Fight night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость
verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться
provoke a fight - спровоцировать драку
break up fight - распадаться бой
go fight - идти борьба
the fight against illicit drug trafficking - борьба с незаконным оборотом наркотиков
if you are going to fight - если вы собираетесь бороться
put up more of a fight - мириться больше борьбы
i wanted you to fight - я хотел, чтобы вы бороться
they had a fight - они подрались
were forced to fight - были вынуждены бороться
ongoing fight against - продолжается борьба с
Синонимы к fight: set-to, sparring match, clash, altercation, fracas, donnybrook, rumpus, skirmish, melee, scrap
Антонимы к fight: give up, surrender
Значение fight: a violent confrontation or struggle.
night clerk - ночной портье
i wish you good night - желаю тебе спокойной ночи
lobby night - лобби ночь
view at night - вид в ночное время
all day and night - весь день и ночь
from night - от ночи
night of the living dead - ночь живых мертвецов
i saw him last night - я видел его прошлой ночью
here for the night - здесь ночь
at least one night - по крайней мере, одна ночь
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
Tickets for the fight to-night. Two. |
Два билета на бокс. |
Sneaking off in the night, getting into a bar fight, because you're scared to go home. |
Встаешь среди ночи, идешь в бар, ввязываешься в драку, и все это потому что ты боишься вернуться домой. |
Both fighters were awarded $60,000 as Fight of the Night bonuses and Silva received $60,000 in bonus money for Knockout of the Night. |
Оба бойца были награждены $ 60,000 в качестве бонусов Fight of the Night, а Сильва получил $ 60,000 в качестве бонуса за нокаут ночи. |
And that means you'll fight to get us off the night shift, right? |
А это значит, что вы будете бороться, чтоб нас убрали с ночной смены, так? |
He named you for his champion because he knew you would ride day and night to come fight for him. |
Он назвал вас своим защитником, зная, что вы будете скакать день и ночь, чтобы сразиться за него. |
And the eighth and final rule: if this is your first night at Fight Club, you have to fight. |
Восьмое и последнее: тот, кто впервые пришел в Бойцовский Клуб, примет бой. |
That night Bragg asked his two corps commanders whether to retreat or to stand and fight. |
В ту же ночь Брэгг спросил своих двух корпусных командиров, отступать им или стоять и сражаться. |
$100,000 to fight, win bonus of $150,000 and $60,000 for the Fight of the Night award. |
$ 100,000, чтобы бороться, выиграть бонус в размере $ 150,000 и $60,000 за бой ночи награды. |
Wake up in the morning, fight the unea pricks, forage for foo, go to sleep at night with two eyes open, rinse an repeat? |
Просыпаться по утрам, воевать с нежитью, добывать еду, засыпать с открытыми глазами, умываться - и опять с начала? |
Moras was scheduled to face Leah Letson on May 4, 2019 at UFC Fight Night 151. |
МОРАС должен был встретиться с Ли Летсон 4 мая 2019 года в UFC Fight Night 151. |
Tensions remained high that summer through the night of Friday, July 14 when a fight broke out at a local diner, The White Star. |
Напряженность оставалась высокой тем летом вплоть до вечера пятницы, 14 июля, когда в местной закусочной Уайт Стар вспыхнула драка. |
In Part 7 they begin their assault and fight through the day and into the night. |
В части 7 они начинают свое наступление и сражаются весь день и всю ночь. |
Ты смотришь боксерские бои за звание чемпиона в субботу вечером. |
|
All I'm saying is there's going to be a fight at the camp Saturday night and there'll be deputies ready to go in. |
Я хотел предупредить, что в субботу вечером в лагере устроят драку. Полицейские будут снаружи, готовые ворваться в любой момент. |
No warrior will dare to fight that night! |
В святую ночь на Купала никто из дружины не отважится. |
Over the first night, the crew had to fight off a shark with their oars. |
В первую же ночь команде пришлось отбиваться веслами от акулы. |
Now, a porter was sent to Stevie's room last night after complaints of a fight. |
Вчера вечером в номер Стиви послали портье из-за жалоб на драку. |
The night of the fight, I give 'im the money to pay off my fighter. |
Вечером перед боем, я дал ему деньги чтобы он отдал их нужному боксеру. |
And the first rule of fight night is, the vampire left standing at the end of the night is one step closer to the inner circle and one of these... |
Первое правило ночи сражений - вампир, продержавшийся до конца этой ночи, На один шаг ближе к внутреннему кругу |
Fili was expected to face Sean Soriano on September 5, 2014 at UFC Fight Night 50. However, Fili was forced from the bout with an injury and replaced by Chas Skelly. |
Фили должен был встретиться с Шоном Сориано 5 сентября 2014 года в UFC Fight Night 50. Однако Фили был вынужден покинуть поединок из-за травмы и заменен на чеса Скелли. |
He admitted to using both benzodiazepines the night prior to the fight as therapy to control stress and help him sleep. |
Он признался, что использовал оба бензодиазепина в ночь перед боем в качестве терапии, чтобы контролировать стресс и помочь ему заснуть. |
Begbie in Trainspotting lobbing a pint pot over his shoulder in a night club and starting a bar fight. |
А это — Бэгби из На игле, выливающий бокал через плечо и начинающий драку в баре. |
After a hard fight, Nayan's troops withdrew behind their carts, and Li Ting began bombardment and attacked Nayan's camp that night. |
После тяжелого боя войска Наяна отступили за свои повозки, и Ли Тин начал бомбардировку и атаковал лагерь Наяна той же ночью. |
At the end of the day it's your night and, if truth be told, all I want to do is go out, get shit-faced, and have a curry or a fight down Caroline Street. |
В конце концов, это твой вечер, и если честно, я уже хочу свалить отсюда, напиться в стельку, поесть карри или подраться на Кэролайн Стрит. |
Moras faced Talita Bernardo on October 27, 2018 at UFC Fight Night 138. |
МОРАС столкнулся с Талитой Бернардо 27 октября 2018 года в UFC Fight Night 138. |
I told her about Wade and the dockworkers and about fight night. |
Я рассказала ей об Уэйде, о докерах, и о вечере боев. |
The fight also won Fight of the Night earning both Griffin and Ortiz a fight bonus. |
Бой также выиграл бой ночи, заработав как Гриффин, так и Ортиз бонус к бою. |
One night, at a club that served African Americans, a small fight resulted in the club owner calling the Shore Patrol. |
Однажды вечером в клубе, обслуживавшем афроамериканцев, произошла небольшая драка, в результате которой владелец клуба вызвал береговую охрану. |
Той ночью мы погрузим город во тьму. |
|
Last night you had a fight over these bills, which were due today. |
Вчера вечером между вами возник конфликт из-за переводных векселей, срок оплаты по которым истекал сегодня. |
Fili faced Godofredo Pepey on March 21, 2015 at UFC Fight Night 62. He lost the fight via submission in the first round. |
Фили встретился с Годофредо Пепи 21 марта 2015 года в UFC Fight Night 62. Он проиграл бой через подачу в первом раунде. |
Both participants were awarded Fight of the Night honours. |
Оба участника были удостоены почетных званий бой ночи. |
Этот бой принес ему награду бой ночи. |
|
She was so keyed up from last night's fight, she asked me over. |
Она так возбудилась от вчерашнего боя, что попросила меня побыть с ней. |
Silva made his debut at Ultimate Fight Night 5 on 28 June 2006. |
Сильва дебютировал в Ultimate Fight Night 5 28 июня 2006 года. |
Well, because my powers are unreliable without the sun, so if we have to fight at night, we're going to need insurance, right? |
Потому что без Солнца я бессилен. Если придётся сражаться ночью, нужна подстраховка. |
Are you allowed to fight more than once in one night? |
А можно драться больше, чем один раз за ночь? |
On the night of the raid our bomber was spotted by a German fighter, which locked on to it. I decided to turn and fight him. |
В ночь налета наш бомбардировщик был замечен немецким истребителем, который прицелился в него. Я решил повернуться и сразиться с ним. |
Fili faced Michael Johnson on August 25, 2018 at UFC Fight Night 135. |
Фили встретился с Майклом Джонсоном 25 августа 2018 года в UFC Fight Night 135. |
You know, you weren't putting up much of a fight with that freak show last night when he tried to kiss you. |
Знаешь, ты не очень-то сопротивлялась прошлой ночью, когда этот урод показушный пробовал тебя поцеловать. |
Вы четверо, вместе смотрели бои весь вечер? |
|
After the fight, Rousey and Holm were each awarded a Fight of the Night bonus of $50,000. |
После боя Роузи и Холм были награждены ночным бонусом в размере 50 000 долларов. |
Even at the most inveterate skeptics and cynics this night hearts fight a little faster. |
Даже у самых закоренелых скептиков и циников в эту ночь сердца бьются чуточку быстрее. |
Later that night, it was revealed that Terra and Deathstroke had conspired to fake the fight in a plot to infiltrate the team. |
Позже той же ночью стало известно, что Терра и смертельный удар сговорились инсценировать бой, чтобы проникнуть в команду. |
You want to fight off loser guys all night? |
Ты хочешь каждую ночь отшивать этих лузеров? |
Later that night at the after party a Dimmu Borgir band member got in a fight with a member from the same orchestra. |
Позже тем же вечером на афтепати член группы Dimmu Borgir подрался с членом того же оркестра. |
Butterbean is a playable fighter in EA's fifth installment of the Fight Night series Fight Night Champion. |
Butterbean-это играбельный боец в пятой части серии EA Fight Night series Fight Night Champion. |
The fight escalates well into the night with hands on bodies and lines drawn in the dirt. |
Драка разгорается далеко за полночь, руки лежат на телах, а на земле начерчены линии. |
'Well, the fact is, Lena dearest, I could so easily get an attack of migraine after last night's business and I can't go out and fight if I've got migraine . . .' |
Видишь ли, Лена, ясная, после вчерашней истории мигрень у меня может сделаться, а с мигренью воевать невозможно... |
Fili faced Hacran Dias on October 1, 2016 at UFC Fight Night 96, filling in for an injured Brian Ortega. |
Фили столкнулся с Хакраном Диасом 1 октября 2016 года в UFC Fight Night 96, заменив травмированного Брайана Ортегу. |
Мисс Минотта просто не должна была работать ночной медсестрой. |
|
She would scream out in ecstasy, her cries mingling with the eerie cacophony that carried across the swamp at night. |
Она стонала бы от страсти, и стоны слились бы с жуткой какофонией звуков ночного болота. |
It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night. |
Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно. |
That night, my birthday, her birthday, when he was over here shooting his mouth off. |
Той ночью, на мой день рождения, ее день рождения, когда он был здесь и говорил обо мне гадости. |
That's the maximum temperature of the furnace, but on the night of the execution they were running it at 1,400 degrees or less. |
Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов. |
During the night of August 8, special forces from Ukraine’s Defense Ministry carried out two more attempts to break through with terrorist groups. |
В ночь на 8 августа спецподразделениями Министерства обороны Украины были осуществлены еще две попытки прорыва диверсионно-террористических групп. |
When night fell, most of the climbers hunkered down... just hoping to survive the night. |
Когда наступила ночь, большинство восходителей приготовилось к холодной ночевке, просто надеясь пережить ночь. |
Aristocrats detest biting for blood on that night... because they believe this moon causes the flow of impure blood. |
Властителям не по нраву вкус крови в такую ночь. Они думают, что луна портит кровь. |
Секрет в том, чтобы в ночь до приезда гостей тушить свинину на медленном огне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fight night».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fight night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fight, night , а также произношение и транскрипцию к «fight night». Также, к фразе «fight night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
