Dismiss the possibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: увольнять, распускать, освобождать, отклонять, отпускать, отделываться, прекращать, прогонять, отставлять, гнать от себя
dismiss idea - оставлять мысль
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
dismiss as a lie - называть ложью
to dismiss - уволить
dismiss a request - отклонить запрос
dismiss a claim - отказывать в иске
dismiss workers - увольнять работников
to dismiss the director - уволить директора
i dismiss you - я Вас уволить
dismiss the allegations - отклонить обвинения
Синонимы к dismiss: terminate, lay off, give someone the boot, boot out, cashier, give someone their marching orders, sack, give someone the sack, get rid of, discharge
Антонимы к dismiss: skip, miss, hire
Значение dismiss: order or allow to leave; send away.
sell the skin before one has shot the bear - делить шкуру неубитого медведя
according to the facts in the report - по данным доклада
in the early years of the 21st century - в первые годы 21-го века
Must the content on a set of pages be similar to the content on the canonical version - Необходимо содержание на множестве страниц похоже на содержание в канонической версии
on the opposite side of the river - на противоположной стороне реки
fairness in the application of the law - справедливость в применении закона
republic of the congo and the democratic - Республика Конго и демократического
the project is co-financed by the european - проект финансируется совместно с Европейским
the positive terminal of the battery - положительный вывод батареи
the first session of the parliament - первая сессия парламента
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
pursue this possibility - продолжить эту возможность
increases the possibility that - увеличивает вероятность того, что
the possibility to prepare - возможность готовить
minimize the possibility - свести к минимуму возможности
provides the possibility - предоставляет возможность
had foreseen the possibility - предвидело возможность
possibility of relax - возможность расслабиться
the possibility to get rid of - возможность избавиться от
the possibility of applying - возможность применения
raise the possibility - повысить возможность
Синонимы к possibility: chance, likelihood, risk, hazard, hope, fear, danger, probability, practicability, odds
Антонимы к possibility: impossibility, inability
Значение possibility: a thing that may happen or be the case.
But shouldn't we at least engage in the dialogue to explore the grounds for strategic cooperation, rather than dismiss the possibility out of hand? |
Однако разве не стоит все же для начала вступить в диалог и изучить возможности стратегического сотрудничества вместо того, чтобы с ходу отрицать его возможность? |
Don't dismiss any possibility. |
Не отрицайте такой возможности. |
RBA Gov. Stevens Monday reminded us that further policy easing is “on the table,” so I would not dismiss the possibility entirely. |
РБА губернатор Стивенс понедельник напомнил, что в дальнейшем смягчение политики остается на столе, так что я бы не совсем исключал эту возможность. |
But Haldar and his wife dismiss this possibility. |
Но Халдар и его жена отвергают такую возможность. |
Biographer Weissweiler does not dismiss the possibility that Busch's increasing alcohol dependence hindered self-criticism. |
Биограф Вайсвайлер не отрицает возможности того, что растущая алкогольная зависимость Буша препятствовала самокритике. |
She may be able to find some trace of the manipulation of the unit, even dismiss the possibility that the second protocol could have been suppressed. |
Она в состоянии найти следы манипуляций над ботами но отрицает возможность того, что второй протокол может быть подавлен. |
The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors. |
Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов. |
Since the 1919 aborted revolution, the divided working class party had lost all possibility of seizing power. |
С 1919 партия рабочего класса потеряла всякую возможность придти к власти. |
The possibility that there is no such person at all. |
О вероятности того, что этот человек вообще не существует. |
The possibility to purchase by installments is provided only to physical persons - company subscribers. |
Возможность покупки в рассрочку предоставляется только физическим лицам - клиентам компании. |
The State Attorney concluded that the investigators could not have foreseen the possibility of causing death, so no criminal charges were pressed. |
Государственный прокурор сделал заключение, согласно которому следователи не могли предвидеть возможность причинения смерти, в связи с чем он не настаивал на предъявлении обвинения в уголовном преступлении. |
Making true use of democracy and its mechanisms means that all strata of societies should be given proper possibilities to voice their concerns. |
Подлинное использование потенциала демократии и ее механизмов предполагает предоставление всем слоям общества надлежащих возможностей заявлять о своих интересах. |
And charts like the NASA one above ignore the possibility that humans might be protected by buildings or cars when spaceparts start raining from on high. |
К тому же, диаграммы наподобие той, что составлена НАСА, не учитывают вероятность нахождения людей внутри зданий или автомобилей на момент падения обломков. |
As we reach out to new countries, we have the possibility of new markets. |
Протягивая руки навстречу новым странам, мы получаем возможность для проникновения на новые рынки. |
We would like to help you with these questions and give you an idea of the many solutions and possibilities. |
Мы охотно поможем Вам ответить на эти вопросы и хотели бы дать Вам представление о разнообразных решениях и возможностях. |
You're a traitor or a half-wit. There's no 3rd possibility. |
Ты или предательница, или слабоумная, третьего нет. |
He sighed, turning to Corky. Dr. Marlinson, what is the possibility that this meteorite is a counterfeit. |
Пикеринг тяжело вздохнул и повернулся к Корки: - Доктор Мэрлинсон, какова вероятность того, что этот метеорит подделка? |
Although neither of the two men had considered the possibility before, they were forced to admit that it did not entirely ring false. |
Хотя Картрайт и Саттерсвейт раньше не задумывались над таким вариантом, им пришлось признать, что он отнюдь не исключен. |
If it worked, this possibility could bring in four hundred or so roubles. |
В случав удачи этот вариант мог бы принести рублей четыреста. |
Поднимите ваши руки те, кто согласен вынести мне порицание и уволить меня? |
|
Ask Nicolette, who has not left you for a moment, if there was any possibility of having a woman here. |
Спроси у Николетты, она не оставляла тебя ни на минуту, можно ли было пускать сюда женщин? |
I was ready to embrace and include in my short life every possibility open to man. |
Я готов был обнять и вместить в свою короткую жизнь все, доступное человеку. |
Then in the matter of The State of New York v. Joe Hagan we have no choice but to dismiss the charges against Joseph Hagan. |
Таким образом, в отношении дела штат Нью-Йорк против Джо Хейгена у меня нет другого выбора, кроме как снять обвинения с Джозефа Хейгена. |
Знание, что у тебя есть перспективы - это роскошь. |
|
Our past, our future, the pitfalls, the possibilities the perils, and the promise. |
Прошлое, будущее, ошибки, возможности... опасности и перспективы. |
At the same time, we can't ignore the possibility that ES.W.A.T.'s virus protection programs for cyborgs may have been compromised. |
В то же время, мы не можем исключать вероятность что защитные программы для киборгов ES.W.A.T несовершенны. |
Я нахожу ходатайство о прекращении дела дерзостью... |
|
There is an ongoing discussion regarding the possibility of changing the titling style for television episodes, located here. |
В настоящее время идет дискуссия о возможности изменения стиля титров для телевизионных эпизодов, расположенных здесь. |
The plot, known as Operation Ajax, centered on convincing Iran's monarch to issue a decree to dismiss Mosaddegh from office, as he had attempted some months earlier. |
Заговор, известный как операция Аякс, был направлен на то, чтобы убедить иранского монарха издать указ об отстранении Мосаддыка от должности, как он пытался сделать несколько месяцев назад. |
Most modern biographers of Herod, and probably a majority of biblical scholars, dismiss Matthew's story as an invention. |
Большинство современных биографов Ирода и, вероятно, большинство библеистов отвергают историю Матфея как выдумку. |
In the field of scale model design, there are at present many possibilities for advanced design. |
В области проектирования масштабных моделей в настоящее время существует много возможностей для продвинутого проектирования. |
Kasa-Vubu was encouraged by the US and Belgium to dismiss Lumumba, which he did on 5 September. |
США и Бельгия призвали Каса-Вубу уволить Лумумбу, что он и сделал 5 сентября. |
This evidence raises the possibility that the ancestor of all paravians may have been arboreal, have been able to glide, or both. |
Это свидетельство позволяет предположить, что предок всех паравиан мог быть древесным, умел скользить или и то и другое вместе. |
GeeChee was unable to stop herself from drinking, which led a heartbroken Rawlings to dismiss her. |
Джичи не смогла удержаться от выпивки, что заставило убитого горем Ролингса уволить ее. |
Having considered the possibility at the end of the second season, Cleese left the Flying Circus at the end of the third. |
Рассмотрев такую возможность в конце второго сезона, Клиз покинул Летающий цирк в конце третьего. |
The mayor has the authority to appoint and dismiss members of all boards and commissions without the approval of the city council. |
Мэр имеет право назначать и увольнять членов всех советов и комиссий без одобрения городского совета. |
Victoria was willing to change her religion, and her being a haemophilia carrier was only a possibility. |
Виктория была готова изменить свою религию, и то, что она была носительницей гемофилии, было только возможностью. |
These decisions include the employer’s right to hire, dismiss, promote, and demote employees as they see fit. |
Эти решения включают в себя право работодателя нанимать, увольнять, продвигать и понижать сотрудников по своему усмотрению. |
Or, do you completely dismiss clicking an svg as a method to display it larger? |
Или вы полностью отказываетесь от нажатия svg как способа отображения его большего размера? |
However, it is a possibility that the name Romulus was actually derived from Rome itself. |
Однако есть вероятность, что имя Ромул на самом деле произошло от самого Рима. |
By remaining consistent in their state of consciousness during sessions, patients can improve the likelihood of their success and decrease the possibility of relapse. |
Оставаясь последовательными в своем состоянии сознания во время сеансов, пациенты могут повысить вероятность своего успеха и уменьшить вероятность рецидива. |
A good example was the 1882 decision by the El Paso, Texas, town council to dismiss Town Marshal Dallas Stoudenmire. |
Хорошим примером было решение городского совета Эль-Пасо, штат Техас, в 1882 году уволить городского Маршала Далласа Стауденмайра. |
One of the reasons why the Jaguar was used by indie rock artists is the sonic possibilities offered by the bridge construction. |
Одна из причин, по которой Jaguar был использован инди-рок-артистами, - это звуковые возможности, предлагаемые строительством моста. |
It's a delicious circle, and other bands are now exploring the possibilities. |
Это восхитительный круг, и другие группы сейчас изучают его возможности. |
As time went by, Bradbury tended to dismiss censorship as a chief motivating factor for writing the story. |
С течением времени Брэдбери склонялся к тому, чтобы отвергнуть цензуру как главный мотивирующий фактор для написания этой истории. |
Yet again, this member is trying to dismiss and diminish anything and everything related to Turkic people's, this has got to stop. |
И опять же, этот член пытается отмахнуться и умалить все, что связано с тюркским народом, это должно прекратиться. |
Poe seems to dismiss death in Eureka, thereby ignoring his own anxiety over the problem of death. |
Кажется, что по отвергает смерть в Эврике, тем самым игнорируя свою собственную тревогу по поводу проблемы смерти. |
The tool supports regex, so you have unlimited possibilities for search criteria. |
Инструмент поддерживает регулярное выражение, поэтому у вас есть неограниченные возможности для поиска критериев. |
I think it's fairly rude to dismiss the experiences of those who find captionless images confusing. |
Я думаю, что довольно грубо отмахиваться от опыта тех, кто считает изображения без подписей сбивающими с толку. |
When I spoke to Mel, I indicated that I would insist on retaining the possibility of an appeal to the ArbComm. |
В разговоре с Мэлом я дал понять, что буду настаивать на сохранении возможности подачи апелляции в Арбкомм. |
RCM 707 says they have 120 days to charge him or dismiss him from pretrial confinement. |
RCM 707 говорит, что у них есть 120 дней, чтобы предъявить ему обвинение или освободить его из предварительного заключения. |
The regime had to consider the possibility of nationwide protests if prominent clerics were arrested. |
Режим должен был рассмотреть возможность общенациональных протестов в случае ареста видных священнослужителей. |
Many Catholics felt threatened by the possibility of a radical socialism driven, they perceived, by a cabal of Jews and atheists. |
Многие католики чувствовали угрозу возможности радикального социализма, управляемого, по их мнению, кликой евреев и атеистов. |
The divorce was finalized in Texas on January 28, 2011, the same day Longoria's lawyer filed papers to dismiss her Los Angeles petition. |
Развод был завершен в Техасе 28 января 2011 года, в тот же день адвокат Лонгории подал документы, чтобы отклонить ее прошение в Лос-Анджелесе. |
Due to its sound and the possibility that the propeller blades could disintegrate, this situation was particularly frightening for aircrews. |
Из-за его звука и возможности того, что лопасти винта могли распасться, эта ситуация была особенно пугающей для летного состава. |
Students of high schools face a possibility of bullying and other adverse behaviors over Facebook every day. |
Учащиеся старших классов каждый день сталкиваются с возможностью издевательств и других неблагоприятных проявлений поведения на Facebook. |
Also, FERC had the good sense to dismiss Jordan French, or encourage him to leave of his own volition. |
Кроме того, у ФЕРКА хватило здравого смысла уволить Джордана френча или побудить его уйти по собственному желанию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dismiss the possibility».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dismiss the possibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dismiss, the, possibility , а также произношение и транскрипцию к «dismiss the possibility». Также, к фразе «dismiss the possibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.