Dual problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dual problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двойственная задача
Translate

- dual [adjective]

adjective: двойной, двойственный, состоящий из двух частей

noun: двойственное число, слово в двойственном числе

  • dual heritage - двойное наследие

  • dual actuator hard disk - жесткий диск с двойным позиционером головок

  • dual-rate spring - рессора с подрессорником

  • dual monitor - парный монитор

  • dual use product - продукт двойного назначения

  • dual activity - упражнение вдвоем

  • dual tubing production - добыча по двум лифтовым колоннам

  • dual twister - машина двойного кручения

  • dual listing - двойной листинг

  • dual mode - Двойной режим

  • Синонимы к dual: coupled, twin, duplicate, binary, double, twofold, matching, paired, two-fold, threefold

    Антонимы к dual: single, separate

    Значение dual: consisting of two parts, elements, or aspects.

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

  • Plateau problem - задача Плато

  • explicit statement of the problem - ясное изложение проблемы

  • social problem - социальный вопрос

  • side of the problem - сторона проблемы

  • resolve problem - разрешать проблему

  • address problem - решать проблему

  • black problem - проблема с темнокожим населением

  • develop health problem - получать проблему со здоровьем

  • problem spotter - средство для проблемной кожи, маскирующее пятна

  • extremal problem - экстремальная задача

  • Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback

    Антонимы к problem: answer, solution

    Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.



In microeconomics, the utility maximization problem and its dual problem, the expenditure minimization problem, are economic optimization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В микроэкономике задача максимизации полезности и ее двойная задача-задача минимизации расходов-являются задачами экономической оптимизации.

In the dual problem, the dual vector multiplies the constraints that determine the positions of the constraints in the primal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двойной задаче двойной вектор умножает ограничения, которые определяют положения ограничений в первичной задаче.

The minimum vertex cover problem can be formulated as a half-integral linear program whose dual linear program is the maximum matching problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин может быть сформулирована как полуинтегральная линейная программа, двойная линейная программа которой является максимальной задачей согласования.

Coordinate descent algorithms for the SVM work from the dual problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы координатного спуска для SVM работают из двойной задачи.

The max-flow problem and min-cut problem can be formulated as two primal-dual linear programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача максимального потока и задача минимального среза могут быть сформулированы как две основные двойные линейные программы.

Variable gauge axles help solve the problem of a break-of-gauge without having to resort to dual gauge tracks or transshipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменные оси колеи помогают решить проблему разрыва колеи без необходимости прибегать к двойным колеям колеи или перевалке.

This variability of semantic expression can be seen as the dual problem of language ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине.

Shishapangma is another problem peak because of its dual summits, which despite being close in height, are up to two hours climbing time apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шишапангма-это еще одна проблемная вершина из-за ее двойных вершин, которые, несмотря на близкую высоту, находятся на расстоянии до двух часов восхождения.

By solving for the Lagrangian dual of the above problem, one obtains the simplified problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решая для Лагранжева двойника вышеуказанную задачу, можно получить упрощенную задачу.

In the dual problem, the objective function is a linear combination of the m values that are the limits in the m constraints from the primal problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двойной задаче целевая функция представляет собой линейную комбинацию значений m, которые являются ограничениями в ограничениях m из первичной задачи.

After a redesign in 1983, the VIC-II was encased in a plastic dual in-line package, which reduced costs substantially, but it did not totally eliminate the heat problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перепроектирования в 1983 году VIC-II был упакован в пластиковую двойную линейную упаковку, что существенно снизило затраты, но не полностью устранило проблему нагрева.

Neurotechnologies are “dual-use” tools, which means that in addition to being employed in medical problem-solving, they could also be applied (or misapplied) for military purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейротехнологии являются инструментами «двойного назначения», а это значит, что их можно применять не только для решения медицинских проблем, но и в военных целях.

The system was primarily pilot controlled, but featured dual controls to be either pilot or gunner controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система в основном управлялась пилотом, но имела двойное управление-либо пилотом, либо наводчиком.

If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие.

Only in this way can management judge whether it is properly solving each problem that does need its attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так они смогут судить о том, насколько правильно решаются проблемы, требующие их внимания.

In June 2014, Raytheon successfully test-fired its Excalibur S shell with a dual-mode GPS/SAL guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2014 года Raytheon успешно испытал свой снаряд Excalibur S с двухрежимной системой наведения GPS/SAL.

The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы.

But the problem is in the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А проблема то именно в самом подростковом возрасте.

You got dual citizenship with arrests for larceny in Germany and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас двойное гражданство и приводы за кражи в Германии и Португалии.

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

Since neglect is primarily a problem of poverty, a structural solution is needed to restore the welfare system with regard to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отсутствие ухода является проблемой, связанной главным образом с нищетой, требуются структурные решения для восстановления системы социального попечения над детьми.

In view of the Registry's dual role of judicial support and international secretariat, it was an important challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная задача с учетом двойственности функций Секретариата, который одновременно занимается правовой поддержкой и предоставляет услуги международного секретариата.

This includes human resources policy development and interpretation, strategic staffing, counseling and problem resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относится разработка и толкование политики в области людских ресурсов, составление стратегических кадровых планов, консультирование персонала и разрешение проблем.

This may mean that your Microsoft account is locked or that there's a problem with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что ваша учетная запись Microsoft заблокирована или с ней возникла проблема.

The problem with trading is that you need to release all of your expectations about any given trade, and for most traders this is nearly impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с торговлей заключается в том, что вы должны отбросить все свои ожидания относительно любой данной сделки, а для большинства трейдеров это практически невозможно.

Yeah, we are, cos we can snap at each other and it doesn't matter and it's not a problem, it's not an issue, you know what I mean ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, так и есть, потому что мы можем огрызаться друг на друга, и это не будет иметь значения и это не проблема, это не беда, знаешь, что я имею в виду?

Well, not a bad start, I suppose. But the problem with finding anything at all is that it whets one's appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, для начала неплохо, но проблема в том, что стоит хоть что-то найти, и тебе сразу хочется большего.

You seem to have a problem focusing on your work, evidenced by a distinct dearth of products and innovation of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у тебя проблемы с концентрацией на работе, судя по явной нехватке разработок и инноваций в последнее время.

Better a short inconvenience than a lingering problem, wouldn't you say, Captain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше небольшие неудобства, чем затяжные проблемы, не правда ли, капитан?

I've just been informed of a scheduling problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня только что проинформировали насчет проблем в планировании.

The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов.

only problem is, his bike's been impounded!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но есть один нюанс - его велик конфисковали!

Paul will finish up his internship and then move into a dual pediatric and surgical E.R. residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол закончит интернатуру и перейдет на хирургию в педиатрии и скорой помощи.

When you left, you took with you something that didn't belong to you and this has caused a little problem

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты уходил, то взял с собой кое-что, тебе не принадлежащее, и случилась небольшая путаница.

Scullion is selling off his land for a dual carriageway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалион продаёт свои земли под строительство шоссе.

This does not, however, allow for dual citizenship, which is reserved for married couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не допускает двойного гражданства, которое зарезервировано для супружеских пар.

Eliminating p, q, r, and λ from these equations, along with Xp Yq Zr = 0, gives the equation in X, Y and Z of the dual curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение p, q, r и λ из этих уравнений, наряду с Xp Yq Zr = 0, дает уравнение в X, Y и Z двойной кривой.

For example, let C be the conic ax2 by2 cz2 = 0. Then dual is found by eliminating p, q, r, and λ from the equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пусть C-конический ax2 by2 cz2 = 0. Тогда двойственность обнаруживается путем исключения p, q, r и λ из уравнений.

In urban areas roads may diverge through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах дороги могут расходиться через город или деревню и называться улицами, выполняя двойную функцию как городского пространства сервитута и маршрута.

The discontinuous movements of Venus relate to both Inanna's mythology as well as her dual nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистые движения Венеры связаны как с мифологией Инанны, так и с ее двойственной природой.

In Q3 2011, Nokia shipped 18 million of its low cost dual SIM phone range in an attempt to make up lost ground in the higher end smartphone market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем квартале 2011 года Nokia отгрузила 18 миллионов своих недорогих телефонов с двумя SIM-картами в попытке наверстать упущенное на рынке смартфонов более высокого класса.

In its early years, when headed by Vikram Sarabhai and Satish Dhawan, ISRO opposed military applications for its dual-use projects such as the SLV-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своей деятельности, когда ее возглавляли Викрам Сарабхай и Сатиш Дхаван, ИСРО выступала против военного применения своих проектов двойного назначения, таких как SLV-3.

Modules rated at different speeds can be run in dual-channel mode, although the motherboard will then run all memory modules at the speed of the slowest module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули, рассчитанные на разные скорости, могут работать в двухканальном режиме, хотя материнская плата будет запускать все модули памяти со скоростью самого медленного модуля.

The situation as described during the medieval period gives rise to the dual form of werewolf folklore in Early Modern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, описанная в средневековый период, порождает двойственную форму фольклора оборотней в ранней современной Европе.

There is little or no expression of the dual role of the bra as signifying a physical observational procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало или вообще нет выражения двойной роли бюстгальтера как означающей физическую процедуру наблюдения.

Indeed, every combinatorial property of one Platonic solid can be interpreted as another combinatorial property of the dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, каждое комбинаторное свойство одного Платоновского твердого тела можно интерпретировать как другое комбинаторное свойство двойственного.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

Some people are eligible for both Medicaid and Medicare and are known as Medicare dual eligible or medi-medi's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди имеют право на как Medicaid и Medicare и известны как Медикэр двойной право или меди-меди по.

The educational system is ternar, which is basically dual education system with mandatory practical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательная система-это тернар, то есть в основном дуальная система образования с обязательными практическими курсами.

All 65 points of the 7D MkII are cross-type, but only the center point is dual-cross-type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 65 точек 7D MkII имеют поперечный тип, но только центральная точка имеет двойной поперечный тип.

All of the first Marshall studies were based on this dual-launch assumption, allowing a large, heavy, roving vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все первые исследования Маршалла были основаны на этом предположении о двойном запуске, позволяющем использовать большую, тяжелую, ровную машину.

A dual function as both stabilizing ballast and digestion aid has been suggested for gastroliths found in plesiosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гастролитов, обнаруженных у плезиозавров, была предложена двойная функция как стабилизирующего балласта, так и помощи пищеварению.

The higher-end 15-inch model also added support for dual-cable output to 5120×2880 displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая 15-дюймовая модель также добавила поддержку двухкабельного вывода на дисплеи 5120×2880.

The more complex dual-flush mechanism is more expensive than many other types of low-flush toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный механизм двойного смыва стоит дороже, чем многие другие типы туалетов с низким смывом.

Many dual-purpose guns also served in an anti-aircraft role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая довольно крутая, хотя я бы предпочел что-то менее современное.

Using a somewhat different approach, Allan Paivio has developed a dual-coding theory of information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя несколько иной подход, Аллан Пайвио разработал теорию двойного кодирования обработки информации.

This requirement extends to a U.S. citizen who is a dual national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ибн Сауд основал третье саудовское государство.

In November 2016 the DPR announced that all of its citizens had dual Ukrainian/Donetsk People's Republic citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года ДНР объявила, что все ее граждане имеют двойное гражданство Украины и Донецкой Народной Республики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dual problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dual problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dual, problem , а также произношение и транскрипцию к «dual problem». Также, к фразе «dual problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information