Drive for change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drive for change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привод для изменения
Translate

- drive [noun]

noun: драйв, привод, дисковод, передача, езда, дорога, побуждение, стимул, гонка, удар

verb: управлять, ездить, ехать, вести, гнать, погонять, гонять, приводить, управлять автомобилем, вбивать

  • drive pair - ехать на паре

  • pylon drive shaft - вал трансмиссии рулевого винта

  • assign drive letter - правопреемник буква диска

  • drive block - привод блока

  • respiratory drive - дыхательная привод

  • bucket elevator drive - привод лифта ведро

  • timing drive - привод синхронизации

  • then drive - затем привод

  • drive installation - установка привода

  • be able to drive - быть в состоянии управлять

  • Синонимы к drive: tour, journey, ride, jaunt, spin, outing, trip, excursion, run, access road

    Антонимы к drive: take, come, leave, come out, employ, take up, hire

    Значение drive: a trip or journey in a car.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • change-over cleaning - переключающий очистки

  • a driver of change - водитель изменения

  • change of legal form - изменение организационно-правовой формы

  • global agreement on climate change - глобальное соглашение об изменении климата

  • change your number - изменить свой номер

  • change the spelling - изменить написание

  • passing change - проходя изменения

  • change of music - изменение музыки

  • in order to change - для того, чтобы изменения

  • change numbering - нумерация изменений

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



Enthusiasts wrote to Ford objecting to the proposed change to a front-wheel drive, Japanese-designed Mustang without a V8 option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиасты написали в Ford, возражая против предложенного изменения на переднеприводный японский Mustang без опции V8.

And yet, while civil society can be a trigger, sooner or later democratic politics has to drive the process of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, пока гражданское общество может быть пусковым механизмом, рано или поздно демократия должна начать процесс изменений.

I'm sorry you're offended by my shoes, but I'm not gonna drive home to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожалею, что моя обувь оскорбляет тебя, но я не собираюсь ехать домой переобуваться.

A coalition of government employees who are excited and ready to drive change, began to grow and form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз правительственных работников, которые были воодушевлены и готовы начать изменения, начал расти и формироваться.

The 1551 has no dip switches to change the drive's device number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1551 не имеет dip-переключателей для изменения номера устройства привода.

The driver can freely change the drive mode at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель может свободно изменить режим привода в любое время.

Its nature is not to disrupt but drive change in the existing system from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его природа состоит не в том, чтобы разрушать, а в том, чтобы стимулировать изменения в существующей системе изнутри.

However, Lucy and Jiya help change her mind by showing her the drive, and she breaks off the engagement, saving her career and her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Люси и Джия помогают ей изменить свое решение, показывая ей драйв, и она разрывает помолвку, спасая свою карьеру и свою семью.

Young people and affected communities must be empowered to drive this change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь и пострадавшие общины должны иметь достаточные права и возможности, для того чтобы стать движущей силой таких перемен.

It also carries lessons about how the resilient and impersonal forces of history can constrain any leader's drive for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преподал урок по поводу того, как противодействующие и безликие силы истории могут сдерживать намерение любого лидера произвести какие-либо перемены.

The change included a three-day ban on alcohol sales, while police mounted dozens of checkpoints, warning drivers to drive slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Эйзена законы Ноахида представляют собой скорее барьер между евреями и неевреями, потому что неевреям запрещено соблюдать еврейские законы.

One member of the team might have more focus and help drive or awaken the other if they lose focus, and that role might periodically change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды может быть более сосредоточенным и помогать управлять или пробуждать другого, если они теряют фокус, и эта роль может периодически меняться.

Russians may be concerned by growing unemployment and reduced incomes, but this is not manifesting itself in any drive to organize or try to effect political change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россияне могут быть обеспокоены растущей безработицей и уменьшением доходов, однако это не проявляется в каком-либо движении с целью организовать или попытаться повлиять на политические изменения.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

The team is passionate about using marketing technology to drive positive social change and are proud to be the first internationally certified B Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда увлечена использованием маркетинговых технологий для стимулирования позитивных социальных изменений и гордится тем, что является первой международной сертифицированной корпорацией B.

The drive for this change has arisen from a range of community-based initiatives and social movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к этим переменам было вызвано целым рядом общинных инициатив и социальных движений.

A major change in gearing, however, saw the direct-drive top gear replaced by a direct-drive third and an overdrive top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в результате серьезных изменений в передаче верхняя передача с прямым приводом была заменена на третью передачу с прямым приводом и верхнюю передачу с овердрайвом.

They felt that they were not empowered to drive change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствовали, что у них нет полномочий осуществить изменения.

The change management that will drive the staff through a new process-driven methodology indirectly impacted the training budget forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управления преобразованиями, в рамках которого сотрудники будут обучены применению новой процессо-ориентированной методики, косвенно повлиял на прогнозы в отношении сметы расходов на учебную подготовку.

But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи.

Right-click a partition, logical drive, or volume, and then click Change Drive Letter and Paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните правой кнопкой мыши раздел, логический диск или том и в контекстном меню выберите Изменить букву диска или путь к диску.

He also introduced a mechanism to drive that long-term change: natural selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ввел понятие естественного отбора — механизма для управления этими долгосрочными изменениями.

But political disruption in the Persian Gulf or a new terrorist attack in the US would drive up oil prices rapidly, and the political climate in America might also change quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая нестабильность в Персидском заливе или новые террористические акты в США могут вызвать быстрый рост цен на нефть, и политический климат в Америке также может быстро измениться.

Unfortunately, medication is not currently available for every genetic change that may occur within a cancer cell and drive growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в настоящее время лекарства не доступны для каждого генетического изменения, которое может произойти в раковой клетке и стимулировать рост.

You can drive faster, change direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь ехать быстрее, менять направление.

Thus the output speed change is identical to that of the input drive, providing constant velocity rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, изменение выходной скорости идентично изменению скорости входного привода, обеспечивающего вращение с постоянной скоростью.

All I want them to do is change the job description, give everybody a chance to drive the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу, чтобы они изменили правила, чтобы все могли водить.

The original VertiBird had an early manufacturing change that modified the drive spring to drive rod coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный VertiBird имел раннее изменение производства, которое изменило приводную пружину на приводную муфту стержня.

To modify a drive letter, click it, click Change, click the drive letter you want to use, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить букву диска, щелкните ее, нажмите кнопку Изменить, щелкните букву диска, которую хотите использовать, и нажмите кнопку ОК.

The drive has a disk-change switch that detects when a disk is ejected or inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковод имеет переключатель смены дисков, который определяет, когда диск извлекается или вставляется.

Victoria, they are trying to drive a wedge between us because they sense a change in the headwinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория, они пытаются вбить клин между нами, потому что они чувствуют ветер перемен.

We didn't drive here for you to change your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не ехали так далеко чтобы передумать.

Drive was by chain to the rear wheels through a three-speed motorcycle gearbox with floor-mounted change lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод осуществлялся цепью к задним колесам через трехступенчатую мотоциклетную коробку передач с напольным рычагом переключения передач.

Rather than just cutting costs, you need to think about initiatives that will enable you to win in the medium term, initiatives to drive growth, actions that will fundamentally change the way the company operates, and very importantly, investments to develop the leadership and the talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычного сокращения расходов, следует подумать об инициативах, которые дадут преимущества в среднесрочном периоде, простимулируют рост, о действиях, которые кардинально изменят работу компании и, что немаловажно, об инвестициях в развитие лидерства и таланта.

It was also possible to change the drive number via a software command, which was temporary and would be erased as soon as the drive was powered off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно было изменить номер диска с помощью команды программного обеспечения, которая была временной и будет удалена, как только диск будет выключен.

It also carries lessons about how the resilient and impersonal forces of history can constrain any leader's drive for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преподал урок по поводу того, как противодействующие и безликие силы истории могут сдерживать намерение любого лидера произвести какие-либо перемены.

Do you want to go and change your shoes and we'll go for a drive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе сходить переобуться, и мы прогуляемся?

But homebuyers are not as savvy, so they may not see the change coming or they may fail to plan for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но покупатели недвижимости не настолько сообразительны, они могут не заметить назревающие изменения или не смогут к ним подготовиться.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

As the clerk laid his change on the counter, he scanned the yellow pages for the number of a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока продавец отсчитывал ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин.

To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании.

Our website will actually change for the next 24 hours as well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующие 24 часа наш сайт также преобразится...

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

Semi-dry-head, direct-drive, high-speed, 2-needle, needle-feed, lockstitch machine with high and long arm. Separately driven needle bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-игольная машина челночного стежка с игольной подачей, автоматикой и механизмом отключения игл.

Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши действия изменяют окружающую среду, или контекст, и эти изменения затем подаются обратно в цикл.

The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют.

Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку.

Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное.

“I just knew that I needed to understand, as realistically as possible, how the label of gay might change my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я просто знал, что мне надо понять в реальной жизни, как ярлык гея может изменить мою жизнь.

I hope that's going to change over the next few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится.

Anyhoo, tell Mr. Wolf that Duncan lives at 867 North Maple Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, скажи мистеру Вульфу, что Дункан живёт в доме 867 по Северной Кленовой аллее.

Here is a sovereign for you, said Dorian. You shall have another if you drive fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам соверен, - сказал Дориан.- И получите еще один, если поедете быстро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drive for change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drive for change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drive, for, change , а также произношение и транскрипцию к «drive for change». Также, к фразе «drive for change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information