Economic factors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic factors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономические факторы
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

- factors [noun]

noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер



Socio-economic factors have contributed to the observed trend of global losses, such as population growth and increased wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемой тенденции глобальных потерь способствовали такие социально-экономические факторы, как рост численности населения и увеличение богатства.

They do not tackle any of the economic, social, or health factors associated with the use of illicit drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие методы не способствуют решению экономических, социальных и здравоохранительных проблем, связанных с употреблением нелегальных наркотиков.

These factors ensure that researchers are conscious of community values that align with positive environmental, social, and economic impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы обеспечивают осознание исследователями общинных ценностей, которые согласуются с позитивными экологическими, социальными и экономическими последствиями.

Both economic and social factors drove the enclosure movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за ограждение было обусловлено как экономическими, так и социальными факторами.

Florida concluded that economic development is driven in large measure by lifestyle factors, such as tolerance and diversity, urban infrastructure and entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида пришла к выводу, что экономическое развитие в значительной степени определяется факторами образа жизни, такими как терпимость и разнообразие, городская инфраструктура и развлечения.

Factors other than scientific uncertainty, including economic considerations, may provide legitimate grounds for postponing action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, помимо научной неопределенности, включая экономические соображения, могут служить законными основаниями для отсрочки действий.

The main goal of fundamental analysis is to study the influence of various economic factors on the price dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей фундаментального анализа является изучение влияния различных экономических факторов на ценовую динамику.

Urbanization is the process of migration from rural into urban areas, driven by various political, economic, and cultural factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизация - это процесс миграции из сельских районов в городские, обусловленный различными политическими, экономическими и культурными факторами.

In all instances that I am aware of the type of armour worn is dictated by socio-economic factors and technological factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях, насколько мне известно, тип носимой брони диктуется социально-экономическими и технологическими факторами.

The term animal spirits has been used to describe the psychological factors underlying economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин духи животных использовался для описания психологических факторов, лежащих в основе экономической деятельности.

He saw economic factors at work between 1500 and 1800 which would discourage pig-keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел экономические факторы в действии между 1500 и 1800 годами, которые будут препятствовать разведению свиней.

Psychologically, preference for vegetarian foods can be impacted by one's own socio-economic status and evolutionary factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом, когда собаки проголодались и я увидел их ребра, я решил, что, может быть, сейчас это хорошая идея.

Social, economic and cultural factors were often at the root of the vulnerability of irregular migrants, women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные, экономические и культурные факторы часто лежат в основе уязвимости нелегальных мигрантов, женщин и детей.

There are various factors affecting economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные факторы, влияющие на экономический рост.

Girls are especially vulnerable because of economic, social, cultural and physiological factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу факторов экономического, социального, культурного и психологического характера в особенно уязвимом положении находятся девушки.

The example of this vulnerable category of the population demonstrates that socio-economic factors are the most powerful determinants of health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этой уязвимой категории населения показывает, что социально-экономические факторы выступают в роли наиболее мощных детерминантов состояния здоровья.

Most of these defections occur because of economic or financial factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих отклонений происходит из-за экономических или финансовых факторов.

The report noted that while Bt cotton may have been a factor in specific suicides, the contribution was likely marginal compared to socio-economic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе отмечалось, что, хотя хлопок БТ, возможно, и был фактором в конкретных самоубийствах, его вклад, скорее всего, был незначительным по сравнению с социально-экономическими факторами.

The war reflected the interplay of military, economic, political, and ideological factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из главных покровителей исследований Дениз Фаустман в Массачусетской больнице общего профиля.

In addition to ecological considerations, decisions regarding the future of the fisheries were also influenced by social and economic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо экологических соображений, на решения, касающиеся будущего рыболовства, также оказывали влияние социальные и экономические факторы.

These economic factors present challenges to governments' public health policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экономические факторы создают проблемы для государственной политики в области общественного здравоохранения.

The trends are linked with cultural and economic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции связаны с культурными и экономическими факторами.

The revival of Greek humoralism, owing in part to changing social and economic factors, did not begin until the early ninth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение греческого юморализма, отчасти вызванное изменением социальных и экономических факторов, началось лишь в начале IX века.

These geographic, economic and social factors have created a unique affinity between India and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский и исламский мир оказал на Индию глубокое и серьезное воздействие, породив сложносоставную культуру, богатую своим многообразием и стойкую в силу присущего ей единства.

Significant factors in the development of armour include the economic and technological necessities of its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К существенным факторам развития бронетехники относятся экономические и технологические потребности ее производства.

Economic factors, including equalization payments and other transfer payments, have caused great discontent, especially in Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические факторы, включая уравнительные платежи и другие трансфертные платежи, вызвали большое недовольство, особенно в Альберте.

The reward left varies by country, the family's economic status, amounts the child's peers report receiving and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся вознаграждение варьируется в зависимости от страны, экономического положения семьи, сумм, о которых сообщают сверстники ребенка, и других факторов.

Second, the recognition that poverty has an irreducible economic connotation does not necessarily imply primacy of economic factors in the causation of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, следует отметить, что признание того, что нищета имеет экономическую компоненту, чего нельзя отрицать, необязательно означает, что эта компонента является главной причиной ее возникновения.

The QNI considers, in addition to travel freedom, on internal factors such as peace & stability, economic strength, and human development as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QNI рассматривает, помимо свободы передвижения, такие внутренние факторы, как мир и стабильность, экономическая мощь и человеческое развитие.

Several factors must be considered in the design of the manipulator, including the task, economic efficiency, and required motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании манипулятора необходимо учитывать несколько факторов, включая задачу, экономическую эффективность и требуемые движения.

Throughout antiquity, population cleansing was largely motivated by economic and political factors, although ethnic factors occasionally played a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей античности очищение населения было в значительной степени мотивировано экономическими и политическими факторами, хотя этнические факторы иногда играли определенную роль.

After that, regional, global and domestic factors contributed to a decline in economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого региональные, глобальные и внутренние факторы способствовали снижению темпов экономического роста.

The QNI considers, in addition, to travel freedom on internal factors such as peace & stability, economic strength, and human development as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, QNI считает, что свобода передвижения зависит от таких внутренних факторов, как мир и стабильность, экономическая мощь и человеческое развитие.

This focus on economic efficiency can compromise other, perhaps more important, factors, or promote exploitation and social injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое внимание к экономической эффективности может поставить под угрозу другие, возможно, более важные факторы или способствовать эксплуатации и социальной несправедливости.

The only difference is that fundamental analysis considers the market from the standpoint of economic factors and not the market itself, like the technical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница лишь в том, что фундаментальный аналитик смотрит на рынок со стороны экономических факторов, а не со стороны самого рынка Forex, как это делает технический аналитик.

In the first stage of the war, the British saw the Japanese advance to Borneo as motivated by political and territorial ambitions rather than economic factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе войны англичане рассматривали продвижение японцев к Борнео как мотивированное политическими и территориальными амбициями, а не экономическими факторами.

Moreover, it was named one of the Middle East and North Africa's best cities according to economic, labor, environmental, and socio-cultural factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он был назван одним из лучших городов Ближнего Востока и Северной Африки по экономическим, трудовым, экологическим и социокультурным факторам.

Elkins compares the two events on various socio-economic and psychological factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элкинс сравнивает эти два события с различными социально-экономическими и психологическими факторами.

A variety of economic, religious and social factors fuelled racial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные причины - экономические, религиозные и социальные - являются причинами насилия по расовому признаку.

William Mulligan argues that while economic and political factors were often interdependent, economic factors tended towards peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Маллиган утверждает, что в то время как экономические и политические факторы часто были взаимозависимы, экономические факторы имели тенденцию к миру.

The economic collapse of Russia and the power struggle of the Finnish state in 1917 were among the key factors that brought sovereignty to the fore in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический крах России и борьба за власть финского государства в 1917 году были одними из ключевых факторов, которые выдвинули суверенитет Финляндии на первый план.

Economic considerations, as well as societal and political support and commitment, are other crucial factors that determine eradication feasibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические соображения, а также социальная и политическая поддержка и приверженность являются другими важнейшими факторами, определяющими осуществимость ликвидации.

However, research has shown that economic factors played a bigger part in the locations of these skyscrapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показали, что большую роль в расположении этих небоскребов сыграли экономические факторы.

The growth in transport volumes is propelled by a complex combination of economic, socio/demographic, spatial, technological and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост объема перевозок стимулируется комплексным сочетанием экономических, социально-демографических, географических, технологических и прочих факторов.

One of the important factors for empowering women is access to credit facilities and other economic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из наиболее важных факторов, позволяющих расширять возможности женщин, это предоставление им доступа к источникам кредитования и другим экономическим ресурсам.

Harris offers an explanation based on environmental and economic factors instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Харрис предлагает объяснение, основанное на экологических и экономических факторах.

Since these political factors were missing from the economic models, the economists assigned a lower probability to a Russian default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти политические факторы отсутствовали в экономических моделях, экономисты приписали более низкую вероятность дефолта России.

The risk of chronic inflammatory diseases also depends on factors such as diet, pollution, physical activity, obesity, socio-economic factors and stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития хронических воспалительных заболеваний также зависит от таких факторов, как диета, загрязнение окружающей среды, физическая активность, ожирение, социально-экономические факторы и стресс.

However, the court may weigh the socio-economic factors of crack usage in sentencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако суд может взвесить социально-экономические факторы использования крэка при вынесении приговора.

It is difficult to quantify the relative impact of socio-economic factors and climate change on the observed trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно количественно оценить относительное влияние социально-экономических факторов и изменения климата на наблюдаемую тенденцию.

The ministry’s lack of traction can be explained by two factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловлено двумя факторами.

This current protest was ostensibly triggered by two factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По видимости, нынешние протесты были вызваны двумя факторами.

Sleep deprivation coupled with wild swings in hormone levels are factors that could cloud anyone's judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря сна плюс резкий скачок в гармонах это факторы, которые могут затмить любое суждения.

Dynamic load refers to environmental factors that go beyond normal weather conditions, factors such as sudden gusts of wind and earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая нагрузка относится к факторам окружающей среды, которые выходят за рамки нормальных погодных условий, таких как внезапные порывы ветра и землетрясения.

Situationality concerns the factors which make a text relevant to a situation of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативность относится к факторам, которые делают текст релевантным ситуации возникновения.

In psychology, panic is identified as a disorder and is related strongly to biological and psychological factors and their interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологии паника определяется как расстройство и тесно связана с биологическими и психологическими факторами и их взаимодействием.

The policy was enforced at the provincial level through fines that were imposed based on the income of the family and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика осуществлялась на провинциальном уровне посредством штрафов, которые налагались с учетом доходов семьи и других факторов.

Student loan debt is unevenly distributed, and race and social class are significant factors in the distribution of student loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолженность по студенческим кредитам распределяется неравномерно, и раса и социальный класс являются важными факторами в распределении студенческих кредитов.

Acquired risk factors include the strong risk factor of older age, which alters blood composition to favor clotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретенные факторы риска включают сильный фактор риска более старшего возраста,который изменяет состав крови в пользу свертывания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic factors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic factors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, factors , а также произношение и транскрипцию к «economic factors». Также, к фразе «economic factors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information