Final meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
final concert of festival - заключительный концерт фестиваля
final orbit - конечная орбита
final and conclusive - окончательные и
final finishing touch - Окончательный штрих
final rally - окончательное ралли
final reporting - окончательный отчетности
final storage - окончательное хранение
final task - Последняя задача
are not yet final - еще не окончательное
just and final settlement - справедливое и окончательное урегулирование
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра
adjective: встречающий, встречный
Flag Meeting Ceremony - церемония встречи флагов
placard meeting - объявлять о митинге
meeting have been held - совещание было проведено
i' be glad to meeting - я»рад встрече
sought a meeting - искал встречи
the meeting, along - встреча, по
participating the meeting - участие в заседании
meeting of the board of trustees - заседание попечительского совета
we are looking forward to meeting - мы с нетерпением ждем встречи
the minutes of the meeting are - протокол заседания является
Синонимы к meeting: conclave, summit, power lunch, council, rally, caucus, gathering, conference, forum, convocation
Антонимы к meeting: never meet, differ, diverge
Значение meeting: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.
last meeting, last session, last encounter
Mao would deliver his final blow to Peng Zhen at a high-profile Politburo meeting through loyalists Kang Sheng and Chen Boda. |
Мао должен был нанести свой последний удар по Пэн Чжэню на высоком заседании Политбюро через лоялистов Кан Шэна и Чэнь Бода. |
At its final meeting, the Workshop addressed the mobilization of resources for improving the social reintegration of prisoners. |
На последнем заседании участники семинара-практикума обсудили вопрос о мобилизации ресурсов для содействия социальной реинтеграции заключенных. |
A meeting to present the final results of the project was held in Brussels on 19 June 2000. |
Совещание, на котором были представлены окончательные результаты по этому проекту, состоялось в Брюсселе 19 июня 2000 года. |
At the final meeting in Moscow on 28 June 2005, the participating parties agreed to construct ITER at Cadarache in Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France. |
На заключительном совещании в Москве 28 июня 2005 года участвующие стороны договорились о строительстве ИТЭР в Кадараше в Прованс-Альпы-Лазурный Берег, Франция. |
I thought the sound might accentuate the anxious idleness of our last meeting's final seconds. |
Я подумал, что его звук подчеркнёт волнительное безделье последних секунд нашего финального собрания. |
In the spring of 1806, Burr had his final meeting with Merry. |
Весной 1806 года Берр в последний раз встретился с Мерри. |
The final question discussed at our last meeting been: What shall our hero be? MacShaughnassy had suggested an author, with a critic for the villain. |
На прошлом собрании мы обсуждали вопрос, кем будет наш герой. Мак-Шонесси хотел сделать его писателем, с тем чтобы в роли злодея выступал критик. |
The third and final meeting of the two stayers came in the Doncaster Cup in September. |
Третья и заключительная встреча двух стайеров состоялась в сентябре на Кубке Донкастера. |
It served as the basis for the Final Recess that the Deputation issued at its 46th meeting on 25 February 1803. |
Это послужило основанием для окончательного перерыва, который депутация объявила на своем 46-м заседании 25 февраля 1803 года. |
The final meeting in Adhruh collapsed and by then Mu'awiya had emerged as a major contender for the caliphate. |
Последняя встреча в Адхрухе провалилась, и к тому времени Муавия стал главным претендентом на халифат. |
The final adoption of these brochures was expected at the 2009 Plenary Meeting. |
Ожидается, что эти брошюры будут окончательно утверждены на пленарном совещании в 2009 году. |
This decision could be reconsidered when a final proposal was submitted to the Joint Meeting. |
Данное решение можно будет вновь рассмотреть, когда Совместному совещанию будет представлен окончательный вариант этого предложения. |
После их последней встречи Гюней умер несколько лет спустя. |
|
During this time she participated alongside Hans Modrow, in January 1990, in the final Comecon meeting. |
В течение этого времени она вместе с Гансом Модроу участвовала в январе 1990 года в заключительном заседании СЭВ. |
The third and final meeting between Merkys, Urbšys, and Molotov on June 11 brought no resolution. |
Третья и последняя встреча Меркиса, Урбшиса и Молотова 11 июня не принесла никакой резолюции. |
When a sequel was read before the Society in 1823, it was again at the final meeting of the session. |
Когда продолжение было прочитано перед обществом в 1823 году, оно снова было на заключительном заседании сессии. |
У меня встреча с прислугой, ну, знаешь, последние штрихи. |
|
“I spoke about the FBI visit to my house and the houses of other activists in our final meeting with [President Barack] Obama,” he said. |
«Я рассказал о визите ФБР ко мне домой и в дома других активистов во время нашей последней встречи с президентом Бараком Обамой», — заявил он. |
The update looks at what the Final Report set out to accomplish, its six main goals, and how far it had come to that point in meeting those objectives. |
В обновленной версии рассматриваются задачи, поставленные в заключительном докладе, его шесть основных целей и то, как далеко он продвинулся в достижении этих целей. |
During the meeting, a final decision on the withdrawal of Ukrainian troops from the Crimea without resistance to the Russian army was made. |
В ходе встречи было принято окончательное решение о выводе украинских войск из Крыма без сопротивления российской армии. |
On 3 August 1939, Dirksen had his final meeting with Wilson. |
3 августа 1939 года Дирксен в последний раз встретился с Вильсоном. |
After a determined period of time, for example six months, another conciliation meeting is arranged for the final agreement, which will be followed up. |
По истечении определенного периода времени, например шести месяцев, проводится еще одна встреча для достижения окончательного соглашения о примирении, выполнение которого будет контролироваться. |
A Cabinet meeting convened on 13 August failed to agree, and a final decision was postponed until 14 September. |
Заседание Кабинета министров, созванное 13 августа, не дало согласия, и окончательное решение было отложено до 14 сентября. |
Just before the start of the final meeting in the pavilion, Garry and Lane were told that the people were angry with them. |
Как раз перед началом заключительной встречи в павильоне Гарри и Лейн сказали, что люди на них сердятся. |
They held their final meeting at the White House at the invitation of President Taft. |
Свою последнюю встречу они провели в Белом доме по приглашению президента Тафта. |
On the final day of the same meeting she lost a £50 race to a Mercury colt and Coal-merchant. |
В последний день той же встречи она проиграла гонку за 50 фунтов стерлингов жеребенку Меркьюри и торговцу углем. |
I thought the sound might accentuate the anxious idleness of our last meeting's final seconds. |
Я подумал, что его звук подчеркнёт волнительное безделье последних секунд нашего финального собрания. |
The final main event of the official UNCTAD programme was a meeting that discussed remittances sent home by mobile phone technology. |
Заключительным основным мероприятием в рамках официальной программы ЮНКТАД стала встреча, участники которой обсудили вопрос о денежных переводах на родину с использованием технологий сотовой телефонной связи. |
It was their 28th and final meeting as presidents, with Putin preparing to step down in favor of his handpicked successor, Dmitry Medvedev, while taking up the post of prime minister. |
Это была их 28-я и последняя встреча в качестве президентов. Путин готовился уступить этот пост своему специально подобранному преемнику Дмитрию Медведеву, чтобы самому занять должность премьер-министра. |
At this meeting, Roosevelt made the decision to attack the Philippines in the final year of the Pacific war. |
На этой встрече Рузвельт принял решение напасть на Филиппины в последний год войны на Тихом океане. |
A nightfall meeting of tradesmen and townsfolk gathered in the shop room of a local tannery. |
С наступлением ночи купцы и горожане собрались в торговой зале местной сыромятни. |
Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke. |
Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека. |
Его последним местоположением я бы считал зону примерно в 25 милях восточнее. |
|
This Board, held just a week before the special meeting of the shareholders, was in the nature of a dress rehearsal. |
Это заседание правления перед экстренным собранием пайщиков было вроде генеральной репетиции. |
I've arranged for a meeting with the headmaster and I'd like for you to accompany me to show that we're in this together, if nothing else. |
Я записалась на приём к директору и хочу, чтобы ты пошёл со мной и показал, что мы вместе, хотя бы в этом. |
Efficient time management of the Meeting will be crucial to its success. |
Ключевое значение для успешного проведения совещания будет иметь эффективное распределение рабочего времени. |
Красиво одеваешься, знакомишься с новыми мужчинами. |
|
That is the sine qua non and the absolute precondition for any progress towards a final solution. |
Это непременное и абсолютно обязательное предварительное условие любого прогресса в направлении окончательного урегулирования. |
But the final word will always go to the coaching staff, headed by Gogi Koguashvili. |
Но решающее слово всегда за тренерским штабом во главе с Гоги Когуашвили. |
Officials had confirmed 246 passengers fatalities in the bombing of the jumbo jet, but the final death toll will likely surge to include many unaccounted-for persons on the ground. |
Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести. |
At the same time, the final HSBC/Markit PMI for the country was revised up slightly from the preliminary estimate, although it still remains in contractionary territory at 49.6. |
В то же время, окончательное HSBC / Markit PMI для страны был пересмотрен и незначительно отличается от предварительной оценки, хотя она по-прежнему остается в ограничительной территории 49,6. |
NASA does not release the names of people who make it over hurdles until the final one. |
НАСА не сообщает имена людей, проходящих испытания, пока те не дошли до конца. |
Начинайте заход на цель. |
|
That angle diminished over the course of James's five heats, culminating in our final appearance when Verity's position meant the camera had to move to include her. |
Этот ракурс сузился на Джеймсе во время его пяти попыток, а завершилось всё нашим появлением в самом конце, когда расположение Верити требовало сместить камеру, чтобы она попала в кадр. |
I had the privilege of meeting your mother and dad when they had their little chat with Dr. Thurmer some weeks ago. |
Я имел честь познакомиться с твоей матушкой и с твоим отцом, когда они приезжали побеседовать с доктором Термером несколько недель назад. |
With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica. |
Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра. |
I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor. |
А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором. |
Built by hand in his final years. |
Построил Собственноручно за пару лет до смерти. |
Seriously and without a smile, she asked him why he did not work for the Zemstvo and why up till now he had never been to a Zemstvo meeting. |
Серьезная, не улыбаясь, она спрашивала его, почему он не служит в земстве и почему до сих пор не был ни на одном земском собрании |
Я не посмела присутствовать при их встрече. |
|
Все были на тайном собрании в кафе Мюзен. |
|
The PM was under the impression that you'd be meeting the president? |
ПМ показалось, что у нее состоится встреча с Президентом? |
You lose the one hope I have for you, she answered, gravely-the hope of your meeting and your marriage with Mary in the time to come. |
Вы лишитесь единственной надежды, которая осталась во мне для вас, - ответила она серьезно, -надежды на вашу встречу и брак с Мери в будущем. |
It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages. |
Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания. |
One final blow out with Gadge and Harvey and that. |
Последняя туса с Гаджем, Харви и всеми этими. |
They heard Dilsey mount the final stair, then her slow feet overhead. |
Слышно было, как Дилси взошла на верхнюю площадку, медленно прошаркали ее шаги над головой. |
As a final destination, Lebanon can be reached by ferry from Cyprus via the nearby city of Jounieh or by road from Damascus via the Beqaa valley in the east. |
В качестве конечного пункта назначения до Ливана можно добраться на пароме с Кипра через близлежащий город Джуния или по дороге из Дамаска через долину Бекаа на востоке. |
In the film's final scene, he joins the crew of the newly commissioned USS Enterprise-A under Kirk's command. |
В финальной сцене фильма он присоединяется к экипажу недавно введенного в строй USS Enterprise - a под командованием Кирка. |
South Africa's national cricket team, the Proteas, has also won the inaugural edition of the 1998 ICC KnockOut Trophy by defeating West Indies in the final. |
Национальная сборная Южной Африки по крикету, Proteas, также выиграла первое издание ICC KnockOut Trophy 1998 года, победив Вест-Индию в финале. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final meeting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, meeting , а также произношение и транскрипцию к «final meeting». Также, к фразе «final meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
