Everything went great - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Everything went great - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все прошло отлично
Translate

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

- went

отправился

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great work - отличная работа

  • great friend - большой друг

  • great wizard - великий волшебник

  • great king - великий король

  • great crested newt - гребенчатый тритон

  • great pool of knowledge - большой бассейн знаний

  • matter of great urgency - срочное дело

  • designed with great care - разработан с большой осторожностью

  • Great Britain/UK - Великобритания / UK

  • great country - Великая страна

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.



Is life that great doing everything by the book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве стоит все в жизни делать по книжкам?

But this is a great stopping rule, because it means at the end of the day, everything stops, there's no way to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это гениальное правило, потому что из него следует, что в конце дня всё останавливается, и нет возможности продолжать работу.

Until now, everything was going, thank God, like clockwork, but today there was a great mishap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор все шло, слава Богу, как по маслу, но сегодня случилась большая беда.

I, Marcella I. Brewster, being of sound mind and blah, blah, blah, leave everything not set aside for charity to my great-nephew, Carter Bradford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Марселла Л. Брюстер, будучи в здравом уме и бла, бла, бла, оставляю всё не отданное на благотворительность, моему внучатому племяннику, Картеру Бредфорду.

He starts with that great instinct, and everything confirms it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает свой путь, вооруженный могучим инстинктом самосохранения, и все вокруг лишь подтверждает, что этот инстинкт верен.

He knew everything and a great deal besides, about all the world-in a word, he made the most astounding revelations to the simple-hearted Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал все решительно - и даже больше - обо всем на свете! Словом, он сделал простодушному майору самые изумительные разоблачения.

According the Great Mandala, everything - life, death, the whole shebang, is interconnected through an infinite web of relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Великой Мандала, все - жизнь, смерть, и все в таком роде, взаимосвязано посредством сложной сети взаимоотношений.

Everything feels great, stars are aligned, body and spirit are in balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам хорошо вместе, ваши звёзды совпали, душа и тело в равновесии.

We should also call him the great seducer, for he will do everything in his considerable power to make us fall in love with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам также следует называть его великим соблазнителем, и он приложит немалые силы чтобы заставить нас полюбить его.

Mr. Jos told several of his tiger-hunting stories, finished the one about Miss Cutler and Lance the surgeon; helped Rebecca to everything on the table, and himself gobbled and drank a great deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джоз припомнил несколько случаев, происшедших во время охоты на тигров, и на сей раз довел до конца свой рассказ о мисс Катлер и военном враче Лансе.

They risked everything, they risked life in prison... to deface your great-grandmother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рисковали всем, они рисковали провести жизнь в тюрьме... чтобы испортить портрет твоей прабабушки?

Everything was going along so great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло так прекрасно.

But this time we're going to give them a little bit of everything – good story, great director—it's going to be good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз мы дадим им всего понемногу – хороший сюжет, отличный режиссер—и все будет хорошо.

Our sentiments make themselves felt in everything, even at a great distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство кладет на все свою печать, оно летит через пространства.

And when you meet him, he's at this great turning point in his life where everything's changing for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы встречаетесь с ним, он находится в этом великом поворотном пункте в своей жизни, где все меняется для него.

For Flynn, this venture symbolizes everything that once was great about the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Флинна эта авантюра симмволизирует все, что когда-то было важным для семьи.

Now...why is it that when a man goes to great effort and expense to get drunk, his friends, instead of respecting this endeavor, do everything they can to sober him up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно...ну почему, когда у человека возникает желание напиться, его друзья, вместо того, чтобы поддержать его, делают всё, чтобы он побыстрей протрезвел? Почему?

The Badger had ordered everything of the best, and the banquet was a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барсук заказал роскошный и обильный ужин, и банкет необыкновенно удался.

They were shown all over the farm, and expressed great admiration for everything they saw, especially the windmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осмотрели все с начала до конца и выразили свое глубокое восхищение увиденным, особенно мельницей.

Everything the way it's always been. A huge picture and a huge heading, 'The Great Successor'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все как по-прежнему: огромный портрет! огромный заголовок - Великий Продолжатель.

Everything was soaking wet, and at length the poor Prince didn't have a dry stitch to his back. He had to scramble over great boulders where the water trickled from the wet moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То и дело приходилось ему перебираться через огромные глыбы, обросшие мхом, из которого сочилась вода.

Not only just brilliant, everything he did was great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был не просто потрясающим - все что он делал, было великолепно.

It seems to me instead of hampering a great work of this kind the public ought to do everything in its power to assist it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что ваш гражданский долг - не только не препятствовать такому серьезному начинанию, но всемерно ему содействовать.

But then a greater battle rose up, so great that everything inside The Void perished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом пришел черед более великой битвы, такой великой, что всё внутри Пустоты исчезло.

Everything was great, and then you just dump me out of the blue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё было замечательно, а потом ты ни с того ни с сего бросил меня.

It is not a great idea to say, Don't worry, everything in here is too small for me to see when you accidentally walk into the men's room at one of the world's largest sporting arenas or anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком хорошая идея сказать: «Не беспокойтесь, здесь всё такое мелкое, что мне всё равно не разглядеть», если случайно забредёте в мужской туалет одного из крупнейших стадионов в мире или где бы то ни было.

It is great that my teammates are supporting, but essentially everything is simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что мои одноклубники поддерживают, но в принципе все просто.

There was a Great Flood that cleansed the Earth of all the sinners and ingrates and hedonists and... generally everything worth anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был великий потоп, что очистил Землю от всех грешников, неблагодарных, гедонистов и... В общем, от всего, что имело цену.

Then everything began to reel before my eyes, a fiery gust came from the sea, while the sky cracked in two, from end to end, and a great sheet of flame poured down through the rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над морем пронеслось тяжелое жгучее дыхание. Как будто разверзлось небо и полил огненный дождь.

It was great, Rachel, thank you for everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рахель, спасибо за всё.

But you did create Burt Macklin, a character who exemplifies everything that is great about law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты создал Бёрта Маклина, персонажа, который воплощает всё лучшее в правоохранительных органах.

So everything was a great breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому практически всё было гениальным открытием.

(Jenna) The secret to being a great host to Tamara's party tonight was that everything was a secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секрет того, как стать идеальным устроителем вечеринки для Тамары, был в том, что всё должно было быть в секрете.

Ah, not much, I don't cook at home much, a) because I'm not really there a huge amount and b) when you have what we have here to go to a kind of small, small kitchen it's a bit, I find it a bit difficult, in a sense because you're used to having such great equipment and kind of ovens, and everything around you and then you go back to a little flat and kind of trying to do it it's just not quite the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не часто, я готовлю дома не часто, а) потому что у меня действительно нет большого количества времени и б) когда у вас есть то, что мы имеем здесь, пойти как бы на маленькую, маленькую кухню это немного, я считаю, это немного трудно, в некотором смысле, потому что вы привыкли к такому великолепному оборудованию и типам печей, и всему вокруг вас, и затем вы возвращаетесь в маленькую квартирку и пытается что-нибудь сделать, это просто не совсем то же самое.

Any time I'm getting on a roll, or I feel like everything's going great, that giant ape throws another barrel at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда мне сопутствует удача и мне кажется, что все великолепно, гигантская обезьяна бросает в меня бочку.

“The main thing for me is to get citizenship so that everything doesn’t end like this: ‘It’s great that you came and fought for us, now fuck off.’”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Для меня главное — стать украинским гражданином, чтобы не получилось: „Спасибо, что за нас повоевал, а теперь пошел на...“».

Becouse for this perfect victory, it was also essential that the other side... think is, everything that's excellent, great in some way and noble, should not engage in any kind of fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их безоговорочной победы, важно было содействие другой стороны. Подумай, что столь блестящие гранты, не должны принимать участие ни в какой борьбе.

I mean, you can imagine that if everything had gone great between us, we would have had disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, вы можете себе представить, что если бы между нами все было хорошо, у нас была бы катастрофа.

Mrs Western and a great number of servants soon came to the assistance of Sophia with water, cordials, and everything necessary on those occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро на помощь Софье явились миссис Вестерн и множество служанок с водой, лекарствами и со всем необходимым в таких случаях.

Dolly simply wondered at all she had not seen before, and, anxious to understand it all, made minute inquiries about everything, which gave Vronsky great satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долли просто удивлялась не виданному ею до сих пор и, желая все понять, обо всем подробно спрашивала, что доставляло очевидное удовольствие Вронскому.

But like everything else in great demand, people try to own it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди стремятся ей обладать, как и всем тем, что пользуется большим спросом.

Everything worked out great, thanks to Bender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оп, как запупатенько всё вышло благодаря доброму старине Бендеру!

I know to what it is owing; it proceeds from those narrow principles which you have been so long endeavouring to infuse into him, in contempt of everything which is great and noble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, откуда это идет: это все следствие тех узких правил, которые вы так усердно старались внедрить в него, наперекор всему великому и благородному.

Eh, we've already made everything That could possibly be a movie into a great movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх, мы уже сняли отличные фильмы из всего что вообще могло быть фильмом.

Everything was great between us- it all came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас все было замечательно, все сложилось.

When an individual acquires great power, the use or misuse of that power is everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек получает большую власть возникает главный вопрос о том, как эту власть использовать.

She needs somebody who can tell her that everything's going to be great and the world is beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужен кто-то, кто может ей сказать, что всё будет замечательно и мир прекрасен.

You're painting the Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and everything that great office represents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рисуете портрет премьер-министра Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также всего, что олицетворяет наша страна.

I have great hopes, in spite of everything, and on the financial side we've no need to trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все-таки много надежд, а в материальном отношении мы будем совершенно обеспечены.

Great, everything looks good on my end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, с моей стороны всё в порядке.

GREAT BRITAIN AND FRANCE DECLARE WAR ON GERMANY

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания и Франция объявляют войну Германии

Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания является высокоразвитой индустриальной страной, и большинство людей живут в крупных городах.

You've been rigid with me about everything concerning the baby, and it makes me anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был строг со мной по поводу всего, что касается ребёнка, и это беспокоит меня.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас.

This is a great post, and you're inheriting a terrific FRG from Claudia Joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный гарнизон, и ты унаследовала потрясающий Комитет Взаимопомощи от Клаудии Джой.

A great piece of comedy is a verbal magic trick, where you think it's going over here and then all of a sudden you're transported over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части заслуга принадлежит магическому трюку, когда ты думаешь, что все идёт к одному, и вдруг ты понимаешь, что внезапно оказываешься в другом месте.

Some people shredded everything, went out of the room, and paid themselves from the bowl of money that had over 100 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые измельчали всё, выходили из комнаты, и брали деньги из большой чаши, содержавшей более 100 долларов.

In other words, biology (possibly excepting ourselves) seems to take great care not to overthink the problem of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, биология (возможно, за исключением нас самих), кажется, принимает активные меры, чтобы не заморачиваться проблемой выживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «everything went great». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «everything went great» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: everything, went, great , а также произношение и транскрипцию к «everything went great». Также, к фразе «everything went great» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information