Federal lawsuit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
federal district court - суд федерального округа
federal subsoil - недра федерального значения
federal republic of somalia - Федеративная Республика Сомали
be on a federal wanted list - находиться в федеральном розыске
federal taxation service - Федеральная налоговая служба
federal income tax return - возврат федерального подоходного налога
federal offence - федеральное преступление
federal movement of the greens - Федеральное экологическое движение "зеленых"
federal constitution - федеральная конституция
federal property privatisation - приватизация федерального имущества
Синонимы к federal: union, fed, federal official
Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced
Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.
defamation lawsuit - иск за клевету
file class-action lawsuit - подавать коллективный иск
party to a lawsuit - сторона в судебном процессе
breach of contract lawsuit - иск в связи с нарушением условий договора
bring lawsuit - подавать иск
class action federal lawsuit - коллективный федеральный судебный иск
commence lawsuit - возбуждать судебное дело
copy right lawsuit - судебный процесс по авторским правам
new lawsuit - новый судебный процесс
bring a lawsuit - предъявить иск
Синонимы к lawsuit: case, legal contest, litigation, judicial proceedings, proceedings, legal action, trial, action, legal proceedings, legal dispute
Антонимы к lawsuit: directive, abeyance, mess, hole, hollow, inaction, inactiveness, instruction, jam, justification
Значение lawsuit: a claim or dispute brought to a court of law for adjudication.
The statue has been subject to multiple legal attempts to remove it. A federal judge dismissed a 2014 lawsuit for the statue's removal. |
Статуя была предметом многочисленных юридических попыток удалить ее. Федеральный судья отклонил иск 2014 года об удалении статуи. |
Landis filed a federal whistleblower lawsuit against Armstrong under the federal False Claims Act. |
Лэндис подал на Армстронга федеральный иск о раскрытии информации в соответствии с Федеральным законом о ложных исках. |
A trademark dispute involving the owners of the identically named Burger King in Mattoon, Illinois, led to a federal lawsuit. |
Спор о товарных знаках с участием владельцев одноименного Burger King в Маттуне, штат Иллинойс, привел к Федеральному судебному разбирательству. |
In March 2012, the United States federal government announced a lawsuit against AT&T. |
В марте 2012 года федеральное правительство Соединенных Штатов объявило о возбуждении иска против AT&T. |
In 1968, however, Time Life broadcasting led and won a federal lawsuit for the observance of DST. |
В 1968 году, однако, Time Life broadcasting возглавила и выиграла федеральный иск о соблюдении DST. |
In retaliation, Verizon filed a lawsuit against the Federal Communications Commission to remove the provisions Google had asked for. |
В отместку Verizon подала иск против Федеральной комиссии по коммуникациям, чтобы удалить положения, о которых просила Google. |
The federal lawsuit is settled. |
С процессом все улажено. |
Her case became bogged down in the state courts, but the federal Montgomery bus lawsuit Browder v. Gayle succeeded in November 1956. |
Ее дело увязло в судах штата, но в ноябре 1956 года федеральный иск Монтгомери бьюз Браудер против Гейла был удовлетворен. |
Lee's lawsuit was settled by the federal government in 2006 just before the Supreme Court was set to decide whether to hear the case. |
Иск ли был урегулирован федеральным правительством в 2006 году как раз перед тем, как Верховный суд должен был решить, рассматривать ли это дело. |
In June 2013, a federal judge sent the lawsuit back to state court. |
В июне 2013 года федеральный судья отправил иск обратно в суд штата. |
employee filed a lawsuit against the company claiming that Yahoo's firing practices have violated both California and federal labor laws. |
сотрудник подал иск против компании, утверждая, что практика увольнения Yahoo нарушила как Калифорнийское, так и Федеральное трудовое законодательство. |
A year after the Windsor ruling was announced, there was at least one state or federal lawsuit against every state same-sex marriage ban. |
Через год после оглашения Виндзорского решения был подан по меньшей мере один иск штата или федерального округа против запрета однополых браков в каждом штате. |
In 2007 Smithfield countered by filing a federal RICO Act lawsuit against the union. |
В 2007 году Смитфилд возразил, подав иск против союза по федеральному закону о Рико. |
The decision was in response to a lawsuit and Federal Trade Commission privacy concerns. |
Это решение было принято в ответ на судебный иск и опасения Федеральной Торговой Комиссии по вопросам конфиденциальности. |
In January 2013, US Justice Department officials recommended joining the federal lawsuit aimed at clawing back money from Armstrong. |
В январе 2013 года чиновники Министерства юстиции США рекомендовали присоединиться к Федеральному иску, направленному на то, чтобы выцарапать деньги у Армстронга. |
Out of that federal lawsuit came money for a small health fund and $3.5 million for the state health study. |
Из этого федерального иска пришли деньги для небольшого фонда здравоохранения и 3,5 миллиона долларов для исследования состояния здоровья штата. |
I'm the only thing standing between this bureau and a federal lawsuit. |
Только я могу уберечь ФБР от судебного иска. |
filed a federal lawsuit against Morgan Stanley, claiming its rival failed to pay $245 million due under a credit default swap agreement. |
подал федеральный иск против Morgan Stanley, утверждая, что его конкурент не смог выплатить $ 245 млн, причитающиеся по соглашению о дефолтном свопе. |
In 2002, a class action federal lawsuit was filed on behalf of the US sailors exposed in the testing. |
В 2002 году был подан коллективный иск от имени американских моряков, подвергшихся испытаниям. |
July 14 - The $8B class-action lawsuit brought in Manhattan federal court on behalf of Parmalat investors is dismissed. |
14 июля-коллективный иск на сумму $ 8 млрд, поданный в федеральный суд Манхэттена от имени инвесторов Parmalat, отклонен. |
On October 28, 2014, the firm announced that it has filed a class-action lawsuit in a California federal court against Apple. |
28 октября 2014 года фирма объявила, что подала коллективный иск в федеральный суд Калифорнии против Apple. |
We just settled a federal lawsuit, in which Stroh accused you of harassment! |
Мы действовали на основании федерального закона по которому Стро обвинил тебя в оскорблении |
Whether Novell also sold the copyrights to the actual software was the subject of a federal lawsuit in 2006, SCO v. Novell, which Novell won. |
Будет ли Novell также продал авторские права на программное обеспечение является предметом федерального иска в 2006 году ШОС В. компания Novell, которая в Novell выиграла. |
Three other federal lawsuits filed on behalf of the victims have been consolidated with the Juvenile Law Center lawsuit into a master class action. |
Три других федеральных иска, поданных от имени потерпевших, были объединены с иском ювенального Юридического центра в мастер-класс. |
Phillip Stroh was part of the federal lawsuit against you. |
Филлип Стро участвовал в судебном процессе против тебя. |
On March 10, 2008, the Congress filed a federal lawsuit to enforce their issued subpoenas. |
10 марта 2008 года Конгресс подал федеральный иск о принудительном исполнении выданных им повесток. |
Cajuns were officially recognized by the U.S. government as a national ethnic group in 1980 per a discrimination lawsuit filed in federal district court. |
Каджуны были официально признаны правительством США в качестве национальной этнической группы в 1980 году по иску о дискриминации, поданному в федеральный окружной суд. |
In January 2011, he filed a federal lawsuit against the UFL for their failure to repay the loan by the October 6, 2010 deadline. |
В январе 2011 года он подал федеральный иск против UFL за то, что они не погасили кредит до 6 октября 2010 года. |
This is potentially a multi-state federal class-action lawsuit with a RICO kicker at the penalty phase. |
В перспективе это федеральный иск на несколько штатов из-за дела РИКО на начальном этапе. |
In December 2018, a SendGrid shareholder filed a lawsuit in Colorado federal court in response to the planned acquisition. |
В декабре 2018 года акционер SendGrid подал иск в федеральный суд штата Колорадо в ответ на запланированное приобретение. |
In late 2005, drummer Hummel filed a federal lawsuit against Breaking Benjamin. |
В конце 2005 года барабанщик Хаммел подал федеральный иск против брейк-Бенджамина. |
Это противоречит интересам клиента по иску, который я подаю |
|
A lawsuit that did not turn out well for the plaintiff. |
И эта тяжбы закончилась не очень хорошо для истца. |
Approximately 62 per cent of federal offenders were released prior to disposition of their cases in 1990. |
В 1990 году приблизительно 62% лиц, совершивших преступления по федеральному законодательству, были выпущены на свободу до судебного рассмотрения их дел. |
The offence of enforced disappearance is currently defined in 19 of the federal entities. |
В настоящее время в 19 субъектах Федерации предусматривается квалификация преступления насильственного исчезновения. |
Parties that intend to impair or dispense with the free democratic basic order can be banned by the Federal Constitutional Court. |
Партии, стремящиеся причинить ущерб основам свободного демократического порядка либо устранить его, могут быть запрещены постановлением Федерального конституционного суда. |
Well, you do know that it's illegal to withhold information during the course of a Federal investigation. |
Ведь вы знаете что незаконно утаивать информацию во время Федерального расследования. |
Last year, Homeland Security centralized protection for federal buildings they considered high value and high-risk targets. |
В прошлом году Нацбезопасность централизовала защиту федеральных зданий, которые они сочли самыми значимыми и в зоне риска. |
Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr... |
Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к... |
FDA, which is the federal government, state government... to be able to steal my invention. |
FDA, которое является частью федерального правительства, правительства штата... чтобы украсть моё изобретение. |
If I killed every person who ever filed a malpractice lawsuit against me, I'd be Ted Bundy. |
Если бы я убивал каждого, кто подавал иск за халатность против меня, я бы стал Чикатило. |
A lawsuit would have to be disclosed to the potential buyer, and that could tank the deal. |
Об иске придется рассказать потенциальному покупателю, это может быть гарантией урегулирования. |
Yeah, and a lawsuit landing on my desk if she catches you staring like that. |
Ага, и ещё судебный иск на моём столе, если она поймает тебя, когда ты так на неё пялишься. |
Я хочу процесс, потому что состояние мне нужно мое. |
|
It also features Jorma Taccone as the man giving him the lawsuit, and Akiva Schaffer selling him the gun. |
В нем также фигурирует Йорма Такконе в качестве человека, подающего ему иск, и Акива Шаффер, продающий ему пистолет. |
The Nazi Party led by Adolf Hitler won the special federal election of 1932. |
Нацистская партия во главе с Адольфом Гитлером выиграла специальные федеральные выборы 1932 года. |
Although a High Court judge had granted permission in November 2011, the Federal Court ruled that it had done so erroneously. |
Хотя судья Высокого суда дал разрешение в ноябре 2011 года, Федеральный суд постановил, что он сделал это ошибочно. |
Первая продажа Федеральной аренды оффшорной Флориды состоялась в 1959 году. |
|
In December 2008, then-Governor of Illinois Rod Blagojevich and his Chief of Staff John Harris were charged with corruption by federal prosecutor Patrick Fitzgerald. |
В декабре 2008 года тогдашний губернатор штата Иллинойс Род Благоевич и его руководитель Джон Харрис были обвинены в коррупции Федеральным прокурором Патриком Фитцджеральдом. |
In 1935, the opposition parties, except for the Polish Party, filed a lawsuit to the Danzig High Court in protest against the manipulation of the Volkstag elections. |
В 1935 году оппозиционные партии, За исключением польской партии, подали иск в Высокий суд Данцига в знак протеста против манипуляций с выборами в Фолькстаг. |
All federal workers are paid for the holiday; those who are required to work on the holiday sometimes receive holiday pay for that day in addition to their wages. |
Все федеральные работники получают зарплату за праздничные дни; те, кто должен работать в праздничные дни, иногда получают отпускную плату за этот день в дополнение к своей заработной плате. |
The U.S. federal government regulates private enterprise in numerous ways. |
Федеральное правительство США регулирует деятельность частных предприятий различными способами. |
In August 2016, Bissonnette settled a lawsuit and agreed to pay back his royalties of US$6.8 million to the US government. |
В августе 2016 года Bissonnette урегулировал судебный процесс и согласился выплатить правительству США свои гонорары в размере 6,8 миллиона долларов. |
The federal government's Bureau of Prisons uses a numbered scale from one to five to represent the security level. |
Управление тюрем федерального правительства использует пронумерованную шкалу от одного до пяти для обозначения уровня безопасности. |
The lawsuit was dismissed in 2011, due in part to Cuban asserting proper management of the team due to its recent victory in the 2011 NBA Finals. |
Иск был отклонен в 2011 году, отчасти из-за того, что кубинец утверждал надлежащее управление командой из-за ее недавней победы в финале НБА 2011 года. |
It is located in the provincial electoral district of Moosomin and the federal electoral district Wascana. |
Он расположен в провинциальном избирательном округе Мусомин и федеральном избирательном округе Васкана. |
Although defined by law, Brazilian regions are useful mainly for statistical purposes, and also to define the distribution of federal funds in development projects. |
Хотя бразильские регионы определены законом, они полезны главным образом для статистических целей, а также для определения распределения федеральных средств в проектах развития. |
She was reappointed as family minister, but on 30 November 2009 succeeded Franz Josef Jung as Federal Minister of Labour and Social Affairs. |
Она была вновь назначена министром по делам семьи, но 30 ноября 2009 года сменила Франца-Иосифа Юнга на посту федерального министра труда и социальных дел. |
In the U.S. in 2009, federal and state agencies began increasing their oversight of freelancers and other workers whom employers classify as independent contractors. |
В США в 2009 году федеральные и государственные органы начали усиливать надзор за фрилансерами и другими работниками, которых работодатели классифицируют как независимых подрядчиков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal lawsuit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal lawsuit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, lawsuit , а также произношение и транскрипцию к «federal lawsuit». Также, к фразе «federal lawsuit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
