Documentation and records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
operation documentation - эксплуатационная документация
tests documentation - Тесты документации
documentation of compliance - документация соответствия
structure of the documentation - Структура документации
documentation was produced - документация была произведена
in separate documentation - в отдельной документации
assessment documentation - документация по оценке
documentation rules - правила документирования
judicial documentation - судебная документация
monitoring and documentation - контроль и документирование
Синонимы к documentation: support, corroboration, certification
Антонимы к documentation: disproof
Значение documentation: material that provides official information or evidence or that serves as a record.
show and tell - показать и рассказать
this way and that - и так и сяк
take off and landing - взлёт и посадка
State Research Institute of Organic Chemistry and Technology - Государственный научно-исследовательский институт органической химии и технологии
Slovak Democratic and Christian Union - Словацкий демократический и христианский союз
neck and hock scalder - шпарильный аппарат для шей и ножек
national museum of emerging science and innovation - Государственный музей развивающейся науки и инноваций
h.i.v . and aids programme - программа по ВИЧ/СПИДу
regional and local level - региональный и местный уровень
holding and trading securities - владение и торговля ценными бумагами
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
records obtained from - Записи, полученные от
records show that - Записи показывают, что
linked records - связанные записи
instruction records - записи команд
merge records - Объединить записи
financial and business records - финансовые и деловые записи
preservation of records - сохранение записей
all these records - все эти записи
disclosure of records - раскрытие записей
when records began - когда начались записи
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
The Synod was only documented in court records of the interrogations many participants later underwent. |
Синод лишь зафиксировал в судебных протоколах допросы, которым впоследствии подверглись многие его участники. |
Other lengthy documents, including telephone records and land registry documents, are available in United Nations archives. |
Другие объемистые документы, включая отчетные документы относительно телефонных звонков и земельные кадастры, имеются в архивах Организации Объединенных Наций. |
Few records accurately document the deaths of bandurists from this period. |
Немногие записи точно фиксируют гибель бандуристов этого периода. |
These popular phenomena were also documented in other historical records such as the Book of Han and the Book of the Later Han. |
Эти популярные явления были также задокументированы в других исторических источниках, таких как книга Хань и книга позднего Хань. |
No explanation was reported for why the documents were sealed by the Public Records Act. |
Не было представлено никаких объяснений, почему эти документы были опечатаны законом О публичных отчетах. |
A document of 1633 records the presence of Dolcetto in the cellars of the Arboreo family of Valenza. |
Документ 1633 года фиксирует присутствие Дольчетто в подвалах семьи Арборео из валенцы. |
The Kremlin refused access to archival records that might reveal the truth and key documents were destroyed. |
Кремль отказал в доступе к архивным записям, которые могли бы раскрыть правду, и ключевые документы были уничтожены. |
The document records that the war broke out in 1700. |
В документе сказано, что война началась в 1700 г. |
The links infra to this text, to which the attached documents originate, are from public records. |
Нижеследующие ссылки на этот текст, к которому прилагаются прилагаемые документы, взяты из открытых источников. |
The MOSC is used with active and reserve records, reports, authorization documents, and other personnel management systems. |
MOSC используется с активными и резервными записями, отчетами, разрешительными документами и другими системами управления персоналом. |
Records digitization would simplify storage and retrieval of key official documents. |
Перевод документации в цифровой формат упростит хранение основных официальных документов и пользование ими. |
All U.S. military records refer to him as Bradley Manning, and so are all historical documents and media reports up to very recently. |
Все военные архивы США упоминают его как Брэдли Мэннинга, а также все исторические документы и сообщения СМИ вплоть до самого последнего времени. |
INTERPOL's lost and stolen travel document database alone contains more than 12 million records. |
Только в базе данных Интерпола о потерянных и украденных проездных документах содержится более 12 миллионов записей. |
On May 31, 2017, the House Intelligence Committee served Cohen with subpoenas for testimony and production of personal documents and business records. |
31 мая 2017 года Комитет по разведке Палаты представителей вручил Коэну повестки для дачи показаний и представления личных документов и деловых записей. |
The country with the most extensive historical records is France, where nearly 7,600 fatal attacks were documented from 1200 to 1920. |
Самой обширной исторической страной является Франция, где с 1200 по 1920 год было зафиксировано почти 7600 смертельных нападений. |
The technical file contains all the documentation data and records supporting medical device certification. |
Технический файл содержит все данные документации и записи, подтверждающие сертификацию медицинского оборудования. |
Between 1862 and 1873, Colt records document production of 19,000 of the Pocket Navies and over 20,000 Pocket Police revolvers. |
В период с 1862 по 1873 год Кольт зарегистрировал производство 19 000 карманных флотских револьверов и более 20 000 карманных полицейских револьверов. |
Before you can create templates or attach documents to records, you must configure document types in the Document types form. |
Прежде чем можно будет создавать шаблоны или присоединять документы к записям, необходимо настроить типы документов в форме Типы документов. |
In the course of his inspection he had to go through a lot of old court records and documents, some of them as much as five years old. |
По ходу своей ревизии он должен был много просматривать старых судебных книг и документов, даже пятилетней давности. |
Do not use trial transcripts and other court records, or other public documents, to support assertions about a living person. |
Не используйте протоколы судебных заседаний и другие судебные протоколы или другие публичные документы для подтверждения утверждений о живом человеке. |
Eichmann condensed his records into a document outlining the purpose of the meeting and the intentions of the regime moving forward. |
Эйхман сжал свои записи в документ, в котором излагались цель встречи и намерения режима, продвигающегося вперед. |
The Roma find issues with documenting their own exact origin due to a lack of finding specific records left by ancestors. |
У цыган возникают проблемы с документированием их собственного точного происхождения из-за отсутствия конкретных записей, оставленных предками. |
According to the CIA's declassified documents and records, some of the most feared mobsters in Tehran were hired by the CIA to stage pro-Shah riots on 19 August. |
Согласно рассекреченным документам и записям ЦРУ, некоторые из наиболее опасных бандитов в Тегеране были наняты ЦРУ для организации Прошахских беспорядков 19 августа. |
There are documentary records of a monastery in Wamba at this time of which the church is assumed to have been part. |
Есть документальные свидетельства о монастыре в Вамбе в это время, частью которого, как предполагается, была церковь. |
Regardless, several incidents of people turning wendigo and eating human flesh are documented in the records of the company. |
Несмотря на это, в отчетах компании зафиксировано несколько случаев, когда люди превращались в Вендиго и ели человеческую плоть. |
Boiler Room's first full-length documentary, on Atlanta based collective Awful Records, launched in June 2016. |
Первый полнометражный документальный фильм Бойлерная комната, снятый на основе коллективного альбома ужасные записи Атланты, вышел в июне 2016 года. |
Records of the picture by Alfred Jacob Miller document mid-19th century usage in America. |
Записи картины Альфреда Джейкоба Миллера документируют использование в Америке середины 19 века. |
Other than the Babad Lombok document which records the 1257 Samalas eruption, little is known about Lombok before the seventeenth century. |
Кроме документа Бабад Ломбок, в котором зафиксировано извержение вулкана Самала в 1257 году, о Ломбоке до XVII века известно очень мало. |
Documentation of security clearances usually consists of records keep at a secure facility and verifiable on demand from authorized parties. |
Документация по разрешениям безопасности обычно состоит из записей, хранящихся на охраняемом объекте и поддающихся проверке по требованию уполномоченных сторон. |
According to the forecast there will be a reduction in physical storage space of 10,000 square feet owing to better electronic document and records management. |
По прогнозам, удастся добиться сокращения складских площадей на 10000 квадратных футов в год благодаря оптимизации управления электронными документами и записями. |
The authorities have tried to blame a lack of documentation resulting from the destruction of public records by subversive elements. |
Власти пытаются ссылаться на отсутствие документации вследствие уничтожения подрывными элементами публичных архивов. |
Some of the few documents from the Middle Ages involving first-person speech by medieval peasants come from papal inquisition records. |
Некоторые из немногих документов средневековья, в которых речь средневековых крестьян велась от первого лица, взяты из архивов папской инквизиции. |
The Bowthorpe Oak is featured in The Guinness Book of Records and was filmed for a short TV documentary about its size. |
Дуб Боуторп занесен в Книгу рекордов Гиннесса и был снят для короткометражного телевизионного документального фильма о его размерах. |
The MOSC is used with active and reserve records, reports, authorization documents, and other personnel management systems. |
MOSC используется с активными и резервными записями, отчетами, разрешительными документами и другими системами управления персоналом. |
These records extend from 1984–2008 and represent the only set of records documenting the mass balance changes of an entire glacier clad range. |
Эти записи относятся к периоду 1984-2008 годов и представляют собой единственный набор записей, документирующих изменения баланса массы всего покрытого ледником диапазона. |
Her first documentary feature is an interview with her younger lover, whom she records as he is increasingly drunk, based on Portrait of Jason. |
Ее первый документальный фильм-Интервью с ее молодым любовником, которого она записывает, как он все больше пьян, основываясь на портрете Джейсона. |
A bank vault is a secure space where money, valuables, records, and documents are stored. |
Банковское хранилище - это безопасное место, где хранятся деньги, ценности, записи и документы. |
Quality assurance records document individual parts, and instances of procedures, for deviances. |
Отчеты по обеспечению качества документируют отдельные части и примеры процедур для выявления отклонений. |
I'm gonna take those medical records documenting Tara's pregnancy and her miscarriage, and I'll present them to the hospital board. |
Я возьму все эти медицинские записи о беременности Тары и о её выкидыше и предоставлю больничному совету врачей. |
The list below documents players and teams that hold particular club records. |
В приведенном ниже списке представлены документы игроков и команд, имеющих определенные клубные рекорды. |
Bow Wow stated that the documentary goes all the way back to when he was on Death Row Records, and it was released in 2011. |
Bow Wow заявил, что документальный фильм восходит к тому времени, когда он был на Death Row Records, и он был выпущен в 2011 году. |
The bulk of the documents are records relating to the management of an estate belonging to Aurelius Appianus. |
Основная часть документов - это записи, касающиеся управления поместьем, принадлежащим Аврелию Аппиану. |
It was replied that all options available for paper-based transferable documents should also be applicable to electronic transferable records. |
В ответ было указано, что все варианты, имеющиеся для бумажных оборотных документов, должны быть также применимы и к электронным передаваемым записям. |
The classic account of the Shang comes from texts such as the Book of Documents, Bamboo Annals and Records of the Grand Historian. |
Классический рассказ о Шан исходит из таких текстов, как книга документов, бамбуковые анналы и записи великого историка. |
Document types are required for document management and are used to categorize the documents that you attach to records. |
Типы документов необходимы для управления документами и используются для классификации документов, вкладываемых в записи. |
No document records the thoughts of Magellan. |
Ни в одном документе не записаны мысли Магеллана. |
Court records and notes were written on wax tablets, while important documents were written on papyrus or parchment. |
Судебные протоколы и заметки писались на восковых табличках, а важные документы-на папирусе или пергаменте. |
Dyke said the records documented Boyer's ongoing contact with Earp relatives and genealogists for more than 60 years. |
Дайк сказал, что записи задокументировали постоянный контакт Бойера с родственниками Эрпа и генеалогами в течение более чем 60 лет. |
Subsequent investigation found documentation for Calment's age, beyond any reasonable question, in the records of her native city, Arles, France. |
Последующее расследование обнаружило документы, подтверждающие возраст Калмент, вне всяких разумных сомнений, в архивах ее родного города, Арля, Франция. |
All these groups may use text mining for records management and searching documents relevant to their daily activities. |
Все эти группы могут использовать интеллектуальный анализ текста для управления записями и поиска документов, имеющих отношение к их повседневной деятельности. |
Or I may just stay here and listen to old Pat Boone records. |
А могу и здесь посидеть, послушать старые записи Пэта Буна. |
How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages? |
Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц? |
Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document. |
Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению. |
I was just saying to Brooke, now that we can market your quants track records, we have access to a host of new capital. |
Я только что сказал Брук, что когда мы выйдем на рынок с вашими возможностями, мы сможем привлечь новый капитал. |
Если кто и знает о документе, то это он. |
|
Why would a county sheriff's deputy write a personal check for court records? |
ачем помощнику окружного шерифа выписывать персональный чек окружному суду? |
Agricultural records indicate that the disease was first observed in the Cauca Valley area of Colombia in 1935. |
Сельскохозяйственные данные свидетельствуют о том, что впервые это заболевание было отмечено в долине Каука в Колумбии в 1935 году. |
WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the end result—while the document is being created. |
WYSIWYG подразумевает пользовательский интерфейс, который позволяет пользователю просматривать что—то очень похожее на конечный результат-во время создания документа. |
Этот документ стал известен как памятка Форда Пинто. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documentation and records».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documentation and records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documentation, and, records , а также произношение и транскрипцию к «documentation and records». Также, к фразе «documentation and records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
