Fascinating city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fascinating city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замечательный город
Translate

- fascinating [adjective]

adjective: очаровательный, пленительный, обворожительный

  • fascinating picture - захватывающая картина

  • fascinating story - захватывающая история

  • fascinating capital - очаровательная столица

  • fascinating country - очаровательная страна

  • fascinating smile - обворожительная улыбка

  • fascinating conversation - увлекательная беседа

  • fascinating aspect - интересный аспект

  • fascinating collection - удивительная коллекция

  • Синонимы к fascinating: engaging, riveting, absorbing, diverting, attractive, gripping, intriguing, engrossing, tempting, entertaining

    Антонимы к fascinating: boring, uninteresting, disenchanting, repelling, disgusting, tiring, repulsive

    Значение fascinating: extremely interesting.

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

  • heart of the city - сердце города

  • old city center - центр старого города

  • Birmingham City - Бирмингем Сити

  • cedar city - Сидар-Сити

  • singapore city hall - здание муниципалитета Сингапура

  • new orleans city hall - здание мэрии в Новом Орлеане

  • farmer city - Фармер-Сити

  • panama city beach - Панама-Сити-Бич

  • city holiday - общегородской праздник

  • ancient city - древний город

  • Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation

    Антонимы к city: town, village, rural

    Значение city: a large town.



The business men of the city-those whom he met socially-were inclined to consider him fascinating and very clever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельцы, встречавшиеся с ним в обществе, считали его приятным и неглупым.

Believe me, Inspector, it is in the life of this city that my fascination is rooted... your life, for most pertinent example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, инспектор, это Жизнь этого города, который очаровывает меня. Ваш собственный жизнь Пример.

Keats died of tuberculosis in 1821, and is buried in Rome, a city that continued to fascinate Andersen long after his first visit in 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китс умер от туберкулеза в 1821 году и похоронен в Риме, городе, который продолжал очаровывать Андерсена еще долго после его первого визита в 1833 году.

It's a fascinating old city just a few hours outside of Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очаровательный старинный городок всего в нескольких часах езды от Мадрида.

It's the company. Come with me to Barcelona next week, Tracy. It's a fascinating city. You'd love-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Просто хорошая компания. Давайте поедем вместе в Барселону на следующей неделе. Совершенно очаровательный город. Вы останетесь довольны.

Wander the streets rebuilt by the Marquis of Pombal after the devastating earthquake of 1755 and appreciate the timeless fascination that this city radiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогуляйтесь по улицам, вновь построенным маркизом де Помбалом после опустошительного землетрясения 1755 года, и оцените непреходящее обаяние, которое излучает этот город.

Beatty flicked his igniter nearby and the small orange flame drew his fascinated gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то рядом Битти щелкнул зажигалкой, и глаза Монтэга, как зачарованные, при-ковались к оранжевому язычку пламени.

Gerard murmured: So have many mothers when their sons are attracted to fascinating young ladies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у многих матерей, когда их сыновья увлекаются очаровательными молодыми леди, -пробормотал Жерар.

And that's why we should be fascinated by numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы должны быть очарованы числами.

And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет, что и водители, и пассажиры, видя чьи-либо имя, фотографию и рейтинг, чувствуют себя безопаснее, и, что с вами, возможно, случалось даже ведут себя немного любезнее в автомобиле.

Risk taking, fascination with death and taboo behavior-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явно увлечена смертью, презирает опасность и склонна нарушать запреты...

This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города.

The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе.

They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы увезли остатки с собой, а не построили бы тут целый город.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

To say nothing of the city's leadership last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о главных чиновниках на прошлой неделе.

It's fascinating how the mind... makes connections like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как разум находит подобные совпадения.

Yeah, well, suffice it to say I most certainly erred in expressing my fascination at Simms' killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, достаточно сказать я, безусловно, ошибался, выражая свое восхищение убийцей Симмса.

The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины.

His romantic olive-coloured face and worn expression interested him. There was something in his low, languid voice that was absolutely fascinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смуглое романтическое лицо лорда Генри, его усталое выражение вызывало интерес, и что-то завораживающее было в низком и протяжном голосе.

Yes, she was the devil incarnate, but it was a devil supremely fascinating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это был сам дьявол во плоти, но он был непобедимо очарователен.

Most of it is about all kinds of other fascinating subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая её часть о всяких других интереснейших вопросах.

A rare and fascinating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая и увлекательная болезнь.

Their attention amounted to fascination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они тоже смотрели и слушали как заколдованные.

How fascinating, that you think that's your mother's legacy, being brave and outspoken, when everything you've become, everything you are, is clearly because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как занимательно, что ты думаешь, что это наследие твоей матери, быть храброй и честной, когда все, чего ты добилась, все, кем ты стала случилось благодаря мне.

Her prettiness, wax-like in its quality, fascinated him; her indifference aroused perhaps his combative soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, красивое, бледное личико так привлекало его, а может быть, ее равнодушие распаляло его задорную натуру.

And at these words the young girl fixed her imperious look on the Catalan, who, as if fascinated by it, came slowly towards Edmond, and offered him his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девушка устремила повелительный взгляд на каталанца, который, как завороженный, медленно подошел к Эдмону и протянул ему руку.

The upper classes fascinated her, appealing to her peculiar English passion for superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди завораживали ее, пробуждая в душе исконно английскую тягу к верховодству.

Never had Third Street seen a more pyrotechnic, and yet fascinating and financially aggressive, and at the same time, conservative person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще Третья улица не знала такого дерзкого, предприимчивого, смелого в деловых замыслах и в то же время осторожного финансиста.

But at length he found a fascination in the sight of those men, in their appearance of doing so well on such a small allowance of danger and toil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но под конец он начал находить очарование в этих людях, якобы преуспевающих, на чью долю выпадало так мало опасностей и труда.

The fascination he exercised over Nikolay Sergeyitch was so strong that the latter genuinely believed in his friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очарование, которое он произвел в Ихменеве, было так сильно, что тот искренно поверил в его дружбу.

M's fascination with blood is as mysterious as the man himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притягательность крови для М настолько же загадочна, насколько и он сам.

All his life he was tortured by the fact he was a slave and that he couldn't overcome his fascination of her, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь его мучило то, что он был рабом другого существа, женщины, и не мог преодолеть свою очарованность ею.

I've always been fascinated by show business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда привлекал шоу-бизнес.

Oh yes, fascinating structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, удивительная структура.

The Las Vegas gangsters were fascinated by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангстеры Лас-Вегаса были очарованы им.

What's so fascinating about that picture anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что вы нашли в этой картине?

I've always been fascinated with the newspaper business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда очень впечатлял газетный бизнес.

What happened to your fascination with Glen Cove?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с твоим очарованием Гленом Колвеном?

Your fascination with the meteor-infected started long before mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое увлечение зараженными метеоритами началось задолгодо моего.

I'm just fascinated by how it all works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я в восторге от того, как всё работает.

But even if he found her background not as perfect as it might be, Berenice was still the most fascinating woman he had ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если прошлое Беренис и не безупречно, это не мешает ей быть самой очаровательной женщиной, какую он когда-либо знал.

You know, plus he'd be grinding his hips, and my grandmother would be... yes, revolted but also strangely fascinated in a completely disturbing way... and, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он будет дрыгать бедрами, и моя бабушка да, станет возмущаться, сгорая в то же время оттайного желания.

By the fascination of a long rope, with a running noose at its end, he had secured the creature that, for some reason known only to himself, he so ardently wished to possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем вызвано неудержимое желание поймать именно эту лошадь, оставалось тайной мустангера.

You're so beautiful and fascinating and age-appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты такая красивая и сногсшибательная и по возрасту подходишь

I don't understand but it's fascinating !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не понимаю, но так интригует!

Over millennia in the role, he has developed a fascination with humanity, even going so far as to create a house for himself in his personal dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тысячелетия, проведенные в этой роли, он развил в себе увлечение человечеством, даже зайдя так далеко, что создал для себя дом в своем личном измерении.

Not only is it a fascinating subject, but there's a treasure trove of band names in those UFO books!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что это увлекательная тема,но в этих книгах об НЛО есть целая сокровищница названий групп!

Does anyone else feel as if there are already too many examples in this section, and that casual editors seem compelled to add their fascinating entry to the list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь еще ощущение, что в этом разделе уже слишком много примеров, и что случайные Редакторы, похоже, вынуждены добавить свою увлекательную запись в список?

But it's a fascinating and usually hilarious study, fueled by Taibbi's own brand of paranoia, reflecting a cruel light on an America gone wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это увлекательное и обычно веселое исследование, подпитываемое собственной разновидностью паранойи Таибби, отражающей жестокий свет на одичавшей Америке.

She had intelligence, vitality, a natural grace and poise, sensitiveness, humour and illumining all these that quintessential femininity that fascinates the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладала умом, жизненной силой, природной грацией и уравновешенностью, чувствительностью, чувством юмора и озаряющей все это квинтэссенцией женственности, которая очаровывает мужчину.

There is a fascinating amount of service industries that revolve around the drug trade—money laundering, bail bondsmen, attorneys who service drug smugglers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромное количество отраслей услуг, которые вращаются вокруг торговли наркотиками-отмывание денег, поручители, адвокаты, которые обслуживают контрабандистов наркотиков.

Kennedy who was fascinated with counterinsurgency warfare, made a major push to develop the Special Forces, popularly known as the Green Berets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди, который был очарован борьбой с повстанцами, сделал большой толчок к развитию специальных сил, известных в народе как Зеленые береты.

I think it is because I saw leaders use 100% of their potential – I was always fascinated by people in control of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это потому, что я видел, как лидеры используют 100% своего потенциала – я всегда был очарован людьми, контролирующими других людей.

Tolstoy himself, although fascinated with Schopenhauer's work, is known to have considered his views 'hopeless, dark and pessimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Толстой, хотя и был увлечен творчеством Шопенгауэра, как известно, считал его взгляды безнадежными, мрачными и пессимистичными.

Janis was a fascinating character who bridged the gap between psychedelic blues and soul scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженис была очаровательным персонажем, который преодолел разрыв между психоделическим блюзом и соул-сценами.

Goats provide an endless amount of fascination and amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козы обеспечивают бесконечное количество очарования и развлечений.

By the way, you pose such a fascinating question as to why Aelfgifu, Athelred's queen, wasn't raising her own child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, ты задаешь такой интересный вопрос, почему Эльфгифу, королева Ательреда, не воспитывала своего собственного ребенка.

Of particular emphasis was the children's fascination with Maurice Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделялось тому, что дети были очарованы Морисом Ришаром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fascinating city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fascinating city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fascinating, city , а также произношение и транскрипцию к «fascinating city». Также, к фразе «fascinating city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information