English market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

English market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
английский рынок
Translate

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • free market price - свободная рыночная цена

  • bring in market economy - вводить экономику рыночного типа

  • money market investment fund - инвестиционный фонд денежного рынка

  • market research technique - методика изучения рынков

  • close of every market day - закрытие каждого рыночного дня

  • basis of market economy - основа рыночной экономики

  • n the interbank market - п межбанковский рынок

  • competitive market prices - конкурентные цены на рынке

  • specific market - специфический рынок

  • call money market - рынок онкольных ссуд

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



He became skilful in the designing of costumes, and though he had no inventive faculty acquired quickness in the adaptation of French fashions to the English market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набил себе руку и, хотя творческого дара у него не было, научился ловко приспосабливать французские моды к вкусам английского потребителя.

Pandora has created two market segments, one for Spanish listeners, and another for English listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора создала два сегмента рынка, один для испанских слушателей, а другой для английских слушателей.

The series does not have any success abroad, with only a short-lived French, German and English translation, and an unsuccessful rebranding for the Dutch market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия не имеет никакого успеха за рубежом, только недолгий перевод на французский, немецкий и английский языки и неудачный ребрендинг для голландского рынка.

He knew that the native tobacco from Virginia was not liked by the English settlers, nor did it appeal to the market in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что туземный табак из Виргинии не нравился английским поселенцам, да и на рынке в Англии он не пользовался популярностью.

He further produced books for the English market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он выпускал книги для английского рынка.

In 1962 the shortened 79-minute dubbed release from Crown International Pictures substituted the title First Spaceship on Venus for the English-speaking market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году сокращенный 79-минутный дублированный релиз от Crown International Pictures заменил название первого космического корабля на Венере для англоязычного рынка.

Provincial shopkeepers were active in almost every English market town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальные лавочники были активны почти в каждом английском рыночном городке.

We'd lose our state subsidy, but targetting the English-speaking market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряем наши публичные гранты, но откроемся английскому рынку.

There was a thriving black-market in permitted, but rare, luxuries such as soap and forbidden items such as alcohol and English newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там процветал черный рынок разрешенных, но редких предметов роскоши, таких как мыло, и запрещенных предметов, таких как алкоголь и английские газеты.

As a result, foreign book printers, including those from Antwerp, played an important role in supplying the English market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате иностранные книгопечатники, в том числе из Антверпена, играли важную роль в снабжении английского рынка.

Cheddar Market Cross in the village of Cheddar within the English county of Somerset, England dates from the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеддер Маркет Кросс в деревне Чеддер в английском графстве Сомерсет, Англия, датируется 15 веком.

MacLeod was born in the English Midlands market town of Wednesbury on 6 July 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклауд родился в английском рынке-Мидлендс города Веднсбери на 6 июля 1937 года.

Cosmode has the largest share in the market and an English-language digital edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosmode имеет самую большую долю на рынке и англоязычное цифровое издание.

After Tokyopop withdrew from the English language market in 2011, Right Stuf has been publishing the Hetalia manga in English since May 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода Tokyopop с рынка английского языка в 2011 году, Right Stuf публикует мангу Hetalia на английском языке с мая 2012 года.

But by the far the greatest market for these images was in France, where even today some churches retain in situ their English alabaster altarpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самый большой рынок для этих изображений был во Франции, где даже сегодня некоторые церкви сохраняют in situ свои английские алебастровые алтари.

The dome of the wheat market is an English jockey cap, on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Хлебного рынка поразительно похож на фуражку английского жокея, насаженную на длинную лестницу.

We consider, that these subjects have become increasingly interesting as for the students and as for the teachers of English over the past years with the invention of market economy and the social and cultural changes in all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что эти темы становятся все более и более интересными как для студентов, так и для преподавателей английского языка в последние годы в связи с введением рыночной экономики и социальных и культурных изменений во всем мире.

That day. Nobody knew if the English teacher had lost money in the stock market or her menstruation period went wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день никто не понял, то ли учительница английского потеряла все деньги на бирже, то ли у нее был гормональный взрыв.

The episode was dubbed in English for an anticipated breakthrough of the series on the English market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод был дублирован на английском языке для ожидаемого прорыва сериала на английском рынке.

Later pork production was for export, not for local use, just as eels were caught to send to the English market, while they were unacceptable as food in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее производство свинины шло на экспорт, а не для местного использования, точно так же, как угрей ловили для отправки на английский рынок, в то время как в Шотландии они были неприемлемы в качестве продовольствия.

English market towns were regulated from a relatively early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские рыночные города регулировались с относительно раннего периода.

She looks like an edition deluxe of a wicked French novel meant especially for the English market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит, словно роскошное издание авантюрного французского романа, сделанное специально для нашего рынка.

You are aware that the English-speaking Latino market is the fastest-growing, largest, untapped market in the country, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что англоговорящие латино это самый быстрорастущий, крупный и нетронутый рынок в стране?

Despite the traditional English beer being ale, more than half of the current English market is now lager in the Pilsener and Export styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что традиционное английское пиво является Элем, более половины нынешнего английского рынка в настоящее время является лагером в Пльзеньском и экспортном стилях.

In both of these cases it can be taught to native speakers of English, for example, high school students preparing to enter the job market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих этих случаях его можно преподавать носителям английского языка, например, старшеклассникам, готовящимся к выходу на рынок труда.

As the largest market worldwide, Forex is intriguing and sophisticated in terms of tools and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форекс - самый крупный мировой рынок, а потому инструменты, используемые для торговли на нем, подчас непонятны и трудны в использовании.

The market forces unleashed by this cultural momentum often include the seemingly unstoppable and inevitable cycle of rising taxes, prices and rents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие рыночных сил, запущенное этой культурной динамикой, часто подразумевает кажущийся необратимым и неизбежным процесс повышения налогов, цен и арендной платы.

Market relations are being developed in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране развиваются рыночные от — ношения.

Many experts consider Shakespeare the greatest writer and the greatest playwright in English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты считают Шекспира величайшим писателем и величайшим драматургом, писавшим на английском языке.

Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

A. Commodity market regulation and food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность.

Yet it can also be said that Georgia has gone further than most of the countries of the former Soviet Union in building a fully fledged market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время можно утверждать, что наша страна опередила большинство государств бывшего СССР на пути строительства полноценной рыночной экономики.

A fast market may occur immediately before or after important events such as.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, происходит непосредственно до и/или сразу после одного или нескольких событий.

Trade position is a market commitment (order), the number of bought or sold contracts for which no set-off transactions have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговой позицией называется рыночное обязательство, количество купленных или проданных контрактов, по которым не было произведено зачетных сделок.

We can see after giving us a 2 or 3 times risk win potential the market reversed sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите, после предоставления нам возможности взятия вознаграждения вдвое или втрое превышающего риск, рынок резко развернулся.

Direct market access (DMA) enables traders to submit buy or sell orders directly to the order book of an exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой доступ к рынку (Direct market access – DMA) позволяет трейдерам выставлять ордера на покупку или продажу непосредственно в книге ордеров биржи.

iForex is an international broker at Forex currency market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iForex является международным брокером на рынке иностранных валют Форекс.

It is a high-risk endeavor, with the vast majority of potential vaccines failing to reach the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка является высокорисковой деятельностью, причем подавляющее большинство потенциальных вакцин не доходят до рынка.

That perception is why people on the buy side have moved significant amounts into dark pools,’ said a market observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осознание того, почему покупатели совершают существенное количество сделок в темных пулах» - сообщил обозреватель рынка.

Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide, said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колорадо более упорядоченный рынок, поэтому они послужат хорошим примером, - поясняет Брайан И. Смит, представитель Совета по регулированию производства и сбыта алкогольной продукции в штате Вашингтон.

Rollover rates for open positions of currency pairs are determined by FXDD and are independent of prices found elsewhere in the Interbank Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки ролловеров для открытых позиций по валютным парам определяются компанией FXDD и не зависят от цен, установленных на межбанковском рынке.

In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра.

It is the hope of profit that compels a trader to commit a transaction in the financial market;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно надежда на получение прибыли является движущей силой, заставляющей человека совершить определённую операцию на финансовом рынке;

We are practising for an English Academy of Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом мы готовимся стать Английской академией литературы.

That's what you English always make-make a tam' fuss-for any little thing, because I was not born in your tam' country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так вы, англичане, всегда поступаете! Поднимаете шум из-за всякого пустяка, потому только, что я не родился в вашей проклятой стране.

'Do you think it necessary?' he asked, with his suavest English stiffness, for the two things often go together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так ли уж это необходимо? - парировал он ее вопрос с учтивостью и непреклонностью, - столь разные качества зачастую уживаются в англичанах.

There's a black market angle I'd like to play up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу проверить связи с черным рынком.

I believe he married Lady Radley's maid, and has established her in Paris as an English dressmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, женился на горничной леди Рэдля и увез ее в Париж, где она подвизается в качестве английской портнихи.

On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в богатой семье Тюдоров родился другой английский ребенок, который был нужен не только ей, но и всей Англии.

You overestimate your power over women, Mr English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преувеличивайте размеров вашей власти над женщинами, мистер Инглиш.

It was already, or close upon, the sacred hour of one, an hour sanctified by English traditions to the consuming of a midday meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступал, или уже наступил, священный час - час, осененный английской традицией, когда все готовятся приступить к обеденной трапезе.

Teach English and learn Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучать английскому и учить испанский.

There are, among the Irish, men of as much worth and honour as any among the English: nay, to speak the truth, generosity of spirit is rather more common among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ирландцев есть столько же достойных и честных людей, как и среди англичан, и, говоря по правде, даже люди великодушные среди них встречаются чаще.

This battle is notable for the use of the English longbow in very large numbers, with the English and Welsh archers comprising nearly 80 percent of Henry's army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта битва примечательна использованием английского длинного лука в очень большом количестве, с английскими и валлийскими лучниками, составляющими почти 80 процентов армии Генриха.

In July 1983 he entered a three-month intensive English course before entering Merton College, Oxford University, in the United Kingdom, where he studied until 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1983 года он поступил на трехмесячный интенсивный курс английского языка перед поступлением в Мертон-колледж Оксфордского университета в Великобритании, где он учился до 1986 года.

When writing out numbers in English, what is used to separate groups of thousands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При написании чисел на английском языке, что используется для разделения групп из тысяч?

The contentious usages are especially common in spoken English, and academic linguists point out that they are accepted by many listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорные обычаи особенно распространены в разговорном английском языке, и академические Лингвисты отмечают, что они принимаются многими слушателями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «english market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «english market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: english, market , а также произношение и транскрипцию к «english market». Также, к фразе «english market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information