Film market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
film role - роль в кино
land film role - получать роль в кино
description of a film - Описание фильма
fiction film - игровой фильм
film scene - фильм сцена
film fanatic - фильм фанатик
film london - фильм лондон
british academy of film and television - Британская академия кино и телевидения
french film festival - французский кинофестиваль
film coming out - Фильм выходит
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
money market reserve fund - x.com резервный фонд денежного рынка
residential property market - жилая недвижимость
market transaction - сделка на рынке
extension of market share - расширение доли рынка
financial market regulation and supervision - регулирование финансового рынка и надзор
a consolidated market - сводный рынок
hold a market share - удерживать долю рынка
non-market conditions - условия нерыночных
market complexity - сложность рынка
changeable market - изменчивый рынок
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
The Reef had its world premiere as a market screening at the Cannes Film Festival in May 2010. |
Мировая премьера фильма Риф состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2010 года. |
Disney attempted to market the film cleverly to dispel the stigma associated with G-rated films at the time. |
Дисней попытался продать фильм ловко, чтобы развеять стигму, связанную с фильмами с рейтингом G в то время. |
An art film is typically a serious, independent film, aimed at a niche market rather than a mass market audience. |
Художественный фильм-это, как правило, серьезный, независимый фильм, нацеленный на нишевый рынок, а не на массовую аудиторию. |
After the film's premiere, key personnel make appearances in major market cities or participate remotely via satellite videoconference or telephone. |
После премьеры фильма ключевой персонал выступает в крупных городах рынка или участвует дистанционно через спутниковую видеоконференцию или телефон. |
Advertisers were uncertain as to whether they should market the film as a thriller or a comedy. |
Рекламодатели не были уверены, стоит ли им продавать фильм как триллер или комедию. |
Before release, Screen International picked out Gwen as one of the buzz titles from the UK to be seen at the American Film Market of 2018. |
Перед релизом Screen International выбрала Гвен в качестве одного из самых популярных титров из Великобритании, которые можно будет увидеть на Американском кинорынке 2018 года. |
In 2016, more than 2.2 billion movie tickets were sold in India, placing the country as the leading film market in the world. |
В 2016 году в Индии было продано более 2,2 миллиарда билетов в кино, что делает страну ведущим кинорынком в мире. |
Russell felt that the film would be a hard one to market. |
Рассел чувствовал,что этот фильм будет трудно продать. |
The film consists of three separate but concurrent stories, loosely connected by their actions in the years leading up to the 2007 housing market crash. |
Фильм состоит из трех отдельных, но параллельных историй, слабо связанных их действиями в годы, предшествовавшие краху рынка жилья в 2007 году. |
About 80 percent of the film was shot in Ottawa at locations like ByWard Market, Rideau Canal, Almonte, Manotick, Brockville and Niagara Falls. |
Около 80 процентов фильма было снято в Оттаве в таких местах, как рынок Байвард, канал Ридо, Алмонте, Манотик, Броквилл и Ниагарский водопад. |
In 1980, Transamerica decided to exit the film making business, and put United Artists on the market. |
В 1980 году компания Transamerica решила выйти из кинобизнеса и вывести на рынок United Artists. |
In the 1985 film Clue, Colonel Mustard was a war profiteer who sold stolen radio components on the black market. |
В фильме 1985 года ключ полковник горчица был военным спекулянтом, который продавал украденные радиодетали на черном рынке. |
The Chernomorsk Film Studio No. 1 was in that rare state of chaos that only exists at horse markets, and only when the whole market is trying to catch a thief. |
На 1-й Черноморской кинофабрике был тот ералаш, какой бывает только на конских ярмарках и именно в ту минуту, когда всем обществом ловят карманника. |
The new title was a way to market the production as more of a science fiction film, capitalizing on interest in this genre. |
Новое название было способом продать производство как более научно-фантастический фильм, извлекая выгоду из интереса к этому жанру. |
When 3 Idiots released in China, the country was only the 15th largest film market, partly due to China's widespread pirate DVD distribution at the time. |
Когда 3 идиота были выпущены в Китае, страна была только 15-м по величине кинорынком, отчасти из-за широкого распространения пиратских DVD в Китае в то время. |
In May 2016, Nintendo also expressed a desire to enter the animated film market. |
В мае 2016 года Nintendo также выразила желание выйти на рынок анимационных фильмов. |
With 5 percent of the overall market, CdTe holds more than half of the thin-film market, leaving 2 percent to each CIGS and amorphous silicon. |
Занимая 5% Общего рынка, CdTe занимает более половины рынка тонких пленок, оставляя по 2% каждому CIGS и аморфному кремнию. |
Фильм удивительно хорошо зарекомендовал себя на внутреннем рынке. |
|
For example, only 34 foreign films a year are approved for official distribution in China's strictly controlled film market. |
Например, только 34 иностранных фильма в год разрешены к официальному распространению на строго контролируемом кинорынке Китая. |
In China, it became the highest-grossing Japanese film in the world's second-largest movie market on December 17, 2016. |
В Китае он стал самым кассовым японским фильмом на втором по величине кинорынке мира 17 декабря 2016 года. |
Рынок анимационных полнометражных фильмов радикально изменился. |
|
Only in later years did they make significant efforts to market film under the Konica brand. |
Только в более поздние годы они предприняли значительные усилия, чтобы продать фильм под брендом Konica. |
Despite comprising only a fraction of Japan's domestic film market, anime makes up a majority of Japanese DVD and Blu-ray sales. |
Несмотря на то, что аниме занимает лишь небольшую часть внутреннего кинорынка Японии, оно составляет большинство японских продаж DVD и Blu-ray. |
Bydgoskie Photochemical works was acquired by Foma Bohemia in 1997 but due to decline of the traditional film market was declared bankrupt in 2007. |
Bydgoskie Photochemical works была приобретена Foma Bohemia в 1997 году, но из-за падения традиционного кинорынка была признана банкротом в 2007 году. |
By 2005 disposable cameras were a staple of the consumer film camera market and flash-equipped disposables were the norm. |
К 2005 году одноразовые камеры стали основным продуктом потребительского рынка пленочных камер, а одноразовые устройства, оснащенные вспышками, стали нормой. |
A Korean director who breaks into the Chinese market might make 1 billion won for a single film. |
Корейский режиссер, пробившийся на китайский рынок, может заработать 1 миллиард вон за один фильм. |
In March 2010 Magnolia Pictures acquired the rights for the US market and will screen the film in a theatrical release in July 2010. |
В марте 2010 года Magnolia Pictures приобрела права на американский рынок и будет экранизировать фильм в театральном выпуске в июле 2010 года. |
Viewers who saw the film on the opening Wednesday, gave an average grade of B+, according to market research firm CinemaScore. |
Зрители, посмотревшие фильм на премьере в среду, дали среднюю оценку В+, сообщает маркетинговое исследование фирмы Cinemography. |
В общей сложности фильм занял 59% от общей доли рынка. |
|
Porco Rosso was the number-one film on the Japanese market in 1992, with a distribution income of ¥2.8 billion that year. |
Порко Россо был фильмом номер один на японском рынке в 1992 году, с доходом от проката 2,8 миллиарда йен в том году. |
In the U.S. market, Disney heavily marketed the film through a variety of internal and external partners. |
На американском рынке Disney активно продавала фильм через различных внутренних и внешних партнеров. |
Since Bergman's films were difficult to market, foreign capital was unavailable to finance the film. |
Поскольку фильмы Бергмана было трудно продать, иностранный капитал был недоступен для финансирования фильма. |
In 2017 Luckyfilm, an offshoot of Lucky Group re-released an improved black and white film for the consumer market, however this had ceased to be available by 2019. |
В 2017 году Luckyfilm, ответвление Lucky Group, выпустило улучшенный черно-белый фильм для потребительского рынка, однако к 2019 году он перестал быть доступным. |
In 1986 Sakamoto was prominent also in the Japanese domestic film market for his soundtrack to the top-grossing nationwide movie of that year, Koneko Monogatari. |
В 1986 году Сакамото также был известен на японском внутреннем кинорынке благодаря своему саундтреку к самому кассовому общенациональному фильму того года Конеко моногатари. |
In 2001, animation accounted for 7% of the Japanese film market, above the 4.6% market share for live-action works. |
В 2001 году анимация занимала 7% японского кинорынка, что выше 4,6% рынка живых фильмов. |
Due to the sales, the film did not perform as well in the rental market. |
Из-за распродажи фильм не так хорошо зарекомендовал себя на рынке проката. |
After a transition period centered around 1995–2005, color film was relegated to a niche market by inexpensive multi-megapixel digital cameras. |
После переходного периода 1995-2005 годов цветная пленка была вытеснена на нишевый рынок недорогими многомегапиксельными цифровыми камерами. |
However, when Relativity filed for bankruptcy, producers had put the film back on the market. |
Однако, когда относительность подала заявление о банкротстве, продюсеры вернули фильм на рынок. |
According to producer Cami Winikoff, the film was successful in the home video market, and grossed around $3 million. |
По словам продюсера Ками Виникофф, фильм был успешным на рынке домашнего видео и собрал в прокате около 3 миллионов долларов. |
The popularity and high market value of the series has led Rowling, her publishers, and film distributor Warner Bros. |
Популярности и высокой рыночной стоимости серии привело Роулинг, ее издателей, а кинопрокатчик Уорнер Бразерс |
Two differently cut and dubbed versions of the film were also shown on the American market at the time, Spaceship Venus Does Not Reply and Planet of the Dead. |
Две по-разному вырезанные и дублированные версии фильма также были показаны на американском рынке в то время, космический корабль Венера не отвечает и Планета мертвых. |
The 2005 film Lord of War is purportedly based on allegations about Bout's personal history and black-market activities. |
Фильм 2005 года Властелин войны якобы основан на утверждениях о личной истории Бута и его деятельности на черном рынке. |
Vision International sold the rights to distribution at the 1993 American Film Market. |
Vision International продала права на дистрибуцию на Американском кинорынке в 1993 году. |
He was signed to a three-picture contract with La vendetta di Ercole retitled Goliath and the Dragon for the US market being his first film. |
Он подписал контракт на три картины с La vendetta di Ercole под названием Голиаф и Дракон для американского рынка, став его первым фильмом. |
Фильм был веселый и мы все смеялись. |
|
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
Yet it can also be said that Georgia has gone further than most of the countries of the former Soviet Union in building a fully fledged market economy. |
В то же время можно утверждать, что наша страна опередила большинство государств бывшего СССР на пути строительства полноценной рыночной экономики. |
It is a high-risk endeavor, with the vast majority of potential vaccines failing to reach the market. |
Разработка является высокорисковой деятельностью, причем подавляющее большинство потенциальных вакцин не доходят до рынка. |
Rollover rates for open positions of currency pairs are determined by FXDD and are independent of prices found elsewhere in the Interbank Market. |
Ставки ролловеров для открытых позиций по валютным парам определяются компанией FXDD и не зависят от цен, установленных на межбанковском рынке. |
Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us. |
Сталкер - это фильм о Зоне, запретном пространстве, где повсюду развалины, следы посещения Земли пришельцами. |
Хочу проверить связи с черным рынком. |
|
Vanessa made a short film that consisted of a single shot of her eating a pile of dirt for 45 minutes. |
Ванесса сделала короткий фильм, в котором была только она, жующая кучу грязи 45 минут. |
Это похоже на учебный фильм ВВС. |
|
With your help, it is my intention to show this film to Ambassador Reiss. |
И с вашей помощью я хотел бы продемонстрировать эту запись послу Райсу. |
Kubrick's use of sounds and song functions as a kind of narration for the audience, linking each sound to a later or earlier scene in the film. |
Кубрик использует звуки и песни как своего рода повествование для аудитории, связывая каждый звук с более поздней или более ранней сценой в фильме. |
Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies. |
Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий. |
He is best known for portraying Cornelius and Caesar in the original Planet of the Apes film series, as well as Galen in the spin-off television series. |
Он наиболее известен тем, что изображал Корнелия и Цезаря в оригинальном фильме Планета обезьян, а также Галена в спин-оффе телесериала. |
To increase the range of frequencies, often an electrolytic capacitor is connected in parallel with a ceramic or film capacitor. |
Для увеличения диапазона частот часто параллельно с керамическим или пленочным конденсатором подключают электролитический конденсатор. |
The poem was adapted into an eight-minute Dollar Baby short film by Jay Holben, starring Tonya Ivey, in 2000. |
Стихотворение было экранизировано в восьмиминутном короткометражном фильме Джея Холбена с Тоней Айви в главной роли в 2000 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, market , а также произношение и транскрипцию к «film market». Также, к фразе «film market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
