Diffusion process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rotational diffusion - диффузия за счет вращательного движения
concentration diffusion - диффузия за счет разности концентраций
error diffusion dither - случайное псевдосмешение
pattern diffusion dither - упорядоченное псевдосмешение
charge carriers diffusion - диффузия носителей заряда
gates diffusion - диффузия затворов
diffusion halo - ореол рассеяния
diffusion kernel - диффузионное ядро
diffusion masking - диффузионное маскирование
diffusion impregnation - диффузионная пропитка
Синонимы к diffusion: propagation, spread, dissemination, diaspora, dispersal, distribution, scattering, circulation, promulgation, broadcasting
Антонимы к diffusion: centralization, concentration, collection
Значение diffusion: the spreading of something more widely.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
process inspection - технологический контроль
registration process - процесс регистрации
steamed groundwood process - процесс дефибрирования проваренной древесины
touching process - способ перевода изображения с тангирных сеток
methane reforming process - процесс риформинга метана
core process optimization - оптимизация базовых процессов
painting process - процесс окраски
outset of the process - начало процесса
smelting process - процесс плавки
tubercular process - туберкулезный процесс
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
In a phase with uniform temperature, absent external net forces acting on the particles, the diffusion process will eventually result in complete mixing. |
В фазе с равномерной температурой, при отсутствии внешних чистых сил, действующих на частицы, диффузионный процесс в конечном итоге приведет к полному перемешиванию. |
Ethanol crosses biological membranes and the blood–brain barrier easily, through a simple process of passive diffusion. |
Этанол легко проникает через биологические мембраны и гематоэнцефалический барьер, благодаря простому процессу пассивной диффузии. |
K-25, where uranium was enriched by the gaseous diffusion process until 1985, was demolished in 2013–15. |
К-25, где Уран обогащался газодиффузионным процессом до 1985 года, был разрушен в 2013-15 годах. |
The process of carburization works via the diffusion of carbon atoms into the surface layers of a metal. |
Процесс науглероживания протекает через диффузию атомов углерода в поверхностные слои металла. |
It was shown that, unlike common process like molecular diffusion, the mechanism is caused by dye-polymer interaction. |
Кто-нибудь еще готов помочь в этом вопросе, добавив больше материала, используя предоставленные источники? |
In sediments below the top few centimeters, chemicals mainly spread by the much slower process of diffusion. |
В отложениях ниже верхних нескольких сантиметров химические вещества в основном распространяются за счет гораздо более медленного процесса диффузии. |
Responsible for the diffusion process of the heat are the electrons, which are much lighter than ions and move faster, as explained above. |
Ответственными за процесс диффузии тепла являются электроны, которые значительно легче ионов и движутся быстрее, как было объяснено выше. |
In comparison with capillary movement, diffusion is a slow process. |
По сравнению с капиллярным движением диффузия-это медленный процесс. |
Growth occurs by a diffusion-reaction process, assisted by convection. |
Рост происходит за счет диффузионно-реакционного процесса, которому способствует конвекция. |
Второй-это процесс пассивной диффузии. |
|
It is my view that no diffusion process can account for quantum phenomena. |
Я считаю, что никакой диффузионный процесс не может объяснить квантовые явления. |
Attempts at operating diffusion under alkaline conditions have been made, but the process has proven problematic. |
Были предприняты попытки использовать диффузию в щелочных условиях, но этот процесс оказался проблематичным. |
Eventually the mixture will again reach uniform composition by diffusion, but this is a very slow process. |
В конце концов смесь снова достигнет однородного состава путем диффузии, но это очень медленный процесс. |
However, there sometimes occur so-called quasi-steady states, where the diffusion process does not change in time, where classical results may locally apply. |
Однако иногда возникают так называемые квазистационарные состояния, в которых диффузионный процесс не изменяется во времени, где классические результаты могут локально применяться. |
This process is known as proton leak or mitochondrial uncoupling and is due to the facilitated diffusion of protons into the matrix. |
Этот процесс известен как утечка протонов или расцепление митохондрий и обусловлен облегченной диффузией протонов в матрицу. |
Carbon dioxide also dissolves in many polymers, considerably swelling and plasticising them and further accelerating the diffusion process. |
Углекислый газ также растворяется во многих полимерах, значительно разбухая и пластифицируя их и еще более ускоряя процесс диффузии. |
Chemical diffusion increases the entropy of a system, i.e. diffusion is a spontaneous and irreversible process. |
Химическая диффузия увеличивает энтропию системы, то есть диффузия является спонтанным и необратимым процессом. |
In a typical diffusion process, α = 1. If α > 1, the phenomenon is called super-diffusion. |
В типичном диффузионном процессе α = 1. Если α > 1, то это явление называется супердиффузией. |
Carbonation of concrete is a slow and continuous process progressing from the outer surface inward, but slows down with increasing diffusion depth. |
Карбонизация бетона-это медленный и непрерывный процесс, идущий от внешней поверхности внутрь, но замедляющийся с увеличением глубины диффузии. |
Therefore, the diffusion process should be planned so that a uniform distribution or sufficient penetration depth is achieved. |
Поэтому процесс диффузии следует планировать таким образом, чтобы обеспечить равномерное распределение или достаточную глубину проникновения. |
When we clearly understand what the progress is, we’ll come to conclusion that it’s a very contradictive process especially in the modern society. |
Когда мы отчетливо поймем, что на самом деле представляет из себя прогресс, мы придем к выводу, что он крайне противоречив, особенно в современном обществе. |
Have you heard about Utica Shale or the process of fracking? |
Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта? |
Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes. |
Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов. |
Это долгий процесс, и он не может быть завершен в одночасье. |
|
Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed. |
Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса. |
It summarizes how we intend to operationalize the process. |
В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие. |
However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process. |
Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса. |
Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed. |
Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими. |
Pending the outcome of the insurance claim recovery process, it is probable that some damages suffered during the storm will not be recoverable from insurance. |
В настоящее время трудно предвидеть результаты усилий, направленных на взыскание возмещения по страховым требованиям, и, таким образом, можно предположить, что некоторые убытки, понесенные во время урагана, в конечном счете будут отнесены к невозмещаемому ущербу. |
As everybody knows, Eurostat exerts an ever-growing influence on the production process of official statistics in EU Member States. |
Общеизвестно, что Евростат оказывает все возрастающее воздействие на процесс подготовки официальной статистики в государствах - членах ЕС. |
In the past, the monitoring of the documentation production process to ensure that all the deadlines are met has not been sufficiently consistent. |
В прошлом контроль над процессом выпуска документации в целях обеспечения соблюдения всех сроков осуществлялся недостаточно последовательно. |
This matrix will allow participants to evaluate different approaches on value as mentioned on Process certificates. |
Такая матрица позволит участникам провести оценку разных подходов к определению стоимости, как это указывается в сертификатах Процесса. |
These actions benefit no one but the enemies of peace, who are waiting for an opportunity to strike at the very basis of the peace process. |
Эти действия играют на руку лишь противникам мира, которые ждут возможности нанести удар по самой основе мирного процесса. |
Democratic governance fosters political pluralism and the effective participation of citizens in the process of nation-building. |
Демократическое управление способствует укреплению политического плюрализма и эффективному участию граждан в процессе государственного строительства. |
In fact, Malaysia firmly believes that the question of Jerusalem itself should receive special consideration in the peace process. |
Малайзия решительно убеждена в том, что конкретному вопросу Иерусалима следует уделить особое внимание в мирном процессе. |
An important internal initiative is the introduction of an electronic working paper system to manage the audit process more effectively. |
Важной внутренней инициативой является внедрение электронной системы подготовки рабочих документов для более эффективного управления процессом ревизий. |
This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use. |
На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования. |
Institutionalized corruption, lengthy pretrial detention and due process violations are still prevalent in the justice sector. |
В сфере отправления правосудия по-прежнему широко распространены институционализированная коррупция, чрезмерно продолжительные сроки содержания под стражей до суда и нарушение процессуальных норм. |
One original feature of the process is the formula of a layered participation, which includes both main participants and three categories of associate participants. |
Одной из оригинальных черт этого процесса является формула «многослойного участия», предусматривающая наличие основных участников и трех категорий вспомогательных участников. |
Provide a technical description of the processing or manufacturing process. |
техническое описание процесса производства или переработки;. |
And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings. |
И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях. |
Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative. |
Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства. |
But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism. |
Но есть признаки того, что процесс обеспечивается за счет нормативных изменений, а в некоторых случаях нормативного протекционизма. |
Enter Donald Trump, who seems to have an innate mastery of this process. |
Запишите сюда Дональда Трампа, у которого, как кажется, к этому врожденный талант. |
Fourth — and perhaps most importantly — the tender commission must be involved at every stage of the procurement process from start to finish. |
В-четвертых, и это самое важное, тендерная комиссия должна привлекаться к работе на всех этапах закупочного процесса от начала и до конца. |
0.01. Margin - funds on balance available for new order opening and support throughout Forex trading process. |
Маржа, залог (Маржинальное требование) - свободные денежные средства, необходимые для открытия и поддержания позиции, когда осуществляется торговля на рынке Форекс. |
For example, if you configured sender filtering to block specific senders, there's no reason to continue to process messages from those senders. |
Например, если для фильтрации отправителей настроена блокировка определенных отправителей, нет необходимости продолжать обработку сообщений от этих отправителей. |
The process seemed silly to him. He was relieved when a short time later Will Hamilton drove up in his low sporty red car. |
Глупо как-то все это... И тут, словно на выручку, приехал Уилл Гамильтон в своем спортивном родстере. |
Programmable DNA can be used to trigger the process of tissue creation. |
Программируемая ДНК может быть использована для запуска процесса создания ткани. |
The rules of this new architecture have been formulated by the vast process of popular creation. |
Каноны этой новой архитектуры установились в ходе колоссального процесса народного творчества. |
We're told they're currently in the process of indicting you. |
В настоящий момент они выдвигают обвинения вам. |
Там интенсивный процесс отбора, который нужно пройти до конца. |
|
No, I was authorized to start the bidding process. |
Нет. Мне поручили открыть тендер. |
The process was relatively slow and it wasn't completed. |
Процесс был сравнительно медленный и не был завершён. |
I call it a process of seduction. |
Я называю его попыткой соблазнения. |
You know perfectly well the process |
Вам известна процедура, советник. |
We process our own rushes and keep a cutting room on board so we can do an assembly while we're shooting. |
Мы сами делаем фильмы, у нас есть монтажная, мы можем собирать отснятый материал. |
Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do. |
Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе. |
He mounts the Folio whale's back, and as he swims, he works his passage by flogging him; as some schoolmasters get along in the world by a similar process. |
Он устраивается на спине кита in Folio и плывет на нем верхом, оплачивая свой проезд трепкой, подобно школьным учителям, которые продвигаются в жизни с помощью тех же средств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diffusion process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diffusion process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diffusion, process , а также произношение и транскрипцию к «diffusion process». Также, к фразе «diffusion process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.