East asian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

East asian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
житель Восточной Азии
Translate

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- asian [adjective]

adjective: азиатский

noun: азиат, азиатка

  • asian-style salad - салат в азиатском стиле

  • asian text typeface - шрифт восточноазиатского письма

  • association of southeast asian nations - Ассоциация стран Юго-Восточной Азии

  • british asian - британец азиатского происхождения

  • asian currency unit - Азиатский валютный отдел

  • asian environmental society - Азиатское общество по окружающей среде

  • asian pacific index - индекс Азиатско-Тихоокеанского региона

  • central asian juniper - арча

  • asian-pacific weed science society - Общество изучения сорных растений стран Азии и Тихого Океана

  • middle asian gazelle - джейран

  • Синонимы к asian: near Eastern, middle-eastern, mongolian, korean, oriental, east-asian, indian, asiatic, eastern, far-eastern

    Антонимы к asian: asylum seeker, dispossessed person, foreigner, landlord, occident, outsider, refugee, stranger, temporary resident, vagabond

    Значение asian: of or relating to Asia or its people, customs, or languages.


eastern Asia, the far east, east Asia, wild east, asian regions, far east, Asia

East Asian Of, from, or pertaining to East Asia.



It was popularized as a recreational drink during the Chinese Tang dynasty, and tea drinking spread to other East Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был популяризирован как рекреационный напиток во времена китайской династии Тан, а чаепитие распространилось и на другие страны Восточной Азии.

Cosplay is common in many East Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косплей распространен во многих странах Восточной Азии.

During the first thirty years of Batavia's existence, Indian and Arakanese slaves provided the main labour force of the Dutch East India Company, Asian headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых тридцати лет существования Батавии индийские и араканские рабы составляли основную рабочую силу Голландской Ост-Индской компании, азиатской штаб-квартиры.

For example, when the East Asian financial crisis broke out, there followed a systematic attempt to pin the blame on the affected countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда разразился восточноазиатский финансовый кризис, последовали систематические попытки переложить вину на страны, которые были ему подвержены.

This system is also commonly used in many East Asian martial arts, where it often corresponds with a belt color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система также широко используется во многих восточноазиатских боевых искусствах, где она часто соответствует цвету пояса.

A majority of mitochondrial DNA lines belonged to the North East Asian haplogroups C or D with also a large minority of west Eurasian lineages such as U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство митохондриальных линий ДНК принадлежало к северо-восточноазиатским гаплогруппам С или D, а также к большому меньшинству Западно-евразийских линий, таких как U.

Currently, ships sail on the main shipping routes using the Panama Canal, South-east Asian straits or the Suez Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время суда плавают по основным судоходным маршрутам, проходящим через Панамский канал, проливы в Юго-Восточной Азии или Суэцкий канал.

In December, Halilhodžić summoned his second and third team to 2017 East Asian Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре Халилходжич вызвал свою вторую и третью команду на Кубок Восточной Азии-2017.

For more details, see the section on East Asian languages above, and the articles Japanese language and computers, Japanese input methods, and language input keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. В разделе О восточноазиатских языках выше, а также в статьях японский язык и компьютеры, японские методы ввода и языковые ключи ввода.

But, in order to build a meaningful framework for cooperation, enduring distrust among East Asian countries must be dispelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того чтобы построить значимую основу для сотрудничества, устойчивое недоверие между странами Восточной Азии должно быть развеяно.

For instance, several East Asian nations have enacted legislation to increase iodization of salt to increase household consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, несколько восточноазиатских стран приняли законодательство, направленное на увеличение йодирования соли для увеличения потребления домашних хозяйств.

Niphanda fusca is a parasitic butterfly primarily found in East Asian countries such as Japan and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niphanda fusca-паразитическая бабочка, обитающая в основном в странах Восточной Азии, таких как Япония и Корея.

Focussed on emphasizing educational achievement, East Asian cultures, mainly in China and South Korea, have encouraged the increase of funding for research expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяя особое внимание достижениям в области образования, восточноазиатские культуры, главным образом в Китае и Южной Корее, поощряли увеличение финансирования для расширения научных исследований.

In contemporary times, bubble tea has achieved cultural significance outside of Taiwan in some areas for major East Asian diaspora populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, чай пузыря достиг культурного значения за пределами Тайваня в некоторых областях для основных восточноазиатских диаспор населения.

India may be worrying over China's overtures to its neighbors, but New Delhi is reaching out to the Southeast Asian and East Asian countries in Beijing's backyard as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Индия с беспокойством наблюдает за увертюрами Китая по отношению к соседям, но Нью-Дели также стремиться распространить свое влияние в странах Юго-Восточной Азии и Восточной Азии, которые находятся на заднем дворе Пекина.

Medical troops were also brought on the east-asian front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточно-азиатский фронт были также переброшены медицинские войска.

South East Asian nations, Australia and India have been significant and frequent destinations for Abe, who visited all 10 ASEAN countries in his first year in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Юго-Восточной Азии, Австралия и Индия были важными и частыми местами назначения для Абэ, который посетил все 10 стран АСЕАН в первый год своего пребывания в должности.

East Asian male and female ancestry is supported by studies in genetic genealogy as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноазиатское происхождение мужчин и женщин также подтверждается исследованиями в области генетической генеалогии.

This particular study was done on East-Asian Americans and non-Asian Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конкретное исследование было проведено на американцах Восточной Азии и неазиатских американцах.

In East Asian punctuation, angle brackets are used as quotation marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточноазиатской пунктуации угловые скобки используются в качестве кавычек.

Pān is the Mandarin pinyin romanization of the East Asian surname 潘.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан-это мандаринская пиньиньская латинизация восточноазиатской фамилии 潘.

They said that East Asian and South-East Asian populations clustered together, and suggested a common origin for these populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что восточноазиатские и Юго-восточноазиатские популяции группируются вместе, и предположили общее происхождение этих популяций.

However, the economic improvements were negated at the onset of the East Asian financial crisis in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако экономические улучшения были сведены на нет в начале финансового кризиса в Восточной Азии в 1997 году.

This theme of mutuality still exists in East Asian cultures even to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема взаимности существует в восточноазиатских культурах и по сей день.

The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций.

In the late twentieth century Confucian work ethic has been credited with the rise of the East Asian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце двадцатого века конфуцианскую трудовую этику приписывают подъему экономики Восточной Азии.

From about 1640 Dutch Delftware also became a competitor, using styles frankly imitative of the East Asian decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1640 года голландская Делфтская посуда также стала конкурентом, используя стили, откровенно имитирующие восточноазиатское убранство.

The National Gallery Singapore is the nation's flagship museum with some 8,000 works of Singapore and South East Asian artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная галерея Сингапура является флагманским музеем страны, где представлено около 8000 работ сингапурских и Юго-восточноазиатских художников.

East Timor won three medals in Arnis at the 2005 Southeast Asian Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный Тимор завоевал три медали в Арнисе на Играх 2005 года в Юго-Восточной Азии.

In other words, the acquaintances and benefactors of the East Asian leaders were cronies, whereas those of US leaders were friends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, знакомые и покровители восточноазиатских лидеров были кланами, в то время как знакомые и покровители лидеров США были друзьями?

However, East Asian eyelids are divided into three types – single, low, and double – based on the presence or position of the lid crease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восточноазиатские веки делятся на три типа – одинарные, низкие и двойные – в зависимости от наличия или положения складки век.

Since the early 1990s, Café du Monde coffee can generally be purchased in independent East Asian grocery stores and markets across the Continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1990-х годов кофе Café du Monde обычно можно купить в независимых восточноазиатских продуктовых магазинах и на рынках по всей континентальной части Соединенных Штатов.

Many East Asian martial arts trace their roots back to Buddhism, specifically, to the Buddhist Shaolin Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие восточноазиатские боевые искусства восходят своими корнями к буддизму, в частности, к буддийскому храму Шаолинь.

The largest collection of East-Asian language material outside of East Asia is held in the Harvard-Yenching Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая коллекция восточноазиатских языковых материалов за пределами Восточной Азии хранится в библиотеке Гарварда-Янчинга.

The Asian Nations South East have carefully studied your request to join our association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (ASEAN) внимательно рассмотрела ваш запрос на членство в нашей организации.

He advocated practicing with East Asian brushes and ink to develop aesthetic acuity with line and shading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за практику с восточноазиатскими кистями и чернилами, чтобы развивать эстетическую остроту с линией и затенением.

Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития.

The Western interest in East Asian martial arts dates back to the late 19th century, due to the increase in trade between the West with China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Запада к восточноазиатским боевым искусствам восходит к концу XIX века, что связано с увеличением товарооборота между Западом с Китаем и Японией.

The assistant secretary of state for East Asian affairs is apparently an avid fly fisherman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замминистра по делам Юго-Восточной Азии, судя по всему, заядлый рыбак.

Most Dayaks, it is believed thropologists, came originally from the South-East Asian mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство даяков, как полагают антропологи, родом из Юго-Восточной Азии.

If the experience of the East Asian developing countries is any guide, a high savings rate of about 30 per cent is a prerequisite of rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ориентироваться на опыт развивающихся стран Восточной Азии, то для быстрого роста необходимо обеспечить высокий показатель накоплений - порядка 30 процентов.

It is among the first and most important texts for East Asian Yogācāra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из первых и наиболее важных текстов для восточноазиатской Йогачары.

In 2009, 3-MCPD was found in some East Asian and Southeast Asian sauces such as oyster sauce, Hoisin sauce, and soy sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году 3-MCPD был найден в некоторых восточноазиатских и Юго-восточноазиатских соусах, таких как устричный соус, Соус хойсин и соевый соус.

Many East Asian countries rely on heavy industry as key parts of their overall economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны Восточной Азии полагаются на тяжелую промышленность как на ключевую часть своей экономики в целом.

The plant is renowned as one of the Four Gentlemen in Chinese and East Asian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод известен как один из четырех джентльменов в китайском и Восточноазиатском искусстве.

How shall we take advantage of the dynamic development of Southeast and Central Asian economies, and at the same time transfer these trends to Siberia and the Far East?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нам воспользоваться преимуществами динамичного развития экономик Юго-Восточной и Средней Азии, и в то же время, перенести эти тенденции в Сибирь и на Дальний Восток?

In Assam, bamboo shoots are part of the traditional cuisine which is intrinsically related to the East And South-East Asian cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ассаме бамбуковые побеги являются частью традиционной кухни, которая неразрывно связана с восточными и юго-восточными азиатскими кухнями.

] on high resolutions, particularly for people with hyperopia, and is insufficient for East Asian scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] на высоких разрешениях, особенно для людей с дальнозоркостью, и недостаточно для восточноазиатских сценариев.

New integration initiatives were taken by the East Asian Economic Caucus and countries bordering on the Indian Ocean rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые интеграционные инициативы были предприняты Экономическим совещанием стран Восточной Азии и странами района Индийского океана.

For example, Southeast Asian scholars who traveled to the Middle East during the early 1900s brought back ideas from the Modernist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ученые из Юго-Восточной Азии, путешествовавшие по Ближнему Востоку в начале 1900-х годов, принесли с собой идеи модернистского движения.

Asian states, including Japan, are more boldly declaring their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все смелее заявляют о своей идентичности азиатские государства, включая Японию.

Asian guy, like Pakistani or Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень азиат, пакистанец или индус.

It was the number-one film in every Latin American and Asian territory where it was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, если со временем она получит широкое признание, она будет принята в качестве официального руководства.

This Opel branding was also utilized in the Middle East, parts of North Africa and some Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бренд Opel также использовался на Ближнем Востоке, в некоторых частях Северной Африки и некоторых азиатских странах.

White and Asian people are at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые и азиаты подвергаются большему риску.

This was the first major military victory in the modern era of an Asian power over a European nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая крупная военная победа в современную эпоху азиатской державы над европейской нацией.

In some southeast Asian cultures they are valued as a sour condiment, sometimes eaten with salt and chili pepper, or shrimp paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах Юго-Восточной Азии их ценят как кислую приправу, иногда едят с солью и перцем чили или креветочной пастой.

First, the airline industry have been experiencing external costs due to the increasing severity of Asian dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.

Somebody create articles on White fetish, Black fetish, and Brown fetish so as to lend more support to the concept of Asian fetish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то создает статьи о Белом фетише, Черном фетише и коричневом фетише, чтобы дать больше поддержки концепции Азиатского фетиша.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «east asian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «east asian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: east, asian , а также произношение и транскрипцию к «east asian». Также, к фразе «east asian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information