Following entry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
we offer the following - мы предлагаем следующее
following textbooks - следующие учебники
i send the following - я отправить следующее
once following - когда следующая
following a tender process - после проведения тендера
following protests - после протестов
below following - ниже, после
in any of the following - в любом из следующих
answers to the following questions - ответы на следующие вопросы:
is available at the following - доступна в следующих
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа
adjective: входной, въездной
front entry - главный штрек
entry slip road - пандус
first port of entry - первый порт входа
a clear entry - четкая запись
market entry strategies - стратегии выхода на рынок
dns entry - запись DNS
entry sequence - последовательность входа
request entry - ввод запроса
regular entry - регулярная запись
upon its entry - после его вступления
Синонимы к entry: coming, ingress, entrance, appearance, arrival, admittance, access, admission, memorandum, account
Антонимы к entry: entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving
Значение entry: an act of going or coming in.
subsequent entry, succeeding entry, chronological entry
The following is MIPS assembly code that will compute the dot product of two 100-entry vectors, A and B, before implementing loop unrolling. |
Ниже приведен сборочный код MIPS, который вычислит точечное произведение двух векторов со 100 входами, A и B, прежде чем реализовать развертывание цикла. |
I've pulled the following from this entry since it more properly belongs in its own article space and was detracting from this entry. |
Я вытащил следующее Из этой записи, поскольку она более правильно относится к своему собственному пространству статей и отвлекала от этой записи. |
The following is an example of a typical log entry in the admin audit log. |
Ниже приведен пример типичной записи в журнала аудита действий администратора. |
To view a specific file name or file name extension entry, use the following syntax. |
Чтобы просмотреть определенную запись имени или расширения файла, используйте приведенный ниже синтаксис. |
During the event, Musk added that landing would now be accomplished on six dedicated landing legs, following a re-entry protected by ceramic heat tiles. |
Во время мероприятия Маск добавил, что посадка теперь будет осуществляться на шести специальных посадочных опорах, после повторного входа, защищенного керамическими тепловыми плитками. |
He was there when the French Mission under René Viviani paid a visit in April and May 1917, following upon America's entry into the conflict. |
Он был там, когда французская миссия под руководством Рене Вивиани нанесла визит в апреле и мае 1917 года, после вступления Америки в конфликт. |
Citizens of the following 18 countries can apply for a single-entry eVisa to visit to regions in the Russian Far East for less than 8 days. |
Граждане следующих 18 стран могут подать заявку на однократный въезд eVisa для посещения регионов Дальнего Востока России менее чем на 8 дней. |
The Exchange Server Analyzer also reads the following registry entry on each server that is a node of a cluster. |
Анализатор сервера Exchange также считывает следующую запись реестра на каждом из серверов, который является узлом кластера. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine the language settings that are used by Microsoft Outlook® Web Access clients. |
Средство анализа сервера Microsoft® Exchange считывает следующую запись из реестра, чтобы определить языковые параметры, которые используют веб-клиенты Microsoft Outlook®. |
Next, Exchange Analyzer reads the following registry entry to determine whether a Windows Firewall policy is installed and enabled on the target server. |
После этого анализатор Exchange Server считывает указанную ниже запись реестра, чтобы определить, установлена и включена ли политика брандмауэра Windows на целевом сервере. |
The following day, he was denied entry and flown back to the United Kingdom. |
На следующий день ему было отказано во въезде, и он вылетел обратно в Соединенное Королевство. |
You should see the following entry listed for your Exchange servers: {[::]:25, 0.0.0.0:25} |
Для серверов Exchange Server должна появиться следующая запись: {[::]:25, 0.0.0.0:25} |
The following is an example of a journal article citation provided as a note and its bibliography entry, respectively. |
Ниже приведен пример цитирования журнальной статьи, представленной в виде примечания, и ее библиографической записи, соответственно. |
Following the entry of German forces into Bulgaria, the majority of Greek troops were evacuated from Western Thrace. |
После ввода немецких войск в Болгарию большая часть греческих войск была эвакуирована из Западной Фракии. |
Immediately following the match, as widely reported, Iranian security forces reverted to denying women entry into football stadiums. |
Множество сообщений подтверждает, что сразу после окончания матча иранские спецслужбы возобновили практику отказа женщинам в посещении стадионов. |
Is a new scheme following the same format as the entry level stewardship schemes. |
Это новая схема, следующая тому же формату, что и схемы управления начального уровня. |
The Slovak Republic undertook to implement 18 articles of the ESC immediately following the entry into force of this human rights document. |
Словацкая Республика обязалась гарантировать осуществление 18 статей ЕСХ незамедлительно после вступления в силу этого документа по правам человека. |
Alternatively, the allocation could be incorporated into the budget immediately following the entry into force of the Protocol. |
В качестве альтернативного варианта это ассигнование можно было бы включить в бюджет сразу же после вступления Протокола в силу. |
The Exchange Server Analyzer also reads the following registry entry to determine whether the Symantec Antivirus Corporate Edition 9.x Internet E-Mail Auto Protect plug-in is enabled. |
Чтобы определить, включен ли подключаемый модуль автоматической защиты электронной почты из Интернета Symantec Antivirus Corporate Edition 9.x, анализатор сервера Microsoft® Exchange также считывает следующую запись реестра. |
The first Meeting, was convened in New York on 21 and 22 November 1994 immediately following the entry into force of the Convention. |
Первое совещание было созвано в Нью-Йорке 21 и 22 ноября 1994 года незамедлительно после вступления Конвенции в силу. |
You can practice how to place entry, stop loss and take profit according to method 1 in the following exercise. |
Вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли по первому методу в следующем задании. |
The Seltos is the first product of Kia Motor India following its entry in the country. |
Seltos - это первый продукт Kia Motor India после его появления в стране. |
Following atmospheric re-entry, the traditional capsule-like spacecraft from the Mercury, Gemini, and Apollo series had very little control over where they landed. |
После возвращения в атмосферу традиционные капсульные космические аппараты из серий Меркурий, Джемини и Аполлон практически не контролировали место посадки. |
entry followed by the technical name, the use of one of the following names is permitted. |
, за которым следует техническое название, разрешается использовать одно из следующих названий. |
Sites A and B have defined the following order-entry deadlines. |
Подразделения А и В определили следующие крайние сроки ввода заказов. |
Following American entry into the war, the U.S. Navy grew tremendously as the United States was faced with a two-front war on the seas. |
После вступления США в войну Военно-Морской Флот США значительно вырос, поскольку Соединенные Штаты столкнулись с войной на два фронта на море. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine the value for TempFileThreshold. |
Чтобы определить значение параметра TempFileThreshold, анализатор сервера Microsoft® Exchange считывает следующую запись реестра. |
Plans to make the film were pushed back following the entry of Britain into World War Two out of fear the film could be seen as anti British. |
Планы сделать фильм были отодвинуты после вступления Великобритании во Вторую Мировую Войну из страха, что фильм может быть расценен как антибританский. |
The following table shows PIN entry capabilities and their meanings. |
В следующей таблице показаны возможности ввода PIN-кода и их значения. |
Я хотел бы предложить добавить следующую запись. |
|
Clinton received orders to abandon Philadelphia and fortify New York following France's entry into the war. |
Клинтон получил приказ покинуть Филадельфию и укрепить Нью-Йорк после вступления Франции в войну. |
Specialty training is begun immediately following completion of entry-level training, or even before. |
Специализированное обучение начинается сразу же после завершения обучения на начальном уровне или даже раньше. |
The following table shows PAN entry modes and their meanings. |
В следующей таблице показаны режимы ввода панорамирования и их значения. |
After Beyoncé's entry, all the kids jump to their feet, following along as Beyoncé leads the group through all kinds of dances. |
После вступления Бейонсе все дети вскакивают на ноги, следуя за тем, как Бейонсе ведет группу через все виды танцев. |
Launch and Entry Flight Director Mike Leinbach stressed how pleased he was with the mission, and with the condition of the vehicle following re-entry. |
Директор по запуску и посадке Майк Лейнбах подчеркнул, насколько он доволен полетом и состоянием корабля после возвращения. |
Following Dutch entry into the conflict, East India Company troops under Hector Munro captured the Dutch port of Negapatam after a three-week siege on 11 October 1781. |
После вступления Голландии в конфликт войска Ост-Индской компании под командованием Гектора Манро захватили голландский порт Негапатам после трехнедельной осады 11 октября 1781 года. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine whether the default setting on the LocalDeliveryMaxBatch registry value has been changed. |
Чтобы определить, изменилось ли заданное по умолчанию значение LocalDeliveryMaxBatch реестра, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующий параметр реестра. |
To add an attachment filtering entry that filters attachments by file name or file name extension, use the following syntax. |
Чтобы добавить запись фильтрации вложений, которая фильтрует вложения по имени или расширению файла, используйте приведенный ниже синтаксис. |
Following the entry of the 737 based Boeing Business Jet, Airbus joined the business jet market with the A319 Corporate Jet in 1997. |
После выхода на рынок бизнес-джетов Boeing 737 Airbus присоединился к рынку бизнес-джетов вместе с корпоративным самолетом A319 в 1997 году. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine if Media Sense Detection is configured correctly. |
Для определения, правильно ли настроена функция обнаружения датчика наличия сетевого соединения, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующую запись реестра. |
Following the entry of the United States into World War I in 1917, the Americans also began providing support. |
После вступления Соединенных Штатов в Первую Мировую войну в 1917 году американцы также начали оказывать поддержку. |
The Microsoft Exchange Analyzer Tool examines the following registry entry to determine the version of the Microsoft Windows operating system that is running on the computer. |
Чтобы определить установленную на компьютере версию операционной системы Microsoft Windows, анализатор сервера Microsoft Exchange Server считывает следующий параметр реестра. |
Edmond Genet became the first American casualty of World War I following the U.S. entry into the war. |
Эдмонд жене стал первой американской жертвой Первой мировой войны после вступления США в войну. |
You can practice where to place the entry, stop loss and take profit according to method 1 in the following exercises. |
Вы можете попрактиковаться в размещении точки входа, стоп-лосса и уровня прибыли по первому методу в следующем задании. |
After going thr' the history, I see that following entry has made some strange changes resulting in loss of some sections. |
Пройдя через историю, я вижу, что следующая запись внесла некоторые странные изменения, приводящие к потере некоторых разделов. |
Compare the following, generated with the above entry, using the TECHREPORT class and the MISC one , with the IEEEtran BibTeX style. |
Сравните следующее, созданное с помощью приведенной выше записи, используя класс TECHREPORT и класс MISC, со стилем Ieeetran BibTeX. |
Following the announcement, the acquisition was completed on January 22, 2004, which marked Teva's entry into biosimilars' market. |
После этого объявления приобретение было завершено 22 января 2004 года, что ознаменовало выход Teva на рынок биоаналогов. |
В этой записи появляется следующее предложение. |
|
Henry Clinton withdrew from Philadelphia, consolidating his forces in New York following the British defeat at Saratoga and the entry of France into the war. |
Генри Клинтон покинул Филадельфию, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке после поражения Британии при Саратоге и вступления Франции в войну. |
The South African authorities encounter difficulties in following the trail of financial transactions once money is transferred to another country. |
Южноафриканские власти сталкиваются с трудностями в деле прослеживания прохождения финансовых сделок после перевода денег в другую страну. |
Following the heavy gu rains, cholera morbidity has decreased across the country and some cholera treatment centres have been closed. |
После интенсивных осадков в сезон «гу» смертность от холеры на территории страны уменьшилась, и некоторые пункты лечения холеры были закрыты. |
Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol. |
Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол. |
The woman in the pink striped frock with the little boy got up and wandered off along the path towards Kerrith, the man in the shorts following with the picnic basket. |
Женщина в розовом полосатом платье и мальчик направились к тропинке, ведущей в Керрит, мужчина в шортах за ними, неся в руке корзинку для провизии. |
Professor Nikaido in Nishi-Katamachi... and borrow the following German texts. |
К профессору Никаидо в Ниси-Катамати... И взять у него такие немецкие книги. |
Birk Larsen's parents had the following to say. |
(ТВ) Родители Нанны Бирк Ларсен сделали заявление. |
from following in your footsteps? |
Он следует по твоим стопам? |
He insisted on the General Dynamics entry over the DOD's preference for Boeing because of commonality issues. |
Он настаивал на записи General Dynamics вместо предпочтения Министерства обороны Boeing из-за общих проблем. |
It would be nice to integrate these into the entry, but the issues are massively complicated. |
Было бы неплохо включить их в запись, но эти вопросы чрезвычайно сложны. |
The entry currently states, “Cases in Indiana and Kansas remain unresolved. |
В настоящее время запись гласит “ дела в Индиане и Канзасе остаются нераскрытыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following entry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following entry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, entry , а также произношение и транскрипцию к «following entry». Также, к фразе «following entry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
