Economy based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
operating economy - эксплуатационная экономичность
world-leading economy - ведущий мировой экономики
economy management - управление экономики
ministry of national economy - Министерство национальной экономики
azerbaijani economy - азербайджанская экономика
judicial economy - судебная экономика
institutional economy - институциональная экономика
economy seminar - экономика семинар
economy law - экономика закон
women and men in the informal economy - женщины и мужчины в неформальной экономике
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
itil based - на основе ITIL
based drives - приводы на основе
android-based phones - Android телефонов на базе
knowledge-based production - производства, основанной на знаниях
fee-based activities - платные мероприятия
based on how - основываясь на том, как
opportunities based on - возможности на основе
modules based on - Модули на основе
originally based in - первоначально базировались в
differ based on - различаются на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on saturday - в субботу
on neutral - на нейтральной
camps on - лагеря на
on stable - на конюшне
negotiate on - переговоры по
picked on - дразнили
debut on - дебютировать
coaching on - коучинг на
curse on - проклинать на
mutiny on - мятеж на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
This marked the shift to the Information Age, an economy based on information technology, and many new companies were founded. |
Это ознаменовало переход к информационной эпохе, экономике, основанной на информационных технологиях, и было создано много новых компаний. |
Typically, war becomes intertwined with the economy and many wars are partially or entirely based on economic reasons. |
Как правило, война переплетается с экономикой, и многие войны частично или полностью основаны на экономических причинах. |
For instance, near the end of the 19th century, the Pima economy was predominantly agriculture-based. |
Например, ближе к концу XIX века экономика Пима была преимущественно основана на сельском хозяйстве. |
The livestock-raising economy was based upon the abundance of fertile land in the littoral provinces. |
Животноводческая экономика была основана на изобилии плодородных земель в прибрежных провинциях. |
The ministry is based on the former Ministry of Economy, taking its origin from the Planning Commission of the Ukrainian SSR. |
Министерство основано на базе бывшего Министерства экономики, берущего свое начало от плановой комиссии Украинской ССР. |
In the knowledge-based economy, learning becomes extremely important in determining the fate of individuals, firms and national economies. |
В экономике, основанной на знаниях, обучение приобретает чрезвычайно важное значение для определения судьбы отдельных лиц, фирм и национальных экономик. |
The new broad-based Government had placed the economy, and in particular the public finances, under strict government control. |
Сформированное на широкой основе новое правительство поставило экономику, и в частности государственные финансы, под строгий правительственный контроль. |
Latvian policy in science and technology has set out the long-term goal of transitioning from labor-consuming economy to knowledge-based economy. |
Латвийская политика в области науки и техники определила долгосрочную цель перехода от трудоемкой экономики к экономике, основанной на знаниях. |
State capitalism cannot be maintained indefinitely because China is already losing some of the advantages on which its state-directed, export-driven economy has been based. |
Государственный капитализм невозможно сохранять бесконечно, потому что Китай уже утрачивает некоторые преимущества, на которых строится его управляемая государством и ориентированная на экспорт экономика. |
Xin'an County's economy primarily was based on the production and trade of salt, tea, spices, and rice. |
Экономика округа Синьань в основном базировалась на производстве и торговле солью, чаем, специями и рисом. |
The decision to construct the building is based on the government's decision to diversify from an oil-based economy, and for Dubai to gain international recognition. |
Решение о строительстве здания основано на решении правительства диверсифицировать экономику, основанную на нефти, и добиться международного признания Дубая. |
They told us to have a debt-based economy, then they cut it off once they get us under their thumb and implode the economy so they can consolidate it. |
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее укреплять. |
The economy is based on machine-building, particularly the manufacture of trucks and tractors. |
Экономика основана на машиностроении, особенно изготовление грузовиков и тракторов. |
By 1980 the transfer to a completely fantasy-based system of political economy was complete when Ronald Reagan was elected President of the United States. |
К 1980 году, когда президентом США был избран Рональд Рейган, переход к полностью фантастической системе политической экономии был завершен. |
They also intend to promote a circular economy for a sustainable waste management based on enhanced recycling and regeneration. |
Они также намерены содействовать развитию круговой экономики для устойчивого управления отходами на основе расширенной рециркуляции и регенерации. |
Вся американская экономика основана на превосходстве белых. |
|
In early April, the Economy Ministry issued a forecast for the year based on an average oil price of $40 per barrel. |
В начале апреля российское министерство экономики опубликовало прогноз на год, основанный на средней цене на нефть в 40 долларов за баррель. |
Somalia has maintained an informal economy, mainly based on livestock, remittances from Somalis working abroad, and telecommunications. |
Сомали поддерживает неформальную экономику, основанную главным образом на животноводстве, денежных переводах от сомалийцев, работающих за рубежом, и телекоммуникациях. |
I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact-based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy. |
Надеюсь, вы присоединитесь ко мне следующий раз, когда я представлю такое же объективное и научное исследование потерь американской экономики от пиратства пришельцев. |
The economy of Trinidad and Tobago is diversified, based to a large extent on oil, natural gas, industry and agriculture. |
Экономика Тринидада и Тобаго диверсифицирована и в значительной степени базируется на нефти, природном газе, промышленности и сельском хозяйстве. |
Ample evidence demonstrates that no country has ever been able to develop a strong and fair economy based on mineral or oil exports. |
Огромное количество аналогичных случаев демонстрирует, что ни одна из таких стран не смогла развить у себя сильную и справедливую экономику, основываясь на экспорте полезных ископаемых и нефти. |
Do you know what social groups are created in the social economy's labor organizations based on division and income? |
Знаешь, какие группы выделяют в обществе на основе разделения труда и разницы доходов? |
Based on his writings, one can infer that Smith would support a living wage commensurate with the overall growth of the economy. |
Основываясь на его трудах, можно сделать вывод, что Смит поддерживал бы прожиточный минимум, соизмеримый с общим ростом экономики. |
It helps to anchor the global economy in an open, rules-based system based on international law. |
Это помогает зафиксировать глобальную экономику как открытую систему на базе правил, основанную на международном праве. |
In this way, gradually increasing access to lunar resources may help “bootstrap” a self-sustaining space-based economy from which the global economy will ultimately benefit. |
В дальнейшем постепенное расширение доступа к материалам Луны позволит «разогнать» самодостаточную опирающуюся на космос экономику, от которой выиграет глобальная экономическая система. |
The economy of some countries is mainly based on tourism industry. |
Экономика некоторых стран существует за счет туризма. |
Since 1991, continuing economic liberalisation has moved the country towards a market-based economy. |
С 1991 года продолжающаяся экономическая либерализация привела страну к переходу к рыночной экономике. |
The colonists built an economy based on the production of sugar, rum, arrowroot and sea island cotton, cultivated on large plantations manned by slave labour. |
Колонисты построили экономику, основанную на производстве сахара, рома, аррорута и хлопка с морских островов, выращиваемых на больших плантациях, занятых рабским трудом. |
It differs from the cultural economy, which is sector-based. |
Она отличается от культурной экономики, которая является секторальной. |
Bhutan's economy is based on agriculture, forestry, tourism and the sale of hydroelectric power to India. |
Экономика Бутана основана на сельском хозяйстве, лесном хозяйстве, туризме и продаже гидроэлектростанций Индии. |
Historically, the Jamaican economy was primarily based on agriculture and was dependent on a few staple crops. |
Исторически сложилось так, что экономика Ямайки была в основном ориентирована на сельское хозяйство и зависела от нескольких основных культур. |
After the mid-19th century, the economy was based on coffee growing. |
После середины 19 века экономика была основана на выращивании кофе. |
Lviv's economy is tourism-based, and Sadovy has largely managed to keep mountains of refuse from building up in the city's quaint historic center, built under the Habsburgs. |
Основой экономики Львова является туризм, и Садовому в основном удается не допускать скопления гор мусора в живописном историческом центре города, построенного при Габсбургах. |
Women frequent the informal sector of the economy through occupations like home-based workers and street vendors. |
Женщины часто посещают неформальный сектор экономики, занимаясь такими видами деятельности, как надомные рабочие и уличные торговцы. |
Other developed nations soon followed by shifting to a service based economy. |
Рентгенограммы часто используются для наблюдения за прогрессированием заболевания или для оценки степени тяжести заболевания. |
While Virginia's economy was based on tobacco, Carolina was much more diversified, exporting rice, indigo, and lumber as well. |
В то время как экономика Вирджинии была основана на табаке, Каролина была гораздо более диверсифицированной, экспортируя рис, индиго и древесину. |
After Poland's transition to a primarily market-based economy in the early 90s, they founded their own company. |
После перехода Польши к преимущественно рыночной экономике в начале 90-х годов они основали собственную компанию. |
Nevertheless, it remained a culture based on an early subsistence economy, with no germ theory of disease. |
Тем не менее, она оставалась культурой, основанной на раннем натуральном хозяйстве, без микробной теории болезни. |
The Ainu economy was based on farming, as well as on hunting, fishing and gathering. |
Экономика айнов была основана на земледелии, а также на охоте, рыболовстве и собирательстве. |
Southern secessionists believed Lincoln's election meant long-term doom for their slavery-based agrarian economy and social system. |
Южные сепаратисты считали, что избрание Линкольна означало долгосрочную гибель для их основанной на рабстве аграрной экономики и социальной системы. |
Coming at a time when Norway's economy is in good condition with low unemployment, the rise of the right appeared to be based on other issues. |
В то время как экономика Норвегии находится в хорошем состоянии с низким уровнем безработицы, рост правых, по-видимому, был основан на других проблемах. |
Prime Minister Jawaharlal Nehru promoted an economic policy based on import substitution industrialisation and advocated a mixed economy. |
Премьер-министр Джавахарлал Неру продвигал экономическую политику, основанную на импортозамещении, индустриализации и выступал за смешанную экономику. |
Following World War II, Alabama grew as the state's economy changed from one primarily based on agriculture to one with diversified interests. |
После Второй мировой войны Алабама росла по мере того, как экономика штата менялась от экономики, основанной в основном на сельском хозяйстве, к экономике с диверсифицированными интересами. |
In a high technology, resourced based economy, it is conservative to say that about 90% of all current occupations could be faced out by machines. |
В высокотехнологичной, ресурсоориентированной экономике, консервативно заявлять, что 90% всех рабочих мест можно заменить машинами. |
The Mauryan Empire was based on a modern and efficient economy and society. |
Империя Маурьев была основана на современной и эффективной экономике и обществе. |
With the help of increasing oil revenues, Saddam diversified the largely oil-based Iraqi economy. |
С помощью увеличения нефтяных доходов Саддам диверсифицировал иракскую экономику, в основном основанную на нефти. |
It stings when Russia, with its commodity-based economy, is mocked as a gas station masquerading as a country. |
Россию задевает, когда ее из-за ее сырьевой экономики называют «бензоколонкой, которая прикидывается государством». |
Li has focused his attention on China to move towards a consumption based economy instead of relying on export led growth. |
Ли сосредоточил свое внимание на том, чтобы Китай двигался к экономике, основанной на потреблении, вместо того чтобы полагаться на рост, основанный на экспорте. |
In contrast to Đại Việt, Champa's economy was not based on agriculture. |
В отличие от Джи Вита, экономика Чампы не была основана на сельском хозяйстве. |
The degree to which business interests are fragmented based on policy issues, cronyism or other factors often indicates the degree of distortion in the underlying market economy. |
Степень расхождения интересов, основанная на внутренней политике, структуре собственности или других факторах, часто указывает на степень искажения рыночной экономики. |
Билеты эконом-класса значительно дешевле. |
|
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered. |
Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype. |
The point, rather, is that Russia can be a really confusing place and that the choices facing its economy are an awful lot more complicated than “reform” or “not reform.” |
Однако нельзя забывать, что Россия – крайне непростое место, и выборы, стоящие перед ее экономикой, намного сложнее банального «реформировать или не реформировать». |
All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients). |
Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ). |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
But, although the economy currently is healthy, it is also fragile. |
Однако, несмотря на то, что экономика сейчас находится в здоровом состоянии, она хрупка. |
A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries. |
Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах. |
The national economy grew 1812–1815 at the rate of 3.7% a year, after accounting for inflation. |
Народное хозяйство росло 1812-1815 гг. со скоростью 3,7% в год, после учета инфляции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economy based on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economy based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economy, based, on , а также произношение и транскрипцию к «economy based on». Также, к фразе «economy based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
