Economic stance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Economic stance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономическая позиция
Translate

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic cooperation - экономическое сотрудничество

  • economic citizenship - экономическое гражданство

  • economic takeoff - экономический подъем

  • economic segments - экономические сегменты

  • economic experiments - экономические эксперименты

  • economic entitlements - экономические права

  • promote economic development - содействие экономическому развитию

  • their economic empowerment - их экономические права и возможности

  • concerning economic development - касающиеся экономического развития

  • women economic empowerment - экономических возможностей женщин

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- stance [noun]

noun: позиция, стойка, поза, положение ног

  • proactive stance - активная позиция

  • broad stance - широкая позиция

  • taking a stronger stance - принимая более сильную позицию

  • this stance - эта позиция

  • principled stance - принципиальная позиция

  • stance at - позиция в

  • neutral stance - нейтральная позиция

  • fiscal stance - налогово-бюджетная политика

  • to take a firm stance - занять твердую позицию

  • monetary policy stance - денежная политика

  • Синонимы к stance: attitude, posture, pose, body position, outlook, line, opinion, perspective, standpoint, policy

    Антонимы к stance: unsteadiness, inaction, malingering, truancy, deface, absenteeism, certainty, fact, fake, frog's eye view

    Значение stance: the way in which someone stands, especially when deliberately adopted (as in baseball, golf, and other sports); a person’s posture.



It will be followed by a summary of the discussion, in an unattributed form, on the economic and monetary analyses and on the monetary policy stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последуют переговоры в неопределенной форме по экономическому и денежному анализу и денежно-кредитной политике.

The voters love his tough economic stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели в восторге от его жёсткой экономической политики.

Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось.

The party's stance of neutrality allowed the new government to crush the rebels and consolidate its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральная позиция партии позволила новому правительству сокрушить мятежников и укрепить свою власть.

Over the past three decades, there has been a gradual change in the role of public and private investments in promoting development and economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. На протяжении прошедших трех десятилетий роль государственных и частных инвестиций в деле содействия обеспечению развития и экономического роста постепенно менялась.

The third development that could reinvigorate the WTO is a more protectionist stance by the Trump administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фактор, который может вдохнуть новую жизнь в ВТО: выбранная администрацией Трампа протекционистская позиция.

The islandseconomic and strategic value is not new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая и стратегическая ценность данных островов новостью ни для кого не является.

School funding should not be decided by property taxes or some funky economic equation where rich kids continue to benefit from state aid, while poor kids are continuously having food and resources taken from their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование школ не должно зависеть от налога на собственность или каких-то заумных экономических уравнений, в то время как богатые дети продолжают пользоваться помощью государства, а у бедных детей еду и средства буквально вырывают изо рта.

I have photographed several prominent prisoners in my life, and something in the Frenchman's stance throws me back to those occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доводилось фотографировать известных преступников, и что-то в позе хозяина дома напомнило о тех работах.

Therefore, the compulsory CKREE subject represents a violation of the authors' rights to display an independent life stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому обязательное изучение ОХРЭВ является нарушением прав авторов на проявление независимого мировоззрения.

In countries where reform has been slower, the economic context has been more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, в которых реформы осуществляются менее быстрыми темпами, экономический контекст является более сложным.

In the rest of Asia, economic growth has been robust, at an average annual rate of 8 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальных странах Азии отмечался бурный экономический рост при среднегодовых темпах в 8 процентов.

In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад.

More specifically, it is intended for use by policy-makers and economic operators engaged in exporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, она предназначена для использования органами, занимающимися разработкой политики, и экономическими субъектами, осуществляющими экспортные операции.

Other countries in the region, which had maintained prudent integration and proactive policy strategies, experienced buoyant economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны региона, которые по-прежнему придерживались осмотрительного интеграционного подхода и проводили активную политику, имели высокие экономические показатели.

Where others see stories of privation and economic failure, travelers view their own existence through the prism of liberation and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где другие видят истории нужды и экономической неудачи, путешественники смотрят на своё существование сквозь призму освобождения и независимости.

They are bilateral and regional cooperation, the prevention of conflicts, mediation, peacebuilding and economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двустороннее и региональное сотрудничество, предотвращение конфликтов, посредничество, миростроительство и социально-экономическое развитие.

The stance taken by the international community with regard to the delay in convening the election, however, has given much ammunition to our opponents within Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позиция, занятая международным сообществом в отношении отсрочек в проведении выборов, дала нашим оппонентам в самой стране основания для нападок на нас.

This is the moment to summon a Reaganesque principled stance toward Russia – a trust-but-verify approach where we must operate on two separate tracks of containment and engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время по примеру Рейгана занять принципиальную позицию в отношении России. Следует применить старый рейгановский прием «Доверяй, но проверяй». В соответствии с этим подходом мы должны идти двумя разными путями: сдерживания и сотрудничества.

As China seeks to keep its economic engine running, dams and hydropower do represent a cleaner alternative to coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Китай стремится не снижать темпов экономического развития, плотины и гидроэнергия являются очевидной альтернативой углю.

Just recently he reminded all: “Our Policy stance has been, is, and will stay accommodative for the foreseeable future.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно он напомнил всем: «Наша принципиальная позиция была, есть и на все обозримое будущее останется позицией согласования точек зрения и поиска компромиссов».

I looked at slaves. I met slaveholders, and I looked very deeply into slave-based businesses because this is an economic crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел рабов. Я встречался с рабовладельцами. И я досконально изучил бизнес, основанный на рабстве. Потому что это экономическое преступление.

Every year in mid-January, mid-April, mid-July, and mid-October, China releases a raft of economic data on how its economy performed over the last quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в середине января, середине апреля, середине июля и середине октября в Китае публикуется огромное количество экономических данных, отображающих состояние экономики за прошедший квартал.

So far, both al-Nahda and the PJD have taken a pragmatic stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор и аль-Нахда, и ПСР занимали прагматичную позицию.

many aid recipients have poor economic policies, such as excessive state intervention in the economy, high levels of corruption, macroeconomic instability, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

д.

Starting the reform process from scratch, we have gradually stopped the bleeding, especially in regards to the economic situation, thus strengthening our resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав процесс реформ с чистого листа, мы постепенно остановили кровотечение, особенно в том, что касается экономической ситуации, и, таким образом, укрепили нашу жизнестойкость.

President Bush has clearly decided that he himself should be the administration’s main economic spokesperson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буш явно решил, что сам будет главным лицом администрации в вопросах экономики.

For most people in the industrialized world – and everyone at this year’s World Economic Forum Annual Meeting in Davos – connectivity is a fact of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства людей в промышленно развитых странах – и каждого на ежегодной встрече Всемирного экономического форума в этом году в Давосе – связь является жизненным фактом.

At last week’s St. Petersburg Economic Forum he presented a revolutionary proposal for abolishing capital gains taxes on long-term investments starting in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе в Санкт-Петербурге состоялся экономический форум, и на нём президент презентовал революционное предложение, заключающееся в отмене налога на прирост капитала в отношении долгосрочных инвестиционных проектов начиная с 2011 года.

Bearing that in mind, I would consider the near-term bias to be neutral and I would prefer to adopt a “wait and see” stance for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея это в виду, я рассматриваю в краткосрочной перспективе движение в бок, и я предпочел бы сейчас подождать и посмотреть.

This was critical, as I firmly believe that strong economic ties are the ballast for close diplomatic and security ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет критическую важность, так как я твердо верю, что крепкие экономические связи — залог тесных связей в дипломатической сфере и в сфере безопасности.

Just how important are infrastructures for economic growth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько важна инфраструктура для экономического развития?

Oh, frenzy stance isn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Состояние бешенства не работает.

It's inconsistent with his current stance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит его текущей позиции...

It's hard to get him comfortable when he's in that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человека в такой позе трудно привести в удобное положение.

And what's the FBI's stance on agents with illegal gambling debts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в ФБР относятся к агентам с игровыми долгами?

Please summarize your stance on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы резюмировать свою позицию касательно окружающей среды.

Paul has a clear stance on issues you have yet to articulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пола – конкретная позиция, а тебе свою только ещё предстоит сформулировать.

A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях.

Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение.

His stance was that of an inspired soothsayer resisting the inroads of rational civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция была позицией вдохновенного прорицателя, сопротивляющегося вторжению рациональной цивилизации.

In the interest of protecting other articles I would be willing to reverse my stance, and let the section stand as-is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах защиты других статей я был бы готов изменить свою позицию и оставить раздел как есть.

They left in order to uphold the inerrancy of Scripture and to not compromise their stance against the charismatic movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ушли, чтобы поддержать непогрешимость Писания и не скомпрометировать свою позицию против харизматического движения.

Palin's Chief of Staff, Billy Moening, has been praised by many Republican strategists for recommending Palin change her stance on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник штаба Пэйлин Билли Моенинг был высоко оценен многими стратегами-республиканцами за то, что они рекомендовали Пэйлин изменить свою позицию на мосту.

Early in the morning, they may choose to perch in a vertical position with the wings outstretched, while in the middle of the day, a horizontal stance may be chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром они могут принять вертикальное положение с распростертыми крыльями, а в середине дня-горизонтальное.

His performance improved markedly as he implemented an adjustment to his batting stance at the suggestion of Kevin Seitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показатели заметно улучшились, когда он по предложению Кевина Зейтцера внес коррективы в свою стойку для бэттинга.

It is likely that they possessed a feeding behavior similar to one of their closest relatives, Oudenodon, which had a more upright stance and moved rather slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они обладали пищевым поведением, сходным с одним из их ближайших родственников, Ауденодоном, который имел более вертикальную позицию и двигался довольно медленно.

Proponents of copyright and patent laws believe that morality supports their stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники авторских и патентных законов считают, что мораль поддерживает их позицию.

Identifying whether a snowboarder is a regular stance or goofy stance rider is important to determine which trick is being performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, является ли сноубордист обычной стойкой или гонщиком с дурацкой стойкой, важно для определения того, какой трюк выполняется.

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

Earlier, the US Secretary of State had taken a neutral stance and called for dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее госсекретарь США занял нейтральную позицию и призвал к диалогу.

Faced with progressist stance of the Church, Gambra started assuming anti-clerical positions from the far-right perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с прогрессистской позицией Церкви, Гамбра начал занимать антиклерикальные позиции с крайне правой точки зрения.

The Examiner is known for its conservative political stance and features conservative writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Examiner известен своей консервативной политической позицией и имеет консервативных писателей.

But I'm also looking forward to hearing what other women will think about it. This is simply my personal stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я также с нетерпением жду, что другие женщины подумают об этом. Это просто моя личная позиция.

The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии.

What's the stance on famous video-game ships?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково же отношение к знаменитым кораблям видеоигр?

The Evangelical Lutheran Church of Finland's stance on the issue is ambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии по этому вопросу неоднозначна.

Individualism is the moral stance, political philosophy, ideology, or social outlook that emphasizes the moral worth of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуализм - это моральная позиция, политическая философия, идеология или социальное мировоззрение, которое подчеркивает моральную ценность личности.

Singer has, for the last 20 years, been best known for SEPP and his stance against the scientific consensus on global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингер в течение последних 20 лет был наиболее известен благодаря Зеппу и его позиции против научного консенсуса по глобальному потеплению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic stance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic stance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, stance , а также произношение и транскрипцию к «economic stance». Также, к фразе «economic stance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information