Double voting rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Double voting rights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
права двойного голосования
Translate

- double [adjective]

adjective: двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, удвоенный, махровый, двойственный, двоякий, парный, двусмысленный

adverb: вдвое, вдвойне, вдвоем

noun: двойник, дублет, дублер, двойное количество, дубликат, изгиб, петля, двусмысленность, парные игры, крутой поворот

verb: удваивать, удваиваться, дублировать, сдваивать, быть вдвое больше, делать изгиб, огибать, сжимать, дублировать роль, замещать

  • double toggle actuator - двойной тумблер

  • double quotes - двойная кавычка

  • may double - может удвоиться

  • double point - двойная точка

  • with double impact - с двойным ударом

  • double leaf wall - двустенный лист

  • double collector - двойной коллектор

  • double shut-off - двойной отсечной

  • double eight - двойной восемь

  • double voice - двойной голос

  • Синонимы к double: coupled, twin, twofold, in pairs, dual, duplex, binary, duplicate, doubled, enigmatic

    Антонимы к double: single, small, decrease, divide, reduce, singular, antipodal, antipodean, condense, curtail

    Значение double: consisting of two equal, identical, or similar parts or things.

- voting [verb]

noun: голосование, выборы

adjective: голосующий

  • dead people on the voting list - мертвые души в списке избирателей

  • voting juror - голосующий присяжный

  • results of voting - итоги голосования

  • exclusion from voting - исключение из голосования

  • eligible for voting - право на голосование

  • transparent voting - прозрачны для голосования

  • voting centres - центры голосования

  • voting arrangements - механизмы голосования

  • voting schedule - расписание голосования

  • abstention in the voting - Воздержание при голосовании

  • Синонимы к voting: vote, ballot, balloting, go to the polls, cast one’s vote, cast one’s ballot, pick, designate, select, adopt

    Антонимы к voting: abstaining, tabling, appointed, abandon, abstain, be on the fence, cancel, decrease, deny, diminish

    Значение voting: give or register a vote.

- rights

права



A double majority requires approval by a majority of individuals voting, and also by a majority of cantons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное большинство требует одобрения большинством голосующих лиц, а также большинством кантонов.

There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников.

Congressman, you have a consistent voting record on conservative issues, and in the past five elections you've won your district by double digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен, у вас стабильное количество голосов по консервативным вопросам и последние 5 выборов вы побеждали с двузначной разницей.

His shares double in voting power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его акции получат двойное право голоса.

12 of the categories were given away by the readers of Alternative Press through an online voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 номинаций были разыграны читателями альтернативной прессы путем онлайн-голосования.

Hiking at this elevation feels like the gravity's turned up to double its normal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь сюда, чувствуешь как будто гравитация увеличилась в два раза

Thank you MBisanz for voting in my successfully closed RfA!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо MBisanz за голосование в моем успешно закрытом РФА!

His shirt was gray and his double-breasted suit of soft, beautifully cut flannel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была серая рубашка и серый, отлично скроенный костюм из мягкой фланели.

Double-sided use of the movable rack is always offered on a single undercarriage featuring two independent rack units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда Вам при двустороннем использовании стеллажных кареток предлагаем на одной тележке два независимых друг от друга стеллажных столба.

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

Their comments may offer additional insights into the voting environment at the polling station and the performance of the Polling Station Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их комментарии могут быть использованы для дополнительного понимания обстановки на участке и работы избирательной комиссии.

At the same time, several towns from the Denver suburbs to the Western mountains are voting to block new, state-licensed retail marijuana shops from opening in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в некоторых городах от пригородов Денвера до горных районов Запада голосуют за то, чтобы не допустить появление в их местах новых, лицензированных штатом магазинов по продаже марихуаны.

It is not yet clear whether voting technology actually does spur greater voter participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, действительно ли технология голосования стимулирует участие избирателей.

You are deranged if you think that I'm going to sit by your side on live TV while I expose my personal life to shore up your voting base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сумасшедший, если думаешь, что я собираюсь сидеть рядом с тобой в прямом эфире, выставляя напоказ свою личную жизнь для укрепления твоих позиций в предвыборной гонке.

Step rond, returning back to the fourth, finishing with a double pirouette, and breathing back into fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг ронд, вернулись в четвертую, в конце двойной пирует, и с выходом снова в пятую.

Don't give me that fancy double-Talk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо мне этих фантазий - Говорите!

They're running rad double overheads with barrels big enough to drive a truck through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них там впечатляющие волны, образующие тоннели, достаточно большие, чтобы проехал грузовик.

Women voting in Saudi Arabia, that would be revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование женщин в Саудовской Аравии - это звучит революционно.

After that, they tightened up the voting rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом они ужесточили правила отбора.

Terrain like this, lots of places to double back, set traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобной местности легко запутать следы, расставить ловушки.

But I shall not desist from voting with him on that account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне это не помешает проголосовать так же, как он.

Next, it's take over the parks, then it's the public schools, then it's voting, then it's jobs, then it's distribution of wealth without work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем хотят захватить парки, потом государственные школы, потом они требуют голосование, следом - работу, а в итоге - распределение материальных благ безо всякой работы.

I can't technically go again until I write down a dozen Van Halen songs, and Andy got a double-rimmer, so he's got ten more skip laps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правилам я не могу пока не напишу дюжину песен Ван Хелена, а у Энди двойной отскок, так что ему ещё десять кругов прыгать.

Turns out she was using a body double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, она использовала двойника.

In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки

With a double-letter score, that makes 22 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двойную букву умножаются очки. Итого 22 очка.

Bird was a licensed firearms holder; his weapons were a 12 gauge double-barrelled shotgun and CZ 452-2E ZKM .22-calibre bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд был лицензированным владельцем огнестрельного оружия; его оружием было двуствольное ружье 12 калибра и CZ 452-2E ZKM .Винтовка с затвором 22-го калибра.

Just a reminder that the four-week period for raising objections to articles that were not clear keeps in the original voting is at its exact mid point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто напоминаю,что четырехнедельный срок для подачи возражений против статей, которые не были понятны в первоначальном голосовании, находится точно в середине.

In 1991, Butler led the National League in runs scored and walks, earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished seventh in MVP voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Батлер возглавил национальную лигу в забегах и прогулках, заработал место в списке звезд Национальной лиги и занял седьмое место в голосовании MVP.

In September 1965, he publicly declared his opposition to majority voting and the political role of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1965 года он публично заявил о своем несогласии с большинством голосов и политической ролью комиссии.

Voice your support or opposition to the proposals by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражайте свою поддержку или несогласие с предложениями путем голосования.

He had also backed a successful campaign to retain the status quo in a referendum on changing the voting system held at the request of his coalition partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поддержал успешную кампанию по сохранению статус-кво на референдуме по изменению системы голосования, который был проведен по просьбе его партнеров по коалиции.

In another form of proportional representation, 23 jurisdictions use limited voting, as in Conecuh County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой форме пропорционального представительства 23 юрисдикции используют ограниченное голосование, как в округе Конекух.

He finished as runner-up to San Antonio's Gregg Popovich in NBA Coach of the Year Award voting in 2002–2003 with 231 points, including 26 first-place votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял второе место после Грегга Поповича из Сан-Антонио в голосовании NBA Coach of the Year Award в 2002-2003 годах с 231 очком, включая 26 голосов за первое место.

Following the success of Korn's 1994 self-titled debut album, Life Is Peachy was certified double platinum in the United States and 6.5 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха одноименного дебютного альбома Korn 1994 года Life Is Peachy был сертифицирован как дважды платиновый в США и тиражом 6,5 миллиона копий по всему миру.

The main resistance came from the south, where white leaders were worried about the threat of black women voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное сопротивление шло с юга, где белые лидеры были обеспокоены угрозой голосования чернокожих женщин.

Individuals who joined the Klan had earlier demonstrated a much higher rate of voting and civic activism than did their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, присоединившиеся к клану, ранее демонстрировали гораздо более высокий уровень голосования и гражданской активности, чем их оппоненты.

Quorum-based voting can be used as a replica control method, as well as a commit method to ensure transaction atomicity in the presence of network partitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование на основе кворума может использоваться в качестве метода управления репликами, а также метода фиксации для обеспечения атомарности транзакций при наличии разделения сети.

Fillmore supported building infrastructure, voting in favor of navigation improvements on the Hudson River and constructing a bridge across the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филмор поддержал строительство инфраструктуры, проголосовав за улучшение судоходства на реке Гудзон и строительство моста через реку Потомак.

Domestically, political attitudes favoured free trade and laissez-faire policies and a gradual widening of the voting franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны политические настроения благоприятствовали политике свободной торговли и невмешательства в дела общества, а также постепенному расширению избирательного права.

That year, Johnson helped achieve passage of the 1965 Voting Rights Act to gain federal oversight and enforcement to ensure the ability of all citizens to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Джонсон помог добиться принятия закона о избирательных правах 1965 года, чтобы получить федеральный надзор и контроль, чтобы обеспечить возможность всем гражданам голосовать.

In 1940s Brazil, literacy was a requirement for voting in presidential elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии 1940-х годов грамотность была обязательным условием для участия в президентских выборах.

As China has only one dominant party, the spatial patterns of voting and election results are favoring the dominant communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Китае есть только одна доминирующая партия, пространственные модели голосования и результаты выборов благоприятствуют доминирующей Коммунистической партии.

Proponents of ranked voting methods contend that the IIA is an unreasonably strong criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ранжированных методов голосования утверждают, что МИС является неоправданно сильным критерием.

Some more recent editions have since included additional methods of voting, such as voting through social media and smartphone applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более поздние издания с тех пор включили дополнительные методы голосования, такие как голосование через социальные сети и приложения для смартфонов.

Finally, in case of decision level fusion the final results of multiple classifiers are combined via techniques such as majority voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в случае слияния уровней принятия решений окончательные результаты нескольких классификаторов объединяются с помощью таких методов, как мажоритарное голосование.

Approval voting allows voters to select all the candidates who they consider reasonable choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование за одобрение позволяет избирателям выбрать всех кандидатов, которые они считают разумным выбором.

As a result, this can be considered a stable strategic voting scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате это можно считать стабильным стратегическим сценарием голосования.

The design of the Stack Overflow logo was decided by a voting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн логотипа Stack Overflow был определен в процессе голосования.

These consist of a group of peers who decide as a group, perhaps by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из группы коллег, которые принимают решение как группа, возможно, путем голосования.

Allen won the contest in the most controversial voting result since the second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен выиграл конкурс в самом спорном результате голосования со второго сезона.

The City is made up of 3 wards, each represented by three councillors elected once every four years by postal voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город состоит из трех округов, каждый из которых представлен тремя советниками, избираемыми один раз в четыре года путем голосования по почте.

Proxy voting was also adopted in colonies adjacent to Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверенное голосование было также принято в колониях, прилегающих к Массачусетсу.

Presently, proxy voting is illegal, but it has nonetheless been occurring since before 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время голосование по доверенности является незаконным, но тем не менее оно происходит с 1989 года.

Electronic voting in Belgium started in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронное голосование в Бельгии началось в 1991 году.

The caption on the McCain voting history image under the Political positions section seems out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись к изображению истории голосования Маккейна в разделе политические позиции кажется неуместной.

So now changes must be established as consensus by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь изменения должны быть установлены консенсусом путем голосования.

I'd say there were probably completely neutral ppl from outside the islands voting too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что там, вероятно, были полностью нейтральные ppl из-за пределов островов, которые тоже голосовали.

The Bill received its final vote on February 25, 2015 and was defeated 109-11, with only New Zealand First voting for the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект получил свое окончательное голосование 25 февраля 2015 года и был побежден 109-11, причем только Новая Зеландия впервые проголосовала за этот законопроект.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «double voting rights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «double voting rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: double, voting, rights , а также произношение и транскрипцию к «double voting rights». Также, к фразе «double voting rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information