Disaster cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disaster cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цикл бедствия
Translate

- disaster [noun]

noun: бедствие, несчастье

  • nearby disaster recovery site - близкий узел аварийного восстановления

  • disaster response - ликвидация чрезвычайных ситуаций

  • public disaster - общественное бедствие

  • physical disaster - физическая катастрофа

  • in disaster risk reduction - по уменьшению опасности бедствий

  • this is a disaster - это катастрофа

  • red cross disaster relief - красный крест стихийных бедствий

  • effects of a disaster - Последствия стихийного бедствия

  • natural disaster preparedness - готовности к стихийным бедствиям

  • a hurricane disaster - ураган бедствие

  • Синонимы к disaster: act of God, catastrophe, tragedy, holocaust, calamity, accident, cataclysm, reversal, stroke of bad luck, mischance

    Антонимы к disaster: good-luck, wonder, triumph, win, good-fortune, prosperity, blessing, miracle, success

    Значение disaster: a sudden event, such as an accident or a natural catastrophe, that causes great damage or loss of life.

- cycle [noun]

noun: цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, круговой процесс, полный круг, менструация, шаг цикла, такт процессора

adjective: велосипедный

verb: ездить на велосипеде, делать обороты, совершать цикл развития



An in-depth analysis of the Challenger joke cycle documents a change in the type of humour circulated following the disaster, from February to March 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубленный анализ цикла шуток Челленджер свидетельствует об изменении типа юмора, распространявшегося после катастрофы с февраля по март 1986 года.

The need therefore exists for integration of disaster recovery and business continuity processes into project life cycle and change management processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо интегрировать процессы обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем в полный цикл проекта и процессы управления преобразования.

Better sometimes to miss an opportunity than invite disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда лучше упустить шанс, чем накликать беду.

He still did not want to believe, but had begun to recognize the potential for disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще сомневался, но потихоньку начинал понимать, что назревает катастрофа.

I had dropped the crossbow, snatched out my automatic, and fired into the gas tank of my cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил арбалет и выхватил из кармана автоматический пистолет.

The above proposals could streamline the agenda of the Commission and begin to define a cycle of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих предложений может быть обеспечена рационализация повестки дня Комиссии и начат процесс установления цикла работы.

Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов.

We believe that the best guarantee for the exercise of this right would be through multilateral approaches to the nuclear fuel cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаем, что осуществление этого права наилучшим образом гарантировалось бы через многосторонние подходы к ядерному топливному циклу.

Now it is the IMF’s turn, beginning with the decision to admit that the policies it has imposed for five long years created a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас очередь за МВФ, начиная с признания того, что политика, которую он насаждал на протяжении долгих пяти лет, привела к катастрофе.

Expander cycle engines are still in the theoretical stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели расширенного цикла находятся только в стадии разработки. В теории.

This event had been a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соревнование было катастрофой.

This is a disaster for polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - бедствие для белых медведей.

But the cycle of bloodshed continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кровь продолжает литься.

Andre, we are two steps away from disaster!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андре, мы в двух шагах от катастрофы!

The greatest natural disaster in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая природная катастрофа в истории.

Witchcraft is a spiritual path, which is rooted in nature and the cycle of the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдовство - духовный путь, основанный на знании природы и смены времён года.

Then her own lips lost their evenness, and she struggled long before she could pluck up courage to contemplate this new disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут губы ее задрожали, и она не скоро собралась с силами, чтобы взглянуть в лицо новой беде.

You're nv ting disaster if you use t. Dagny is, not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это грозит бедой, если ты не понимаешь.

This whole thing has been a complete disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта вечеринка полный провал.

On 24 September, US Navy SEALS captured the Iranian mine-laying ship Iran Ajr, a diplomatic disaster for the already isolated Iranians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября морские котики США захватили иранский минный корабль Iran Ajr, что стало дипломатической катастрофой для уже изолированных иранцев.

Its orbit is distinctly elliptic, so the lunar distance from Earth varies throughout the lunar cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его орбита отчетливо эллиптическая, поэтому лунное расстояние от Земли меняется на протяжении всего лунного цикла.

Albay governor Joey Salceda declared the disaster zone an 'open city' area to encourage aid from external groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор альбая Джоуи Сальседа объявил зону бедствия зоной Открытого города, чтобы стимулировать помощь со стороны внешних групп.

Armbruster and Sieg quickly found that combining these techniques created a very fast swimming style consisting of butterfly arms with two dolphin kicks per cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армбрустер и Зиг быстро обнаружили, что сочетание этих методов создает очень быстрый стиль плавания, состоящий из рук бабочки с двумя ударами дельфина за цикл.

The guiding disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing and the safety of guiding clients on Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путеводная катастрофа получила широкую огласку и вызвала вопросы о коммерциализации альпинизма и безопасности направляющих клиентов на Эвересте.

In front of the memorial lies a bench, which commemorates all victims and allows visitors to sit and reflect on the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед мемориалом стоит скамейка, которая увековечивает память всех погибших и позволяет посетителям посидеть и поразмышлять о катастрофе.

In 1970 UCIL built a pesticide plant in Bhopal, India, which gained worldwide attention as a result of the Bhopal disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году UCIL построил завод пестицидов в Бхопале, Индия, который получил всемирное внимание в результате катастрофы в Бхопале.

Thermoacoustic devices are very different from Stirling devices, although the individual path travelled by each working gas molecule does follow a real Stirling cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термоакустические устройства очень отличаются от устройств Стирлинга, хотя индивидуальный путь, пройденный каждой молекулой рабочего газа, действительно соответствует реальному циклу Стирлинга.

In January 2005, 167 Governments adopted a 10-year global plan for natural disaster risk reduction called the Hyogo Framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года 167 правительств приняли 10-летний глобальный план уменьшения опасности стихийных бедствий под названием Хиогская Рамочная программа.

A £30 million grant was also issued to build cycle paths, playgrounds and encourage children to cut out snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был выделен грант в размере 30 миллионов фунтов стерлингов на строительство велосипедных дорожек, детских площадок и поощрение детей к отказу от закусок.

Instead, alignment of the weekday cycle with New Year Day is accomplished by using a leap week, which is appended once every 5 or 6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого выравнивание цикла будней с Новым годом осуществляется с помощью високосной недели, которая добавляется один раз в 5 или 6 лет.

The new system of degrees will have two degrees, of different lengths, in each cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система степеней будет иметь две степени разной длины в каждом цикле.

This allows the active cycle to continue regardless of the inactive cycles, and is generally used to implement delay insensitive encodings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет активному циклу продолжаться независимо от неактивных циклов и обычно используется для реализации нечувствительных к задержке кодировок.

His work is often related to crime, adventure, and disaster narratives; rural Americana; and nature and domestic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы часто связаны с преступлениями, приключениями и катастрофами; сельская Америка; природа и домашние темы.

During 1915, the new federal Seamen's Act had been passed because of the RMS Titanic disaster three years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году новый Федеральный закон о моряках был принят из-за катастрофы Титаника три года назад.

Because Feynman did not balk at blaming NASA for the disaster, he clashed with the politically savvy commission chairman William Rogers, a former Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Фейнман не возражал против обвинения НАСА в катастрофе, он столкнулся с политически подкованным председателем комиссии Уильямом Роджерсом, бывшим госсекретарем.

This prevents the parts from interacting with each other and accelerates the cycle time, but extra time and cost are required to fixture the workpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает взаимодействие деталей друг с другом и ускоряет время цикла, но для крепления деталей требуется дополнительное время и затраты.

Such was the outcome of the 1986 Chernobyl nuclear disaster in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков был итог Чернобыльской ядерной катастрофы 1986 года на Украине.

The Tanakh contains several commandments related to the keeping of the calendar and the lunar cycle, and records changes that have taken place to the Hebrew calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танах содержит несколько заповедей, связанных с ведением календаря и лунного цикла, и записывает изменения, которые произошли в еврейском календаре.

The Emperor and Empress also made a visit on Wednesday, 30 March 2011 to a temporary shelter housing refugees of the disaster, in order to inspire hope in the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император и императрица также посетили в среду, 30 марта 2011 года, временный приют для беженцев, пострадавших от стихийного бедствия, чтобы вселить надежду в людей.

The following materials might be considered as sustainable under certain conditions, based on a Life-cycle assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие материалы могут рассматриваться как устойчивые при определенных условиях на основе оценки жизненного цикла.

This offered a performance advantage over X/Y line coincident-current in that multiple words could be cleared or written with the same value in a single cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало преимущество в производительности по сравнению с линейным совпадением X/Y в том, что несколько слов можно было очистить или записать с одним и тем же значением за один цикл.

In Rome, wealthy elite were linked with their dependents in a cycle of reciprocal gift giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме богатая элита была связана со своими иждивенцами в цикле взаимных подарков.

The overall structure of the chromatin network further depends on the stage of the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая структура хроматиновой сети в дальнейшем зависит от стадии клеточного цикла.

The child's unconscious denial of their true self may perpetuate a cycle of self-hatred, fearing any reminder of their authentic self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательное отрицание ребенком своего истинного Я может увековечить цикл ненависти к себе, боясь любого напоминания о своем подлинном я.

At the time, the usual training cycle for a bombardment group took three to four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время обычный учебный цикл для бомбардировочной группы занимал от трех до четырех месяцев.

Columbia, alone, had two 15-episode serials in 1956, that ended the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в Колумбии в 1956 году было два 15-серийных сериала, которые положили конец циклу.

Good managers can avoid this disaster by establishing clear coding practices where unnecessarily complicated code and design is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие менеджеры могут избежать этой катастрофы, установив четкие методы кодирования, в которых исключается излишне сложный код и дизайн.

Fecundity in sharks ranges from 2 to over 100 young per reproductive cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовитость у акул колеблется от 2 до более чем 100 детенышей за репродуктивный цикл.

The majority of the game is set underwater, with two explorable islands, and a simulated day-and-night cycle that affects visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть игры разворачивается под водой, с двумя исследуемыми островами и имитируемым циклом дня и ночи, который влияет на видимость.

They are historically known as the strainer cycle, but the water-side economizer is not a true thermodynamic cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исторически известны как цикл фильтра, но экономайзер со стороны воды не является истинным термодинамическим циклом.

It is concerned with the immediate local effects of the Chernobyl disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о непосредственных локальных последствиях Чернобыльской катастрофы.

It also doesn't matter if there are similarities to any form of disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не имеет значения, есть ли сходство с любой формой катастрофы.

The next significant cycle of Holmes films were produced by the Stoll Pictures company in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий значительный цикл фильмов о Холмсе был выпущен британской компанией Stoll Pictures.

But my main point here is that no-one has done for the Catastrophe page what you have done for the Disaster page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моя главная мысль здесь заключается в том, что никто не сделал для страницы катастрофы то, что вы сделали для страницы катастрофы.

There are several classes of antiretroviral agents that act on different stages of the HIV life-cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько классов антиретровирусных препаратов, которые действуют на разных стадиях жизненного цикла ВИЧ.

It can also disrupt the menstrual cycle, which may explain why Lenin and Krupskaya never had children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может нарушить менструальный цикл, что может объяснить, почему у Ленина и Крупской никогда не было детей.

It was the most deadly natural disaster in recorded history, killing 10,000,000, and it was caused by the East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое смертоносное стихийное бедствие в истории человечества, унесшее жизни 10 000 000 человек, и оно было вызвано Ост-Индской компанией.

The position of cycle racing was still less certain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение велогонок было еще менее определенным.

Because of the generally short product life cycle of toys, the company always had to come up with new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за Обычно короткого жизненного цикла игрушек компании всегда приходилось придумывать новые продукты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disaster cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disaster cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disaster, cycle , а также произношение и транскрипцию к «disaster cycle». Также, к фразе «disaster cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information