Deviation tolerance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deviation tolerance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
допуск отклонения
Translate

- deviation [noun]

noun: отклонение, отступление, девиация, уклон, отступное, отклонение от договоренного рейса

- tolerance [noun]

noun: толерантность, терпимость, допуск, допустимое отклонение

  • delay tolerance - допустимая задержка

  • zero tolerance policy - политика "нулевой терпимости"

  • exercise tolerance - физическая выносливость

  • tolerance of the drug - Переносимость препарата

  • threshold of tolerance - Порог толерантности

  • show tolerance towards - проявлять терпимость по отношению к

  • tolerance grade - степень толерантности

  • tolerance between - допуск между

  • democracy and tolerance - демократии и терпимости

  • aircraft production tolerance - самолет производственный допуск

  • Синонимы к tolerance: broad-mindedness, open-mindedness, patience, forbearance, acceptance, liberality, liberalism, toleration, indulgence, understanding

    Антонимы к tolerance: intolerance, impatience, disapproval, prejudice, ban, bias, severity, weakness, avarice, harshness

    Значение tolerance: the ability or willingness to tolerate something, in particular the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with.



The percentage of allowed deviation of the capacitance from the rated value is called capacitance tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент допустимого отклонения емкости от номинального значения называется допуском емкости.

Fundamental deviation is a form of allowance, rather than tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальное отклонение - это скорее форма допуска, чем допуск.

The percentage of allowed deviation of the capacitance from the rated value is called capacitance tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент допустимого отклонения емкости от номинального значения называется допуском емкости.

The percentage of allowed deviation of the measured capacitance from the rated value is called the capacitance tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент допустимого отклонения измеряемой емкости от номинального значения называется допуском емкости.

Risk tolerance looks at acceptable/unacceptable deviations from what is expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толерантность к риску рассматривает допустимые / неприемлемые отклонения от того, что ожидается.

If jitter has a Gaussian distribution, it is usually quantified using the standard deviation of this distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если джиттер имеет гауссово распределение, то оно обычно количественно определяется с использованием стандартного отклонения этого распределения.

It is the high ratio of short-term standard deviation to expected loss that fools gamblers into thinking that they can win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно высокое отношение краткосрочного стандартного отклонения к ожидаемому проигрышу заставляет игроков думать, что они могут выиграть.

When signs of tolerance to midazolam occur during intensive care unit sedation the addition of an opioid or propofol is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При появлении признаков толерантности к мидазоламу во время седации в отделении интенсивной терапии рекомендуется добавление опиоида или пропофола.

For the elaboration, downstream, of a phase reference signal, it must be detected within a certain tolerance of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки опорного сигнала фазы, идущего вниз по потоку, он должен быть обнаружен в течение определенного допуска времени.

This test must leave no permanent deformation over and above the design tolerances, or any cracks or fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого испытания не должно появляться никакой остаточной деформации сверх проектных допусков или каких-либо трещин или разломов.

He has no tolerance for politics, no desire for the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не выносит политику и не мечтает о троне.

From a country where religious beliefs were banned, it has turned into a centre of religious tolerance par excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из страны, в которой религиозные вероисповедания были запрещены, она превратилась в прекрасный центр религиозной терпимости.

They also proposed lower tolerances for cherries losing their stems and stated that their producers were taking care to produce cherries with the stem attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также предложила снизить допуски в отношении вишни и черешни, теряющих свои черенки, и заявила, что турецкие производители следят за тем, чтобы вишня и черешня поступали в реализацию с черенками.

Underscoring his commitment to accountability, he stated that UNFPA practiced zero tolerance of unethical behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркнув свою приверженность обеспечению подотчетности, он заявил, что ЮНФПА на практике придерживается принципа абсолютной нетерпимости в отношении неэтичного поведения.

New traits included resistance to pests and diseases and tolerance to stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые признаки сельскохозяйственных культур обеспечивали устойчивость к насекомым-вредителям и болезням, а также толерантность к стрессам.

He commands benevolence, clemency, sympathy, tolerance, but not love; he forbade us to tie our heart in love to earthly things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предписывает доброжелательность, терпимость, кротость, снисходительность, но не любовь. Он запретил нам отдавать наше сердце любви к земному.

The look to which you refer is one of wisdom and tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот взгляд выражает мудрость и терпимость.

My tolerance for your smoking in the mansion notwithstanding, smoke that in here and you'll spend the rest of your days under the belief you are a six-year-old girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё терпение к дыму, производимому тобой, исчерпано. Еще одна затяжка, и остаток жизни ты будешь думать, что ты - 6-летняя девочка.

Any deviation from the factual truth will be immediately detected and relayed to this computer, which will, in turn, notify us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас.

There are a number of other counts Assault on a minor, attempting to corrupt minors, moral deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там множество других пунктов. Нападение на ребенка, попытка растления детей, моральная девиация.

Watch out for any deviation in the Orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдай за любыми изменениями в движении Орбитера.

Argus Air 272, deviation has not been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Argus Air 272,отклонение от курса не было одобрено.

They all understand the meaning of tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все веселятся вместе и понимают значение терпимости.

She's built up a tolerance to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее образовался иммунитет ко всему.

In the end, she gradually relaxed and let herself go with the flow of things, a tolerance she was proud of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она понемногу расслабилась и позволила себе примириться с ходом вещей,- толерантность, которой она гордилась

An RDX shell, which is slightly off spec, but still within the supposedly acceptable tolerance limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд с гексогеном, с небольшими отклонениями от норм, но, все же, в пределах предположительно допустимых границ отклонений.

And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе.

With this realization, Frank began to treat her mother with a degree of tolerance and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознав это, Фрэнк начал относиться к матери с некоторой долей терпимости и уважения.

The required tolerance is determined by the particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимый допуск определяется конкретным приложением.

All these effects contribute a rise in tolerance thus requiring a larger dosage to achieve the same effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти эффекты способствуют повышению толерантности, поэтому требуется большая дозировка для достижения того же эффекта.

A larger population of N = 10 has 9 degrees of freedom for estimating the standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая популяция N = 10 имеет 9 степеней свободы для оценки стандартного отклонения.

We can obtain this by determining the standard deviation of the sampled mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем получить это, определив стандартное отклонение выборочного среднего.

Studies examining the insect's cold tolerance showed that X. glabratus may be able to move to colder northern areas where sassafras would be the main host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, изучающие холодоустойчивость насекомого, показали, что X. glabratus может переместиться в более холодные северные районы, где основным хозяином будет сассафрас.

A mini-LP, Tolerance & Respect had been planned for a Spring 1990 release but was shelved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-альбом Tolerance & Respect планировался к выпуску весной 1990 года, но был отложен.

Lawyer and scholar Thomas More said that religious tolerance should be extended to all except those who did not believe in a deity or the immortality of the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрист и ученый Томас Мор сказал, что религиозная терпимость должна распространяться на всех, кроме тех, кто не верит в божество или бессмертие души.

The standard deviation is invariant under changes in location, and scales directly with the scale of the random variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение инвариантно при изменении местоположения и масштабируется непосредственно со шкалой случайной величины.

If, for instance, the data set {0, 6, 8, 14} represents the ages of a population of four siblings in years, the standard deviation is 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, например, набор данных {0, 6, 8, 14} представляет возраст популяции из четырех братьев и сестер в годах, стандартное отклонение составляет 5 лет.

We should therefore claim, in the name of tolerance, the right not to tolerate the intolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому во имя терпимости мы должны заявить о своем праве не терпеть нетерпимых.

The disease presents in a classic triad of symptoms, which are urinary incontinence, dementia, and gait deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание представляет собой классическую триаду симптомов, к которым относятся недержание мочи, слабоумие и отклонения походки.

The British ended their policy of tolerance towards American shipping and began seizing American goods headed for French ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы прекратили свою политику терпимости по отношению к американскому судоходству и начали захватывать американские товары, направлявшиеся во французские порты.

Cognitive biases are systematic patterns of deviation from norm or rationality in judgment, and are often studied in psychology and behavioral economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные предубеждения-это систематические паттерны отклонения от нормы или рациональности в суждениях, которые часто изучаются в психологии и поведенческой экономике.

At idle speeds on a new engine poor machining tolerances could prevent the lifter from spinning and destroy the camshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На холостых оборотах на новом двигателе плохие допуски механической обработки могут помешать вращению подъемника и разрушить распределительный вал.

Miami schools have a zero-tolerance policy for drug possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах Майами действует политика абсолютной нетерпимости к хранению наркотиков.

It defines an important concept of standard deviation used in probability theory and statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определяет важное понятие стандартного отклонения, используемое в теории вероятностей и статистике.

Subsequently, the eastern deviation saddles were installed, preparing the bridge for cable placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии были установлены седла Восточного отклонения, подготовив мост к прокладке кабеля.

The US EPA has a web page for the allowable tolerances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АООС США имеет веб-страницу в допустимых пределах.

In one such deviation, axons travel towards the reticular formation in the midbrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одном таком отклонении аксоны движутся к ретикулярной формации в среднем мозге.

FM broadcasting using wider deviation can achieve even greater improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM-вещание с использованием более широкого отклонения может достичь еще больших улучшений.

Then, any single value has an uncertainty equal to the standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда любое единичное значение имеет неопределенность, равную стандартному отклонению.

Tolerances can be applied to any dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допуски могут быть применены к любому размеру.

Standard deviations are given in brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные отклонения приведены в скобках.

In the Maurya Empire of ancient India, citizens of all religions and ethnic groups had some rights to freedom, tolerance, and equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В империи Маурьев Древней Индии граждане всех религий и этнических групп имели определенные права на свободу, терпимость и равенство.

Much risk modeling focuses on volatility or standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть моделирования рисков фокусируется на волатильности или стандартном отклонении.

These countries' people have adapted a tolerance to lactose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители этих стран адаптировали свою толерантность к лактозе.

The child with a low frustration tolerance can be quick to experience frustration when asked to perform tasks of moderate difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок с низкой толерантностью к фрустрации может быстро испытывать фрустрацию, когда его просят выполнить задания средней сложности.

Here α and β are the parameters of interest, whereas σε and ση—standard deviations of the error terms—are the nuisance parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь α и β-параметры интереса, а σε и ση—стандартные отклонения членов погрешности—параметры помехи.

He was an iconoclast with little tolerance for pretense or pomposity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был иконоборцем, не терпящим ни притворства, ни напыщенности.

Fig. 3. The field measurements in wheat fields in Gohana, Haryana, India, showed a higher tolerance level of ECe = 7.1 dS/m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инжир. 3. Полевые измерения на пшеничных полях в Гохане, Харьяна, Индия, показали более высокий уровень допуска Есе = 7,1 ДС/м.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deviation tolerance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deviation tolerance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deviation, tolerance , а также произношение и транскрипцию к «deviation tolerance». Также, к фразе «deviation tolerance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information