Economic process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономический процесс
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic recovery - восстановление экономики

  • economic case - хозяйственный корпус

  • an economic recovery - восстановление экономики

  • european economic area (eea) - Европейская экономическая зона (EEA)

  • despite economic crises - несмотря на экономические кризисы

  • indication of economic - признак экономического

  • socio-economic sectors - социально-экономические сектора

  • economic factors - экономические факторы

  • economic characteristics - экономические характеристики

  • economic fabric - экономическая ткань

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


physical process, cost effective process, cost effective method


He views the same process at work in the economic world where men consume each other through the legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает тот же процесс в экономическом мире, где люди потребляют друг друга через правовую систему.

In the process of becoming more strategic and less tactical, the Fed will, and should, shine more of the spotlight on others with responsibility for economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе предпочтения стратегического поведения тактическому, ФРС будет (и должна) уделять больше внимания другим институтам, отвечающим за экономическую политику.

Since the PRC was founded in 1949, China has experienced a surprising and turbulent economic development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания КНР в 1949 году Китай переживает удивительный и бурный процесс экономического развития.

The Economic and Social Council is currently in the process of selecting 10 countries to serve in the Committee for a three-year term beginning in January 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический и Социальный Совет находится в настоящее время в процессе отбора 10 стран для работы в качестве членов Комитета на трехлетний срок полномочий, начинающийся в январе 2001 года.

Therefore, to make die casting an economic process, a large production volume is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы сделать литье под давлением экономическим процессом, необходим большой объем производства.

A transparent and fair process of arriving at its policy recommendations, based primarily on convincing economic research and data analysis, will be essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый и честный процесс достижения выполнения его политических рекомендаций, основанных главным образом на убедительных экономических исследованиях и анализе данных, сыграет существенную роль.

In spring 2012, the process of conducting the technical-economic feasibility study was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2012 года был запущен процесс проведения технико-экономического обоснования проекта.

Financialization describes an economic process by which exchange is facilitated through the intermediation of financial instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансиализация описывает экономический процесс, посредством которого облегчается обмен через посредничество финансовых инструментов.

The promotion of racial equality is consistent with basic features of Brazilian culture and an integral part of our own social and economic development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение расового равенства отвечает базовым понятиям бразильской культуры и является составной частью нашего социально-экономического развития.

The process was coordinated by the World Economic Forum in collaboration with the World Business Council for Sustainable Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс координировался Всемирным экономическим форумом в сотрудничестве со Всемирным Деловым советом по устойчивому развитию.

However, the process of development was still driven by economic interests in industrialized countries, within an overarching paternalistic construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процесс развития все еще управляется экономическими интересами в промышленно развитых странах в рамках всеобъемлющей патерналистской концепции.

The economic incentive for this approach is high resource and energy efficiency of the overall process, reduced shipping cost and associated reduced risk of accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическим стимулом для такого подхода является высокая ресурсо-и энергоэффективность всего процесса, снижение стоимости транспортировки и связанное с этим снижение риска аварий.

A monetary union is considered to be the crowning step of a process of monetary co-operation and economic integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валютный союз считается завершающим этапом процесса монетарного сотрудничества и экономической интеграции.

Agricultural waste not only reduces the economic benefits that can be realized from the production process but also leads to environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные отходы не только уменьшают экономические выгоды, которые можно извлечь из процесса производства, но и вызывают экологические проблемы.

Let me very briefly tell you what I mean by this, synthesizing the work of many economic historians in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте очень коротко пояснить, что я имею в виду, синтезируя работу многих историков экономики в этом способе.

This process, accompanied by economic recession, has generated numerous social conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, сопровождаемый экономическим спадом, породил многочисленные социальные конфликты.

The process of the establishment of Cyprus, Israel and Lebanon Exclusive Economic Zones was held in Nicosia in 2010 with separate meetings between each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс создания исключительных экономических зон Кипра, Израиля и Ливана проходил в Никосии в 2010 году с отдельными встречами между каждой страной.

Weber understood this process as the institutionalisation of purposive-rational economic and administrative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер понимал этот процесс как институционализацию целенаправленно-рационального экономического и административного действия.

Through violent economic tactics and legal technicalities, African-Americans were forced into sharecropping and were gradually removed from the voting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью насильственной экономической тактики и юридических формальностей афроамериканцы были вынуждены делиться и постепенно отстранялись от процесса голосования.

Without this, it would be impossible to formulate rational economic policies, let alone pursue a properly streamlined transformation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого будет невозможно разработать рациональную экономическую политику, не говоря уже об осуществлении должным образом налаженного процесса преобразований.

The democratic process should be not only political, but economic, social and cultural as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократический процесс должен осуществляться не только в политической сфере, но и в экономической, социальной и культурной.

Informal economic activity is a dynamic process which includes many aspects of economic and social theory including exchange, regulation, and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальная экономическая деятельность-это динамичный процесс, который включает в себя многие аспекты экономической и социальной теории, включая обмен, регулирование и принуждение.

At a certain point in the architectural and engineering process, the original Emaar developers ran into financial issues, and required more money and economic funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На определенном этапе архитектурного и инженерного процесса первоначальные разработчики Emaar столкнулись с финансовыми проблемами и потребовали больше денег и экономического финансирования.

Nonetheless, they pointed out the dominance of powerful economic groups over the electoral process and the fact that virtually all campaign coverage in the media was paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они отметили «воздействие на избирательный процесс со стороны влиятельных экономических группировок», а также то обстоятельство, что «буквально все освещение кампании в средствах массовой информации было проплачено».

However, several legislative measures in the process of being adopted under the economic reform programme fit into this general context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в рамках программы экономических реформ и в соответствии с ее духом принимаются некоторые законодательные меры.

While free movement of workers was central to the first European Economic Community agreement, the development of European labour law has been a gradual process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как свободное передвижение трудящихся занимало центральное место в первом соглашении Европейского экономического сообщества, развитие европейского трудового права было постепенным процессом.

If either François Fillon or Emmanuel Macron wins, France will embark on an economic reform process comparable to Germany’s in 2003, undertaken by then-Chancellor Gerhard Schroeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если победителем станет Франсуа Фийон или Эммануэль Макрон, Франция встанет на путь экономических реформ, который можно сопоставить с тем, по какому пошла Германия в 2003 году под руководством тогдашнего канцлера Герхарда Шредера.

It was imperative for the success of the peace process that the standard of living in these areas be raised and that there be an economic take-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения успеха мирного процесса нужно непременно повысить уровень жизни в этих районах и обеспечить подъем в экономике.

Weber understood this process as the institutionalization of purposive-rational economic and administrative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер понимал этот процесс как институционализацию целенаправленно-рационального экономического и административного действия.

As capitalism itself is a rationalized economic policy, so is the process of commercialization it utilizes in order to increase sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как капитализм сам по себе является рационализированной экономической политикой, так и процесс коммерциализации, который он использует для увеличения объема продаж.

Many steel making plants use this process as an economic method to increase the production of the plant with lower fuel demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сталелитейные заводы используют этот процесс в качестве экономического метода для увеличения производства завода с более низким спросом на топливо.

But it is beginning to look likely, perhaps inevitable, that the process of enlargement could be held hostage to the success of the programme for Economic and Monetary Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но начинает казаться вероятным, возможно неизбежным, что процесс расширения мог бы оказаться заложником успеха программы Экономического и Валютного Союза.

The economic globalization process of recent decades had led to major changes in the system of international cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние десятилетия процесс экономической глобализации привел к серьезным изменениям в системе международного сотрудничества.

Output is the result of an economic process that has used inputs to produce a product or service that is available for sale or use somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск продукции - это результат экономического процесса, который использует ресурсы для производства продукта или услуги, доступных для продажи или использования в другом месте.

Due to rapid industrialisation, today China is undergoing a process of reform, at least in terms of economic, if not social and political, rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря стремительной индустриализации сегодня Китай переживает процесс реформ, по крайней мере, с точки зрения экономических, если не социальных и политических прав.

The integration of economic statistics covers all aspects of the statistical production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграция экономической статистики охватывает все аспекты процесса подготовки статистической информации.

The peace process contains both political and economic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный процесс содержит в себе как политические, так и экономические элементы.

The process of economic forecasting is similar to data analysis and results in estimated values for key economic variables in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс экономического прогнозирования аналогичен анализу данных и приводит к получению расчетных значений ключевых экономических переменных в будущем.

It is an economic process that uses inputs to create a commodity or a service for exchange or direct use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экономический процесс, который использует вводимые ресурсы для создания товара или услуги для обмена или прямого использования.

This process is a combination of economic, technological, sociocultural and political forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс представляет собой сочетание экономических, технологических, социально-культурных и политических сил.

It is past time to address not only global warming and the economic crisis, but also the international decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно пора решать не только проблемы глобального потепления и экономического кризиса, но и проблему процедуры принятия международных решений.

The globalization process is developing independently of the great objectives of security, economic stability and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс глобализации развивается независимо от высоких целей безопасности, экономической стабильности и развития.

Economic forecasting is the process of making predictions about the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое прогнозирование - это процесс составления прогнозов относительно состояния экономики.

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

This is the opposite of the process described in textbooks and built into economic models, which always assume that financial expectations adapt to reality, not the other way round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью противоречит процессу, описанному в учебниках и встроенному в экономические модели: всегда считается, что финансовые ожидания адаптируются к реальности, а не наоборот.

It seems that the economic management of Saudi Arabia is well aware of how delicate the process should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создается впечатление, что экономическое руководство Саудовской Аравии хорошо осознает, насколько деликатным должен быть этот процесс.

Critics see in many current reforms, such as the Bologna process, a departure from Humboldt's ideal towards greater occupational studies with economic interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики видят во многих текущих реформах, таких как Болонский процесс, отход от идеала Гумбольдта в сторону более широкого профессионального образования с экономическими интересами.

In his book An Economic Theory of Democracy, he applies the Hotelling firm location model to the political process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Экономическая теория демократии он применяет модель размещения фирмы Hotelling к политическому процессу.

It began a process of government intervention into economic affairs that grew rapidly during the Vichy and postwar regimes into the modern French welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила начало процессу государственного вмешательства в экономические дела, который быстро перерос во времена вишистского и послевоенного режимов в современное французское государство всеобщего благосостояния.

Urbanization is the process of migration from rural into urban areas, driven by various political, economic, and cultural factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизация - это процесс миграции из сельских районов в городские, обусловленный различными политическими, экономическими и культурными факторами.

So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача фотокатализа — просто ускорение процесса солнечной дезинфекции.

We now stand at the end of the peace process as we have known it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сегодня находимся в конце мирного процесса в знакомой нам форме.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели.

The splinter process has deteriorated your body further than I anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс расщепления разрушает ваше тело сильнее, чем предполагалось.

Select the background page you want to turn off and click End Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите фоновую страницу, которую нужно отключить, и нажмите Завершить процесс.

More than 80 countries had acquired independence since the end of the Second World War, and the United Nations had contributed admirably to the decolonization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 80 стран обрели независимость с момента окончания второй мировой войны, и Организация Объединенных Наций внесла замечательный вклад в процесс деколонизации.

The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.

There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, process , а также произношение и транскрипцию к «economic process». Также, к фразе «economic process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information