Development goal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development goal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цель развития
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- goal [noun]

noun: цель, гол, задача, ворота, финиш, мета, место назначения

  • goal 1 - цель 1

  • biggest goal - главная цель

  • higher goal - выше цели

  • my goal - моя цель

  • basic goal - Основная цель

  • legislative goal - цель законодателя

  • goal is to become - Цель состоит в том, чтобы стать

  • be the ultimate goal - быть конечной целью

  • goal of the committee - Цель комитета

  • focus on this goal - сосредоточиться на этой цели

  • Синонимы к goal: desire, intent, wish, aim, purpose, plan, objective, design, intention, end

    Антонимы к goal: aimlessness, doom, birth, beginning, accident, start, advent, annexe, disinclination, abhorrence

    Значение goal: (in football, soccer, rugby, hockey, and some other games) a pair of posts linked by a crossbar and often with a net attached behind it, forming a space into or over which the ball has to be sent in order to score.


aim of developing, development agenda, development aims


And Sweden never reached [the] Millennium Development Goal rate, 3.1 percent when I calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Швеция никогда не достигала уровня, который ставится в Целях развития тысячелетия, максимум 3,1%, я считал.

The international community has come to consider literacy as a key facilitator and goal of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество стало рассматривать грамотность в качестве одного из ключевых факторов и целей развития.

The Temple places great emphasis on the development of the individual, postulating self-deification as the ultimate goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм уделяет большое внимание развитию личности, постулируя само обожествление как конечную цель.

Later development regarded integrity protection as an entirely separate cryptographic goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя разработка рассматривала защиту целостности как совершенно отдельную криптографическую цель.

Its primary goal is to ensure price stability, while taking due account of economic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная цель-обеспечение ценовой стабильности при должном учете развития экономики.

Its official goal is the separate development of the nation's several racial groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

In January 2009, the CommonJS project was founded with the goal of specifying a common standard library mainly for JavaScript development outside the browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года был основан проект CommonJS с целью определения общей стандартной библиотеки, предназначенной главным образом для разработки JavaScript вне браузера.

The goal is to encourage comprehensive, differentiated rural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в содействии комплексному развитию сельских районов с применением дифференцированного подхода.

In the Sustainable Development Goals, which succeeded the MDGs, the goal is to end extreme poverty in all its forms everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях устойчивого развития, которые последовали за Црдт, цель состоит в том, чтобы повсеместно покончить с крайней нищетой во всех ее формах.

Though the ARPANET did not exactly share Baran's project's goal, he said his work did contributed to the development of the ARPANET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ARPANET не совсем разделяла цель проекта барана, он сказал, что его работа внесла свой вклад в развитие ARPANET.

Millennium development goal reports should be concise, attractive, easy-to-read and non-technical reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты о достижении целей в области развития на рубеже тысячелетия должны составляться в виде кратких, привлекательных, легких для чтения и не носящих технического характера докладов.

This day is a part of a combined effort by the UN to meet one of its “Sustainable Development Goals, which the elimination of FGM is a key target under Goal 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день является частью совместных усилий ООН по достижению одной из ее Целей устойчивого развития, которая заключается в ликвидации КЖПО и является ключевой задачей в рамках цели 5.

Chrysler Europe began development of the Tagora in 1976, under the code name C9, with the goal of replacing the unsuccessful Chrysler 180 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrysler Europe начал разработку Tagora в 1976 году, под кодовым названием C9, с целью замены неудачной серии Chrysler 180.

The attainment of Goal 8 is essential for achieving the other Millennium Development Goals, since the commitment to development must be a collective one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение цели 8 имеет ключевое значение для реализации других целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, поскольку приверженность процессу развития должна быть коллективной.

Reduction of waterborne diseases and development of safe water resources is a major public health goal in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение числа заболеваний, передаваемых через воду, и развитие безопасных водных ресурсов является одной из основных целей общественного здравоохранения в развивающихся странах.

To do that, it must support strategies that revolve around human development, especially the goal of poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого она должна направляться на поддержку стратегий, обеспечивающих достижение цели развития людских ресурсов, особенно цели сокращения масштабов нищеты.

Gender mainstreaming in national policies and programmes is key to the goal of achieving gender parity in all aspects of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учет гендерной проблематики в национальной политике и программах является залогом достижения равноправия мужчин и женщин во всех аспектах развития.

The HDMI founders began development on HDMI 1.0 on April 16, 2002, with the goal of creating an AV connector that was backward-compatible with DVI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели HDMI начали разработку HDMI 1.0 16 апреля 2002 года с целью создания AV-разъема, который был обратно совместим с DVI.

Children are at the heart of each and every Millennium Development goal, beginning with the battle against poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети находятся в центре каждой из предусмотренных в Декларации тысячелетия целей, начиная с борьбы против нищеты.

Studies on impostor phenomenon have shown that the intersecting identities of women of color in academia affect identity development and goal achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования феномена самозванства показали, что пересекающиеся идентичности цветных женщин в академических кругах влияют на развитие идентичности и достижение целей.

Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.

Policymakers must therefore be involved at an early development stage if we are to reach the goal of zero fatality roads within our lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому политики должны участвовать в процессе на ранних этапах, если мы хотим, чтобы цель под названием ни одного смертельного исхода на дорогах осуществилась при нашей жизни.

Therefore, the goal of therapy is the middle ground of psychic realities, a development of a sense of soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому целью терапии является срединная основа психических реальностей, развитие чувства души.

The goal of vaccine development is not necessarily to create a vaccine with sterilizing immunity or complete protection against immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель разработки вакцины не обязательно заключается в создании вакцины со стерилизующим иммунитетом или полной защитой от иммунитета.

Therefore, the report determined that a central goal of the Post-Millennium Development agenda is to eradicate extreme poverty by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в докладе было определено, что одной из центральных целей Повестки дня в области развития на период после тысячелетия является искоренение крайней нищеты к 2030 году.

Meeting this goal, however, required production simultaneous with operational testing and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако достижение этой цели требовало производства одновременно с эксплуатационными испытаниями и разработкой.

The fundamental goal of these summits is to put the world on a course toward sustainable development, or inclusive and sustainable growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная цель данных саммитов в том, чтобы направить мир на путь устойчивого развития, иными словами, на путь всеобъемлющего и устойчивого роста.

Stressing the energy component of future development plans is seen as an important goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивание энергетической составляющей будущих планов развития рассматривается как важная цель.

Since the 1990s, the first Millennium Development Goal of the United Nations has been to eradicate world hunger and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990-х годов первой целью развития тысячелетия Организации Объединенных Наций является искоренение мирового голода и недоедания.

In all honesty, the biggest reason we're not using GOAL for next-gen development is because we're now part of Sony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, самая большая причина, по которой мы не используем GOAL для разработки следующего поколения, заключается в том, что теперь мы являемся частью Sony.

The goal, therefore, is to reduce the extent of disparity as much as possible through accelerated industrial and technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача, следовательно, состоит в том, чтобы максимально сократить масштабы диспропорций за счет ускорения промышленного и технического развития.

Great efforts were being directed towards attainment of the Millennium Development Goals, particularly the Goal on universal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие усилия прилагаются для достижения Целей развития тысячелетия, особенно цели обеспечения всеобщего образования.

Lindbergh later said that this year was critical to his development as both a focused, goal-oriented individual and as an aviator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Линдберг сказал, что этот год был критическим для его развития как целеустремленного, целеустремленного человека и как авиатора.

It reinforces ITU global efforts to promote the digital inclusion of women and the attainment of Goal 3 of the Millennium Development Goals, on gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополняет глобальные усилия МСЭ по содействию приобщению женщин к цифровым технологиям и достижению цели З, сформулированной в Декларации тысячелетия и касающейся гендерного равенства.

The Millennium Development Goal (MDG) of achieving universal primary education was expected to reach its target this year; it has not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель развития тысячелетия (ЦРТ), заключающаяся во всеобщем начальном образовании, должна была быть достигнута в текущем году; но этого не произошло.

Building or rebuilding infrastructure is a long-term development goal to be financed by a combination of public funds, private investors and the donor community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание или перестроение инфраструктуры - это долгосрочная цель развития, достижение которой должно финансироваться на комбинированной основе за счет государственных средств, средств частных инвесторов и сообщества доноров.

The World Bank believes that creating the conditions for the attainment of human rights is a central and irreducible goal of development. By placing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк полагает, что создание условий для осуществления прав человека является одной из главных и непреложных целей развития.

An integrated concept of development will go a long way towards helping them achieve that goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная концепция развития во многом поможет им в достижении этой цели.

The JMP is a joint program by WHO and UNICEF to monitor the water and sanitation targets of the Sustainable Development Goal Number 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПМ - это совместная программа ВОЗ и ЮНИСЕФ по мониторингу целевых показателей в области водоснабжения и санитарии в рамках Цели устойчивого развития № 6.

A targeted near term goal of 110 Wh/L energy density 70 micron layer is in development currently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатывается целевая ближайшая цель 110 Втч/л плотности энергии 70 микрон слоя.

The FMI has as a major goal the patenting of its discoveries and implementation of its basic research into pharmaceutical development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью ФМИ является патентование своих открытий и осуществление фундаментальных исследований в области развития фармацевтики.

His theory suggests that development proceeds through a set of stages from infancy to adulthood and that there is an end point or goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теория предполагает, что развитие проходит через ряд стадий от младенчества до зрелости и что есть конечная точка или цель.

Bangladesh is an example of a country that has met the Millennium Development Goal hunger target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш является примером страны, которая выполнила поставленную в Декларации тысячелетия задачу по борьбе с голодом.

Development of a solar-powered car has been an engineering goal since the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка автомобиля на солнечных батареях была инженерной целью с 1980-х годов.

Creating regional development banks and building a Mediterranean express railway from Alexandria to Rabat would serve this goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание региональных банков развития и строительство средиземноморской скоростной железной дороги из Александрии в Рабат послужит этой цели.

The goal of sustainable development must not be allowed to become yet another myth of our times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя допускать, чтобы цель устойчивого развития превратилась еще в один миф наших дней.

Only a handful of developed countries meet the agreed goal of 0.7 per cent of gross national product to official development assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь небольшая группа развитых стран соблюдает согласованный уровень официальной помощи развитию, составляющий 0,7 процента валового национального продукта.

It is a subset version of Komodo Edit, with initial goal of Web development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подмножество версии Komodo Edit, с первоначальной целью веб-разработки.

Sanitation and water for all by 2030 is Goal Number 6 of the Sustainable Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитария и водоснабжение для всех к 2030 году-это цель номер 6 Целей устойчивого развития.

The major goal of MPLS development was the increase of routing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью развития MPLS было повышение скорости маршрутизации.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества.

Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года.

The statement included details regarding the development of a European forest communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом заявлении содержалась подробная информация о ходе разработки общеевропейской стратегии коммуникационной деятельности лесного сектора.

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - предотвратить новую войну, создав место где люди и инопланетяне могли бы разрешить свои противоречия миром.

The goal was to get the intelligence, not to create a viable living organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель в том, майор, чтобы получить сведения, а не создавать жизнеспособный живущий организм.

Considerations of another traditional economic goal, reduction of inequality, only makes matters worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения другой традиционной экономической цели-сокращения неравенства-только ухудшают ситуацию.

Rukawa's goal is to be the best high school player in Japan, and he considers Sendoh of Ryonan to be his greatest rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель рукавы - стать лучшим игроком средней школы в Японии, и он считает Сендо из Ренана своим самым большим соперником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development goal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development goal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, goal , а также произношение и транскрипцию к «development goal». Также, к фразе «development goal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information