Development history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История развития
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



Although homosexuality among females has taken place in many cultures in history, a recent phenomenon is the development of family among same-sex partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя гомосексуализм среди женщин имел место во многих культурах в истории, недавним явлением является развитие семьи среди однополых партнеров.

During the conference, Taecyeon told the history of his development of the character, and released his sketches to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время конференции Тэсьен рассказал историю своего развития персонажа и представил публике свои эскизы.

In the 1950s and 1960s, historians of technology broadened the world's understanding of the history of the development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах историки техники расширили мировое понимание истории своего развития.

The style of papal tombs has evolved considerably throughout history, tracking trends in the development of church monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль папских гробниц значительно эволюционировал на протяжении всей истории, отслеживая тенденции развития церковных памятников.

However, there has been progress in safety throughout the history of aviation, such as the development of the pilot's checklist in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на протяжении всей истории авиации был достигнут определенный прогресс в области безопасности полетов, например, в 1937 году был разработан контрольный список пилотов.

It has experienced steady and strong growth over its history, with many companies investing large amounts of money into the development of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю она пережила устойчивый и сильный рост, причем многие компании инвестировали большие суммы денег в разработку новых продуктов.

The ADI-R is a semi-structured parent interview that probes for symptoms of autism by evaluating a child's current behavior and developmental history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADI-R-это полуструктурированное родительское интервью, которое исследует симптомы аутизма, оценивая текущее поведение и историю развития ребенка.

India has a long history of development of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет долгую историю развития ядерного оружия.

Over its long history the rules and conditions have changed to keep in step with the developments in the sport, but it remains a supreme test of rider and machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою долгую историю правила и условия изменились, чтобы идти в ногу с развитием спорта, но он остается высшим испытанием гонщика и машины.

Looking back at history, it is clear that recent global ideological confrontation resulted in funds being diverted from development needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценивая историю с позиций настоящего, можно признать, что глобальное противостояние недавних времен отвлекало ресурсы от целей созидания и развития.

Haeckel's ‘Biogenetic Law’ portrays the parallel relationship between an embryo's development and phylogenetic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Биогенетический закон Геккеля изображает параллельную связь между развитием эмбриона и филогенетической историей.

Potential users were included in the History Trek development process to determine the visual design, use of terminology, and methods of information retrieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные пользователи были включены в процесс разработки History Trek для определения визуального дизайна, использования терминологии и методов поиска информации.

The section on the Habsbergs seems pitifully short, considering their importance in the history of the development of classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о Габсбергах кажется прискорбно коротким, учитывая их значение в истории развития классической музыки.

Archaeologists study human prehistory and history, from the development of the first stone tools at Lomekwi in East Africa 3.3 million years ago up until recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи изучают предысторию и историю человечества, начиная с разработки первых каменных орудий в Ломекви в Восточной Африке 3,3 миллиона лет назад и до последних десятилетий.

Artists have always taught, but teaching artists are a fairly new development in cultural history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятели искусства всегда занимались преподаванием, однако преподающие деятели искусства - это довольно новое явление в истории культуры.

Christina Hardyment, in her history from the Great Exhibition of 1851, argues that it was the development of domestic machinery that led to women's liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина Хардимент в своей истории с Великой выставки 1851 года утверждает, что именно развитие домашней техники привело к освобождению женщин.

This process of development appears as a succession of stages of world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс развития предстает как последовательность этапов мировой истории.

The historiography of this period covers both political and diplomatic developments, and events in military history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историография этого периода охватывает как политические и дипломатические события, так и события военной истории.

The development of osteoarthritis is correlated with a history of previous joint injury and with obesity, especially with respect to knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие остеоартроза коррелирует с предшествующей травмой суставов в анамнезе и ожирением, особенно в отношении колен.

The developmental base-maps were later published in the History of Middle-earth series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые карты развития были позднее опубликованы в серии История Средиземья.

A recent development in early modern history is the creation of Atlantic World as a category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавним событием в ранней современной истории является создание Атлантического мира как категории.

The development of the safety bicycle was arguably the most important change in the history of the bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка безопасного велосипеда была, пожалуй, самым важным изменением в истории этого велосипеда.

Prominent thinkers from these lands influenced the development and evolutionary history of public speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся мыслители из этих стран оказали влияние на развитие и эволюционную историю публичных выступлений.

While you could cite the history and human development of the idea, and commentary on it, the logic itself is a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вы могли бы привести историю и человеческое развитие идеи, а также комментарии к ней, сама логика априорна.

A history of psychologically traumatic events, and the recent experience of a stressful event, can both contribute to the development of psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История психологически травмирующих событий и недавний опыт стрессового события могут способствовать развитию психоза.

The humanistic approach to rhetoric was often distinguished as “Ciceronian Humanism” because Cicero played a dominant role throughout its history and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистический подход к риторике часто отличался как “Цицероновский гуманизм”, поскольку Цицерон играл доминирующую роль на протяжении всей своей истории и развития.

The combination of these two developments places Eanna as arguably the first true city and civilization in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание этих двух событий делает Эанну, возможно, первым настоящим городом и цивилизацией в истории человечества.

Hall argued that child development recapitulates his highly racialized conception of the history of human evolutionary development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл утверждал, что развитие ребенка повторяет его сильно расовую концепцию истории эволюционного развития человека.

Then history – and this is all about the developments post 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем история-и это все о событиях после 1921 года.

He's a wealthy businessman in property development with a history of drug charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный бизнесмен в сфере недвижимости, неоднократно обвиняемый в торговле наркотиками.

A slimmed down article, that focussed more narrowly on the history and development of the novel, would be clearer and more readable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые конструкции включают двойные точки поворота — рычаги поворачиваются на подрамнике-вся сборка все еще монтируется в одной точке.

In an article in the Journal of Sport History in 1996, Joan Paul speculates that Newcomb ball may have been an influence in the development of volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной в журнале Sport History в 1996 году, Джоан пол высказывает предположение, что мяч Ньюкомба мог оказать влияние на развитие волейбола.

The history of the Big Bang theory began with the Big Bang's development from observations and theoretical considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История теории Большого взрыва началась с ее развития на основе наблюдений и теоретических соображений.

It was believed by some that lǐ originated from the heavens, but Confucius stressed the development of lǐ through the actions of sage leaders in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые верили, что L originated возник с небес, но Конфуций подчеркивал развитие lǐ через действия мудрых лидеров в человеческой истории.

The history of road transport started with the development of tracks by humans and their beasts of burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История автомобильного транспорта началась с разработки путей людьми и их вьючными животными.

In the Age of Reason philosophical tracts and speculations on history and human nature integrated literature with social and political developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху разума философские трактаты и рассуждения об истории и человеческой природе интегрировали литературу с общественными и политическими событиями.

Hertwig was a leader in the field of comparative and causal animal-developmental history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хертвиг был лидером в области сравнительной и причинно-следственной истории развития животных.

Today's biggest factories and mass scale of apparel production emerged from two developments in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние крупнейшие фабрики и массовые масштабы производства одежды возникли из двух событий в истории.

Because of this, the history of their development is necessarily obscure and blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого история их развития неизбежно неясна и размыта.

We have to turn our backs on this development of tuning instruments, the so-called constant-tempered and its sad history and bring back the naturally tuned instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны повернуться спиной к подобной эволюции настройки инструментов, к так называемой равномерной темперации и ее печальной истории и вернуться к натуральному строю темперации.

Wastewater reuse is an ancient practice, which has been applied since the dawn of human history, and is connected to the development of sanitation provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное использование сточных вод-это древняя практика, которая применяется с самого начала человеческой истории и связана с развитием санитарного обеспечения.

Beset by technical difficulties in development, the He 177 had a troubled history in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытывая технические трудности в разработке, He-177 имел непростую историю эксплуатации.

Musk, eager to spur rapid development of the vehicles, made history last week by opening Tesla’s patents for use by competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск, желая стимулировать быстрое развитие транспортных средств, вошел в историю на прошлой неделе, открыв патенты Теслы для их дальнейшего использования конкурентами.

Their development was a critical advance in the history of aircraft, which had until that point been uncontrollable in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разработка стала решающим шагом в истории авиации, которая до этого момента была неуправляемой в полете.

China thus produced the shortest fission-to-fusion development known in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Китай произвел самый короткий процесс расщепления до синтеза, известный в истории.

Full development build history for each version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная история сборки разработки для каждой версии.

The astronomical history of feng shui is evident in the development of instruments and techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрономическая история фэн-шуй очевидна в развитии инструментов и методов.

Indeed, throughout its development, the rifle's history has been marked by increases in range and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, на протяжении всего своего развития история винтовки была отмечена увеличением дальности и точности стрельбы.

The discovery of fossils of the Ediacaran biota and developments in paleobiology extended knowledge about the history of life back far before the Cambrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие окаменелостей эдиакарской биоты и развитие палеобиологии расширили знания об истории жизни еще задолго до кембрия.

I divide Telemann's liturgical Passions into three major periods, based on important developments in the history of the genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разделяю литургические страсти Телемана на три основных периода, основываясь на важных событиях в истории жанра.

Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость.

But history isn’t always in a hurryespecially when it suits those in charge to slow it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако история не всегда спешит – особенно тогда, когда это устраивает тех, кто имеет возможность замедлить ее ход.

Otherwise, the West will be complicit in the creation of another Animal Farm that will not fade into history in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе Запад превратится в соучастника в деле создания нового скотного двора, который в ближайшем будущем не станет достоянием истории.

At the very outset he might have demanded the history of her past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог спросить ее в самом начале.

They were brought in by contract, and perhaps the history of my father was a fairly typical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вербовали по контракту; судьба моего отца весьма обычная судьба.

Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов.

She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания.

History, as they say, was repeating itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, история повторилась.

There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, history , а также произношение и транскрипцию к «development history». Также, к фразе «development history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information