Downtown munich - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Downtown munich - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в центре Мюнхена
Translate

- downtown [adverb]

adverb: в деловой части города, в деловом центре

noun: деловая часть города

  • downtown store - магазин в центре города

  • downtown aquarium - Центральный аквариум

  • downtown lima - деловая часть Лимы

  • downtown tucson - деловой район Тусона

  • busy downtown area. - оживленный район в центре города.

  • vibrant downtown - энергичный город

  • the downtown area - центр города

  • downtown traffic - центр трафик

  • going downtown - собирается в центре города

  • located in the downtown - расположен в самом центре города

  • Синонимы к downtown: inner city, city center, (central) business district, urban core, concrete jungle, business district, metro, midtown, urban, metropolitan

    Антонимы к downtown: rural, suburban, residential, uptown

    Значение downtown: in or into a downtown area.

- munich [noun]

noun: Мюнхен



A trip to the Munich Oktoberfest might be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие в Мюнхен на Октоберфест было бы крутым.

In Montreal more than 150000 attended; Stockholm 15000 to 20000, Melbourne 30000, Brussels 30000, and Munich 8000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монреале приняли участие более 150000 человек, Стокгольме-15000-2200, Мельбурне-30000, Брюсселе-30000 и Мюнхене-8000.

Can't open a rift to another world in the middle of downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города.

We're taking these poor people out of the downtown to that facility, away from the drug bazaar, the rats, the urine in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах.

Guy downtown's giving me $500 for the shackles Seward wears to the execution...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один парень в городе обещал мне 500 долларов за кандалы, которые будут на Сьюарде в момент казни...

One day I was cutting class at Patterson, and there was this man on the downtown bus folding his broadsheet just so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то работал стеклорезчиком в Паттерсоне, и в автобусе ездил с одним мужиком, который вот так листал газету.

Julio, do you want to take that knucklehead downtown?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулио, не хочешь отвезти этого дибилоида в участок?

He's at Gregor's Steakhouse downtown, and Woody Allen is sitting two tables over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сейчас в Gregor's SteakHouse в центре города и через два стола от него сидит Вуди Аллен.

Yeah, I go to this little firing range downtown and I just pop off a few rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еду в небольшой тир в центре и разряжаю пару обойм.

And, welcome to Munich for the 27th City Olympiad, an event held traditionally every 3.7 years, which, this year, has brought together competitors from over four million different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И добро пожаловать в Мюнхен на 27 городские олимпийские игры, традиционно происходящие каждые 3,7 года. В этом году на них собрались участники из более чем четырёх миллионов разных стран.

We can't just let it crash into Downtown Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем просто позволить ему упасть в центре Лос-Анджелеса.

Well, when you're ready to shove off, I was thinking we COD grab some dinner, maybe take the train downtown for old time's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда захочешь уйти, можем взять с собой ужин и отправится куда-нибудь на поезде, вспомнить старые времена.

We already took some of your friends downtown in a paddy wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ваших товарищей уже увезены в тюремных каретах.

You take him downtown, while I work my head off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поедешь с ним в центр, пока я буду горбатиться на работе?

You were just hurrying downtown to cash a relief check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто торопитесь в центр, чтобы обналичить чек на пособие по безработице.

Hans Petrus lives in Munich, and is married with 2 young daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Петрус живёт в Мюнхене, женат, есть две прелестные дочки.

Because, in a laboratory in Munich, it can do 134 miles to the gallon, but have a guess how many miles to the gallon I averaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, в лаборатории в Мюнхене расход может и был 2л на сотню, но здесь.. Догадайтесь, сколько было у меня.

The pros from downtown are here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опа, профи из центра прибыли.

Rome is at the control of a toxic train heading for downtown Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим ведет поезд с ядом, направляющийся прямо в центр города.

and what style it is - uptown, downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К какому стилю он принадлежит: окраина, центр.

Apparently he works in a chop shop downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде бы он работает в мастерской по разбору краденых машин в центре.

The 2016 Olympics public cauldron, in a plaza at downtown Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный котел Олимпиады-2016, на площади в центре Рио-де-Жанейро.

In 1987 was the subject of a retrospective at the Museum für Völkerkunde in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году был предметом ретроспективы в Музее фюр Велькеркунде в Мюнхене.

Jahn studied drama and Arabic Studies in Munich in the Thirties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцатые годы Ян изучал драматургию и арабистику в Мюнхене.

It was on display for the first time with six other original fossils of Archaeopteryx at the Munich Mineral Show in October 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был выставлен вместе с шестью другими оригинальными окаменелостями археоптерикса на Мюнхенской выставке минералов в октябре 2009 года.

The first attempt of the Nazi movement to take over the German government in 1923 with the Beer Hall Putsch was stopped by the Bavarian police in Munich with gunfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка нацистского движения захватить власть в Германии в 1923 году с помощью Пивного путча была остановлена Баварской полицией в Мюнхене с помощью огнестрельного оружия.

In January 1911 Alfred Kubin met Klee in Munich and encouraged him to illustrate Voltaire's Candide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1911 года Альфред Кубин встретился с Клее в Мюнхене и предложил ему проиллюстрировать Кандида Вольтера.

Hezbollah supporters again clashed with protesters in downtown Beirut, chanting in support of Hezbollah's General Secretary, Hassan Nasrallah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники Хезболлы вновь столкнулись с протестующими в центре Бейрута, скандируя в поддержку Генерального Секретаря Хезболлы Хасана Насраллы.

There, Ende attended the Maximillians Gymnasium in Munich until schools were closed as the air raids intensified and pupils were evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Энде посещал гимназию Максимилианов в Мюнхене, пока школы не были закрыты, поскольку воздушные налеты усилились, и ученики были эвакуированы.

From 1903, he taught at the Kunstgewerbeschule in Düsseldorf, from 1913 to 1938 in Munich, during 1920-1921 also in Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1903 года он преподавал в Дюссельдорфском Kunstgewerbeschule, с 1913 по 1938 год в Мюнхене, в 1920-1921 годах также в Цюрихе.

In maps of larger American cities the downtown areas are almost always grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картах крупных американских городов центральные районы почти всегда представляют собой сетки.

Closer to downtown, Boeing Field is used for general aviation, cargo flights, and testing/delivery of Boeing airliners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к центру города, Boeing Field используется для авиации общего назначения, грузовых рейсов и тестирования/доставки авиалайнеров Boeing.

Since the 1980s, several revitalization efforts have focused on downtown St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980-х годов в центре Сент-Луиса было сосредоточено несколько усилий по активизации деятельности.

During the first weekend in June, several blocks of downtown surrounding the Calder stabile in Vandenberg Plaza are closed to traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые выходные июня несколько кварталов в центре города, прилегающих к отелю Calder stabile на Ванденберг-Плаза, закрыты для движения транспорта.

There are exceptions to this rule in downtown South Bend and Mishawaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть исключения из этого правила в центре города Саут-Бенд и Мишавака.

The San Cristobal hill in the Rímac District, which lies directly north of the downtown area, is the local extreme of an Andean hill outgrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм Сан-Кристобаль в районе Римак, который находится непосредственно к северу от центра города,является местной границей Андского холма.

An undated manuscript of The Wonders of Creation from the Bavarian State Library in Munich includes depictions of angels both alone and alongside humans and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недатированный манускрипт чудес творения из Баварской государственной библиотеки в Мюнхене включает изображения ангелов как отдельно, так и рядом с людьми и животными.

In many communities, a merchants' association or business improvement district serves a promotional role on behalf of the merchants of a downtown Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих общинах ассоциация торговцев или деловой район улучшения служит рекламной роли от имени торговцев центральной части главной улицы.

Columbus City Center was built downtown in 1988, alongside the first location of Lazarus; this mall closed in 2009 and was demolished in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbus City Center был построен в центре города в 1988 году, рядом с первым местом расположения Lazarus; этот торговый центр закрылся в 2009 году и был снесен в 2011 году.

Former location at Downtown Disney in Anaheim, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая локация в центре Диснея в Анахайме, штат Калифорния.

This usage differs from that of most American cities, where downtown refers to the central business district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использование отличается от большинства американских городов, где центр города относится к центральному деловому району.

At the beginning of the 20th century, the streets of the city's downtown were widened to accommodate street cars and modern traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века улицы в центре города были расширены, чтобы вместить уличные автомобили и современное движение.

The expressway separated downtown from the waterfront, and was increasingly choked with bumper-to-bumper traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Арбком не может отменить назначение арбитра, поскольку это будет равносильно исключению его или ее из состава комитета.

However, it finally was accepted because it would funnel traffic bound for Storrow Drive and downtown Boston away from the mainline roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в конце концов он был принят, потому что он будет направлять движение на Сторроу-драйв и центр Бостона в сторону от главной дороги.

In 1919 he became an honorary professor at the University of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году он стал почетным профессором Мюнхенского университета.

Both are based in the same building as their parent company in downtown Stamford, and share employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они базируются в том же здании, что и их материнская компания в центре Стэмфорда, и имеют общих сотрудников.

Today, VJ 101 C X-2 is on public display at the Deutsches Museum in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня VJ 101 C X-2 находится на публичной выставке в Немецком музее в Мюнхене.

It is the tallest skyscraper in the downtown Pittsburgh skyline, built out of the company's CorTen Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе XV века предпринимались попытки использовать коровье или козье молоко, но эти попытки не увенчались успехом.

The memorial opened in downtown Montgomery, Alabama on April 26, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал открылся в центре города Монтгомери, штат Алабама, 26 апреля 2018 года.

In Munich, he headed the first German university institute of sociology, but never held a professorial position in the discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мюнхене он возглавил первый в Германии университетский институт социологии, но никогда не занимал профессорской должности по этой дисциплине.

Levidis studied in Athens, Lausanne and Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левидис учился в Афинах, Лозанне и Мюнхене.

But most of all, downtown was the place where the city did its business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное, центр города был местом, где город делал свои дела.

The intersection of Fourth and Central downtown was the principal crossroads of the city for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекресток четвертой и Центральной улиц был главным перекрестком города на протяжении десятилетий.

In 1940, another estate in Munich was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году было добавлено еще одно поместье в Мюнхене.

The first mall-type shopping precinct in Great Britain was built in the downtown area of Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый торговый центр типа торгового центра в Великобритании был построен в центре города Бирмингем.

From 1992 until his death, Beck was professor of sociology and director of the Institute for Sociology at the University of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 года и до своей смерти Бек был профессором социологии и директором Института социологии Мюнхенского университета.

In September 1938 the Munich Agreement was signed by Germany, Italy, France, and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1938 года Мюнхенское соглашение было подписано Германией, Италией, Францией и Великобританией.

The takeover of these regions was accepted by the UK and France in the Munich Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват этих регионов был принят Великобританией и Францией в рамках Мюнхенского соглашения.

The project was launched in the historic downtown and will expand throughout the entire city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтралитет здесь означает главным образом между различными формами буддизма, но также и между различными научными взглядами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «downtown munich». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «downtown munich» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: downtown, munich , а также произношение и транскрипцию к «downtown munich». Также, к фразе «downtown munich» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information