Direct outward dialing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct outward dialing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямой исходящий набор
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

- outward [adjective]

adverb: наружу, вне, за пределы

adjective: внешний, направленный наружу, наружный, видимый, поверхностный

noun: внешний мир, внешний вид, внешность

  • outward form - внешняя форма

  • outward lunge - выпад вперед наружу

  • outward opening door - открывающаяся наружу дверь

  • outward-opening hatch - открывающийся наружу люк

  • outward processing - переработка вне таможенной территории

  • take outward journey - предпринимать поездку туда

  • flow outward - растекаться

  • flowing outward - растекание

  • outward dialing - установление исходящего соединения

  • outward surface - наружная поверхность

  • Синонимы к outward: outer, seeming, external, apparent, superficial, outside, exterior, ostensible, surface, outbound

    Антонимы к outward: inner, inside, interior, internal, inward

    Значение outward: of, on, or from the outside.

- dialing

набор номера

  • dialing code - код автоматической связи

  • distance dialing - дистанционный набор

  • abbreviated dialing capability - возможность быстрого набора номеров

  • dialing digit - цифра набора

  • direct inward dialing - прямой входящий набор

  • inward dialing - установление входящего соединения

  • distorted dialing - искаженный набор номера

  • flexible outward dialing assignment - назначение гибкого исходящего набора номера

  • outward dialing - установление исходящего соединения

  • tone dialing - тональный набор

  • Синонимы к dialing: dial, dial up, dialer, call, calling, draw, appeal, ringing, dialling, telephone

    Антонимы к dialing: cancel, cleave, deny, disapprove, disconnect, disintegrate, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение dialing: present participle of dial.



Beyond this is the corona, a volume of super-heated plasma that can extend outward to several million kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней находится корона, объем сверхнагретой плазмы, которая может распространяться наружу на несколько миллионов километров.

Dialing up the volume and the snark is natural in stressful situations, but it tends to bring the conversation to an unsatisfactory, explosive end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение тона и сарказм естественны в стрессовой ситуации, но это скорее приводит беседу к неудовлетворительному взрывному концу.

His lip quivered but he thrust his chin outward and tried to be bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него дрожали губы, но он вздернул подбородок и постарался казаться храбрым.

And it is an argument for a more practical dialogue in the present, supporting those officials who are pursuing a more reformist outward-looking agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также аргумент в пользу более практического диалога в настоящий момент, в пользу тех руководителей, которые стремятся к реформам и открыты для внешнего мира.

She became herself by an effort, but only her outward self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав усилие, она овладела собою, но чисто внешним образом.

We've been too busy to attend to mere outward appearances.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слишком заняты, чтобы рассматривать обычную внешнюю красоту.

The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна были маленькие, с мелкими ромбами стекол, и открывались наружу на петлях, как двери.

The crime-scene photos show blood radiating outward Around the victim's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

фотографии с места преступления показывают, что кровь расходиться наружу вокруг тела жертвы.

Constriction in his pupils suggests he had opiates in his blood, but beyond that, I see no outward indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки сужены, что предполагает наличие опиатов в крови, но кроме этого я не вижу никаких внешних проявлений.

Not on the outward journey, at any rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, не на пути к солнцу.

But then you think the men who look at you are fools, or worse, to be taken in by such an obvious outward show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы считаете мужчин, которые засматриваются на вас - дураками, или хуже, так как они ведутся на такое очевидное шоу.

Patrol cars are running a street sweep spiraling outward from St Paul's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные машины прочесывают улицы в направлении от больницы Святого Павла.

I'll condemn you internally while maintaining an outward appearance of acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренне я осуждаю тебя, сохраняя при этом сочувствующий вид.

I would see such venom turned outward... to those truly deserving of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит обратить весь яд на тех, кто этого заслуживает.

And then backpedal while maintaining a smile and dialing 911 in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посматривать в сторону выхода, мило улыбаясь и набирая 911.

Uh, and when we get back, get your dialing fingers ready because we will be selecting the 19th contestant for this weekend's Hands on a Hybrid contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после небольшой паузы, готовьтесь набрать наш номер телефона, потому что мы будем выбирать нашего 19го участника для конкурса Руки на Гибриде, который будет проводится в эти выходные.

The outward appearance of these two men formed scarce a stronger contrast than their look and demeanour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение лица и поведение этих людей было не менее различно, чем их одежда.

A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало.

Given recent events, I would like to know once and for all if we're closing the book on the feasibility of dialing within a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая последние события, я бы хотела выяснить раз и навсегда, закрываем ли мы вопрос осуществимости соединения внутри звезды.

Thou art a full ship and homeward bound, thou sayst; well, then, call me an empty ship, and outward-bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего наглы и бесцеремонны дураки! -пробормотал Ахав, а затем крикнул: - Полные трюмы, говоришь ты, и курс к дому? ну что ж, а мои трюмы пусты, и мы идем на промысел.

A Trust operative has planted a bomb in Atlantis, to be detonated upon completion of dialing sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Треста заложил бомбу в Атлантисе, которая сдетонирует после завершения набора последовательности.

Has her genetic structure changed as well, or just her outward appearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нее изменилась и генетическая, структура или лишь внешний вид?

Though my outward appearance may repulse thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мой внешний вид может испугать тебя.

He extended his arms in a dramatic fashion, not outward, but downward, stiff and straight, and declared: I don't know what I shall do without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этим мелодраматическим восклицанием лейтенант вытянул руки по швам, выпрямился во весь рост, застыл на мгновение в этой позе и закончил: - Без вас мне лучше не жить на свете.

One hand extended outward and began to descend upon his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот глухо зарычал на это страшное существо, не сводя глаз с его рук.

She was seldom taken by surprise in this way, her marvellous quickness in observing a certain order of signs generally preparing her to expect such outward events as she had an interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены редко заставали ее врасплох - она обладала незаурядной наблюдательностью и обычно по ряду признаков заранее угадывала интересовавшее ее событие.

The successive events inward and outward were there in one view: though each might be dwelt on in turn, the rest still kept their hold in the consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что находилось в нем, и то, что было вне его, сплелось воедино; мысль останавливалась на чем-то одном, но второе продолжало жить в сознании.

A cigar is a sort of thing, not exactly a pleasure, but the crown and outward sign of pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигара - это такое не то что удовольствие, а венец и признак удовольствия.

Now, dialing only takes a second, but you're gonna have to look away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наберешь номер за секунду. Но тогда тебе придется отвести глаза.

Dors made as though to appeal to Seldon once again, but he stopped her with a brief and angry outward thrust of his right arm and then stared gloweringly at Raindrop Forty-Three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс снова попыталась остановить его напор, но Селдон перебил ее коротким и сердитым взмахом руки и пристально посмотрел на Сорок Третью.

But her mind still retained all of the heart-innocence, and unsophistication of her youth; a certain gentle wistfulness was the only outward change in her demeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она сохранила еще всю наивность и простодушие юности; внешне она была совсем прежней, только появилась в ней какая-то мягкая задумчивость.

I expand, I open, I turn my silver lining outward like Milton's cloud, and it's more agreeable to both of us.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, при нем я расцветаю, раскрываюсь, показываю свои светлые стороны, как туча у Мильтона, и тем приятнее нам обоим.

As this blood is reabsorbed, various pigments are released similar to a bruise lending itself to the extreme outward appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как эта кровь реабсорбируется, различные пигменты высвобождаются подобно синяку, придающему себе экстремальный внешний вид.

However, although presenting an outward appearance of supreme confidence and competence, Sir Humphrey is not immune to making miscalculations or outright blunders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на внешнюю уверенность и компетентность, сэр Хамфри не застрахован от просчетов и грубых ошибок.

The Catechism in the 1662 Book of Common Prayer shows that baptism was an outward sign of an inward grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катехизис в книге общей молитвы 1662 года показывает, что крещение было внешним знаком внутренней благодати.

It is similar to expansion, moving faces apart and outward, but also maintains the original vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на расширение, перемещение граней друг от друга и наружу, но также сохраняет исходные вершины.

Although diabetes can ravage the body in many ways, non-healing ulcers on the feet and lower legs are common outward manifestations of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя диабет может разрушать организм во многих отношениях, незаживающие язвы на стопах и голенях являются общими внешними проявлениями болезни.

The crosier of a bishop is turned outward or to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох епископа повернут наружу или вправо.

Before the buttresses, all of the weight of the roof pressed outward and down to the walls, and the abutments supporting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед контрфорсами вся тяжесть крыши давила наружу и вниз на стены, а также на поддерживающие их устои.

His outward behavior was not inconsistent with that of a mainstream scientific investigator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внешнее поведение не было несовместимо с поведением обычного научного исследователя.

For example, the helmets worn by riot control officers have an additional outward-extending part that protects the back of the neck from assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, шлемы, которые носят сотрудники ОМОНа, имеют дополнительную расширяющуюся наружу часть, которая защищает заднюю часть шеи от нападения.

It passes outward on the psoas major muscle, and pierces the fascia transversalis, or passes through the deep inguinal ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит наружу по главной мышце поясничной кости и пронзает поперечную фасцию или проходит через глубокое паховое кольцо.

Cocaine has been demonstrated to bind as to directly stabilize the DAT transporter on the open outward-facing conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что кокаин связывается так, чтобы непосредственно стабилизировать транспортер DAT на открытой наружу конформации.

It travels like a massive sound wave, the pressure building and cascading outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяется подобно массивной звуковой волне, давление нарастает и каскадом выходит наружу.

The rock and debris fall downward and outward from slope rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скала и обломки быстро падают вниз и наружу со склона.

As with all arch-based constructions, there is an outward thrust generated against the walls underneath a barrel vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех арочных конструкциях, под бочкообразным сводом создается наружная тяга к стенам.

In this layer, the solar plasma is not dense enough or hot enough to transfer the heat energy of the interior outward via radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом слое солнечная плазма недостаточно плотна или достаточно горяча, чтобы передавать тепловую энергию из внутреннего пространства наружу через излучение.

Sophie's self-perceived failure is reflected in the Witch of the Waste's spell, which causes her outward appearance to become old and dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоощущенная неудача Софи отражается в заклинании ведьмы пустыни, которое заставляет ее внешность становиться старой и скучной.

The garment counters the outward expansion of the pilot's chest to prevent pulmonary barotrauma until the pilot can descend to a safe altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда противостоит расширению груди пилота наружу, чтобы предотвратить легочную баротравму, пока пилот не сможет спуститься на безопасную высоту.

Foliose lichens on rock growing outward and dying in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листоватые лишайники на скале растут наружу и отмирают в центре.

With the confirmation of Ariel and Umbriel, Lassell numbered the moons I through IV from Uranus outward, and this finally stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив подтверждение от Ариэля и Умбриэля, Лассель пронумеровал Луны с I по IV от Урана наружу, и это окончательно закрепилось.

The Benedictine Rule directed that a monk displaying the outward signs of acedia should;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенедиктинское правило предписывало, чтобы монах, проявляющий внешние признаки acedia, должен был: .

Extending outward from the ambulatory are seven chapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От амбулатории отходят семь часовен.

Swelling rapidly develops around the entry wound and gradually spreads outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отек быстро развивается вокруг входной раны и постепенно распространяется наружу.

As Albuquerque spread outward, the downtown area fell into a decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как Альбукерке расширялся, центр города приходил в упадок.

essential for cell metabolism and the outward diffusion of waste products and therapeutic proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

необходим для клеточного метаболизма и внешней диффузии продуктов жизнедеятельности и терапевтических белков.

Only in the fifteenth century, at first in Italy, did some European gardens begin to look outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в пятнадцатом веке, сначала в Италии, некоторые европейские сады начали смотреть наружу.

They believe only an outward Christ, we further believe that He must be inwardly formed in our hearts also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верят только внешнему Христу, мы же верим также, что он должен быть внутренне сформирован и в наших сердцах.

When engorged with blood, they cuff the vaginal opening and cause the vulva to expand outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они наполняются кровью, они закрывают влагалищное отверстие и заставляют вульву расширяться наружу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct outward dialing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct outward dialing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, outward, dialing , а также произношение и транскрипцию к «direct outward dialing». Также, к фразе «direct outward dialing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information