Firm offer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фирма, торговый дом
adverb: твердо, крепко
adjective: твердый, прочный, устойчивый, крепкий, решительный, стойкий, непоколебимый, настойчивый
verb: укреплять, укрепляться, уплотняться, уплотнять
consulting firm - консалтинговая фирма
firm chin - упрямый подбородок
analyst firm - аналитическая фирма
building firm - строительная фирма
employee leasing firm - фирма по лизингу рабочей силы
firm red heart - сердцевинная гниль
firm hereinafter called - фирма, в дальнейшем называемая
firm liquidation plan - план ликвидации фирмы
standing firm - твердо стоять
reputable firm - солидные фирмы
Синонимы к firm: resistant, dense, unyielding, compressed, rigid, set, solid, hardened, compacted, frozen
Антонимы к firm: soft, gentle, flexible, weak
Значение firm: having a solid, almost unyielding surface or structure.
noun: предложение, предложение цены, попытка
verb: предлагать, возносить, выдвигать, выдвинуть, предлагать вниманию, являться, пытаться, выражать, случаться, предлагать определенную цену
activities on offer - занятия на выбор
offer thank - выражать благодарность
introductory offer - предварительное предложение
cash tender offer - наличное тендерное предложение
acceptable offer - приемлемое предложение
hostile tender offer - враждебное тендерное предложение
binding offer - обязывающее предложение
offer appreciation - выражать признательность
arms reduction offer - предложение о сокращении вооружений
irrevocable offer - безотзывная оферта
Синонимы к offer: suggestion, approach, overture, proposition, submission, proposal, proffer, bidding price, tender, bid
Антонимы к offer: withhold, keep, refusal, withdrawal, taking, refuse, withdraw, take, take back, deny
Значение offer: an expression of readiness to do or give something if desired.
I just accepted an offer from a firm in Chicago a few weeks ago. |
Только что принял недавнее предложение одной чикагской фирмы. |
Their banking firm has offered to lend us the extra money to meet Mr. White's offer. |
Их банковская фирма предложила одолжить нам деньги, чтобы встретить предложение м-ра Уайта. |
Are you not satisfied with the foreign exchange rates that offer your bank or brokerage firm? |
Вас не устраивают предлагаемые банками валютные курсы на конверсионные операции? |
What if we offer to open up our books to an independent accounting firm? |
Что если мы предложим приоткрыть наши бухгалтерские книги независимой бухгалтерской фирме? |
A discount brokerage may offer a reduced commission if no other brokerage firm is involved and no co-op commission paid out. |
Дисконтный брокер может предложить сниженную комиссию, если не участвует никакая другая брокерская фирма и не выплачивается комиссия кооператива. |
They were getting a major offer to buyout their firm, an offer that Cole was against, so I did a credit check on Scott Galloway. |
Они получили неплохое предложение по покупке их фирмы, но Коул был против, и тогда я проверил финансы Скотта Галловэя. |
A firm offer was made to Charlton Heston on July 19, 1975. |
19 июля 1975 года Чарлтону Хестону было сделано твердое предложение. |
When the proposals have been finalized, the awarding authority requests the author of each proposal to submit a firm price offer in respect of its proposal. |
После выработки окончательных предложений выдающий подряд орган просит авторов каждого из предложений представить твердую оферту в отношении цен по их предложениям. |
When submitting an offer, the acquiring firm should consider other potential bidders and think strategically. |
При подаче оферты приобретающая фирма должна учитывать других потенциальных участников торгов и мыслить стратегически. |
A company is more likely to offer stock when managers privately know that the current stock price exceeds the fundamental value of the firm. |
Компания с большей вероятностью предложит акции, когда менеджеры в частном порядке знают, что текущая цена акций превышает фундаментальную стоимость фирмы. |
He turned down the offer and joined Sullivan & Cromwell, a prominent law firm in New York City. |
Он отклонил предложение и присоединился к Sullivan & Cromwell, известной юридической фирме в Нью-Йорке. |
You should expect to receive an offer soon from a firm called Lod, LLC. |
Вы должны получить скоро предложение, От компании под названием Лод, ЛЛС. |
Strategic planning makes no assumptions about the firm continuing to offer the same products to the same customers into the future. |
Стратегическое планирование не предполагает, что фирма будет продолжать предлагать одни и те же продукты одним и тем же клиентам в будущем. |
Piper worked beside his father in London for three years, and took articles, but refused the offer of a partnership in the firm. |
Пайпер работала вместе с отцом в Лондоне в течение трех лет и брала статьи, но отказалась от предложения стать партнером в фирме. |
Tryp, Junior and Tryp, Senior make Madrox an offer to join their firm, and Madrox laughs in response. |
Трип, младший и трип, старший делают Мэдроксу предложение присоединиться к их фирме, и Мэдрокс смеется в ответ. |
I'm starting a new firm- with David Lee, Julius Cain- and I want to offer you a key seat at the table. |
Я основываю новую фирму... С Дэвидом Ли и Джулиусом Кейном и я хочу предложить тебе место на борту. |
If customers value the firm's offer, they will be less sensitive to aspects of competing offers; price may not be one of these aspects. |
Если клиенты ценят предложение фирмы, они будут менее чувствительны к аспектам конкурирующих предложений; цена может не быть одним из этих аспектов. |
The firm operates on a pay-per-class basis and does not offer memberships. |
Фирма работает на платной основе за каждый класс и не предлагает членства. |
But I had an offer to join a big impressive firm, and I turned it down. |
Мне предложили перейти в другую фирму, более солидную, известную. Я отказался. |
Nathaniel's family firm is looking to expand in the San Gabriel Valley, and he made a cash offer over the weekend that was very generous. |
Фирма семьи Натаниэля хочет расшириться в долине Сан-Гэбриэл, и он сделал выгодное предложение на выходных, что было очень щедро. |
However, he did not offer any firm conclusions, and confessed that this was beyond his area of expertise. |
Однако он не сделал никаких твердых выводов и признался, что это выходит за рамки его компетенции. |
This is a firm offer, Mr. Damico. This is not a bargaining stance. |
Это окончательное предложение, никакого торга, Мистер Дамацио. |
We recommend you to make use of our offer by return, because prices are likely to firm up soon. |
Т.к. цены скоро поднимутся, мы рекомендуем Вам срочно принять наше предложение. |
The firm was able to offer low prices by acting as both the wholesaler and retailer. |
Фирма была в состоянии предложить низкие цены, действуя как оптовик и розничный торговец. |
Making the statement, making it firm and fast, was Nell's only solution to fending off another argument. |
Это быстрое и решительное заявление казалось Нелл единственным средством предотвратить новую ссору. |
I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal. |
Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение. |
It had to be somebody in the firm. |
Видимо, это кто-то из фирмы. |
Или пожалеете, что не приняли моё предложение. |
|
In light of that, my recommendation is that you accept the offer. |
В свете вышесказанного я рекомендую принять предложение. |
In March, Oil drilling services firm Schlumberger agreed to plead guilty to charges it did business with Iran and Sudan, violating U.S. sanctions. |
В марте нефтедобывающая компания Schlumberger согласилась с обвинением в сотрудничестве с Ираном и Суданом в нарушение санкций, введенных США. |
I agree with you, but I'm making the offer, and I'm leaving it up to you. |
Я с вами согласен, но я делаю это предложение, и я оставляю его на ваше усмотрение. |
It was stupid for him to turn down her offer. |
Было глупо с его стороны отвергать её предложение. |
I am telling you that Dodson, of the firm of Dodson & Decker, Wall Street brokers, opened his eyes. |
Так вот я и говорю, что Додсон, глава маклерской конторы Додсон и Деккер, Уолл-стрит, открыл глаза. |
We must ensure Oliver case does not harm the firm. |
Мы должны удостовериться, что история с Оливером не навредит компании. |
No, I mean I'm prepared to offer you a generous cash settlement. |
Нет, я готов предложить большую денежную компенсацию. |
Я не выше принятия вашего предложения. |
|
И вместе с ней отправилась в таксопарк. |
|
A considerable sum of money, he said, and I may tell you in confidence, Inspector, that it is one the firm could ill have afforded to pay out. |
Немалая сумма, - сказал он, - и могу вам сообщить по секрету, инспектор, что фирма Фортескью с большим трудом смогла бы выплатить такие деньги. |
He recapitulated the statements which Becky had made, pointed out the probabilities of their truth, and asserted his own firm belief in her innocence. |
Он повторил все, что говорила Бекки, указал на правдоподобность ее слов и добавил, что сам твердо уверен в ее невинности. |
Its facile charm can offer permanent entertainment only to an intelligence which is superficial. |
Доступная прелесть Севильи может надолго увлечь лишь поверхностный ум. |
Holmes sank to his waist as he stepped from the path to seize it, and had we not been there to drag him out he could never have set his foot upon firm land again. |
Потянувшись туда. Холмс сразу ушел по пояс в тину, и если б не мы, вряд ли ему удалось бы когда-нибудь почувствовать под ногой твердую землю. |
They'd be in the firm vault. |
Они на фирме, скорее всего в хранилище. |
Мы не могли ничего предложить легального. |
|
Помощник адвоката в фирме в деловом квартале. |
|
Она станет партнером в ее фирме. |
|
Well, on the surface, we operate as a typical funeral home and offer excellent service for our human clients. |
Что ж, со стороны, мы работаем как типичное похоронное бюро и предоставляем превосходный сервис для наших клиентов-людей. |
And if they offer you immunity to testify against your union brothers? |
А если они предложат тебе иммунитет, чтобы ты показал против своих братьев по профсоюзу? |
She went to a law firm for adoption. |
Она обратилась в юридическую фирму по усыновлению. |
Didn't want to damage the firm's reputation. |
Не хотела портить репутацию фирмы. |
I respectfully decline your offer, Vice Minister. |
При всём уважении, но я отклоняю ваше предложение, вице-министр. |
I would like to see a firm consensus before moving a WikiProject. |
Я хотел бы видеть твердый консенсус, прежде чем двигать проект WikiProject. |
The family moved to New York City, where Nixon became a senior partner in the leading law firm Nixon, Mudge, Rose, Guthrie & Alexander. |
Семья переехала в Нью-Йорк, где Никсон стал старшим партнером в ведущей юридической фирме Nixon, Mudge, Rose, Guthrie & Alexander. |
Another potential conflict of interest can occur when the same firm finds itself representing two buyers who are competing for the same property. |
Другой потенциальный конфликт интересов может возникнуть, когда одна и та же фирма представляет интересы двух покупателей, конкурирующих за одну и ту же собственность. |
Rubenstein is a Co-Founder and Co-Executive Chairman of The Carlyle Group, a global investment firm with $223 billion of assets under management. |
Рубенштейн является соучредителем и Соисполнительным председателем Carlyle Group, глобальной инвестиционной компании с активами в 223 миллиарда долларов под управлением. |
In return, the telemarketing firm would appreciate a percentage of the profit from the TRS fund. |
В свою очередь, телемаркетинговая фирма была бы признательна за определенный процент прибыли от фонда TRS. |
Like his father, Alexander II, Sergei was firm of the belief that unless it was the will of God, no attempt on his life would succeed. |
Как и его отец Александр II, Сергей был твердо убежден, что без воли Божьей ни одно покушение на его жизнь не увенчается успехом. |
SpiceJet placed its first firm order for 20 Next-Generation Boeing 737-800s in March 2005, with deliveries scheduled up to 2010. |
SpiceJet разместила свой первый твердый заказ на 20 самолетов Boeing 737-800 следующего поколения в марте 2005 года, а поставки запланированы до 2010 года. |
The allegations are with respect to Kochi based firm Sanathan Infrastructure who was the sub contractor for the work. |
Эти обвинения касаются базирующейся в Кочи фирмы Sanathan Infrastructure, которая была субподрядчиком этих работ. |
The source of an MC firm's market power is not barriers to entry since they are low. |
Источником рыночной власти фирмы МК не являются барьеры для входа, поскольку они низки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «firm offer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «firm offer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: firm, offer , а также произношение и транскрипцию к «firm offer». Также, к фразе «firm offer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
