Inward dialing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inward dialing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
установление входящего соединения
Translate

- inward [adjective]

adverb: внутрь, внутренне

adjective: внутренний, направленный внутрь, обращенный внутрь, духовный, умственный

noun: внутренности, внутренняя сторона

  • curved inward - изогнутый внутрь

  • inward retracting landing gear - убирающееся в фюзеляж шасси

  • inward bill of lading - коносамент на импортный груз

  • inward peace - душевное спокойствие

  • heel inward - внутренний крен

  • inward aircraft - прибывающий самолет

  • inward circle - круг лицом внутрь

  • inward dialling - установление входящего соединения

  • inward insurance - входящее страхование

  • inward life - внутренний мир

  • Синонимы к inward: concave, toward the inside, going in, inner, masked, private, secret, internal, innermost, veiled

    Антонимы к inward: exterior, external, outer, outside, outward

    Значение inward: directed or proceeding toward the inside; coming in from outside.

- dialing

набор номера

  • dialing code - код автоматической связи

  • distance dialing - дистанционный набор

  • dialing keypad - клавиатура набора номера

  • dialing keypad key - клавиша клавиатуры набора номера

  • abbreviated dialing capability - возможность быстрого набора номеров

  • dialing digit - цифра набора

  • direct inward dialing - прямой входящий набор

  • distorted dialing - искаженный набор номера

  • voice dialing - набирать голоса

  • speed dialing - ускоренный набор

  • Синонимы к dialing: dial, dial up, dialer, call, calling, draw, appeal, ringing, dialling, telephone

    Антонимы к dialing: cancel, cleave, deny, disapprove, disconnect, disintegrate, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение dialing: present participle of dial.



Craters range from deep pits with steep inward walls to wide and shallow depressions, and the craters are often filled with material eroded from their flanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратеры варьируются от глубоких ям с крутыми внутренними стенками до широких и неглубоких впадин, и кратеры часто заполнены материалом, размытым с их боков.

He thought of the virtues of courage and forbearance, which become flabby when there is nothing to use them on. His mind grinned inward at itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвага и упорство дрябнут в человеке, если их не упражнять, - подумал он и усмехнулся мысленно сам над собой.

I jumped, extinguished the lamps, blew out the can-dle, and ducked under the table as the door swung inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прыгнул, потушил лампы, задул свечу и нырнул под стол.

You're retreating inward again, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снова закрываешься, Джон.

People with late-stage dementia typically turn increasingly inward and need assistance with most or all of their personal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с поздней стадией деменции, как правило, все больше обращаются внутрь себя и нуждаются в помощи с большей или всей своей личной заботой.

Dialing up the volume and the snark is natural in stressful situations, but it tends to bring the conversation to an unsatisfactory, explosive end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение тона и сарказм естественны в стрессовой ситуации, но это скорее приводит беседу к неудовлетворительному взрывному концу.

They can seem isolating and inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут казаться неприветливыми и закрытыми.

The chamber looked like a walk-in closet whose ceiling, walls, and floor had been completely covered with foam spires jutting inward from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядела камера подобно встроенному шкафу, потолок и стены которого были покрыты бугристым пористым материалом.

If the US turned inward and seriously curtailed immigration, there would be serious consequences for America's position in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы США замкнулись в себе и серьёзно ограничили иммиграцию, то возникли бы серьёзные последствия для позиции Америки в мире.

This global meeting was attended by representatives of 60 IPAs, who exchanged experiences and information on attracting inward investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом глобальном совещании присутствовали представители 60 АПИ, которые обменялись опытом и информацией по вопросам привлечения инвестиций.

The zone is creating economic diversification, inward investment and job opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание этой зоны способствует экономической диверсификации, притоку инвестиций и расширению возможностей трудоустройства.

Only few countries compile such information for activities associated with inward investment, and even fewer for activities associated with outward investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь небольшое число стран занимаются разработкой такой информации о видах деятельности, связанных с поступающими в страну инвестициями, и еще меньше по видам деятельности, связанными с внешними инвестициями.

Please provide information on what support, if any, is available to potential investors and agencies to promote inward investment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о поддержке, если таковая оказывается, потенциальных инвесторов и агентств по оказанию содействия в получении инвестиций.

This discourages inward investment and strains relations with coastal neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствует притоку инвестиций в страну и усложняет отношения с соседями, имеющими выход к морю.

Ultimately, as a region highly dependent on trade with and inward investment from the rest of the world, FTAs are not enough for East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, поскольку этот регион очень сильно зависит от торговли с остальным миром и от поступлений оттуда инвестиций, то соглашения о взаимной свободной торговле являются недостаточными для стран Восточной Азии.

Among last year's investments is the £1 billion coastline development project by MCB Ltd., which is the largest inward investment in Gibraltar's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо других инвестиций, полученных в прошлом году, в территории осуществляется проект компании «Эм-си-би лимитед» по благоустройству побережья на сумму 1 млрд.

As former Secretary of State Henry Kissinger described Putin, “He is a man with a great sense of connection, an inward connection, to Russian history as he sees it.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описывая Путина, бывший госсекретарь Генри Киссинджер сказал: «Это человек, ощущающий тесную связь, внутреннюю связь с российской историей, как он ее видит».

The taxi swerved inward and found a parking spot among five or six other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом свернули в сторону и припарковались среди других пяти или семи машин.

There was an inward, not an outward strength in the delicate fine body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом изящном мальчишеском теле скрыта была внутренняя сила, не нуждавшаяся во внешнем проявлении.

The wheels leaned inward as if their first revolution would make them come off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса как-то странно кривились внутрь, и казалось, они вот вот соскочат с осей.

They're almost psychotic in their inward clinging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно помешаны на внутриклановой замкнутости.

As the wood collapsed inward, he landed off to one side, smiling; but it was not a happy smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе половины бревна сдвинулись, а Фрэнк после своего кошачьего прыжка стоял в стороне и улыбался, но невеселая это была улыбка.

And then backpedal while maintaining a smile and dialing 911 in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посматривать в сторону выхода, мило улыбаясь и набирая 911.

As for Marius' inward political revolution, M. Mabeuf was totally incapable of comprehending it, of willing or of directing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается перемены, происшедшей в политических воззрениях Мариуса, то Мабеф был совершенно неспособен ни понять, ни приветствовать ее, ни руководить ею.

The children moved closer with elaborate circuitousness, edging inward in long curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети двинулись к ней, выбирая самые замысловатые пути, кружа среди палаток.

Given recent events, I would like to know once and for all if we're closing the book on the feasibility of dialing within a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая последние события, я бы хотела выяснить раз и навсегда, закрываем ли мы вопрос осуществимости соединения внутри звезды.

We can't possibly get close enough to broadcast the message in time to stop them dialing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, мы не сможем оказаться достаточно близко, чтобы вовремя передать сообщение, предотвратив набор.

A Trust operative has planted a bomb in Atlantis, to be detonated upon completion of dialing sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Треста заложил бомбу в Атлантисе, которая сдетонирует после завершения набора последовательности.

But absorbed in a throng of inward calculations, he had paid no heed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поглощенный мыслями об устройстве своих дел, Жан Вальжан не обратил внимания на эти слова.

For this very reason she dwelt on it without inward check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она предалась воспоминаниям, не сдерживаясь более.

He appeared as a man who was burning with inward flame; drying up in the soul with thirst; withering up in the vitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала: вот кого снедает внутренний огонь; вот чью душу иссушает жажда; вот чьи жизненно важные органы истощены до предела.

I did it a bit too much here, but I think it looks better when it is turned inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я немного переборщил. Но, по-моему, это выглядит лучше, если повернуты внутрь.

The successive events inward and outward were there in one view: though each might be dwelt on in turn, the rest still kept their hold in the consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что находилось в нем, и то, что было вне его, сплелось воедино; мысль останавливалась на чем-то одном, но второе продолжало жить в сознании.

Now, dialing only takes a second, but you're gonna have to look away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наберешь номер за секунду. Но тогда тебе придется отвести глаза.

They moved inward and, as nearly as they could see, they were the only ones in this section of the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли внутрь помещения и обнаружили, что оказались в полном одиночестве.

At the individual level, people in developed countries can look inward and reduce over consumption, which further strains worldwide water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На индивидуальном уровне люди в развитых странах могут заглянуть внутрь себя и сократить чрезмерное потребление, что еще больше напрягает мировое потребление воды.

The diaphragm is connected to the needle valve and as it moves inward it opens the needle valve to admit more fuel, thus replenishing the fuel as it is consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафрагма соединена с игольчатым клапаном и по мере того как она двигает внутрь, она открывает игольчатый клапан для того чтобы впустить больше топлива, таким образом пополняя топливо по мере того как оно уничтожено.

But the one veers inward, the other pushes outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одно отклоняется внутрь, другое выталкивается наружу.

Esoteric hermetic alchemists may reject work on exoteric substances, instead directing their search for the philosopher's stone inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзотерические герметические алхимики могут отвергать работу над экзотерическими субстанциями, вместо этого направляя свои поиски философского камня внутрь.

The technique to do this is to lift the leg with the knee going up in an inward motion towards the push leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника, чтобы сделать это, состоит в том, чтобы поднять ногу с коленом, идущим вверх во внутреннем движении к толкающей ноге.

Individuals with low self-consciousness can direct their attention outward or inward because self-concerns do not dominate their thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с низким самосознанием могут направлять свое внимание вовне или вовнутрь, потому что их мышление не подчинено заботе о себе.

In this game, usually played by young children, the players sit in a circle facing inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой игре, в которую обычно играют маленькие дети, игроки сидят в кругу лицом внутрь.

The access to the central room is through an inward opening two-winged lacunar stone door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в центральную комнату осуществляется через открывающуюся внутрь двустворчатую лакунарную каменную дверь.

The C Ring is a wide but faint ring located inward of the B Ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WRCN обслуживает среднюю секцию и округ Саффолк.

His own ideas spring from philosophical and rational principles confirmed by his spiritual and inward experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственные идеи проистекают из философских и рациональных принципов, подтвержденных его духовным и внутренним опытом.

The reproductive cells are found on the mesenteries, membranes that radiate inward from the layer of tissue that lines the stomach cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репродуктивные клетки находятся на брыжейках, мембранах, которые излучаются внутрь из слоя ткани, который выстилает полость желудка.

Extraversion means literally outward-turning and introversion, inward-turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстраверсия означает буквально обращение вовне, а интроверсия-вовнутрь.

The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается.

Because of pressure on the sole of the foot or finger, the wart is pushed inward and a layer of hard skin may form over the wart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за давления на подошву стопы или пальца бородавка вдавливается внутрь, и над ней может образоваться слой твердой кожи.

It has the fourth-largest inward foreign direct investment, and the eleventh-largest outward foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает четвертое место по объему внутренних прямых иностранных инвестиций и одиннадцатое место по объему внешних прямых иностранных инвестиций.

The key to Fat Man's greater efficiency was the inward momentum of the massive U-238 tamper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом к большей эффективности толстяка был внутренний импульс массивного саботажа U-238.

Importantly, the bowing direction is the same whether the flow moves inward or outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что направление поклона одинаково, независимо от того, движется ли поток внутрь или наружу.

Belemnotheutis, like most of the other belemnoids, had ten arms of equal length lined with two rows of inward-pointing hooks each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У белемнотеутиса, как и у большинства других белемноидов, было десять рук одинаковой длины с двумя рядами крючков, направленных внутрь каждого.

Introverted intuition is a function that is often described as hard to explain, due to its highly inward and intangible nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интровертная интуиция-это функция, которую часто описывают как труднообъяснимую из-за ее глубоко внутренней и неосязаемой природы.

There's little choice but to look inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет другого выбора, кроме как заглянуть внутрь себя.

On the two peristyles, the main architectural sculpture is Ellerhusen's set of inward-looking maidens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На двух перистилях главная архитектурная скульптура-это набор обращенных внутрь Дев Эллерхузена.

In 1950, Williams produced Lucky Inning, their first pinball machine to have its bottom flippers facing inward in the modern manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Уильямс выпустил Lucky Inning, свой первый пинбольный автомат, у которого нижние ласты были обращены внутрь в современном стиле.

What we are to our inward vision, and what man appears to be sub specie aeternitatis, can only be expressed by way of myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чем мы являемся для нашего внутреннего видения, и то, что человек кажется sub specie aeternitatis, может быть выражено только через миф.

Once through this door, which swung inward, Booth barricaded it by wedging a stick between it and the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в эту дверь, которая распахнулась внутрь, Бут забаррикадировал ее, воткнув палку между ней и стеной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inward dialing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inward dialing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inward, dialing , а также произношение и транскрипцию к «inward dialing». Также, к фразе «inward dialing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information