Dominance hierarchies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
claims to world dominance - притязания на мировое господство
physical dominance - физическое доминирование
the growing dominance - растущее доминирование
global dominance - глобальное доминирование
with a dominance of - с доминированием
abuse dominance - злоупотребление преобладание
gain dominance - преобладание усиления
and dominance - и доминирование
total dominance - тотальное доминирование
chinese dominance - китайское доминирование
Синонимы к dominance: predominance, supremacy, preeminence, ascendancy, rule, superiority, authority, control, mastery, puissance
Антонимы к dominance: weakness, subordination, modesty
Значение dominance: power and influence over others.
traditional hierarchies - традиционные иерархии
across hierarchies - по иерархии
dominance hierarchies - доминирование иерархий
value hierarchies - значение иерархий
corporate hierarchies - корпоративные иерархии
large hierarchies - большие иерархии
various hierarchies - различные иерархии
caste hierarchies - каста иерархии
to establish hierarchies - установить иерархию
Синонимы к hierarchies: chains of command, theocracies, ministries, regimes
Значение hierarchies: plural of hierarchy.
If Germany is to maintain its economic dominance, it will have to do something far harder than keeping wages in check or restructuring hierarchies. |
Если Германия хочет удержать свое экономическое превосходство, она должна будет сделать что-то более серьезное, чем контроль над заработной платой или реструктуризация иерархий. |
Social dominance theory focuses on people's motive to maintain a positive group image by generally supporting hierarchical inequality at the group level. |
Теория социального доминирования фокусируется на мотивации людей поддерживать позитивный имидж группы, в целом поддерживая иерархическое неравенство на уровне группы. |
Males commonly fight during the mating season, which may result in the formation of loose, temporary dominance hierarchies governing access to receptive females. |
Самцы обычно дерутся во время брачного сезона, что может привести к формированию свободных временных иерархий доминирования, регулирующих доступ к восприимчивым самкам. |
These matrilines may exist in a dominance hierarchy with all members of a specific group ranking over members of a lower-ranking group. |
Эти матрилинии могут существовать в иерархии доминирования, где все члены определенной группы занимают более высокое положение по сравнению с членами группы более низкого ранга. |
Additionally, social dominance theory states that society can be viewed as group-based hierarchies. |
Кроме того, теория социального доминирования утверждает, что общество можно рассматривать как групповые иерархии. |
They exist in a dominance hierarchy and the dominant individuals gain access to better sources of food and areas of shade. |
Они существуют в иерархии доминирования, и доминирующие особи получают доступ к лучшим источникам пищи и областям тени. |
Jungle's rhythm-as-melody style overturned the dominance of melody-over-rhythm in the hierarchy of Western music, adding to its radical nature. |
Стиль ритм-как-мелодия джунглей перевернул господство мелодии над ритмом в иерархии западной музыки, добавив к ее радикальной природе. |
Territoriality and aggression and dominance hierarchies. |
Территориальности и агрессии, и иерархического господства. |
Dominance hierarchies exist both between and within males and females, with males usually being more dominant than females. |
Иерархии доминирования существуют как между самцами, так и внутри них, причем самцы обычно доминируют больше, чем самки. |
His position of dominance in the totemic hierarchy is the result of a common ancestral belief in the sanctity of their territory. |
Его доминирующее положение в тотемной иерархии обусловлено потомственной верой предков в неприкосновенность их территории. |
There are possibly up to 100 polymorphs of the S-haplotype in Brassica, and within these there is a dominance hierarchy. |
В Brassica возможно до 100 полиморфов S-гаплотипа, и внутри них существует иерархия доминирования. |
Many animals use licking as a submissive or appeasement signal in dominance hierarchies. |
Многие животные используют лизание как сигнал покорности или умиротворения в иерархии доминирования. |
So today, I want to offer to you three observations, about the past, the present and the future of time, as it relates to the combating of racism and white dominance. |
Сегодня я хочу поделиться с вами тремя наблюдениями о прошлом, настоящем и будущем времени в его связи с борьбой против расизма и господством белых. |
I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps. |
Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС. |
Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming;. |
Да, признает он, мощь Китая возрастает, но доминирование США является по-прежнему подавляющим. |
This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:. |
Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:. |
If you close the Hierarchy designer - form without saving changes, a message appears asking you to save the hierarchy as a draft or discard your changes. |
Если закрыть форму Конструктор иерархии - без сохранения изменений, появится сообщение с вариантами — сохранить иерархию в качестве черновика или отменить изменения. |
When you set up a budget planning process, you combine the budget planning elements into a single process for a budget cycle, ledger, and budget organization hierarchy. |
При настройке процесса планирования бюджета можно совмещать элементы планирования бюджета в один процесс для бюджетного цикла, ГК и организационной иерархии бюджета. |
I.A.B. exists outside of department hierarchy. |
Департамент СБ находится вне полицейской иерархии. |
And her dominance has been mental. She has hypnotized them to believe that they cannot disobey her. |
Она загипнотизировала их до такой степени, что они верят, будто не могут ей не повиноваться. |
I've thought a lot about the hierarchy that existed in our class and about how the time we shared shaped us. |
Я много думала об иерархии, существовавшей в классе... И о том, какими нас сделало время, проведенное вместе. |
Parallel class hierarchies often require objects from one hierarchy to be able to create appropriate objects from another. |
Параллельные иерархии классов часто требуют, чтобы объекты из одной иерархии могли создавать соответствующие объекты из другой. |
In Ireland, the Catholic hierarchy continued to use the titles of the ancient sees. |
В Ирландии католическая иерархия продолжала использовать титулы древних престолов. |
Divergent Hindu doctrines, and Buddhism, have challenged this hierarchy of selves, but have all emphasized the importance of reaching higher awareness. |
Различные индуистские доктрины и буддизм оспаривали эту иерархию я, но все они подчеркивали важность достижения высшего осознания. |
A 1981 study looked at how Maslow's hierarchy might vary across age groups. |
Исследование 1981 года показало, как иерархия Маслоу может варьироваться в разных возрастных группах. |
Over time, the Caliph would use futuwwa as a clever means of asserting caliphal power through religious hierarchy rather than regional power. |
Со временем Халиф будет использовать футувву как хитроумное средство утверждения халифальной власти через религиозную иерархию, а не региональную власть. |
As they work to build the hierarchy, they increase their understanding of the problem, of its context, and of each other's thoughts and feelings about both. |
Работая над построением иерархии, они углубляют свое понимание проблемы, ее контекста, а также мыслей и чувств друг друга по поводу того и другого. |
All souls were equal in God's view, but not all bodies, so evangelicals did not challenge the hierarchical structure of English society. |
Все души были равны в представлении Бога, но не все тела, поэтому евангелисты не оспаривали иерархическую структуру английского общества. |
In a show of force, Ar-Pharazôn led a massive army to Middle-earth to reassert Númenórean dominance. |
Демонстрируя силу, Ар-Фаразон повел огромную армию в Средиземье, чтобы вновь утвердить нуменорское господство. |
This strategic difference in weapons development and implementation contributed to the trend during the war of Japanese dominance on land and Korean dominance at sea. |
Эта стратегическая разница в разработке и применении оружия способствовала появлению в ходе войны тенденции японского господства на суше и корейского господства на море. |
First, dualisms usually imply a hierarchical relationship between the terms, elevating one and devaluing the other. |
Во-первых, дуализм обычно подразумевает иерархическую связь между терминами, возвышая один и обесценивая другой. |
At the top of the hierarchy are elimination and substitution, which remove the hazard entirely or replace the hazard with a safer alternative. |
На вершине иерархии находятся устранение и замещение, которые полностью устраняют опасность или заменяют ее более безопасной альтернативой. |
The original hierarchy states that a lower level must be completely satisfied and fulfilled before moving onto a higher pursuit. |
Изначальная иерархия утверждает, что низший уровень должен быть полностью удовлетворен и исполнен, прежде чем перейти к более высокому стремлению. |
So according to Kernberg's hierarchy, psychopathy trumps malignant narcissism as a more extreme form of pathological narcissism. |
Итак, согласно иерархии Кернберга, психопатия превосходит злокачественный нарциссизм как более крайнюю форму патологического нарциссизма. |
Similar hierarchies existed outside Europe in other pre-industrial societies. |
Подобные иерархии существовали и за пределами Европы в других доиндустриальных обществах. |
This attitude persisted throughout Winterhalter's career, condemning his work to a category of his own in the hierarchy of painting. |
Такое отношение сохранялось на протяжении всей карьеры Винтерхальтера, обрекая его творчество на собственную категорию в иерархии живописи. |
Data-structure hierarchy is maintained by outline indentation. |
Иерархия структуры данных поддерживается отступом абриса. |
The Nazis claimed to observe scientifically a strict hierarchy of the human race. |
Нацисты утверждали, что научно соблюдают строгую иерархию человеческой расы. |
It is not a history programme, but a drama of social satire about a time when relationships, behaviour and hierarchy were very different from those we enjoy today. |
Это не историческая программа, а драма социальной сатиры о том времени, когда отношения, поведение и иерархия были очень отличны от тех, которыми мы наслаждаемся сегодня. |
This classification is largely based on Vaillant's hierarchical view of defences, but has some modifications. |
Эта классификация в значительной степени основана на иерархическом представлении обороны Вейлана, но имеет некоторые модификации. |
Protestant missionaries preached the ideals of egalitarianism which diluted the social hierarchy of African traditional authority. |
Протестантские миссионеры проповедовали идеалы эгалитаризма, которые размывали социальную иерархию традиционной африканской власти. |
Hierarchy and discipline are hallmarks of political machines. |
Иерархия и дисциплина являются отличительными чертами политических машин. |
The top of the hierarchy includes the most advanced level, social adjustment. |
Вершина иерархии включает в себя самый продвинутый уровень-социальное приспособление. |
Dissenters known as beglopopovtsy obtained their own hierarchy in the 1920s. |
Раскольники, известные как беглопоповцы, получили свою собственную иерархию в 1920-е годы. |
The now-standard hierarchy of orders of logics dates from this time. |
Теперь уже стандартная иерархия порядков логики восходит к этому времени. |
The domain name space of the Internet is organized into a hierarchical layout of subdomains below the DNS root domain. |
Доменное пространство интернета организовано в виде иерархической структуры поддоменов, расположенных ниже корневого домена DNS. |
Perhaps we could continue dialogue in this hierarchical listing of issues so that it maintains readability and clarity? |
Может быть, мы могли бы продолжить диалог в этом иерархическом перечне вопросов, чтобы он сохранил читабельность и ясность? |
Previous research on this topic had focused on a two-leveled hierarchy consisting of traits and facets. |
Предыдущие исследования по этой теме были сосредоточены на двухуровневой иерархии, состоящей из черт и граней. |
Cattell found that personality structure was hierarchical, with both primary and secondary stratum level traits. |
Кэттелл обнаружил, что структура личности была иерархической, с признаками как первичного, так и вторичного стратового уровня. |
Compare with the Hierarchical Structure of the Big Five. |
Сравните с иерархической структурой Большой пятерки. |
Reviewing the hierarchy of these related articles and each article' scope is what I'm suggesting. |
Обзор иерархии этих связанных статей и сферы охвата каждой статьи - вот что я предлагаю. |
QS is known to control expression of a number of virulence factors in a hierarchical manner, including the pigment pyocyanin. |
Известно, что QS контролирует экспрессию ряда факторов вирулентности иерархическим образом, включая пигмент пиоцианин. |
By early 1937, the church hierarchy in Germany, which had initially attempted to co-operate, had become highly disillusioned. |
К началу 1937 года церковная иерархия в Германии, которая первоначально пыталась сотрудничать, сильно разочаровалась. |
Prostitutes for U.S. soldiers were esteemed to be at the bottom of the social hierarchy by South Koreans. |
Южнокорейцы считали, что проститутки для американских солдат находятся в самом низу социальной иерархии. |
When Noam Chomsky first formalized generative grammars in 1956, he classified them into types now known as the Chomsky hierarchy. |
Когда Ноам Хомский впервые формализовал генеративные грамматики в 1956 году, он классифицировал их на типы, ныне известные как иерархия Хомского. |
Many DGs that followed Tesnière adopted this practice, that is, they produced tree structures that reflect hierarchical order alone, e.g. |
XVIII век был периодом стабильности и экономического прогресса для всей страны, особенно для региона Мурсии. |
I don't see any persuasive case for the hierarchical nature of this. |
Я не вижу убедительных аргументов в пользу иерархической природы этого явления. |
Hierarchies of organization above the bases were attempted. |
Были предприняты попытки построения иерархий организации над базами. |
By convention, this partition is mounted on the filesystem hierarchy as /boot. |
По соглашению этот раздел монтируется в иерархии файловой системы как /boot. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominance hierarchies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominance hierarchies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominance, hierarchies , а также произношение и транскрипцию к «dominance hierarchies». Также, к фразе «dominance hierarchies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
