Exhaust means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhaust means - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исчерпывать средство
Translate

- exhaust [noun]

noun: выхлоп, выхлопные газы, выпуск, выхлопная труба

adjective: выхлопной, выпускной

verb: извести, затрахать, истощать, выпускать, исчерпывать, вытягивать, изнурять, выматывать, высасывать, томить

  • cable exhaust box - канатный эксгаустер

  • exhaust nozzle - реактивный насадок

  • high pressure exhaust gas - выхлопные газы высокого давления

  • exhaust gas jet - струя выхлопных газов

  • theoretical exhaust velocity - теоретическая скорость истечения

  • condensation exhaust - конденсационное разрежение

  • exhaust lag - замедление выхлопа

  • exhaust muffler - глушитель выхлопа

  • hot exhaust gas - горячий выхлопной газ

  • exhaust vents - вытяжные отверстия

  • Синонимы к exhaust: exhaust system, fumes, exhaust fumes, wipe out, run someone into the ground, poop, do in, fatigue, knock out, burn out

    Антонимы к exhaust: replenish, refresh, invigorate, animate

    Значение exhaust: waste gases or air expelled from an engine, turbine, or other machine in the course of its operation.

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство

  • give the means - давать средства

  • means of expression - средства выражения

  • by no means - ни в коем случае

  • means of transport - транспортные средства

  • without means of support - без средств к существованию

  • means of preserving - консервирующее средство

  • keep within means - жить по средствам

  • impromptu means - подручное средство

  • violent means - насильственные методы

  • means of artistic expression - средство художественной выразительности

  • Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm

    Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes

    Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.


discharge means, evacuation means, means of escape, means of evacuation, aspirating device, deaerating means, degassing apparatus, discharge device, discharging means, drainage means, exhaust device, exit means, extraction apparatus, extraction device, fan means, gas discharge means, means for discharging, outlet device, outlet means, purging means, suction apparatus, suction device, suction means, suction removal device, suction system


This ratio means that relatively small potential differences can create high exhaust velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение означает, что относительно небольшие разности потенциалов могут создавать высокие скорости выхлопа.

These by no means exhaust the numbers of possible forms of crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никоим образом не исчерпывают числа возможных форм кристаллов.

This means that the exhaust velocity of the core is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что скорость выхлопа активной зоны уменьшается.

We were ready to use any means available to exhaust them... Our offers to give themselves up were unsuccessful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были готовы использовать любые доступные средства, чтобы истощить их... Наши предложения сдаться оказались безуспешными...

That means that what we know in medicine, our knowledge and our know-how, comes from populations but extends only as far as the next outlier, the next exception, which, like Jupiter's moons, will teach us what we don't actually know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что то, что мы знаем о медицине, наши знания и наши методы происходят от населения, но простираются только до очередной аномалии, очередного исключения, которое, как лýны Юпитера, научит нас тому, о чём мы не знаем.

This means that we can make this project relevant to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

That means that we operate under their level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что мы действуем на их уровне безопасности.

It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса.

The Port Authority air smells of cigarette smoke and joysticks and exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Автобусном терминале пахнет сигаретным дымом и выхлопными газами.

It just means you have to realize your dreams in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто значит, что надо реализовывать свои мечты как-то по-другому.

This means that you press to praise the children and sometimes even both eyes when the results seen for themselves are far from optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы нажимаете хвалить детей, а иногда даже оба глаза, когда результаты видел для себя еще далеки от оптимальных.

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения.

The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха.

The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии.

Let us help you bring closure to this issue, even if it means suing a wealthy, highly-insured medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь помочь тебе закрыть этот вопрос, даже, если придется судиться с богатой, застрахованной медицинской клиникой.

At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений.

Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы.

In short, Denny, you are coming in light by about 700,000 a year... which means that since calendar '99 alone... you have cost us 3.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, Дэнни, твои выходки обходятся примерно в 700000 в год, а это означает, что с 1999 года ты нам стоил 3,5 миллиона.

The Committee considered that mere doubts about the effectiveness of civil remedies did not absolve the author from attempting to exhaust them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает, что простых сомнений в действенности гражданских средств правовой защиты недостаточно для освобождения автора от необходимости попытаться исчерпать эти средства.

Yet you exhaust your potential in the pursuit of a perfect stranger, the imagined assassin of your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы тратите силы на преследование неизвестного, воображаемого убийцы вашей жены.

If they killed Lima to strike at me, a candidate in pectore for the presidency of the Republic, it means there's another candidate using these methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они убили Лиму, чтобы навредить мне, кандидату в президенты Республики, это значит, что другой кандидат применяет эти же методы.

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

The international community has the means to transform words into actions and projects into positive results for the great marginalized majorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество располагает средствами для претворения слов в конкретные дела и проектов в конкретные результаты в интересах маргинализированного большинства.

Those who have no other argument and means of action but force recognize only force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого нет других аргументов и способов действий, кроме как силой, признают только силу.

The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней.

It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана.

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

Improved means of communication, including the ability to transmit facsimile copies of documents electronically, should also facilitate adherence to the deadlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдению этих сроков должно также способствовать совершенствование средств связи, включая возможность направления факсимильных копий документов в электронном виде.

Means that the selling price to your broker the purchase price of 1.2293 and 1.2296 broker is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает, что цена продажи на ваш брокер покупной цены 1,2293 и 1,2296 брокера.

The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи.

Note: Key properties for engine performance/exhaust emissions are highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Характеристики, имеющие важное значение для работы двигателя/выбросов выхлопных газов, выделены жирным шрифтом.

Authorised Person means any person authorised to make Orders or place Trades on your behalf under clause 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченное лицо означает любое лицо, уполномоченное оформлять Поручения или размещать Сделки от вашего имени в соответствии с пунктом 28.

But to have the Bashkir and Tatar leaders step down means that Moscow feels confident it can prevent any larger Muslim backlash against replacing the leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот факт, что Москва заставила уйти в отставку башкирского и татарского лидеров, означает, что она уверена в своей способности предотвратить также любые более масштабные попытки мусульман выступить в защиту своих лидеров.

He stepped so hard on the accelerator that the exhaust roared again. But it was no good. He could not get by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нажал на акселератор так, что глушитель зачирикал, как стая жаворонков над летним полем, но это не помогло: он не обогнал нас.

A teeny, eensy-weensy thermal exhaust port, vulnerable to proton torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малюсенькая-премалюсенькая шахта вентиляции, в которую с трудом пролезет протонная торпеда.

They're about to reboot their Core, reroute the exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перезапускают ядро, перенастраивают вентиляцию.

That wasn't just exhaust fumes. It's some sort of gas, artificial gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были не выхлопные газы, а какой-то искусственный газ.

For example, a jet engine running in reverse, taking in ambient heat and exhaust fumes to generate kerosene and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, реактивный двигатель работает в обратном направлении, поглощая окружающее тепло и выхлопные газы для выработки керосина и кислорода.

As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе.

Increasing vent heights, adding vent pipe filters, or providing powered dilution and exhaust can help reduce occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение высоты вентиляционных отверстий, добавление фильтров для вентиляционных труб или обеспечение мощного разрежения и выпуска выхлопных газов может помочь уменьшить количество таких случаев.

For this reason, the exhaust gas is continually analyzed for O2, CO, NO and SO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине выхлопные газы постоянно анализируются на содержание O2, CO, NO и SO2.

Another important imbalance somewhat inherent to boxer-four that is often not dialed out in the design is its irregular exhaust pulse on one bank of two cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный дисбаланс, отчасти присущий boxer-four, который часто не набирается в конструкции, - это нерегулярный импульс выхлопа на одном из двух цилиндров.

Other options included a cat-back exhaust system, a high flow intake, as well as side steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты включали выхлопную систему cat-back, высокий вход потока, а также боковые ступени.

In addition, a new exhaust gas recirculation system improved emissions control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новая система рециркуляции отработавших газов улучшила контроль выбросов.

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

Therefore, a ring of ventilation shafts was put around the barrel which channeled the exhaust and gave the weapon something of a pepperbox appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вокруг ствола было установлено кольцо вентиляционных шахт, которые направляли выхлопные газы и придавали оружию что-то вроде перечницы.

The turbine exhaust, low pressure steam is used for process heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выхлоп турбины, пар низкого давления используется для технологического нагрева.

Today's oxygen sensors are variable, in that they return a range of voltages corresponding to the amount of oxygen in a car's exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные датчики кислорода являются переменными, поскольку они возвращают диапазон напряжений, соответствующий количеству кислорода в выхлопе автомобиля.

Kant did not attempt or exhaust all theodicies to help address the problem of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кант не пытался исчерпать все теодицеи, чтобы помочь решить проблему зла.

The vaporizer uses heat from the exhaust manifold to vaporize the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаритель использует тепло из выпускного коллектора для испарения топлива.

This is why exhaust gas sampling on two stroke engines is done with a special valve right in the exhaust port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему отбор проб выхлопных газов на двухтактных двигателях производится с помощью специального клапана прямо в выхлопном отверстии.

Engine exhaust deflectors provide infrared thermal reduction reducing the threat of heat-seeking missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефлекторы выхлопа двигателя обеспечивают инфракрасное тепловое снижение, снижающее угрозу ракет с тепловым наведением.

In the toroidal aerospike the spike is bowl-shaped with the exhaust exiting in a ring around the outer rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тороидальной аэрозольной магистрали шип имеет чашеобразную форму с выхлопом, выходящим в кольцо вокруг внешнего обода.

Those received a two-way catalytic converter and exhaust gas recirculation, while the Californian Jettas received a three-way catalyst and lambda sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те получили двухсторонний каталитический нейтрализатор и рециркуляцию выхлопных газов, в то время как калифорнийские Jettas получили трехсторонний катализатор и лямбда-датчик.

The exhaust particles in the aircraft's exhaust act as this trigger, causing the trapped vapor to condense rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей.

Enough electrons escape the source region to ensure that the plasma in the exhaust is neutral overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточное количество электронов покидает область источника, чтобы гарантировать, что плазма в выхлопе в целом нейтральна.

This was done by injecting water into the exhaust, which created a superheated steam that surged out at high speeds, creating a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано путем впрыскивания воды в выхлопную трубу, которая создавала перегретый пар, который вырывался на высоких скоростях, создавая вакуум.

Sometimes the odor is described as exhaust fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда этот запах описывается как выхлопные газы.

At the same time, the exhaust gas from the player's kart turns black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время выхлопной газ из карт игрока становится черным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhaust means». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhaust means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhaust, means , а также произношение и транскрипцию к «exhaust means». Также, к фразе «exhaust means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information