During the manufacturing process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
during the time that - в то время, когда
outward roll during a turn - бочка на вираже с вращением наружу
appetite comes during a meal - аппетит приходит во время еды
during an assassination attempt - во время покушения
during the investigation - во время следствия
during sleep - во время сна
say during the speech - заявлять в ходе выступления
during this time - за это время
parity check during punching in paper tape - контроль по четности при перфорации ленты
during their joint lives - пока живы все стороны
Синонимы к during: in the course of, through, throughout, in, for the time of
Антонимы к during: ahead, below, away, advance, advanced, beyond, in a row, not about, not across, not across all
Значение during: throughout the course or duration of (a period of time).
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка
adjective: производственный, промышленный
manufacturing plant - завод
manufacturing outputs insurance policy - страховой полис производственного выпуска
manufacturing outputs policy - полис производственного выпуска
manufacturing tolerance - допуск на изготовление
good manufacturing practice - надлежащая производственная практика
manufacturing complexity - сложность изготовления
mining machinery manufacturing - горное машиностроение
manufacturing sector - производственный сектор
manufacturing considerations - производственные соображение
large-scale manufacturing - массовое производство
Синонимы к manufacturing: fabrication, manufacture, mass-produce, process, engineer, put together, create, construct, build, assemble
Антонимы к manufacturing: wreck, destruction, ruining, demolishing, destroying, demolition
Значение manufacturing: make (something) on a large scale using machinery.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
bony process - костный процесс
service of process - обслуживание процесса
mental process - умственный процесс
preparatory process - подготовительный процесс
Middle East peace process - ближневосточный мирный процесс
peace process - мирный процесс
biogenic process - биогенный процесс
washed coffee process - способ мокрой очистки зерен кофе от плодовой мякоти
smelting process - процесс плавки
slow process - медленный процесс
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
Any Party may submit a proposal to amend Annex B in order to list a manufacturing process in which mercury or mercury compounds are used. |
Любая Сторона может представить предложение о внесении поправок в приложение В с целью включения в него производственных процессов, в которых используется ртуть или ртутные соединения. |
In the fall of 2005, Ramtron reported that they were evaluating prototype samples of an 8-megabit FeRAM manufactured using Texas Instruments' FeRAM process. |
Осенью 2005 года Ramtron сообщила, что они оценивают опытные образцы 8-мегабитного FeRAM, изготовленного с использованием технологии Texas Instruments FeRAM. |
Bending in the next parts manufacturing process to laser cutting operation and provides final details, structure elements or equipment. |
Гибка в технологическом процессе изготовления детали следует за операцией лазерной резки и позволяет получать завершенные детали, элементы конструкций или оборудования. |
He said that he did not expect to find any change from the manufacturing process that had been used for the previous 16 years or more. |
Он сказал, что не ожидает найти каких-либо изменений в производственном процессе, который использовался в течение предыдущих 16 лет или более. |
The following table describes various types of common tasks available in Process Manufacturing Production and Logistics. |
В следующей таблице описываются различные типы общих задач, доступных в модуле Process Manufacturing Production and Logistics. |
Replacing existing resists systems would require extensive R&D followed by a time-consuming manufacturing process re-qualification. |
Для замены существующих систем фоторезистов потребуется проведение обширных НИОКР, за которыми последует длительный процесс перестройки производства. |
Provide a technical description of the processing or manufacturing process. |
техническое описание процесса производства или переработки;. |
Besides the conventional services sectors, services that were traditionally embodied in the industrial manufacturing process are increasingly being offshored too. |
Помимо секторов обычных услуг, офшоринг все шире применяется в сфере услуг, традиционно являвшихся частью промышленных производственных процессов. |
A manufacturing process recycling organic waste into fuel briquettes was developed. |
Был разработан технологический процесс переработки органических отходов в топливные брикеты. |
Therefore, the manufacturing process leaves few characteristics distinctive of the natural source material in the finished products. |
Поэтому производственный процесс оставляет мало отличительных характеристик природного исходного материала в готовой продукции. |
There are differences between them in the manufacturing process, weight, cost, strength and fracture properties. |
Они различаются по технологии изготовления, весу, стоимости, прочности и характеру разрушения. |
Dioxins and furans formed during the manufacturing process are released from treated articles. |
Диоксины и фураны, образующиеся в процессе производства, выделяются также из обрабатываемых изделий. |
Most of those emissions were produced in the clinker manufacturing process. |
Большая часть этих выбросов была произведена в процессе производства клинкера. |
No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of inner receptacles. |
Для изготовления внутренних емкостей не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же процесса производства. |
This is particularly relevant when the manufacturing process does not use techniques aiming at reducing the by-production of HCBD. |
Это отчасти актуально в случаях, когда в процессе изготовления не используются способы, направленные на сокращение побочного производства ГХБД. |
Figure 2 provides a process flow diagram of the general cement manufacturing process. |
На рисунке 2 представлена блок-схема общего процесса производства цемента. |
Location bore variation where applicable, related to manufacturing process. |
Отклонение центра отверстия, в соответствующих случаях, связано с процессом изготовления . |
Some guitar manufacturers subject the wood to rarefaction, which mimics the natural aging process of tonewoods. |
Некоторые производители гитар подвергают древесину разрежению, которое имитирует естественный процесс старения тонных пород дерева. |
Я помогаю ей оптимизировать производственный процесс. |
|
Man-made or chemical fibers are fibers whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process. |
Искусственные или химические волокна-это волокна, химический состав, структура и свойства которых существенно изменяются в процессе производства. |
Its manufacturing process is so demanding that a full 25% of the blades get rejected as not meeting standards. |
Его производственный процесс настолько требователен,что полные 25% лопастей отбраковываются как не соответствующие стандартам. |
The second act, in the court room, shows Justice in the very process of manufacture. |
Второй акт, в зале суда, показывает справедливость в самом процессе производства. |
Given the ease of the illicit manufacturing process, the extent of illicit use may spread further in other regions;. |
С учетом простоты процесса незаконного изготовления его незаконное использование может распространиться и на другие регионы;. |
The flat honing process allows for an equivalent quality result, but at a significant reduction in manufacturing costs per workpiece. |
Процесс плоского хонингования позволяет получить эквивалентный качественный результат, но при значительном снижении производственных затрат на одну заготовку. |
As a result, the inefficiency of the wet process is an advantage—to the manufacturer. |
В результате неэффективность мокрого процесса становится преимуществом-перед производителем. |
This is primarily due to variations in the manufacturing process or encoding of the software. |
В основном это происходит из-за различий в процессе производства или в кодировке программы. |
The shape of an individual pellet can be irregular or uniform depending on brand and manufacturing process. |
Форма отдельных гранул может быть нерегулярной или однородной в зависимости от марки и производственного процесса. |
The manufacturing process typically involves some type of thermal treatment. |
Процесс их изготовления, как правило, предусматривает определенную теплообработку. |
They stayed after selection, monitoring and helping to improve the manufacturing process. |
Они оставались после отбора, контролируя и помогая улучшить производственный процесс. |
Clinker burning is the most important phase of the production process in terms of the environmental impact associated with cement manufacture. |
Обжиг клинкера является наиболее важным этапом производственного процесса с точки зрения воздействия на окружающую среду, связанного с производством цемента. |
In process manufacturing, you use consolidated batch orders to group one or multiple batch orders that produce a bulk item and one or multiple packed items. |
В модуле Обработка производства консолидированные партионные заказы используют для группирования одного или нескольких партионных заказов с целью создания номенклатуры без фасовки и одной или нескольких фасованных номенклатур. |
Asbestos was first used in the manufacture of yarn, and German industrialist Louis Wertheim adopted this process in his factories in Germany. |
Асбест впервые был использован в производстве пряжи, и немецкий промышленник Луи Вертхайм перенял этот процесс на своих фабриках в Германии. |
Manufacturers with membership in the Wi-Fi Alliance, whose products pass the certification process, gain the right to mark those products with the Wi-Fi logo. |
Производители, имеющие членство в Wi-Fi Alliance, продукция которых проходит сертификацию, получают право маркировать эти продукты логотипом Wi-Fi. |
In the craft manufacturing process, the final product is unique. |
В процессе производства ремесла конечный продукт уникален. |
Human vapor exposure Any manufacturing process that employs Hg will produce Hg vapor that potentially exposes the workers. |
На любом производстве, где используется ртуть, образуются ртутные пары, которые могут оказывать вредное воздействие на работников. |
Do you realize, by owning a 3-D printer, we are reclaiming the manufacturing process and taking jobs back from sweatshops in China? |
Ты осознаешь, что имея 3-D принтер, мы возобновляем производство и отбираем работу у китайских батраков? |
It supports a variety of manufacturing processes that includes make to order, make to stock, or a hybrid environment with both process and discrete manufacturing operations. |
Модулем поддерживаются разнообразные производственные процессы, включая изготовление на заказ, изготовление на склад или гибридную среду, в которой выполняются как серийные, так и отдельные операции. |
The heavy competition among the top few manufacturers only adds to the aggressiveness in shrinking the floating-gate MOSFET design rule or process technology node. |
Жесткая конкуренция между несколькими ведущими производителями только усиливает агрессивность в сокращении правила проектирования МОП-транзисторов с плавающими затворами или технологического узла. |
Numerous modifications in the basic polymer structure can be made to maximize productivity during the manufacturing process. |
Многочисленные модификации в базовой полимерной структуре могут быть сделаны для максимизации производительности в процессе производства. |
That is actually a part of the manufacturing process there dumped on the floor. |
То есть на самом деле часть производственного процесс там бросили на пол. |
The complexity of the process is mostly determined by the approach used to manufacture the wort; by far the simplest method is kit brewing. |
Сложность процесса в основном определяется подходом, используемым для производства сусла; безусловно, самый простой метод-это заваривание кит. |
As it happens, I've found a devilishly clever algorithm which rather radically simplifies the superleech manufacturing process. |
Кстати говоря, мне удалось обнаружить процесс, дьявольски остроумный, который существенно упрощает изготовление суперпиявки. |
Outside the UNECE region, countries producing dicofol include China, Brazil and India, but no information is available on the manufacturing process. |
За пределами региона ЕЭК ООН в число стран-производителей дикофола входят Бразилия, Индия и Китай, однако информация о производственном процессе отсутствует. |
The selected process has a major impact on the energy use and air emissions from the manufacture of cement clinker. |
Выбор процесса оказывает значительное воздействие на потребление энергии и размер атмосферных выбросов, образующихся в ходе производства цементного клинкера. |
The raw materials for the manufacturing process are cyclopentadiene, hexachlorocyclopentadiene and chlorine or some other chlorinating agent. |
Сырьем для этого технологического процесса служат циклопентадиен, гексахлорциклопентадиен и хлор либо иной хлорирующий агент. |
Historically, activities to address chemical risks have focused primarily on releases to air and water connected to the manufacturing process. |
Исторически при принятии мер по уменьшению химических рисков основное внимание уделялось выбросам в воздух и воду, связанным с производственными процессами. |
The polymerization's own exothermic reaction energy is used to drive much of the process, helping reduce manufacturing cost. |
Собственная экзотермическая энергия реакции полимеризации используется для управления большей частью процесса, помогая снизить производственные затраты. |
Localization, the process of manufacturing products for the local market, is an approach to keeping some manufacturing offshore and bringing some of it back. |
Локализация, процесс производства продукции для местного рынка, - это подход к тому, чтобы сохранить часть производства в оффшоре и вернуть часть обратно. |
TPI was not a part of the physical manufacturing process; it was a certification of how closely tracks of data could be spaced on the medium safely. |
TPI не был частью физического производственного процесса; это была сертификация того, насколько близко дорожки данных могут быть безопасно размещены на носителе. |
Prior to about 1970 the most common cause of Type 1 pitting was carbon films left in the bore by the manufacturing process. |
До примерно 1970 года наиболее распространенной причиной питтинга типа 1 были углеродные пленки, оставленные в скважине в процессе производства. |
We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately. |
По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств. |
Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed. |
Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса. |
It summarizes how we intend to operationalize the process. |
В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process. |
Наш избранный демократическим путем парламент является ключевым участником процесса принятия решений. |
In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process. |
Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства. |
I feel it's my duty as a civic leader to, uh, help foster the healing process. Even at the, um, temporary expense of my larger business opportunities. |
И я считаю своим долгом, как одно из первых лиц города, способствовать процессу заживления ран, даже ценой временного отдаления моих крупных бизнес-перспектив. |
Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do. |
Повторение всего этого - просто неизбежное зло, плачевный побочный эффект неконтролируемого процесса, который чертовски мешает моей работе. |
It can be manufactured, but that won't take us closer. |
Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «during the manufacturing process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «during the manufacturing process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: during, the, manufacturing, process , а также произношение и транскрипцию к «during the manufacturing process». Также, к фразе «during the manufacturing process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
