Difficult to place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficult to place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудно месте
Translate

- difficult

сложный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ



Another alternative is steganography, which hides encrypted data inside of benign data so that it is more difficult to identify in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой альтернативой является стеганография, которая скрывает зашифрованные данные внутри доброкачественных данных, чтобы их было труднее идентифицировать в первую очередь.

The reason I place this problem here is that I find the procedures for removal overwhelming and difficult to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой я помещаю эту проблему здесь, заключается в том, что я нахожу процедуры удаления подавляющими и трудными для понимания.

Doing so would be difficult nonetheless, as this type of gametophyte grows only underground, years after a disturbance has taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее сделать это было бы трудно, поскольку этот тип гаметофитов растет только под землей, спустя годы после того, как произошло нарушение.

Large quantities are not only more difficult to handle safely, but they place innocent bystanders within the area at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие количества не только более трудны для безопасного обращения, но и подвергают риску невинных прохожих в этом районе.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

To begin with, it was very difficult to find a place to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, было очень трудно найти место для проживания.

It is difficult to form an idea of the perfect change that had taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было себе представить более резкую перемену.

The difficulty is that no respected authority has grown up to take Jimbo's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключается в том, что ни один уважаемый авторитет не вырос, чтобы занять место Джимбо.

Because posthumous insemination can take place months or even years after the father's death, it can in some cases be difficult to prove the paternity of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку посмертное оплодотворение может происходить через месяцы или даже годы после смерти отца, в некоторых случаях бывает трудно доказать отцовство ребенка.

For example, it would be extremely difficult to place market values on the family-owned businesses that pervade Mediterranean countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, трудно будет оценить рыночную стоимость семейных бизнесов, которые широко распространены в странах Средиземноморья.

This is a difficult task, given that some of our systems have been in place for many years, often entrenched in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - трудная задача при условии, что некоторые из наших систем существовали в течение многих лет, часто укоренившись в законе.

They say this is a terribly difficult place to work in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, здесь почти невозможно работать.

The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая вода крайне мало насыщена кислородом, что делает ее чрезвычайно сложным местом для жизни животных.

They have difficulty finding their own place to live, and so they have to live with Petter's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им трудно найти свое собственное жилье, и поэтому они вынуждены жить с родителями Петтера.

They were difficult to maintain in place when travelling through heavy brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их было трудно удержать на месте, когда они шли через густые заросли.

Difficult to tell from general primary sources exactly when the conversion from privies to indoor toilets took place, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, трудно сказать из общих первоисточников, когда именно произошел переход из уборных в крытые туалеты.

..difficult to decide who qualifies for a place next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

трудно решить кто заслуживает место в следующем году.

As an artist he remained a difficult figure to place; there are few painters with whom to compare him, and he does not fit into any school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как художник он оставался трудной фигурой; мало найдется художников, с которыми его можно было бы сравнить, и он не вписывается ни в одну школу.

Our time is not the easiest even for adults, but for teenagers who are to find own place in the society, is very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше время не простое даже для взрослых, не говоря уже и о подростках, которые должны найти свое место в обществе, (а это очень сложно).

The difficult topography, the lack of a safe place to land a boat, and the absence of any freshwater source other than rainfall makes the island inhospitable to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный рельеф, отсутствие безопасного места для посадки лодки и отсутствие какого-либо источника пресной воды, кроме осадков, делают остров негостеприимным для людей.

Master Sinh, it is disturbing that Telez Uva was not the only place that was very difficult to de-om.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Син, с беспокойством заявляет Что округ Tелез не единственный где были трудности с деоммизацией.

A difficulty for interpretive theory is the place of non-Hindus within a caste system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.

Difficulties which it would be somewhat tedious to describe had delayed their marriage, which was to take place early in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их свадьбу, отложенную по причинам, о которых здесь не интересно рассказывать, собирались отпраздновать в первых числах марта.

He came to another place where the Limper had had difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добрался до того места, где Хромой нарвался на очередные препятствия.

It is a legitimate opinion, but this is not the right place to express it. Is it so difficult to understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это законное мнение, но здесь не самое подходящее место для его выражения. Неужели это так трудно понять?

It is these tacit understandings that make it difficult to understand people of another time or place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно наше собственное восприятие и создает сложности при попытке понять людей из другого времени или других мест.

Since it’s a convoluted claim in the first place it is rather difficult to conjure up such references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это в первую очередь запутанное утверждение, довольно трудно придумать такие ссылки.

Sky Blue had a difficult season in 2018 as they finished in last place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Sky Blue был трудный сезон в 2018 году, когда они финишировали на последнем месте.

For Lara this lightened the difficulties attendant upon getting installed in a new place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчило Ларе трудности, сопряженные с водворением на новом месте.

In some cases, participants describe events which have taken place in the workplace, often events which gave rise to conflict or difficult feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участники описывают события, которые произошли на рабочем месте, часто события, которые привели к конфликту или тяжелым чувствам.

The actual act seldom takes place at the bar, which makes it even more difficult for the authorities to interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам акт редко происходит в баре, что еще больше затрудняет возможности вмешательства со стороны властей.

When the crowd at last halted, he flitted feverishly from point to point around its outer rim, hunting a place to get through; and at last, after a deal of difficulty and delay, succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда толпа, наконец, остановилась, он заметался, стараясь пробраться вперед; и после долгих трудов это ему удалось.

To the south a framework of streams and wetlands, often flooded would have made the area difficult to place heavy siege guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге из-за множества ручьев и болот, часто затопляемых водой, было бы трудно разместить здесь тяжелые осадные орудия.

By January 2013, Starz CEO Chris Albrecht announced that the project remained at a standstill citing difficulty to get the project creatively to a good place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К январю 2013 года генеральный директор Starz Крис Альбрехт объявил, что проект остается в тупике, ссылаясь на трудности, связанные с творческим подходом к проекту.

My place of refuge was constructed of wood, but so low that I could with difficulty sit upright in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое убежище было деревянным и таким низким, что я с трудом умещался в нем сидя.

Today it can feel like things are happening too fast - so fast, that it can become really difficult for us to form an understanding of our place in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кажется, что всё случается слишком быстро, так быстро, что нам бывает трудно определить и осознать своё место в истории.

Other journals that currently are in the main cat could perhaps be diffused, but some may be difficult to place in the current subcats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие журналы, которые в настоящее время находятся в основном cat, возможно, будут рассеяны, но некоторые из них могут быть трудно разместить в текущих субкатах.

Using such sources for comparison is difficult, because the information recorded losses over time, rather than place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование таких источников для сравнения затруднительно, поскольку в информации фиксируются потери во времени, а не на месте.

The Committee's debate on disarmament is taking place at a difficult moment for the promotion of peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас обсуждения по вопросам разоружения в Комитете проходят в то время, когда положение в области поддержания мира и безопасности изменилось.

They can be demounted with some difficulty and are usually left in place year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть демонтированы с некоторым трудом и обычно остаются на месте круглый год.

A difficult exchange was apparently taking place at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В море, как видно, происходило тяжелое объяснение.

Utah's Wasatch Mountain Club lists extra water in place of food, as Utah is mostly desert terrain, and water is more difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный клуб Wasatch штата Юта перечисляет дополнительную воду вместо еды, так как Юта-это в основном пустынная местность, и воду труднее найти.

The first house we entered, after a little difficulty with the window, was a small semi-detached villa, and I found nothing eatable left in the place but some mouldy cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый дом, куда мы проникли через окно, оказался небольшой виллой с полусорванной крышей; я не мог найти там ничего съедобного, кроме куска заплесневелого сыра.

Although difficulty with the law meant it was a secretive place, it was the first gay venue to open outside London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя трудности с законом означали, что это было секретное место, это было первое гей-заведение, которое открылось за пределами Лондона.

Last year, India – once thought to be the most difficult place to stop polio – was declared polio-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Индия, когда-то считавшаяся самым трудным местом в борьбе с полиомиелитом, была объявлена страной без полиомиелита.

95 million years ago, this was a dry and difficult place to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

95 миллионов лет назад это было засушливое и малопригодное для жизни место.

He led her through the wall of prickly trees, that were difficult to come through, to a place where was a little space and a pile of dead boughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меллорс потащил ее сквозь колючий, стеной стоявший ельник. С трудом пробрались они к прогалине, нашли кучу валежника.

Sometimes he found it difficult not to believe they were living in a future that had already taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой ему бывало трудно не думать, что они живут в будущем, которое уже наступило.

It's more difficult to find a burial place than a parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти место на кладбище сложнее, чем на парковке.

As a result, it is becoming more difficult to place applicants who, for instance, are without basic computer literacy skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате становится все труднее трудоустраивать лиц, не обладающих, например, основами компьютерной грамотности.

But partly, we want to make the world a better place, and so one thing that we're embarking upon is the Google Foundation, and we're in the process of setting that up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим сделать мир лучше и для этого приступаем к созданию Фонда Google, который скоро откроется.

Then a parking attendant hurried over to Lily's car and I knew this must be the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут к машине Лили заторопился служитель стоянки, и я понял, что мы прибыли на место.

Party ended pretty quick when Scott started smashing the place to bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринка закончилась довольно быстро, когда Скотт начали громить место для биты.

Look, Marjorie, it's difficult for me as well, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Марджери, мне тоже это нелегко, ты знаешь.

I got rid of that place years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избавилась от этого много лет назад.

Jack's within his rights to shutter the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джека есть все права на то, чтобы закрыть это место.

Shall I set you a place or would it make you feel better to shoot your eggplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положить в тарелку или тебе полегчает, если ты подстрелишь свой баклажан?

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый.

Frances and I had been going through a very difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Франсис переживали очень тяжёлое время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficult to place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficult to place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficult, to, place , а также произношение и транскрипцию к «difficult to place». Также, к фразе «difficult to place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information