Different temperatures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different temperatures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
различные температуры
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- temperatures [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева



Via a technology called Ocean thermal energy conversion, the temperature difference can be turned into electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привередливы и предпочитают определенные виды и части растений, возможно, из-за их высоких ежедневных энергетических затрат.

This is because the process requires more energy from the laser beams than could be produced by the temperature difference generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что процесс требует больше энергии от лазерных лучей, чем может быть произведено из-за разницы температур.

The difference in temperature between the interior and the exterior is what makes us rise up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница температур внутри и снаружи поднимает нас.

ΔT is the difference between the mean inside temperature Ti and the mean outside temperature Te of the calorimeter or insulated body (K).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

?Т- разница между средней внутренней температурой Тi и средней наружной температурой Те калориметрической камеры или изотермического кузова (K);

Buoyancy occurs due to a difference in indoor-to-outdoor air density resulting from temperature and moisture differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавучесть возникает из-за разницы в плотности внутреннего и наружного воздуха, возникающей в результате разницы температур и влажности.

These ignorant fools thought that something qualified as a heat transfer just because it was purely driven by a temperature difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти невежественные глупцы думали, что нечто квалифицируется как теплопередача только потому, что оно было чисто вызвано разницей температур.

The different film materials have temperature- and frequency-dependent differences in their characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные пленочные материалы имеют температурно-и частотно-зависимые различия в своих характеристиках.

Temperature differences between the top and bottom of the kiln may cause the kiln to warp, and refractory is damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ASCII поддерживал верхний и нижний регистр, в то время как Бодо был только верхним регистром.

The thermal viewers relied on difference in temperature to make an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термические приборы наблюдения улавливают разницу или перепад температур, и на экранах появлялось изображение.

Surface temperature differences in turn cause pressure differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепады температуры поверхности, в свою очередь, вызывают перепады давления.

The driving force behind the exchange is the difference in temperatures between the opposing air streams which is also called the thermal gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой обмена является разница температур между противоположными воздушными потоками, которая также называется температурным градиентом.

You should keep it away from direct sun rays, differentials of temperature and moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также портреты нужно беречь от попадания прямых солнечных лучей, от перепадов температур и влажности.

Heat engines achieve higher efficiency when the difference between initial and final temperature is greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые двигатели достигают более высокой эффективности, когда разница между начальной и конечной температурой больше.

The picture of temperature differences in the afterglow of the big bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина температурных различий в послесвечении большого взрыва.

Some idea of the significance of this may be gained by conceiving of an equal difference of temperature in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это значит, можно понять, если вместо мороза вообразить себе жару.

Natural convection of the liquid starts when heat transfer to the liquid gives rise to a temperature difference from one side of the loop to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная конвекция жидкости начинается тогда, когда передача тепла жидкости приводит к перепаду температур от одной стороны контура к другой.

The thermal transfer of energy is attributed to difference of temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопередача энергии связана с разницей температур.

The different dielectrics express great differences in temperature sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные диэлектрики выражают большие различия в температурной чувствительности.

Once an extensive ice field is established, its cooling effect maintains the temperature differential which keeps glaciation going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только создается обширное ледовое поле, его охлаждающий эффект поддерживает температурный перепад, который поддерживает оледенение.

This created a temperature differential between that section and the others, condensation formed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало разницу температур между тем отделением и другими, сформировался конденсат...

The thermal glider is propelled by drawing energy from the temperature differential between different water layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термальный глайдер передвигается за счет энергии, извлекаемой из разницы температур между различными слоями водной толщи.

During this period of time, little to no ice was present on Earth with a smaller difference in temperature from the equator to the poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода времени на Земле практически не было льда с меньшей разницей температур от экватора до полюсов.

Weather is driven by air pressure, temperature and moisture differences between one place and another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода зависит от перепадов давления воздуха, температуры и влажности в разных местах.

A few degrees of average temperature change make the difference between an ice age and the present climate of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение ее средней температуры на несколько градусов может означать разницу между ледниковым периодом и нынешним климатом на Земле.

This requires that the heat transfer between the surroundings and the gas occur over an infinitesimally small temperature difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует, чтобы теплопередача между окружающей средой и газом происходила при бесконечно малой разнице температур.

They describe how urban heat islands are created, who is affected, and how people can make a difference to reduce temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описывают, как создаются городские острова тепла, кто на них влияет и как люди могут изменить ситуацию, чтобы снизить температуру.

As differential temperature/density increases between the two columns of liquid, flow will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения перепада температуры / плотности между двумя колоннами жидкости поток будет увеличиваться.

The strength of the sea breeze is directly proportional to the temperature difference between the land and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила морского бриза прямо пропорциональна разнице температур между сушей и морем.

I'm not sure but there may also be an advantage in possibly reduced temperatures changes, a lower pressure differential and easier monitoring for safety reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, но также может быть преимущество в возможном снижении перепадов температур, более низком перепаде давления и более простом контроле по соображениям безопасности.

Thermal contraction caused by temperature differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разности температур происходит тепловое сжатие.

The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами.

Heat is energy in transit that flows due to a temperature difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло - это транзитная энергия, которая течет из-за разницы температур.

The different dielectrics of the many capacitor types show great differences in temperature dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные диэлектрики многих типов конденсаторов демонстрируют большие различия в температурной зависимости.

Because of the shallow character of the sea, the temperature usually lowers by only about 1 °C with depth, but in cold winters, the difference can reach 5–7 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за мелководного характера моря, температура обычно понижается только приблизительно на 1 °C с глубиной, но в холодные зимы разница может достигать 5-7 °C.

The efficiency of a heat pump is best when the temperature difference between the hot and cold reservoirs is least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность теплового насоса наиболее высока, когда разница температур между горячим и холодным резервуарами меньше всего.

The nucleate boiling regime is important to engineers because of the high heat fluxes possible with moderate temperature differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим кипения ядер важен для инженеров из-за высоких тепловых потоков, возможных при умеренных перепадах температур.

If instability is less, a broad shield of rain can move in behind the front, which increases the temperature difference across the boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нестабильность меньше, то широкий щит дождя может переместиться за фронт, что увеличивает разницу температур по всей границе.

In temperate softwoods, there often is a marked difference between latewood and earlywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных хвойных породах часто наблюдается заметная разница между поздним и ранним лесом.

Both of which translate naturally into temperature, the difference in which is what drives heat transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, и другое естественным образом преобразуется в температуру, разница в которой и есть то, что управляет теплопередачей.

Weather occurs primarily due to air pressure, temperature and moisture differences between one place to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода возникает в первую очередь из-за перепадов давления воздуха, температуры и влажности между одним местом и другим.

The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле.

Seemingly minor differences in the machinery, temperature, or timing of the candy-making process can cause noticeable differences in the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущиеся незначительными различия в оборудовании, температуре или сроках изготовления конфет могут вызвать заметные различия в конечном продукте.

This approach assumes spatial and temporal continuity and even differentiability of locally defined intensive variables such as temperature and internal energy density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход предполагает пространственную и временную непрерывность и даже дифференцируемость локально определенных интенсивных переменных, таких как температура и внутренняя плотность энергии.

The mean temperature gradient is the temperature difference across the stack divided by the length of the stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний температурный градиент - это разность температур по всей пачке, деленная на длину пачки.

He was the first to realize correctly that the efficiency of this conversion depends on the difference of temperature between an engine and its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым, кто правильно понял, что эффективность этого преобразования зависит от разницы температур между двигателем и окружающей средой.

Temperature differences are less extreme in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом перепады температур менее экстремальны.

Also the difference in climate is reported; the Panche lived in warm climates while the Muisca lived in cold or temperate climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли такие государства, как Грузия и Украина, быть помещены рядом с Балканами из-за их повышенного статуса, за которым следует ЕАСТ, а затем и другие регионы?

The main factor behind this shift is the high summer temperature difference between Central Asia and the Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором этого сдвига является высокая летняя разница температур между Центральной Азией и Индийским океаном.

The differences between the ascending and descending temperature modes are due to the presence of unburned combustibles in the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между восходящим и нисходящим температурными режимами обусловлены наличием в образце несгоревших горючих веществ.

A heat engine operating between the thermal reservoirs A and B could extract useful work from this temperature difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой двигатель, работающий между тепловыми резервуарами А и В, мог бы извлечь полезную работу из этой разницы температур.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

Hide glue that is liquid at room temperature is also possible through the addition of urea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрыть клей, который является жидким при комнатной температуре, также можно за счет добавления мочевины.

There is less difference today than there once was between these two types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то.

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

In tropical climates, the temperature remains relatively constant throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропическом климате температура остается относительно постоянной в течение всего года.

The thermal conductivity decreases with increasing salinity and increases with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопроводность уменьшается с увеличением солености и увеличивается с увеличением температуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different temperatures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different temperatures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, temperatures , а также произношение и транскрипцию к «different temperatures». Также, к фразе «different temperatures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information