Environment pollution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Environment pollution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заражение окружающей среды
Translate

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние

- pollution [noun]

noun: загрязнение, осквернение, поллюция

  • Pollution Prevention Guidelines - наставления по предотвращению загрязнений

  • automotive air pollution standard - допустимый уровень загрязнения воздуха автотранспортом

  • pickling pollution - загрязнение травильными растворами

  • water pollution research laboratory - лаборатория изучения загрязнения вод

  • pollution abatement - снижение степени загрязнения

  • pollution abatement issue - проблема снижения загрязнения

  • industrial mercury pollution - промышленное ртутное загрязнение

  • atmospheric air pollution - загрязнение атмосферного воздуха

  • vehicular air pollution - загрязнение воздуха автотранспортом

  • unchecked pollution - бесконтрольное загрязнение

  • Синонимы к pollution: impurity, filth, contamination, dirt, toxins, adulteration, smog, infection, depravation, poisoning

    Антонимы к pollution: decontamination, purification, water purification

    Значение pollution: the presence in or introduction into the environment of a substance or thing that has harmful or poisonous effects.


environmental pollution, polluting the environment, pollution of the environment, polluted environment, contamination of the environment, environmental contamination, pollution to the environment


The environmental impact of shipping includes greenhouse gas emissions and oil pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие судоходства на окружающую среду включает выбросы парниковых газов и загрязнение нефтью.

The town Ghost City has been destroyed 10 years earlier by environmental pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город-призрак был разрушен 10 лет назад из-за загрязнения окружающей среды.

Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные текущие экологические проблемы могут включать изменение климата, загрязнение окружающей среды, деградацию окружающей среды и истощение ресурсов.

Since 1993, ONAS has had the status of a main operator for protection of water environment and combating pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 года онас имеет статус основного оператора по охране водной среды и борьбе с загрязнением.

It is difficult to differentiate the effects of low level metal poisoning from the environment with other kinds of environmental harms, including nonmetal pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно дифференцировать воздействие низкоуровневого отравления металлами из окружающей среды с другими видами экологического вреда, включая загрязнение неметаллами.

The resulting revenues are channelled to environmental protection activities, but enforcement of this pollution fee system is lax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные в результате доходы направляются на природоохранную деятельность, но применение этой системы сбора за загрязнение окружающей среды является слабым.

Some organizations adopt teleworking for environmental reasons, as telework can reduce congestion and air pollution, as it can reduce the number of cars on the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации применяют телеработу по экологическим соображениям, так как телеработа может уменьшить заторы и загрязнение воздуха, а также уменьшить количество автомобилей на дорогах.

Despite this, because of pollution and environmental degradation, diversity has been in decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, из-за загрязнения и деградации окружающей среды разнообразие сокращается.

Environmental pollution is one of the major issues that the sources who write about Smithfield address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение окружающей среды - это одна из главных проблем, к которой обращаются источники, пишущие о Смитфилде.

However, fast, and thus disposable, fashion adds to pollution and generates environmental hazards, in production, use and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако быстрая и, следовательно, одноразовая мода способствует загрязнению окружающей среды и создает опасность для окружающей среды при производстве, использовании и утилизации.

The environmental impact of agriculture, especially water pollution, is a major issue in Florida today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие сельского хозяйства на окружающую среду, особенно загрязнение воды, является сегодня одной из главных проблем Флориды.

Around noon, another protest was held across the Lebanese coastline to draw attention to the high level of environmental pollution in Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полудня по всему ливанскому побережью прошла еще одна акция протеста, призванная привлечь внимание к высокому уровню загрязнения окружающей среды в Ливане.

Some of the Girl Scout activities include working with the disabled, planting trees, and protecting the environment from floods and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды деятельности девочек-скаутов включают работу с инвалидами, посадку деревьев и защиту окружающей среды от наводнений и загрязнения воздуха.

Ginkgos adapt well to the urban environment, tolerating pollution and confined soil spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинкго хорошо адаптируются к городской среде, перенося загрязнение и ограниченные почвенные пространства.

These agencies are mandated watchdogs of industry and regulate releasing chemical pollution into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти агентства являются уполномоченными надзорными органами промышленности и регулируют выброс химических загрязнений в окружающую среду.

It was determined that continued environmental reforms were likely to have a large effect on reducing industrial pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было определено, что продолжение экологических реформ, вероятно, окажет значительное влияние на сокращение промышленного загрязнения.

The United States has attempted to integrate its environmental authorities governing all air and water pollution and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах была предпринята попытка объединить экологические органы, в ведении которых находятся вопросы борьбы с загрязнением воздуха и водных ресурсов, а также удаления твердых отходов.

LCA also has major roles in environmental impact assessment, integrated waste management and pollution studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCA также играет важную роль в оценке воздействия на окружающую среду, комплексном управлении отходами и исследованиях загрязнения.

Because of M. aeruginosa´s microcystin toxin production under the right environmental conditions, it can be a source of drinking water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за производства микроцистинового токсина M. aeruginosas при правильных условиях окружающей среды он может быть источником загрязнения питьевой воды.

As expected, babies who live in environments with more air pollution are at greater risk for infant mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, младенцы, живущие в среде с большим загрязнением воздуха, подвергаются большему риску младенческой смертности.

The fund is financed through ecological fines and payments for environmental pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансируется из средств, получаемых по линии экологических штрафов и платежей за загрязнение окружающей среды.

Another contentious issue to many Okinawans is the noise and environmental pollution created by the US Forces in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним спорным вопросом для многих жителей Окинавы является шум и загрязнение окружающей среды, создаваемые американскими войсками в Японии.

Plastic pollution, specifically Microplastics, are a major contributor of PCB's into the biosphere and especially into marine environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые загрязнения, в частности микропластики, являются основным источником ПХБ в биосфере и особенно в морской среде.

Large quantities of freshwater can be saved by wastewater reuse and recycling, reducing environmental pollution and improving carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество пресной воды может быть сохранено за счет повторного использования и рециркуляции сточных вод, снижения загрязнения окружающей среды и улучшения углеродного следа.

The Environmental Grief assures the start of ecological apocalypse. Caused by pollution and genetically modified plants and hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники защиты окружающей среды уверены, что это начало экологического апокалипсиса, вызванного загрязнением и генетически модифицированными продуктами.

PCB pollution at the State Office Building in Binghamton was responsible for what is now considered to be the first indoor environmental disaster in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение ПХД в здании Государственного офиса в Бингемтоне стало причиной того, что сейчас считается первой экологической катастрофой в США.

Pollution in China is one aspect of the broader topic of environmental issues in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение окружающей среды в Китае является одним из аспектов более широкой темы экологических проблем в Китае.

Further, environmental challenges such as global warming, cross-boundary water, air pollution, and over-fishing of the ocean are linked with globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с глобализацией связаны такие экологические проблемы, как глобальное потепление, трансграничные водные ресурсы, загрязнение воздуха и чрезмерный вылов рыбы в океане.

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

Because pollution and marine life do not respect national boundaries, marine environments must be managed at a higher regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку загрязнение и морские организмы не знают национальных границ, морской средой необходимо управлять на более высоком, региональном уровне.

Information pollution is seen as the equivalent of the environmental pollution generated by industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационное загрязнение рассматривается как эквивалент загрязнения окружающей среды, создаваемого промышленными процессами.

Even before the economic recession, transport pollution was the main environmental concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже до экономического спада загрязнение воздуха транспортными выбросами представляло собой серьезную экологическую проблему.

Artisanal mining has been accused of being a major contributor to environmental degradation and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарная добыча полезных ископаемых обвиняется в том, что она является одним из основных факторов деградации и загрязнения окружающей среды.

India's Environmental Pollution Control Authority tested imported petcoke in use near New Delhi, and found sulfur levels 17 times the legal limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское Управление по контролю за загрязнением окружающей среды проверило импортный петкок, используемый вблизи Нью-Дели, и обнаружило уровень серы в 17 раз превышающий законный предел.

If hemp had not been made illegal and had been cultivated for these very purposes, there would be far less pollution and destruction of the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы конопля не была запрещена и культивировалась именно для этих целей, то загрязнение и разрушение окружающей среды были бы намного меньше.

Marine pollution was a major area of discussion during the 1972 United Nations Conference on the Human Environment, held in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение морской среды было одной из основных тем обсуждения на конференции Организации Объединенных Наций по окружающей человека среде, состоявшейся в Стокгольме в 1972 году.

An increasing population and rapid economic growth, as well as lax environmental oversight, have increased water demand and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее население и быстрый экономический рост, а также слабый экологический надзор увеличили спрос на воду и загрязнение.

Both the U.S. and Canada generate interactive maps of environmental indicators which show pollution emissions of individual facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И США, и Канада создают интерактивные карты экологических показателей, которые показывают выбросы загрязняющих веществ отдельными объектами.

Examples of the environmental and health impacts are agricultural loss due to acid rain and particulate shading, damage to ecosystems, and pollution in the hydrosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами воздействия на окружающую среду и здоровье являются сельскохозяйственные потери, вызванные кислотными дождями и затенением твердых частиц, ущерб экосистемам и загрязнение гидросферы.

Their tasks are to control the state of the environment and sources of pollution, to protect the water resources of Ukraine, to extend the network of nature reserves and to maintain co-operation with international ecological organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачи заключаются в контроле за состоянием окружающей среды и источников загрязнения, защиты водных ресурсов Украины, расширении сети заповедников и поддерживании сотрудничества с международными экологическими организациями.

As a result, buyers are obliged to assume the burden of past environmental pollution and negligence by their newly acquired enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате покупатели обязаны при приобретении нового предприятия брать на себе бремя загрязнения, причиненного в прошлом окружающей среде, и существовавшей в прошлом экологической халатности.

The environmental impact of biodiesel includes energy use, greenhouse gas emissions and some other kinds of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие биодизельного топлива на окружающую среду включает потребление энергии, выбросы парниковых газов и некоторые другие виды загрязнения.

At a global level, around 80% of wastewater produced is discharged into the environment untreated, causing widespread water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глобальном уровне около 80% производимых сточных вод сбрасывается в окружающую среду неочищенными, вызывая широкое загрязнение воды.

In addition to anthropogenic pollution, millions of tons of petroleum annually enter the marine environment from natural seepages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионель и его жена также подверглись преследованиям за укрывательство разыскиваемых антикоммунистов Михаила Фэрчэшану и Пиа Пиллат-Фэрчэшану.

A number of regional programmes have been drawn up to deal with issues relating to the prevention of environmental lead pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан ряд региональных программ, предусматривающих решение вопросов, связанных с предотвращением загрязнения окружающей среды свинцом.

The mission of the company by launching Ohm is to ensure that it contributes in reducing pollution in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия компании, запустив ом, заключается в том, чтобы обеспечить ее вклад в снижение загрязнения окружающей среды.

We struggle against the environmental pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся за экологию против загрязнения отходами окружающей среды.

In recent decades, China has suffered from severe environmental deterioration and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия Китай страдает от серьезного ухудшения состояния окружающей среды и загрязнения окружающей среды.

The United States Environmental Protection Agency has found that recycling causes 35% less water pollution and 74% less air pollution than making virgin paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды США установило, что переработка отходов вызывает на 35% меньше загрязнения воды и на 74% меньше загрязнения воздуха, чем производство чистой бумаги.

Rivers are the dominant source of plastic pollution in the marine environment contributing nearly 80% in recent studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки являются доминирующим источником пластикового загрязнения морской среды, что составляет почти 80% в последних исследованиях.

And so here I was living in kind of this darkened environment, but so was he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, дома я жила в некоем подобии тёмного пространства, и мой муж тоже.

According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение.

Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стра-на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ-ственного потребления энергии.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива.

In the U.S., responsible recycling aims to minimize the dangers to human health and the environment that disposed and dismantled electronics can create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США ответственная утилизация направлена на минимизацию опасности для здоровья человека и окружающей среды, которую может создать утилизация и демонтаж электроники.

The complexity and questionable performance in the environment led to them being removed in favor of more conventional door mounted weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность и сомнительные характеристики в окружающей среде привели к тому, что их убрали в пользу более обычного дверного навесного вооружения.

The following tables shows typical default values of certain environment variables under English versions of Windows as they can be retrieved under CMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующих таблицах приведены типичные значения по умолчанию для некоторых переменных среды в английских версиях Windows, поскольку они могут быть получены в CMD.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «environment pollution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «environment pollution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: environment, pollution , а также произношение и транскрипцию к «environment pollution». Также, к фразе «environment pollution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information