Dividends withheld - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
foreign sourced dividends - иностранные источники дивиденды
dividends amount - сумма дивидендов
accumulated dividends - накопленные дивиденды
restrictions on dividends - Ограничения на дивиденды
declare and pay dividends - объявлять и выплачивать дивиденды
dividends upon - дивиденды по
good dividends - хорошие дивиденды
gain dividends - дивиденды усиления
dividends and other distributions - дивиденды и другие распределения
dividends or distributions - дивиденды или распределение
Синонимы к dividends: gain, profit, portion, commission, share, cut, premium, return, plus, extra
Значение dividends: a sum of money paid regularly (typically quarterly) by a company to its shareholders out of its profits (or reserves).
shall not be unreasonable withheld - не должно быть необоснованным удержан
may be withheld - может быть отказано
amount of taxes withheld - сумма удержанных налогов
initially withheld - первоначально удержан
are withheld from - удерживаются из
consent shall be unreasonably withheld - Согласие должно быть необоснованно отказано
contributions withheld - взносы удержаны
are withheld - удержаны
knowingly withheld - сознательно удерживается
is not withheld - не удерживается
Синонимы к withheld: denied, rejected, held back, refused, being denied, masked, hired, reserved, underslung, postponed
Антонимы к withheld: accredited, adopted, allotted, announced, appointed, assigned, authorised, authorized, branded, chose
Значение withheld: simple past tense and past participle of withhold.
It was never suggested that the National Dividend be withheld from them. |
Никто никогда не предлагал им отказать в выплате Национального дивиденда. |
The judge ordered that all accumulators, parts and instructions be destroyed, and that several of Reich's books that mentioned orgone be withheld. |
Судья приказал уничтожить все аккумуляторы, детали и инструкции, а также изъять несколько книг Райха, в которых упоминался Оргон. |
She's beefing about how the cut in the dividend is hurting her stockholders. |
Она всегда жаловалась, что снижение дивидендов вредит её дорогим акционерам. |
From November 1985, the first 100 numbers of each series were withheld for use as cherished registrations. |
С ноября 1985 года первые 100 номеров каждой серии были изъяты для использования в качестве заветных регистраций. |
Or had she deliberately withheld her name and given me the wrong address? |
Может быть она намеренно скрыла свое имя и дала неверный адрес? |
The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process. |
Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса. |
He asked for - and got - cuts in capital gains, dividend, and income taxes. |
Он потребовал - и получил - снижение налогов на доход от прироста капитала, дивиденды, а также подоходных налогов. |
It's unclear why Newton's identity was withheld by the police. |
Неясно, почему личность Ньюмана полиция держала в тайне. |
Such a policy would not even require regulators to broach topics like capital issuance, bailouts, or bail-ins, and some banks have even already begun to suspend dividend payments. |
Такая политика не только потребует от регуляторов начать разговор на такие темы, как эмиссия ценных бумаг, санации, участии в оздоровлении финансового состояния. Некоторые банки уже начали прекращать выплату дивидендов. |
In general, more attractive opportunities will be found among stocks with a low dividend payout or none at all. |
Как правило, более привлекательные возможности инвестирования скорее можно найти среди акций, по которым либо выплачиваются низкие дивиденды, либо они не выплачиваются вовсе. |
We keep our first dividend checks, and they pay for our new letterhead. |
Мы сохраняем наши первые гонорары, и они заплатят за наш новый фирменный бланк. |
She knew about the deaths of some children from the Lyritrol trial, and he withheld it from the press, so now he's all paranoid. |
Она знала о гибели некоторых детей при испытаниях Лиритрола, а он придерживал это от прессы, так что теперь всего боится. |
You withheld that he was having an affair, and then you went out of your way to make it look like his work got him killed. |
Вы скрыли от нас то, что у него была интрижка, лезли из кожи вон, чтобы все выглядело так, как будто его убила работа. |
I have withheld my tender affections... fearful that they were unrequited. |
Я скрывал свои нежные чувства в боязни быть отвергнутым. |
Yes, I know, but he wouldn't have pled nolo contendere ifhe'd known... about the exculpatory evidence being withheld by the prosecutor. |
Да, я знаю, но он, безусловно, не умолял бы, если бы он знал об оправдательном свидетельстве отвергнутом обвинителем.. |
You purposefully withheld information concerning a case under my investigation. |
Ты скрываешь информацию по делу, которое я расследую. |
Son, you lied to me at every turn, withheld critical information, ignored my instructions, and, more importantly, embarrassed me in open court. |
Сынок, ты постоянно мне лгал, утаивал важную информацию, игнорировал мои указания, и, что важнее всего, унизил меня на открытом процессе. |
You withheld information from me, as well. |
Ты тоже скрывал информацию от меня. |
If I find out you withheld anything from us, I swear to you I will make it my personal mission to see you behind bars. |
Если я выясню, что вы что-то скрыли от нас, клянусь, я приложу все усилия, чтобы отправить вас в тюрьму. |
One thing has been withheld from you, Tribune. |
Одно от тебя сдержали, трибун. |
You keep on thinking that there are things being withheld from you, but |
Ты постоянно думаешь, что от тебя что-то скрывают, но... |
But if the president gets this Abdul-Fattah intel from Skinner and finds out you withheld it from the book, that is gonna be very, very bad for you. |
Но если президент получит информацию об Абдул Фаттахе от Скиннера и узнает, что мы умолчали об этом в докладе, это будет очень, очень плохо для вас. |
She deliberately withheld care from a coding patient. |
Она умышленно затягивала реанимацию пациента. |
Здесь основные идеи, которые я утаила. |
|
He had almost as much as declared his conviction of her criminality last night: what mysterious cause withheld him from accusing her? |
Отчего он просил и меня хранить тайну? |
Программа авто-стыковки заблокирована. |
|
All you have to do is buy, buy, buy, and keep on buying to the last stroke, when the directors declare the double dividend. |
Ваше дело только покупать, покупать и покупать, до последней минуты, пока правление не объявит о выплате дивидендов в двойном размере. |
Her name's being withheld pending notification of next of kin, but I've been told told she resembles the other Dead Rose Slasher victims. |
Ее имя будет скрыто в ожидании извещения ближайших родственников, но мне стало известно, что она похожа на других жертв Убийцы с увядшей розой. |
He straightened his back and heaved the sigh that he had long withheld. |
Он выпрямился с долго сдерживаемым вздохом. |
The graphical programming language Scratch 2 used in many schools returns Infinity or −Infinity depending on the sign of the dividend. |
Графический язык программирования Scratch 2, используемый во многих школах, возвращает бесконечность или-бесконечность в зависимости от знака дивиденда. |
After the company began to lose money, funds were borrowed to pay the quarterly dividend until this became impossible. |
После того, как компания начала терять деньги, были привлечены средства для выплаты ежеквартальных дивидендов, пока это не стало невозможным. |
This Act provided for the formal dissolution of the company on 1 June 1874, after a final dividend payment and the commutation or redemption of its stock. |
Этот закон предусматривал формальный роспуск компании 1 июня 1874 года, после окончательной выплаты дивидендов и замены или выкупа ее акций. |
Although dissolved by the East India Stock Dividend Redemption Act 1873 following the rebellion of 1857, it stimulated the growth of the British Empire. |
Хотя после восстания 1857 года Ост-индский закон о выплате дивидендов по акциям был отменен, он стимулировал рост Британской империи. |
A network of banks, stock traders, and lawyers had obtained billions from European treasuries through suspected fraud and speculation involving dividend taxes. |
Сеть банков, биржевых трейдеров и юристов получила миллиарды из европейских казначейств, подозревая их в мошенничестве и спекуляциях, связанных с налогами на дивиденды. |
The Occasional Conformity Bill was revived in the wake of the storm, but Anne withheld support, fearing its reintroduction was a ruse to cause a political quarrel. |
Время от времени законопроект о конформизме возобновлялся после бури, но Энн отказывалась поддержать его, опасаясь, что его повторное введение было уловкой, чтобы вызвать политическую ссору. |
Banks showing difficulty under the stress tests are required to postpone share buybacks, curtail dividend plans and if necessary raise additional capital financing. |
Банки, испытывающие трудности при проведении стресс-тестов, обязаны отложить выкуп акций, свернуть дивидендные планы и при необходимости привлечь дополнительное финансирование капитала. |
Компания также объявила дивиденды в размере 5 thebe на акцию. |
|
It was also discovered that the prosecution withheld exculpatory evidence and relied on false testimony from several deputies during the trial. |
Было также установлено, что обвинение утаило оправдательные доказательства и опиралось на ложные показания нескольких депутатов в ходе судебного разбирательства. |
Five cents were withheld from his pay during that period, and he received a lump-sum payout of seventeen cents from Social Security. |
В течение этого периода из его зарплаты было вычтено пять центов, и он получил единовременную выплату в размере семнадцати центов от социального страхования. |
Crucial information was withheld from Senior Investigating Officers. |
Важная информация была утаена от старших следователей. |
On 20 September, it was announced that UEFA had withheld the prize money of six clubs for outstanding payments that had not been paid. |
20 сентября было объявлено, что УЕФА удержал призовые деньги шести клубов за невыплаченные платежи, которые не были выплачены. |
Two linguists who were aboard the EC-121 when the recordings were made said separately that at least two additional tapes were made that had been withheld. |
Два лингвиста, находившиеся на борту EC-121, когда были сделаны записи, сказали отдельно, что были сделаны по крайней мере две дополнительные ленты, которые были скрыты. |
The La Plume edition was planned to include his woodcuts, but he withheld permission to print them on smooth paper as the publishers wished. |
В издание Ла плюм планировалось включить его гравюры на дереве, но он не разрешил печатать их на гладкой бумаге, как того хотели издатели. |
If consent is withheld, the hospital cannot state even that to the press, as it would confirm that the patient was receiving treatment. |
В случае отказа в согласии больница не может сообщить об этом даже прессе, поскольку это подтвердило бы, что пациент получал лечение. |
In 1999, Mitsubishi was forced once again to skip dividend payments. |
В 1999 году Mitsubishi снова была вынуждена отказаться от выплаты дивидендов. |
That is, the dollar amounts distributed are used to purchase additional shares of the funds as of the reinvestment/ex-dividend date. |
То есть распределенные долларовые суммы используются для покупки дополнительных акций фондов на дату реинвестирования/экс-дивидендов. |
Elizabeth returned to camp and withheld the information about Rob and Sandra, as well as the fact that she lost her vote. |
Элизабет вернулась в лагерь и скрыла информацию о Робе и Сандре, а также тот факт, что она потеряла свой голос. |
A tax advantage available to everyone would be expected to show up in the ex-dividend price fall. |
Налоговое преимущество, доступное каждому, как ожидается, проявится в падении цены экс-дивидендов. |
Dividend stripping will generally result in money to owners being taxed as dividends, irrespective of interposed steps. |
Лишение дивидендов, как правило, приводит к тому, что деньги владельцев облагаются налогом в виде дивидендов, независимо от промежуточных шагов. |
Bacque alleges that General Eisenhower and the US military deliberately withheld support for the German POW, causing their deaths. |
Бак утверждает, что генерал Эйзенхауэр и американские военные намеренно не поддерживали немецких военнопленных, что привело к их гибели. |
In this article the author's name has been withheld in order to safeguard her or his right to free communication. |
В этой статье имя автора было скрыто, чтобы защитить его или ее право на свободное общение. |
The cause of death was initially withheld, with his lawyer citing privacy concerns. |
Причина смерти поначалу была скрыта,а его адвокат сослался на соображения конфиденциальности. |
The regular 4 percent dividend was issued for the 1903 year. |
Обычный 4-процентный дивиденд был выдан за 1903 год. |
The documents where automatic non-openness is prescribed remain withheld in all cases. |
Документы, в которых предписывается автоматическая нераскрытость, остаются нераскрытыми во всех случаях. |
Large amounts of withheld treasure or subsequent offenses carried the death penalty. |
Крупные суммы утаенных сокровищ или последующие правонарушения карались смертной казнью. |
The other 6% is paid out to the shareholders of the Federal Reserve—privately-owned, member banks —in the form of a dividend on their stock. |
Остальные 6% выплачиваются акционерам Федеральной Резервной Системы-частным банкам-членам-в виде дивидендов по их акциям. |
You might have saved yourself the trouble, and withheld this sermon for people who have questioned Stone's credentials. |
Вы могли бы избавить себя от лишних хлопот и воздержаться от этой проповеди для людей, которые подвергли сомнению верительные грамоты Стоуна. |
However, this requires the use of earnings growth rather than dividend growth, which might be different. |
Однако это требует использования роста прибыли, а не роста дивидендов, что может быть иным. |
Though the company had subsequent increases in dividend payouts, the price of Microsoft's stock remained steady for years. |
Хотя впоследствии компания увеличила выплаты дивидендов, цена акций Microsoft оставалась стабильной в течение многих лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dividends withheld».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dividends withheld» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dividends, withheld , а также произношение и транскрипцию к «dividends withheld». Также, к фразе «dividends withheld» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
