Floating crane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Floating crane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плавучий кран
Translate

- floating [adjective]

noun: плавание, флоутинг, неоднородность окраски, сглаживание мастерком, плавающая конструкция, буферный режим работы, зонная защита

adjective: плавающий, плавучий, изменчивый, блуждающий

  • floating-carrier system - радиопередача с автоматическим регулированием несущей частоты

  • floating observatory - плавучая обсерватория

  • floating hat - плавающая шапка

  • floating causeway - плавучий причал

  • floating subroutine - подпрограмма для вычислений с учетом порядков

  • floating dredge - дноуглубительный снаряд

  • freely floating buoy - свободно плавающее буй

  • floating point number - число с плавающей запятой

  • floating pier - плавучая опора

  • floating text field object - плавающий объект текстового поля

  • Синонимы к floating: drifting, afloat, on the surface, buoyant, hanging, suspended, defying gravity, levitating, hovering, unsure

    Антонимы к floating: sinking, sunk

    Значение floating: buoyant or suspended in water or air.

- crane [noun]

noun: кран, журавль, кран грузоподъемный, сифон

verb: вытягивать шею, поднимать краном, колебаться перед опасностью, колебаться перед трудностями



The boat was finally deposited on a barge by the floating crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец плавучий кран погрузил лодку на баржу.

A floating crane raised the boat from waters beneath the Margit Bridge and was reported via live television coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавучий кран поднял лодку из воды под мостом Маргит, и об этом сообщили в прямом эфире.

All the same, I love and value nothing but triumph over them all, I value this mystic power and glory that is floating here above me in this mist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки я люблю и дорожу только торжеством над всеми ими, дорожу этой таинственной силой и славой, которая вот тут надо мной носится в этом тумане!

The term floating island is sometimes used for accumulations of vegetation free-floating within a body of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин плавучий остров иногда используется для обозначения скоплений растительности, свободно плавающих в пределах водоема.

Some of them have evolved for extremely low levels of aggression, others have evolved in the opposite direction, and floating there in between by every measure are humans, once again this confused, barely defined species that has all these potentials to go one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционно одни виды менее склонны к проявлению агрессии, чем другие, а люди находятся где-то между этими крайностями, неуверенные и готовые в любой миг сделать шаг в одну из этих сторон.

But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы.

Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями.

Arthur followed the old man's finger, till he was able to pick out the floating structure he was pointing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур взглянул туда, куда указывал палец старика, и нашел взглядом висевшее в пустоте сооружение.

My brother and I were floating in a life raft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с братом плыли в спасательной шлюпке.

Don’t miss our new video pop out feature - a floating, moveable video frame that lets you keep browsing or work in other apps without missing any of the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцените новую функцию отображения видео во всплывающем окне: поверх всех приложений отображается перемещаемый видеофрейм, благодаря которому можно просматривать другие страницы или работать, не пропуская ни одной сцены.

The vessel was essentially a massive horizontal platform floating thirty feet above the ocean on four huge struts affixed to pontoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно представляло собой массивную горизонтальную платформу на четырех огромных опорах, укрепленных на понтонах, - платформа возвышалась на тридцать футов над поверхностью воды.

Inside the floating cloak he was tall, thin, and bony: and his hair was red beneath the black cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под взметнувшимся плащом он был тощий, высокий, костлявый, из-под черной шапочки выбились рыжие волосы.

Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно?

They were both floating downriver from your res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плыли вниз по реке из резервации.

And since then, I've been crippled by free-floating anxieties that attach to pretty much anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор, я парализована беспричинным страхом, который связан почти со всем.

His saloons harbored the largest floating element that was to be found in the city-longshoremen, railroad hands, stevedores, tramps, thugs, thieves, pimps, rounders, detectives, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовые грузчики, сезонные рабочие, бездомные бродяги, воры, хулиганы, жулики, шпики стекались со всех концов города в пивные мистера Кэригена.

Professionals... working with a crane, surmounting heavy security measures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, профессионалов, которые привели подъемный кран и справились с защитой.

Sometimes he would crane up his head in the air and utter a long monologue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иной раз он поднимал вверх голову и произносил длинные монологи.

You knew that I was secretly having all these shoots sabotaged, because Sandpiper-Crane was insuring the productions for ten times what they could ever make at the box office!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что я тайно саботировала съёмки, потому что Сендпайпер-Крейн застраховал всё производство в 10 раз дороже, чем они могли собрать на продаже билетов.

Details are sketchy, but we can confirm the body of reclusive real estate magnate Harrison Crane was found in Makua Forest early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали все еще засекречены, но мы можем подтвердить, что тело магната затворника Харрисона Крейна было найдено в лесу Макуа сегодня утром.

Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти.

Our boat's floating on red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша лодка плавает в эритроцитах.

Well, there's a rumor floating around that the parents do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди людей ходят слухи, что родители.

Look here, Crane, if you're not gonna feed us, we might as well take the vote right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай сюда, Крейн, если ты не собираешься нас кормить мы можем проголосовать прямо сейчас.

I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне.

The floating evidences of her absurd passion for him, and its consequences, had been destroyed, and she really seemed to have no cause for fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальные доказательства ее нелепой страсти к Хенчарду и последствий этой страсти были уничтожены, и Люсетта решила, что теперь ей действительно больше нечего бояться.

I was locked up, but heard the crane and two boats, 'low in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сидел взаперти, но слышал, как кран спустил на воду две лодки.

'Having come to the same conclusion, 'I decided to borrow James's complicated crane.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя к такому же выводу, я решил одолжить мудреный кран Джеймса.

It's time to take Denny Crane out of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пришло время Дэнни Крейну выбыть из игры.

And with the chatter floating around the room tonight, you all are soon to be desperate for new donors, especially ones with unlimited funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с этой болтовней, заполнившей комнату вечером, вы все скоро будете нуждаться в новых донорах, особенно с безграничным бюджетом.

Have you any reason to believe he didn't order it or are you... just floating this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть основания полагать, что он не отдавал приказа или вы просто строите предположения?

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

We're not floating a policy initiative, Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не станем менять основополагающую инициативу, Сэм.

Good afternoon, Seattle, this is Dr Frasier Crane and I would like to begin today by apologising for my abrupt departure from the airwaves yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый день, Сиэтл, с вами доктор Фрейзер Крейн и сегодня я хочу начать с извинений за моё вчерашнее внезапное исчезновение из радиоэфира.

Because of you, the Crane name will live on in these hallowed halls, a chain of unbroken purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тебе имя Крэйнов будет жить в этих священных залах как образец нерушимой воли.

Suppose we want to determine whether a floating-point number is negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, мы хотим определить, является ли число с плавающей запятой отрицательным.

I have idled away seventy years of a floating life, My true self has comprehended theravada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бездельничал семьдесят лет плавучей жизни, мое истинное Я постигло тхераваду.

However, his head was too big and ended up getting stuck between dimensions, leaving him as a large floating head floating in midair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его голова была слишком большой и в конечном итоге застряла между измерениями, оставив его как большую плавающую голову, плавающую в воздухе.

The collection of plastic and floating trash originates from the Pacific Rim, including countries in Asia, North America, and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор пластика и плавающего мусора происходит из Тихоокеанского региона, включая страны Азии, Северной Америки и Южной Америки.

The system included vector floating-point hardware which was not rich in integer operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система включала в себя векторную аппаратуру с плавающей запятой, которая не была богата целочисленными операциями.

The balance of payments is equal for countries with a floating exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежный баланс равен для стран с плавающим валютным курсом.

Big Mickey is a large hammerhead crane who works at Brendam Docks with Cranky and Carly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Микки - это большой кран-молот, который работает в доках Брендама с Крэнки и Карли.

While it is not possible to create an isolated drive with op-amp circuitry alone, it is possible to create a floating output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя невозможно создать изолированный привод с одной только схемой ОП-усилителя, можно создать плавающий выход.

The horse will not bite its own tongue, and will often tolerate the floating process if held closely and kept in a confined area where it cannot move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь не будет кусать свой собственный язык и часто будет терпеть плавающий процесс, если его держать близко и держать в ограниченном пространстве, где она не может двигаться.

Enter a string of images/templates as the first parameter to have them stack without generating floating errors or spacing errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите строку изображений / шаблонов в качестве первого параметра, чтобы они стекались без создания плавающих ошибок или ошибок интервалов.

The act of reaching an invalid result is called a floating-point exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт достижения недопустимого результата называется исключением с плавающей запятой.

It just shows a floating couple of tabs, out of context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто показывает плавающую пару вкладок, вне контекста.

The skimmer is closed off or a floating device is placed into it to prevent it from completely freezing and cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиммер закрывается или в него помещается плавающее устройство, чтобы предотвратить его полное замерзание и растрескивание.

The Neon hardware shares the same floating-point registers as used in VFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное обеспечение Neon использует те же регистры с плавающей запятой, что и в VFP.

Andy Moor's sound is described as finely tuned, melodic soundscapes floating above prominent, clever bass lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук Энди Мура описывается как тонко настроенные, мелодичные звуковые ландшафты, плавающие над выдающимися, умными басовыми линиями.

There's also plenty of nonsense floating around on the article's talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на странице обсуждения статьи плавает много глупостей.

After Republican Representative Philip Crane saw her on a March 1983 segment of 60 Minutes, he championed H.J.Res.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как представитель Республиканской партии Филип Крейн увидел ее на отрезке 60 минут в марте 1983 года, он выступил в защиту Х. Дж. Реса.

The TEL reload vehicle for the Buk battery resembles the TELAR, but instead of a radar they have a crane for the loading of missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телепатическая перегрузочная машина для батареи Бук напоминает ТЕЛАР, но вместо радара у них есть кран для загрузки ракет.

The kit was also used to convert the earlier Colt Ace pistols for use as a Colt Service Ace with the floating chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплект также использовался для переоборудования более ранних пистолетов Colt Ace для использования в качестве служебного Ace Colt с плавающей камерой.

Lang and the others are sent to the Raft floating prison, until they are broken out by Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнг и остальные отправляются в плавучую тюрьму на плоту, пока их не вырывает Роджерс.

The semi-floating axle setup is commonly used on half-ton and lighter 4x4 trucks in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полу-плавающая установка оси обычно используется на полутонных и более легких грузовиках 4x4 сзади.

The poem closes with the discovery of the young man's corpse in a ruined hut floating at the edge of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение заканчивается обнаружением трупа молодого человека в разрушенной хижине, плавающей на берегу реки.

After a camp had been set up ashore, White was sent back to the still floating Grasshopper to scavenge supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как на берегу был разбит лагерь, Уайта отправили обратно на все еще плавающий Кузнечик за припасами.

Even floating-point numbers are soon outranged, so it may help to recast the calculations in terms of the logarithm of the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже числа с плавающей запятой вскоре выходят за пределы нормы, так что это может помочь изменить вычисления в терминах логарифма числа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «floating crane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «floating crane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: floating, crane , а также произношение и транскрипцию к «floating crane». Также, к фразе «floating crane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information