Exit shut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exit shut - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выход закрыты
Translate

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • exit wound - выходная рана

  • shop exit - магазин выход

  • exit flange - выход фланец

  • bottom exit - нижний выходной

  • easy exit - легкий выход

  • exit questionnaire - опросный выход

  • exit counseling - выход консультации

  • entry into and exit from - вход в и выход из

  • port of exit - порт выхода

  • access and exit - вход и выход

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.

- shut [verb]

verb: закрывать, закрываться, запираться, перекрывать, запирать, затворяться, прекращать, затворять, преградить, заканчивать

adjective: закрытый, запертый



What in the name of Framad's turquoise exit vent was that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Фрамада! Что это было?

Shut this door and lock it and don't open it till the police come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой дверь, запрись и не открывай, пока не придет полиция.

My brother has to live shut up in the house like a prisoner since Horner started persecuting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат вынужден жить взаперти с тех пор как Хорнер начал преследовать его.

Exit wound level with the second or third thoracic vertebrae approximately six inches from the right shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранение проникает до грудных позвонков приблизительно в 6 дюймах от правой ключицы.

They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус.

There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету.

You see if the bayonet had merely punctured the victim's blood vessels, it would cause a rapid flow of blood from the exit wound, like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь... если бы нож попросту проколол кровеносные сосуды жертвы, из выходного отверстия раны полилась бы кровь, вот так.

Adding the Tor exit notice on a vhost for this name can go a long way to deterring abuse complaints to you and your ISP if you are running an exit node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление Уведомления от выводного узла Тог на виртуальных хост для этого имени позволит существенно уменьшить количество жалоб, поступающих вам и вашему Интернет сервис провайдеру, если вы предоставляете выводной узел.

An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне.

A withdrawing power that first announces a phased exit and then pursues deal-making with the enemy undermines its regional leverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покидающая страну держава, которая сначала заявляет о поэтапном выводе войск, а затем пытается заключить сделку с врагом, подрывает свои региональные рычаги воздействия.

Poirot shook his head. No, he will only choose his exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он только выберет способ ухода со сцены.

The honeymoon over, I learned my mistake; she was only mad, and shut up in a lunatic asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь когда прошел медовый месяц, я узнал о своей ошибке: она была сумасшедшая и находилась в сумасшедшем доме.

Sarah, you've got an unsecured exit at 2:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара,у тебя там незащищенный выход на два часа.

Which means that somewhere in that compound, there is a subterranean exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, где-то под ней есть подземный ход.

I wrote a hexagonal algorithm tracking all of his sightings, extrapolating a theoretical exit trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал гексагональный алгоритм, отслеживающий места, где его видели, и пришел к теоретической точке выхода.

Which means what at first seemed like an open-and-shut case is now looking more and more like a cover-up with your daughter and her entire career in the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит то, что сначала казалось элементарным делом, теперь больше походит на укрывательство, и твоя дочь и ее карьера на кону.

Familiarize yourself with the exit because somebody's on fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите скорее пожарный выход, потому что кто-то сегодня жжет!

Oh, he didn't know when to shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да он все никак не затыкался.

Actually, you couldn't use a microwave cos when you tried to shut it your head would stop the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, не может. Это не сработает, потому что дверь не закроется из-за головы.

Okay, turning it on, but just to shut you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включу, если это тебя заткнет.

We sat talking late, so I preferred to sleep there. Now, you know, I don't like being spied upon, so just shut up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и засиделся там. Конечно, я предпочел заночевать... И потом - ты отлично знаешь, я терпеть не могу, когда за мной шпионят. Оставь меня, пожалуйста, в покое!

It's in the room I told you had no other exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тебе, в этой комнате нет другого выхода.

You didn't even shut off the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже не выключили воду.

I would cause enough pain that your brain would order your body to shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы вызвал достаточно боли, чтобы твой мозг приказал телу выключиться.

You want the car, I suppose, to go with your new tie? asked Lenz, who had come over. 'You shut up, said I, pushing him aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же это, машина понадобилась тебе, вероятно, к твоему новому галстуку? - спросил подошедший Ленц. - Заткнись, - ответил я и отодвинул его в сторону.

How'd they figure out the exit route?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они вычислили наш маршрут?

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

Please shut your mouth and snap out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста закрой рот и не рассказывай людям свои сказки.

The chauffeur jumped out and ran around to open the back door. I reached out and pulled the door shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер выскочил из автомобиля и открыл заднюю дверцу, я протянул руку и захлопнул ее.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

Everybody needs a successful exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого должен быть запасной выход.

As it turns out, I am a specialist in exit strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, я в этом специалист.

Guaranteed to exit your colon at the speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вылетят из вашей прямой кишки со скоростью звука.

I will shut myself up here, and keep the sweat at bay with every means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закроюсь здесь, и сделаю все, чтобы не впустить сюда потницу.

I'm just having a little exit interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз провожу собеседование.

'Exit smiling,' said Colonel Korn, his hands on both their shoulders as the three of them moved to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, улыбнемся под занавес, - сказал подполковник Корн. Он обнял их за плечи, и все трое направились к выходу.

I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками

You think there's another exit door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Думаешь, тут есть другой выход?

Entry and exit through one door only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и выход только через одну дверь.

433, we have a visual impairment on the northwest 052 exit-door camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

433-й, северо-запад, камера двери 052, визуальные помехи.

Joe, shut down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, глуши двигатели!

You just missed the exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пропустили выезд.

Wouldn't be the first time the exit polls were wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не в первый же раз расхождение с экзит-поллами.

Operators of Internet sites have the ability to prevent traffic from Tor exit nodes or to offer reduced functionality to Tor users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы интернет-сайтов имеют возможность предотвращать трафик с узлов выхода Tor или предлагать пользователям Tor ограниченную функциональность.

When the safety car and the drivers behind it are on the start/finish straight, there is a red light at the exit of the pit lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль безопасности и водители за ним находятся на прямой старт / финиш, на выходе из пит-лейна горит красный свет.

Jack sends her to his New York apartment to retrieve a frying pan, containing his CIA contacts, who will supply an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек отправляет ее в свою Нью-Йоркскую квартиру, чтобы забрать сковородку, содержащую его контакты в ЦРУ, которые обеспечат стратегию выхода.

There, they were told to exit the city within two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там им было приказано покинуть город в течение двух часов.

The final ramp downtownexit 20B from I-93 south to Albany Street—opened January 13, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний пандус в центре города-съезд 20B с I-93 на юг до Олбани-стрит-открылся 13 января 2006 года.

The entry and exit-points of Saint-Exupéry's mission were likely near Cannes, yet his wreckage was discovered South of Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункты въезда и выезда миссии Сент-Экзюпери, вероятно, находились недалеко от Канн, однако его обломки были обнаружены к югу от Марселя.

The exit configuration uses six main cabin doors and two smaller exit doors behind the wings, similar to certain 767-300ER's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная конфигурация использует шесть главных дверей кабины и две меньшие выходные двери за крыльями, похожие на некоторые 767-300ER.

In 1994 and 1998, when severe snow and ice storms shut down much of the Commonwealth, classes were delayed by half a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 и 1998 годах, когда сильные снежные и ледяные бури закрыли большую часть Содружества, занятия были отложены на полдня.

Organizations such as Exit International want the government to bring back euthanasia rights to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тесный союз-первый в своем роде, который можно вспомнить в освободительном движении.

Like perfect competition, under monopolistic competition also, the firms can enter or exit freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно совершенной конкуренции, в условиях монополистической конкуренции фирмы могут свободно входить и выходить из нее.

The transition fibers form a transition zone where entry and exit of molecules is regulated to and from the cilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходные волокна образуют переходную зону, в которой регулируется вход и выход молекул в реснички и из них.

The invariant must hold to be true after the constructor is finished and at the entry and exit of all public member functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвариант должен иметь значение true после завершения работы конструктора и при входе и выходе всех открытых функций-членов.

As yet, no Truman Show exit door in the backdrop, leading to an external reality or hidden hands directing events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще ни один Трумэн не показывает выходную дверь на заднем плане, ведущую к внешней реальности или скрытым рукам, направляющим события.

Likens again desperately attempted to exit the basement but collapsed before she could reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайкенс снова отчаянно попыталась выйти из подвала, но рухнула, не успев добраться до лестницы.

Thompson had parked his car on the exit of the first corner due to steering problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон припарковал свою машину на выходе из первого поворота из-за проблем с рулевым управлением.

The Exit command tells exactly one listed character to leave the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Exit говорит ровно одному из перечисленных символов, чтобы покинуть сцену.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exit shut». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exit shut» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exit, shut , а также произношение и транскрипцию к «exit shut». Также, к фразе «exit shut» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information