Fill in pulse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fill in pulse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Tresillo is the most fundamental duple-pulse rhythmic cell in Cuban and other Latin American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тресильо - самая фундаментальная двухпульсная ритмическая клетка в Кубинской и других латиноамериканских музыкальных произведениях.

And if you wondered if they really mean it - it takes us about an hour to fill this van up in the morning, because almost everybody we ask takes a job for the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам интересно, действительно ли они хотят работать нам необходим всего час, чтоб заполнить наш фургон с утра, потому что почти каждый, кому мы предлагаем работу на день, соглашается.

My mouth was over the pulse in his inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои губы лежали на пульсе с внутренней стороны бедра.

I'm not getting a radial or ulnar pulse here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в лучевой, ни в локтевой артерии нет пульса.

A quick sonic pulse indicated that it was a single layer of brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий звуковой импульс показал толщину слоя в один кирпич.

This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши.

Hamanu couldn't even say for certain that the gullies would fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаману не мог даже быть уверен, что эти водостоки вообще наполнятся.

In the West African subregion, we have endeavoured to fill the gap left by international inertia and selectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западноафриканском субрегионе мы всегда стремились заполнить разрыв, возникающий из-за инертности и селективности международного сообщества.

The capacity of pulse capacitor may to deviate from nominal at 10 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсные конденсаторы КПИ и КПИ1 предназначены для работы в электрофизических и технологических установках в импульсном режиме с частотой повторения импульсов до 1 Гц.

This is going to overheat and fill the room with acid, just as a point of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет перегрев и помещение наполнится кислотой, если ради чистого любопытства.

The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

Russian Democracy Has a Pulse, Now It Needs a Heart

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У российской демократии есть пульс, теперь ей нужно сердце

The vaunted steadiness of pulse failed him for an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мгновение пульс, которым он так недавно хвастался, подвел его.

where she had remained unconscious during the drive to Alkmaar. Her pulse was erratic and her breathing shallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находилась в беспамятстве и не почувствовала, как он перевез её в Алькмаар. Она прерывисто дышала, пульс едва прослушивался.

Take the decanter and fill it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай-ка наполни графин.

Pulse is up to 140. Respiration's at 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс - больше 140 ударов, частота дыхания - 30.

Sends out a high-frequency pulse records the response time for mapping an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылает высокочастотный импульс записывает отражение, составляет карту местности.

Therefore I have a spot to fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, у нас пустует место.

Which is why we invent these games to fill the void of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому мы и играем в эти игры, чтобы заполнить пустоту.

And I'm gonna fill in for him tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду заменять его завтра ночью.

But I can fill in some blanks for you, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я могу заполнить некоторые пробелы, если хочешь?

So I'll let Liam fill you in on the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я скажу Лиаму посвятить тебя в курс дела.

He can fill you in on the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет рассказать в подробностях.

I'll fill him in on what he needs to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что ему нужно знать, я разъясню ему позже.

to fill it with noise and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дом, полный народу и шума.

A main part of anxiety... is physical, dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога ощущается физически. Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжёлое дыхание, быстрый пульс, тошнота.

His pulse is elevated, and his pressure's dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс повышен, давление падает.

In order for that to be successful... I need their teachers to fill out weekly progress reports... so I'll know how the boys are doing in their classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для ее успеха я должен получать от учителей еженедельные отчеты об успеваемости ребят по различным предметам.

Pulse is thready, blood pressure dropping steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитевидный пульс, кровяное давление стабильно понижается.

Kate understood that now. It had a rhythm, a pulse, and it had become her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт понимала: теперь она неразрывно срослась с гигантским организмом, стала его частью.

Not to mention, I don't know anything powerful enough to send a pulse worldwide like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, что я не знаю ничего достаточно мощного чтобы послать подобный всемирный импульс.

Ted told me I have to fill out my own performance review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед велел мне заполнить своё оценочное интервью.

It's all I could think of given that there's no good reason to empty a ship while she's in the bay unless you're making room to fill that space with something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё что я смог придумать, так как нет никакой причины опустошать корабль пока он находится в бухте, разве что ты собираешься заполнить это место чем-то ещё.

And please don't leave out any of the lurid details, because Betty here keeps a very meticulous diary, and I'm more than happy to fill in the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И,пожалуйста,не упускай никаких сенсационных деталей, потому что Бетти очень тщательно ведет свой дневник. и я буду более чем счастлива рассказать обо всех деталях.

Here, fill this bag up while I do his x-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполним этот пакет, пока будем делать рентгеновский снимок.

But this is extraordinary, all I have to do is fill in the dots here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятно, все, что мне нужно сделать - это расставить точки над и.

Did I tell you I sat next to Rob and I had to make him fill out the request form?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила, что села напротив Роба и заставила его заполнить заявку?

You can fill out your application online and that still gives you a whole month to get transcripts, write the essay...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь заполнять свои заявления он-лайн, и это всё даёт тебе ещё целый месяц на получение выписки, написание эссэ...

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

His experience of 15 to 16 years in the industry taught him to analyse the pulse of the audience and give them what they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт работы в индустрии от 15 до 16 лет научил его анализировать пульс аудитории и давать ей то, что она хочет.

This high power pulse, in effect, sucks the electrons through the insulator, returning it to the ground state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот импульс высокой мощности, по сути, всасывает электроны через изолятор, возвращая его в основное состояние.

He notices that the prince's pulse rate increases when he sees Stratonice, a young woman intended as his father's bride, and further tests confirm his diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замечает, что пульс принца учащается, когда он видит Стратоницу, молодую женщину, предназначенную в жены его отцу, и дальнейшие тесты подтверждают его диагноз.

If repeated application of the input pulse maintains the circuit in the unstable state, it is called a retriggerable monostable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повторное применение входного импульса поддерживает цепь в неустойчивом состоянии, то она называется повторно настраиваемой моностабильной.

At regular intervals, a simple timer causes a pump to fill the upper tray with nutrient solution, after which the solution drains back down into the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через равные промежутки времени простой таймер заставляет насос наполнять верхний лоток питательным раствором, после чего раствор стекает обратно в резервуар.

A 4-way flood-fill algorithm that uses the adjacency technique and a queue as its seed pixel store yields an expanding lozenge-shaped fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-полосный алгоритм заливки потоком, использующий метод смежности и очередь в качестве начального пиксельного хранилища, дает расширяющуюся заливку в форме ромба.

Likewise, intake pulse is evenly distributed among the three cylinders on each bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, импульс всасывания равномерно распределяется между тремя цилиндрами на каждом берегу.

An audio line failed, delaying the debate and leaving Savitch to fill 27 minutes of air time before the audio could be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиолиния вышла из строя, что задержало дебаты и заставило Савича заполнить 27 минут эфирного времени, прежде чем звук можно было восстановить.

An irregular pulse may be due to sinus arrhythmia, ectopic beats, atrial fibrillation, paroxysmal atrial tachycardia, atrial flutter, partial heart block etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярный пульс может быть вызван синусовой аритмией, эктопическими ударами, фибрилляцией предсердий, пароксизмальной предсердной тахикардией, трепетанием предсердий, частичной блокадой сердца и т. д.

A pulse-position modulator can be constructed by applying a modulating signal to pin 5 of a 555 timer connected for astable operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульсно-позиционный модулятор может быть сконструирован путем подачи модулирующего сигнала на вывод 5 таймера 555, подключенного для стабильной работы.

Finally, strong white plaster was used to permanently affix the fragments, and, mixed with brown umber, fill in the gaps between pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, крепкая белая штукатурка была использована для постоянного прикрепления фрагментов и, смешанная с коричневой умброй, заполняла промежутки между частями.

OUT will then remain high until the counter reaches 1, and will go low for one clock pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход будет оставаться высоким до тех пор, пока счетчик не достигнет 1, и будет понижаться в течение одного тактового импульса.

The rhythmic pulse continued between the beats, expressed in dynamics, articulation, and inflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритмичный пульс продолжался между ударами, выражаясь в динамике, артикуляции и интонации.

Pulse oximeters use them for measuring oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсоксиметры используют их для измерения насыщения кислородом.

To measure the distance to the sea surface, the satellites send a microwave pulse to the ocean's surface and record the time it takes to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы измерить расстояние до поверхности моря, спутники посылают микроволновый импульс на поверхность океана и записывают время, необходимое для его возвращения.

Its purpose is to generate a high-voltage pulse from a low-voltage DC supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначение-генерировать высоковольтный импульс от низковольтного источника постоянного тока.

Many minor leaguers such as Jason Kipnis and Lonnie Chisenhall got opportunities to fill in for the injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие второстепенные игроки лиги, такие как Джейсон Кипнис и Лонни Чизенхолл, получили возможность заменить свои травмы.

It contains probably the earliest graphic presentation of the pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит, вероятно, самое раннее графическое представление импульса.

Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое аудио использует импульсно-кодовую модуляцию и цифровые сигналы для воспроизведения звука.

After the defeat of Orphan, she and Fang transform into Ragnarok and form a crystal pillar to prevent Cocoon colliding with Pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения сироты она и Фанг превращаются в Рагнарек и формируют Хрустальный столб, чтобы предотвратить столкновение кокона с пульсом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fill in pulse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fill in pulse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fill, in, pulse , а также произношение и транскрипцию к «fill in pulse». Также, к фразе «fill in pulse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information