Detonating cord - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detonating cord - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
детонирующий шнур
Translate

- detonating [verb]

adjective: детонирующий

- cord [noun]

noun: шнур, корд, шнурок, веревка, канатик, струна, связка, хорда, рубчик, кордная ткань

verb: связывать веревкой, перевязывать, складывать дрова в корды

  • sympathetic cord - симпатический шнур

  • rubberized cord - прорезиненный корд

  • coiled cord - витой шнур

  • cord stretcher - приспособление для вытяжки корда

  • cigarette lighter adaptor cord - шнур переходника для прикуривателя

  • blood cord - пуповинная кровь

  • cord set - комплект проводов

  • cord ply - слой корда

  • pull the cord - тянуть за шнур

  • pull cord - тянуть

  • Синонимы к cord: ribbon, cable, bungee (cord), strap, tie, yarn, braid, thread, rope, twine

    Антонимы к cord: unbind, untie, undo, unfasten, unlace, unlash, unloose, unloosen, unstrap, unstring

    Значение cord: long thin flexible string or rope made from several twisted strands.



Fiona Glenanne from the TV show Burn Notice uses detonating cord very often to breach enemy buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиона Гленанн из сериала срочное уведомление очень часто используется детонирующий шнур к нарушению вражеских зданий.

High-yield detonating cord placed by divers has been used to remove old dock pilings and other underwater obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэффективный детонирующий шнур, установленный водолазами, использовался для удаления старых доковых свай и других подводных препятствий.

Detonation cord was shown to be used by US cavalry troops to clear trees from a landing zone in the 2002 movie We Were Soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме 2002 года мы были солдатами было показано, что детонационный шнур используется кавалерийскими войсками США для очистки деревьев от зоны высадки.

Non-electric detonators assembled with and activated by such means as safety fuse, shock tube, flash tube or detonating cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, состоящие из заряда детонирующего ВВ без средств инициирования.

Detonating cord is rated in explosive mass per unit length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детонирующий шнур рассчитан по массе взрывчатого вещества на единицу длины.

Creating a slipknot from detonating cord yields a field-improvised device that can be quickly employed to cut a locked doorknob off a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание скользящего узла из детонирующего шнура дает полевое импровизированное устройство, которое можно быстро использовать, чтобы отрезать запертую дверную ручку от двери.

A length of detonation cord was used to clear a path through a minefield in the 2009 film Terminator Salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина детонационного шнура была использована для расчистки пути через минное поле в фильме 2009 года спасение Терминатора.

With the PETN exploding at a rate of approximately 6400 m/s, any common length of detonation cord appears to explode instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ПЕТН взрывается со скоростью приблизительно 6400 м / с, любая общая длина детонационного шнура, по-видимому, взрывается мгновенно.

An elliptical lift distribution may be accomplished via an elliptical cord distribution along a wing's span or via other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптическое распределение подъемной силы может быть достигнуто с помощью эллиптического распределения шнура вдоль размаха крыла или другими способами.

In another case, the weapon did arm when it hit the ground, and five of the switches designed to keep it from detonating failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае оружие было приведено в боевую готовность ударом о землю, когда пять предохранителей не сработали.

So Tina, still married but thinking Cord didn't love her flew to Argentina with Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина, всё ещё замужем, но думая, что Корд не любит её, улетела с Максом в Аргентину.

Everyone is still trying to explain that bomb detonation as an accident, but of course nobody believes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пытаются объяснить взрыв случайностью, но в это никто не верит.

I threw the bottle at the girl-vampire, reached out my hand and grabbed hold of the cord of his registration tag, which had unraveled on command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я швырнул бутылкой в вампиршу, протянул руку и поймал послушно раскрутившуюся нить регистрационной метки.

The King stood on the top rung of the ladder and pulled the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл добрался до верхнего пролета лестницы и потянул за шнур.

The detonation he'd set off had only been the first in a chain reaction that would cause the vats of molten ore to overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за ним должна была начаться цепная реакция, которая приведет к перегреву плавильных котлов.

I think the cord is wrapped around the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что пуповина обернулась вокруг его шеи.

Many of today's glider enthusiasts employ a bungee cord system to launch their sail craft into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из сегодняшних любителей планеризма используют систему тягового троса для запуска их воздушных судов в плавание.

He said I needed an SCS... a spinal cord stimulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что мне нужен стимулятор спинного мозга.

The results of tests of the spinal cord are negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ спинного мозга дал отрицательный результат.

Tests show no spinal cord injury, no cerebral lesions, no hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование показало, что нет ни повреждения спинного мозга, ни церебральных повреждений, ни кровоизлияний.

We need to find a safe corridor away from the spinal cord and the great vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно найти безопасный проход подальше от позвоночника и крупных сосудов.

But he's still got motor activity in his extremities, so the spinal cord hasn't been severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него все еще есть двигательная активность конечностей, то есть, спинной мозг не поврежден.

Many of today's glider enthusiasts employ a bungee cord system to launch their sail craft into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из сегодняшних любителей планеризма используют систему тягового троса для запуска их воздушных судов в плавание.

Throat slit so deep, part of his spinal cord was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горло разрезано так глубоко, что видна была часть спинного мозга

The beasts were there, their noses towards the cord, and making a confused line with their unequal rumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кругу, мордами к бечеве, вычерчивая ломаную линию своими неодинаковыми спинами, стоял скот.

It had grummets and was laced down at the edge with cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По краям были кольца, и он был привязан веревкой.

Employ Brandt Andrews, and, er, don't forget, good pull on the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примените Брента-Эндрюса и не забудьте хорошенько потянуть за пуповину.

Guy goes down for 1 2 hours, wakes up, doesn't know who he is and his head's splitting like a cord of firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырубает на двенадцать часов, просыпаешься, себя не помнишь, и башка трещит, как полено.

Activate the timing at a three-count detonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь таймер детонации на три.

I can delay the detonation by freezing the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморозив таймер, я могу отложить детонацию.

It's the detonation circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контур детонации.

Be easier if people stopped detonating bombs in Boston and factories stopped blowing up in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была бы проще, если бы люди перестали взрывать бомбы в Бостоне и заводы в Техасе не взлетали бы на воздух.

Means they're not planning on detonating this thing under the Santa Monica Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит они не планируют взрывать ее под пирсом в Санта Монике.

He's detonating the bombs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взрывает бомбы!

You mean besides the fact that the bomber is partial to detonating explosives at 20 minutes after the hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, тот факт, что это бомба частично сдетонировала через 20 минут после указанного часа?

The brain stem is a vital part of our internal computer that links the brain and the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол мозга - главный элемент нашего внутреннего компьютера. который осуществляет связь между головным мозгом и спинным.

Must have snapped off when the, uh, cord to this phone was cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, наверное, сломался, когда им резали телефонный шнур.

Each and every one of us is sustained by the sun's light, an umbilical cord of sunshine that stretches across 150 million kilometres of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без солнечного света жизнь на Земле была бы невозможна. Солнечное излучение - своего рода пуповина длиной 150 миллионов километров, которая связывает нас с Солнцем.

Vronsky was at the head of the race, just as he wanted to be and as Cord had advised, and now he felt sure of being the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский вел скачку - то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе.

When he coded, the upper part of his spinal cord died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда остановилось сердце, пострадала часть спинного мозга.

I followed the detonation signal to your base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил сигнал детонации до вашей оперативной базы.

Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего.

Knocked unconscious and strangled with the cord of her tracksuit hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушена ударом и задушена шнуром от капюшона ее же тренировочного костюма

Put it through the mouth to sever the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляйте в шею, чтобы перебить спинной мозг.

Three years ago, I tripped over the cord, but the hotdogs, they kept rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад, Я споткнулся о шнур, но хот-доги продолжали готовиться.

I have no doubt about that, Mr. Cord, the General said smoothly. If there'd been any doubts in our minds, you never would have got the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сомневаемся в ваших способностях, мистер Корд, - сказал генерал. - Если бы у нас были хоть малейшие сомнения на ваш счет, вы бы не получили этот контракт.

Since we now have the detonation codes for each mine we can set them off individually or all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть коды детонации для каждой мины. Мы можем взорвать их по отдельности или все сразу.

The real detonations grew fewer, and presently died in the summer afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А настоящие взрывы слышались реже, и скоро под летним солнцем все стихло.

Macrophages and lymphocytes infiltrate the spinal cord, for example, because of injury, and release TNF-alpha and other pro-inflammatory molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрофаги и лимфоциты проникают в спинной мозг, например, из-за травмы, и высвобождают TNF-альфа и другие провоспалительные молекулы.

They may also arise within the spinocerebellar tract whose origin is located in the ipsilateral spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также возникать в пределах спиноцеребеллярного тракта, происхождение которого находится в ипсилатеральном спинном мозге.

The spinal cord is considered a part of the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг считается частью центральной нервной системы.

The cauda equina exists within the lumbar cistern, a gap between the arachnoid membrane and the pia matter of the spinal cord, called the subarachnoid space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конский хвост находится в поясничной цистерне, промежутке между паутинной оболочкой и Пиа-веществом спинного мозга, называемом субарахноидальным пространством.

Vocal cord nodules are bilaterally symmetrical benign white masses that form at the midpoint of the vocal folds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узелки голосовых связок-это билатерально симметричные доброкачественные белые массы, которые формируются в средней точке голосовых складок.

The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг.

The tracts passing from the spinal cord to the brain pass through here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь проходят пути, проходящие от спинного мозга к головному.

The cord is a unit of measure of dry volume used to measure firewood and pulpwood in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнур-это единица измерения сухого объема, используемая для измерения дров и целлюлозы в Соединенных Штатах и Канаде.

The umbilical cord develops from and contains remnants of the yolk sac and allantois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповина развивается из остатков желточного мешка и аллантоиса и содержит их.

In some animals, the mother will gnaw through the cord, thus separating the placenta from the offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых животных мать перегрызает пуповину, отделяя таким образом плаценту от потомства.

He named it after cord-like impressions or ornamentation characteristic of its pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал его в честь шнуровидных оттисков или орнаментов, характерных для его керамики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detonating cord». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detonating cord» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detonating, cord , а также произношение и транскрипцию к «detonating cord». Также, к фразе «detonating cord» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information