Early century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early century - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в начале века
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- century [noun]

noun: век, столетие, центурия, сотня, сто долларов, сто фунтов стерлингов


initial century, previous century, advanced century, beginning century, old century, original century, past century, prehistoric century, prior century, recent century, turn of the century, ancient age, around the beginning of the century, beginning of the century, beginning of this century, early in this century, early part of the century, early part of this century, early th century, early twentieth century, from the beginning of the century, from the turn of the century, end of century, end of this century, mid century


By the standards of the early twentieth century, even a member of the Inner Party lives an austere, laborious kind of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меркам начала XX века даже член внутренней партии ведет аскетическую и многотрудную жизнь.

In the early part of this century, the idea of the self-organising network re-emerged in what seemed to be its original radical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого века идея о самоорганизующихся сетях возродилась в своей, казалось бы первоначальной радикальной форме.

To take one more example, the richest man in the early nineteenth century, Nathan Mayer Rothschild, died in his fifties from an infected abscess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или другой пример. В первой трети XIX века Натан Майер Ротшильд, считавшийся самым богатым в мире человеком, умер, не дожив до 60 лет, из-за инфекционного абсцесса.

Cadmium exposure is a phenomenon of the early 20th century, and onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие кадмия-явление начала 20-го века и далее.

Munford, Incorporated, of Atlanta began in the early 20th century by vending both ice and coal from mule-drawn wagons, as the Atlantic Ice and Coal Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания манфорд Инкорпорейтед (Munford Incorporated) из Атланты начала свою деятельность в начале 20-го века, продавая лед и уголь из запряженных мулами фургонов, как компания Атлантик Айс энд Коул (Atlantic Ice and Coal Company).

As early as the 1st century BCE Jews believed that the Torah and other canonical texts contained encoded messages and hidden meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в I веке до н. э. евреи верили, что Тора и другие канонические тексты содержат зашифрованные послания и скрытые смыслы.

Prime Hotel Villa Torlonia is housed in an early 20th century townhouse located in the picturesque a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime Hotel Villa Torlonia - это особняк 20-го века, расположенный в живописном историческом районе...

In the early 20th century gay men in New York City's Caucasian professional world would often wear red neckties to signal their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века гомосексуалисты в Нью-Йоркском Кавказском профессиональном мире часто носили красные галстуки, чтобы обозначить свою идентичность.

In the early 18th century, the Dryden/Davenant/Shadwell version dominated the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 18 века на сцене доминировала версия Драйдена/Давенанта/Шедуэлла.

In the early 20th century, Philadelphia became a prime destination for African Americans during the Great Migration after the Civil War, as well as Puerto Ricans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века Филадельфия стала главным местом назначения для афроамериканцев во время Великой миграции после Гражданской войны, а также пуэрториканцев.

But there was a decline from at least two orders of magnitude in homicide from the Middle Ages to the present, and the elbow occurred in the early sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имело место снижение уровня убийств с по меньшей мере двух порядков величины в Средние Века и до настоящего времени, а переломный момент пришёлся на начало 16-ого века.

I think they were all converted fairly in the early days of the church back in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они приняли мормонство в довольно ранний период становления церкви, еще в девятнадцатом веке.

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

Early eighteenth century, unless it is a forgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало восемнадцатого века, если только не подделка.

In the early 5th century, Jerome, a priest, historian, and theologian used the forms Sodoman, in Sodomis, Sodomorum, Sodomæ, Sodomitæ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале V века Иероним, священник, историк и богослов, использовал формы Sodoman, in Sodomis, Sodomorum, Sodomæ, Sodomitæ.

Although the Moors were expelled from Spain in the early 17th century, the Hispano-Moresque style survived in the province of Valencia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мавры были изгнаны из Испании в начале XVII века, Испано-морский стиль сохранился в провинции Валенсия.

The early 20th century was the time when radioactivity was identified and discovered...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало 20 века примерно когда радиоактивность была открыта и обнаружили ...

Motives which were already present to some small extent in the great wars of the early twentieth century have now become dominant and are consciously recognized and acted upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы, присутствовавшие до некоторой степени в больших войнах начала XX века, стали доминировать, их осознали и ими руководствуются.

The education of elite women in Philadelphia after 1740 followed the British model developed by the gentry classes during the early 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование элитных женщин в Филадельфии после 1740 года шло по британской модели, разработанной дворянскими классами в начале XVIII века.

He began to feel like a character from an early-twentieth-century English novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал ощущать себя персонажем из английского романа начала двадцатого столетия.

One of the great issues for democratic societies in the New World of the early 21 st century is achieving a proper balance between security and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из величайших проблем для демократических обществ Нового Света в начале 21-го века - установление правильного баланса между безопасностью и свободой.

The methods used for the printing and binding of books continued fundamentally unchanged from the 15th century into the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, используемые для печати и переплета книг, оставались принципиально неизменными с XV века до начала XX века.

Paper made from wood pulp became popular in the early 20th century, because it was cheaper than linen or abaca cloth-based papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага, изготовленная из древесной массы, стала популярной в начале 20-го века, потому что она была дешевле, чем льняная или Абаканская бумага на тканевой основе.

Some argue that the dish was created in early 19th century Paris, when French cuisine and culture were extremely fashionable in Russia, and Russian chefs were sent there to train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что его рецепт придумали в начале XIX века в Париже — в период, когда французская кухня и культура были чрезвычайно модными в России и русские повара ездили во Францию учиться кулинарному искусству.

Most of the houses seemed to date to the early twentieth century or the late nineteenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство домов, казалось, восходили к началу двадцатого или к концу девятнадцатого столетия.

Fine, but if I finish your list first, it's a six hour survey of early 20th century American architecture and you can never do anything on the Murtaugh List ever again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лады, но если я покончу со списком раньше, тебя ждет 6-часовое обозрение американской архитектуры начала 20 века, и ты больше никогда не будешь делать то, что внесено в список Мертока.

The fortunes of the Champenois and the popularity of Champagne grew until a series of setbacks in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние шампанских вин и популярность шампанского росли вплоть до серии неудач в начале 20-го века.

In order to do so, our Conference has no alternative but to adapt to its international environment and to the new challenge of this early part of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы добиться этого, у нашей Конференции нет иного выхода кроме как адаптироваться к своей международной среде и к новому вызову начала века.

Although Britain would end up fighting military battles in China and Tibet in the early Twentieth Century, these engagements were often one-sided massacres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Британия в итоге в начале 20-го века провела ряд сражений в Китае и Тибете, они, по сути дела, зачастую превращались в одностороннюю массовую резню.

Up to the 20th and early 21st century, Irish Catholics continue to be prominent in the law enforcement community, especially in the Northeastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 20-го и начала 21-го века ирландские католики продолжают занимать видное место в правоохранительных органах, особенно на северо-востоке Соединенных Штатов.

In the early nineteenth century, scientists assumed that the Sun work just like any fire on Earth, that there was a source of fuel, pheraps coal, that was slowly burning away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 19 века ученые предположили, что Солнце работает, как огонь на Земле, что там есть топливо, возможно уголь, который медленно выгорает.

Some early 17th century screens and panelling, removed from the choir and organ casing in 1864, are now at Holy Trinity Church, Sutton Coldfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экраны и панели начала 17 века, снятые с хора и корпуса органа в 1864 году, теперь находятся в церкви Святой Троицы, Саттон-Колдфилд.

and welcome to The Way The World Ended - the living video chronicle of the destruction of mankind and of our Planet Earth in the early 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и добро пожаловать на шоу Как миру пришел конец - живую видеохронику уничтожения человечества и нашей планеты Земля на заре 21 века.

From the early 3rd century the title was applied generically to all bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала III века этот титул распространялся на всех епископов.

If there was any one still alive who could give you a truthful account of conditions in the early part of the century, it could only be a prole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если есть живой человек, который способен рассказать правду о первой половине века, то он может быть только пролом.

History, European mostly, Renaissance and some remarkably incriminating correspondence between the Vatican and the Spanish king from the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, в основном Европы, Эпохи Возрождения, а ещё полная улик переписка между Ватиканом и испанским королём с начала 16 века.

Its football team was a national power in the early and mid-20th century, winning three national championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его футбольная команда была национальной державой в начале и середине 20-го века, выиграв три национальных чемпионата.

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

Britain, France and Germany are the three major countries where the archetype took roots and flourished in the cultural scene during the 19th and early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания, Франция и Германия-это три основные страны, где архетип укоренился и расцвел на культурной сцене в 19-м и начале 20-го века.

This looks to be an early 17th century edition with, uh, quarter vellum and speckled paper sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как издание самого начала 17 века. Пергаментная бумага в кожаном переплете с неровными краями.

Unlike other classic monsters, zombies are a 20th-century pop-culture phenomenon who have muscled into in the early 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других классических монстров, зомби стали феноменом поп-культуры 20 века, проложившим себе дорогу в 21 столетие.

And early in the twentieth century came the great disillusionment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заре двадцатого века наши иллюзии были разрушены.

The Swan's Nest Brewery, later the Swan Brewery, was established by the early 18th century in Paradise Street, and in 1795 was acquired by William Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварня Swan's Nest, позже Swan Brewery, была основана в начале 18 века на Парадиз-стрит, а в 1795 году была приобретена Уильямом Холлом.

A direct descendant of Alexander Corvinus Hungarian, a warlord who came to power in the early seasons of the fifth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямого наследника Александра Корвинуса... венгерского воелуциана... пришедшего к власти в начале пятого века.

Large-scale rubber plantations began in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные каучуковые плантации начались в начале 20-го века.

And later on in the early 20th century, scientists finally solved the mystery of the sun’s power: It is, as They Might Be Giants noted, a gigantic nuclear furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А позднее, в начале 20-го века, ученые наконец раскрыли тайну солнечной мощи и энергии. Они определили, что это гигантская ядерная печь.

are common to several sacramental prayers from the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

характерны для молитв-клятв начала 20-го века.

'The architecture, for instance - new lines, new shapes, 'generally referred to as early 20th-century modern warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, архитектура - новые линии, новые формы, появившиеся благодаря методам ведения войны в ХХ веке.

With the gradual extension into northern Somalia of Italian colonial rule, both Kingdoms were eventually annexed in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С постепенным распространением на север Сомали итальянского колониального господства оба королевства в конце концов были аннексированы в начале 20-го века.

The Olmec and Maya civilizations used 0 as a separate number as early as the 1st century BC, but this usage did not spread beyond Mesoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизации ольмеков и Майя использовали 0 в качестве отдельного числа еще в 1 веке до нашей эры, но это использование не распространилось за пределы Мезоамерики.

This usually begins at about eight o'clock and goes on until the early hours of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это начинается в восемь часов вечера и продолжается до утра.

She should be there now because she left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.

The dry, early-summer air, shot through with sunshine, was wine to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От теплого летнего воздуха, пронизанного солнцем, кружилась голова.

It has, like, it has in it a direct line through to the 19th-century traditions of, like, wit and classical allusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как бы по прямой продолжают традицию девятнадцатого века, они преисполнены нездешним смыслом и классическими аллюзиями.

Her sister was in the washhouse early, boasting there'd been a Shelby at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сестра была в прачечной сегодня, хвасталась, что Шелби была у той за столом.

Although being studied in the 21st century as a practice to possibly reduce the risk of diet-related diseases, intermittent fasting is also regarded as a fad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в 21-м веке изучалась практика возможного снижения риска заболеваний, связанных с диетой, прерывистое голодание также считается причудой.

Butte's Irish Catholic population originated with the waves of Irish immigrants who arrived in the city in the late-nineteenth century to work in the industrial mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландское католическое население Батта возникло из волн ирландских иммигрантов, которые прибыли в город в конце девятнадцатого века, чтобы работать в промышленных шахтах.

Following this, no surviving universities were created in the British Isles until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого на Британских островах до 19 века не было создано ни одного уцелевшего университета.

The Western interest in East Asian martial arts dates back to the late 19th century, due to the increase in trade between the West with China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Запада к восточноазиатским боевым искусствам восходит к концу XIX века, что связано с увеличением товарооборота между Западом с Китаем и Японией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early century». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, century , а также произношение и транскрипцию к «early century». Также, к фразе «early century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information