Early dissolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно
adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный
early warning exercise - раннее предупреждение упражнение
not so early - не так рано
already at this early stage - уже на этой ранней стадии
from the early beginning - с раннего начала
early production - раннее производство
early european - ранний европейский
early service - раннее обслуживание
in the early hours of the day - в первые часы дня
in early ages - в раннем возрасте
end it early - конец его рано
Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature
Антонимы к early: late, subsequent, belated
Значение early: happening or done before the usual or expected time.
noun: растворение, роспуск, распад, расторжение, ликвидация, разложение, расформирование, исчезновение, закрытие, отмена
phase selectivity dissolution - фазово-избирательное растворение
dissolution of parliament - роспуск парламента
anodic dissolution - анодное растворение
dissolution kinetics - кинетика растворения
dissolution of military groupings - роспуск военных группировок
process of dissolution - процесс разложения
dissolution process - процесс растворения
dissolution of substances - растворение веществ
family dissolution - семья роспуск
from dissolution - от роспуска
Синонимы к dissolution: end, discontinuation, conclusion, prorogation, winding up/down, ending, disbanding, cessation, recess, termination
Антонимы к dissolution: solution, solvent
Значение dissolution: the closing down or dismissal of an assembly, partnership, or official body.
In the early 1990s, the Soviet Union underwent massive political upheavals, culminating in the dissolution of the State. |
В начале 1990-х годов Советский Союз пережил массовые политические потрясения, кульминацией которых стал распад государства. |
The Cold War ended with the dissolution of the Soviet Union in the early 1990s, leaving Cuba without its major international sponsor. |
Холодная война закончилась распадом Советского Союза в начале 1990-х годов, оставив Кубу без ее главного международного спонсора. |
A number of causes contributed to CPSU's loss of control and the dissolution of the Soviet Union during the early 1990s. |
Потеря контроля над КПСС и распад Советского Союза в начале 1990-х годов были вызваны целым рядом причин. |
Additionally in early May, Charles assented to an unprecedented Act that forbade the dissolution of the English Parliament without its consent. |
Кроме того, в начале мая Карл дал согласие на беспрецедентный акт, запрещавший роспуск английского парламента без его согласия. |
He lost his seat the following year, after the early dissolution of the National Assembly in the aftermath of the May 1968 events. |
Он потерял свое место в следующем году, после досрочного роспуска Национального Собрания после событий мая 1968 года. |
She reiterated her party's call for a parliamentary dissolution, saying she was confident it could win early elections and stood ready to govern. |
Она повторила призыв своей партии к роспуску парламента, сказав, что она уверена, что партия может легко выиграть на досрочных выборах и готова управлять. |
The trees were alive with the sounds of birds excited by the early arrival of spring. |
На деревьях гомонили птицы, разбуженные ранним приходом весны. |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
Yes indeed, in fact it was this year when the 1911 census was released, it was released two years early, I discovered that instead of just having two aunts and my father there were another seven children, which I had no knowledge of at all, including triplets who were one month old, so, and they were never spoken about and there's no way of finding out what happened to them or where they went. |
Да, действительно, на самом деле это было в этом году, когда опубликовали перепись 1911 года, она была выпущен два года ранее, я обнаружен, что кроме двух теток и моего отца было еще семь детей о которых я не знал вообще, в том числе тройняшки, которым было один месяц от роду, о них никогда не говорили и нет никакого способа узнать, что с ними случилось и куда они делись. |
This usually begins at about eight o'clock and goes on until the early hours of the morning. |
Обычно это начинается в восемь часов вечера и продолжается до утра. |
It appears to be a pre-warp civilization at an early stage of industrial development. |
Похоже на пре-варп цивилизацию на ранней стадии промышленного развития. |
Once we were close enough to make out details it was obvious that the mausoleum's builders had belonged to one of our more bizarre early religions. |
Вблизи стало ясно, что склеп возводили приверженцы одного из наших полубезумных культов. |
She got early acceptance, and I have already promised Isabel that I will take care of it. |
Она уже давно получила бумаги о приеме, и я пообещал Изабель, что позабочусь об этом. |
I had learned early on that the Zhid didn't age. |
Я давно уже узнал, что зиды не стареют. |
We'll be filing articles of dissolution with state and county. |
Мы заполним пункты о расторжении договора со штатом и страной. |
I'm going to go warn the manager about some early-onset algae I saw. |
Я пойду предупрежу менеджера про водоросли, которые я видел. |
Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша. |
|
According to CRAF, early marriage still constitutes a severe problem with severe consequences for girls' health and education. |
По информации КЖО, ранние браки по-прежнему являются серьезной проблемой, имеющей негативные последствия для здоровья и образования девочек. |
Prime Hotel Villa Torlonia is housed in an early 20th century townhouse located in the picturesque a... |
Prime Hotel Villa Torlonia - это особняк 20-го века, расположенный в живописном историческом районе... |
Я освобожусь на час раньше сегодня. |
|
For adolescent girls, early marriage or an unwanted pregnancy typically curtails schooling. |
Для девочек-подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. |
Early journalists looked at these spills, and they said, This is a filthy industry. |
Первые журналисты смотрели на эти лужи нефти и говорили: Это грязная индустрия. |
How early must I be at the airport? |
Когда мне нужно быть в аэропорту? |
More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development. |
Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития. |
The push to scrap Jackson-Vanik will be made in the early summer, just after Vladimir Putin’s presumed return to the Kremlin. |
Попытка отменить поправку Джексона-Вэника будет предпринята в начале лета, сразу после предполагаемого возвращения Владимира Путина в Кремль. |
Я сегодня устал, поэтому пошел спать рано. |
|
Она должна быть здесь, потому как она уехала рано. |
|
Early in 1942 I found myself in an unaccustomed role as a ground officer doing various business related jobs for the Army Air Corps. |
В начале 1942 года я оказался в непривычной для себя роли наземного офицера военно-воздушных сил, выполняющего различные обязанности. |
When Kittinger, who early in his Air Force career was a test pilot, set the record back in 1960, it was under slightly different circumstances. |
Киттингер, который в начале своей службы в ВВС был летчиком-испытателем, установил рекорд в 1960 году, но было это в несколько иных обстоятельствах. |
I have been asleep inside this planet of Magrathea for... um... five million years and know little of these early '60s sitcoms of which you speak. |
Я проспал под Магратеей целых... эмммм... 5 миллионов лет и имею весьма слабое представление о кинокомедиях 60-х, о которых ты говоришь. |
It was a cold morning of the early spring, and we sat after breakfast on either side of a cheery fire in the old room at Baker Street. |
Было холодное утро начала весны; покончив с завтраком, мы сидели возле ярко пылавшего камина в нашей квартире на Бейкер-стрит. |
I need to be there a few minutes early for pre-nap stretching and my yawn-squeaks. |
Мне нужно быть там пораньше, для пред сонного потягивания и зевания-с-писком. |
Дер Бингль сегодня рано. Уже в машине. |
|
On Tracy's eighth day working in the laundry, a guard came up to her in the early afternoon. |
На восьмой день работы Трейси в прачечной к ней во второй половине дня подошел охранник. |
So since we're getting off early, do you want to go and paint mugs? |
Эй, раз уж так рано освободились, может, пойдём раскрашивать кружки? |
Я работаю над системой раннего оповещения |
|
An early Valentine's Day present. |
На день всех влюблённых. |
Then-motion pictures in the early twentieth century. Radio. Television. |
А потом, в начале двадцатого века,- кино, радио, телевидение. |
Early to rise and early to bed makes a man healthy, but socially dead. |
Рано ложишься и рано встаешь - будешь здоров, но со скуки помрешь. |
Before showing, she gets there early and puts floral arrangements around the house a bowl of fruit on the dining room table. |
Перед показом она приезжает пораньше чтобы украсить дом цветами и поставить вазу с фруктами на обеденный стол. |
I have the new figures on absentee ballots and early voting. |
У меня есть новые сведения по голосующим заочно и заранее. |
But I know lots of people who are here tonight are early decision at Columbia and still got accepted in spring. |
Но я знаю многих, присутствующих здесь людей учившихся в Колумбии, так их ещё берут весной. |
Рановато топить свои горести . |
|
The dry, early-summer air, shot through with sunshine, was wine to him. |
От теплого летнего воздуха, пронизанного солнцем, кружилась голова. |
Мы соберёмся на инструктаж завтра, ребята, пораньше. |
|
But what is it with the Chinese that they went round early on, then never went anywhere, just stayed home and bred ferociously? |
А что насчёт китайцев, которые сплавали куда-то раньше всех, а потом просто сидели дома и свирепо плодились? |
Her sister was in the washhouse early, boasting there'd been a Shelby at the table. |
Ее сестра была в прачечной сегодня, хвасталась, что Шелби была у той за столом. |
The quick, early doubt I had had of these two men was long since dissipated. |
Некоторое недоверие, которое я питал к этим людям, давным-давно испарилось. |
It is as well for a girl to be aware of her shortcomings early on in life. |
Молодой девушке лучше сразу узнать правду о своих способностях. |
In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late. |
Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно. |
City leaders say it's too early to account for the full scale of the damage that also saw sightings of vicious animals on the streets of the city. |
Градоначальники заявляют, что еще рано подсчитывать полный ущерб городу они так же предупреждают об озлобленных животных на улицах города. |
I will be out of here at dawn's early light on Saturday. |
Я уберусь с первыми лучам субботнего утра. |
Three armed men wearing ski masks made off with over $20,000 from an area bank in a daring early morning robbery. |
Три вооруженных бандита в масках ограбили местный банк на 20.000 долларов. Дерзкое нападение было совершено утром. |
We know about P.T's early life. |
Мы кое-что знаем о ранней жизни П.Т. |
' She's come home early for some reason. |
Пришла домой почему-то раньше, чем обычно. |
It became evident from a very early age... that there was something different about me. |
С самого раннего возраста было очевидно, что я немного другой. |
In point of fact, during those early days, I was hardly conscious of being in prison; I had always a vague hope that something would turn up, some agreeable surprise. |
Первые дни я, в сущности, не был по-настоящему в тюрьме: я смутно ждал какого-нибудь нового события. |
In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain. |
В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами. |
You know, using that part of the brain helps stave off the early onset of Alzheimer's. |
Ты знаешь, я слышала, что использование этой части мозга помогает пожилым предотвратить раннее начало Альцгеймера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early dissolution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early dissolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, dissolution , а также произношение и транскрипцию к «early dissolution». Также, к фразе «early dissolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
