Food market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- food market [fuːd ˈmɑːkɪt] сущ
- продовольственный рынок, продуктовый рынок, рынок продовольствия, рынок продовольственных товаров, пищевой рынок, рынок продуктов питания(foodstuff market, grocery market)
- рынок пищевых продуктов
-
choice food - выбор пищи
healthy food - здоровая еда
dog food - питание для собак
food contamination - заражение пищевых продуктов
food scientist - диетолог
perishable food - скоропортящиеся продукты
pet food - корм для животных
tasty food - вкусное угощение
world food security - мировая продовольственная безопасность
packaged food - упакованных продуктов питания
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
the market - магазин
glut the market - заваливать рынок
cash market - наличный рынок
close money market button - кнопка "Закрыть денежный рынок"
sloppy market - неустойчивый рынок
speciality cheese market - фирменный рынок сыра
residential real estate market - рынок жилой недвижимости
market order - рыночный ордер
global market leader - мировой лидер
money market mutual funds - паевые фонды денежного рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
noun
- grocery, grocery store, market
Bournemouth Food and Drink Festival is a ten-day event which combines a market with live cookery demonstrations. |
Борнмутский фестиваль еды и напитков-это десятидневное мероприятие, которое сочетает в себе рынок и живые кулинарные демонстрации. |
I need to get Biederman some more food at the market. |
Мне нужно купить Бидерману по-больше еды в магазине. |
Food prices climbed in the 1930s and dairy and meat consumption was discouraged, while increasing numbers of Italians turned to the black market. |
Цены на продовольствие выросли в 1930-х годах, а потребление молочных продуктов и мяса было обескуражено, в то время как все большее число итальянцев обратилось к черному рынку. |
Preserving and storing foods reduces reliance on long-distance transported food and the market industry. |
Консервирование и хранение пищевых продуктов снижает зависимость от продуктов питания, перевозимых на большие расстояния, и рыночной промышленности. |
Food banks can also buy food either at market prices or from wholesalers and retailers at discounted prices, often at cost. |
Продовольственные банки также могут покупать продукты питания либо по рыночным ценам, либо у оптовых и розничных торговцев по сниженным ценам, часто по себестоимости. |
However, the Terran Market is so large and food shortage so chronic that reduction in profit from increase of export is not a major factor. |
Однако рынок Терры так велик, а нехватка продовольствия носит столь хронический характер, что уменьшение прибыли, вызванное ростом экспорта, не сможет стать ведущим фактором. |
Thus, there are a lot of market places in Russian towns and cities where you can find different food: fruit, vegetable, meet, cheese, poultry, ect. |
Тем не менее, в российских городах множество рынков, где можно приобрести различные продукты: фрукты, овощи, мясо, сыры, птицу и т.д. |
The market for Japanese food imports in India is pretty small, so unclear whether this means other countries will be called to supply India while Japan is off limits. |
Рынок японских пищевых продуктов в Индии крайне мал, поэтому непонятно, будет ли Индия наращивать поставки продовольствия из других стран, пока импорт из Японии будет для нее недоступен. |
B. Speculation and export restraints in the food commodity market. |
В. Спекулятивная деятельность и ограничения экспорта на рынке продовольственного сырья. |
The General Knit decision overturned Shopping Kart Food Market and restored the Board's old rule as handed down in Hollywood Ceramics. |
Общее решение суда отменило торговый карт-фуд-маркет и восстановило старое правило правления, переданное в голливудской керамике. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
In 2006, the global fast-food market grew by 4.8% and reached a value of £102.4 billion and a volume of 80.3 billion transactions. |
В 2006 году мировой рынок фастфуда вырос на 4,8% и достиг величины 102,4 млрд фунтов стерлингов и объема 80,3 млрд транзакций. |
In a similar way, Australian sporting teams are often sponsored by companies who market unhealthy food products to children and young adults. |
Аналогичным образом австралийские спортивные команды часто спонсируются компаниями, которые продают нездоровые продукты питания детям и молодым взрослым. |
South African coffee chain Seattle Coffee Company has outlets at Food Lover's Market and FreshStop stores across the country. |
Южноафриканская кофейная сеть Seattle Coffee Company имеет торговые точки в Food Lover'S Market и FreshStop stores по всей стране. |
Fairway Market kept its stores open and delivered food and cleaning supplies to people in need during Superstorm Sandy. |
Обнаженные, они бегут ночью обратно в дом Симоны, и еще больше проявлений эксгибиционистского секса происходит перед овдовевшей матерью Симоны. |
Market and roadside stalls selling food were common in Ancient Greece and Rome. |
Рынок и придорожные ларьки с едой были обычным явлением в Древней Греции и Риме. |
A blue plaque at Oldham's Tommyfield Market marks the 1860s origin of the fish and chip shop and fast food industries. |
Голубая табличка на Олдхэмском рынке Томми-Филд знаменует собой 1860-е годы зарождения рыбной и чипсовой промышленности и индустрии быстрого питания. |
Street food is ready-to-eat food or drink typically sold by a vendor on a street and in other public places, such as at a market or fair. |
Уличная еда-это готовые к употреблению продукты или напитки, которые обычно продаются продавцом на улице и в других общественных местах, например на рынке или ярмарке. |
Food Lover's Market CEO Brian Coppin stated that the company was attracted to Actis' history of working with family-owned businesses. |
Генеральный директор Food Lover's Market Брайан Коппин заявил, что компанию привлекла история работы Actis с семейными предприятиями. |
A. Commodity market regulation and food security. |
А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность. |
Gao's historic nomad market had virtually no food stuffs or animal fodder in it. |
На историческом рынке кочевников Гао практически не было ни продуктов питания, ни корма для животных. |
However, the Burger King market found that this name was already a registered trademark to a takeaway food shop in Adelaide. |
Однако на рынке Burger King выяснили, что это название уже было зарегистрированным товарным знаком для магазина еды навынос в Аделаиде. |
Bring your American to the market, to see some real food! |
Возьми своего американца на рынок, пусть посмотрит на настоящую еду! |
Obesity in Mexico is a relatively recent phenomenon, having been widespread since the 1980s with the introduction of processed food into much of the Mexican food market. |
Ожирение в Мексике-относительно недавнее явление, получившее широкое распространение с 1980-х годов, когда на мексиканском продовольственном рынке появилась большая часть переработанных продуктов питания. |
After successful early growth of the chain, sales flattened as the company struggled to achieve brand differentiation in the highly competitive fast-food market. |
После успешного раннего роста сети продажи упали, поскольку компания изо всех сил пыталась добиться дифференциации бренда на высококонкурентном рынке фаст-фуда. |
Only for the provision of food, wood, carbon storage and clean water can a market price be derived easily and with wide applicability. |
Рыночную цену можно легко рассчитать и широко применять лишь в отношении производства продуктов, древесины, депонирования углерода и чистой воды. |
Later pork production was for export, not for local use, just as eels were caught to send to the English market, while they were unacceptable as food in Scotland. |
Позднее производство свинины шло на экспорт, а не для местного использования, точно так же, как угрей ловили для отправки на английский рынок, в то время как в Шотландии они были неприемлемы в качестве продовольствия. |
I brought you some food from the market. |
Я принёс еды с рынка. |
Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment; |
Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды. |
Food Lover's Market is a South African supermarket chain operating franchised grocery stores and convenience stores throughout Southern Africa. |
Food Lover's Market-это сеть южноафриканских супермаркетов, работающих по франшизе продуктовых магазинов и магазинов товаров первой необходимости по всей Южной Африке. |
The exchange of food requires efficient trading systems and market institutions, which can affect food security. |
Обмен продовольствием требует эффективных торговых систем и рыночных институтов, которые могут повлиять на продовольственную безопасность. |
In general, there have been many supermarket chains and packaged-food companies that find the demographic important enough to aim for a share of the halal market. |
В целом, было много сетей супермаркетов и упакованных пищевых компаний, которые считают демографию достаточно важной, чтобы стремиться к доле халяльного рынка. |
Australia's fast food market began in 1968, with the opening of several American franchises including McDonald's and KFC. |
Австралийский рынок фастфуда начался в 1968 году с открытия нескольких американских франшиз, включая Mcdonald'S и KFC. |
The report also pointed out that hotpot is the most popular food in the foreign market. |
В докладе также указывалось, что хот-пот является самой популярной едой на внешнем рынке. |
Isotopic analysis of dog food in the Brazilian market have found that they are basically made of maize and poultry by-products. |
Изотопный анализ собачьих кормов на бразильском рынке показал, что они в основном производятся из кукурузы и побочных продуктов птицеводства. |
The typical poor farmer sold his best products on the market, keeping the cheap food for the family. |
Типичный бедный фермер продавал свои лучшие продукты на рынке, сохраняя дешевую еду для семьи. |
A soup kitchen, meal center, or food kitchen is a place where food is offered to the hungry for free or at a below market price. |
Суповая кухня, центр питания или продовольственная кухня - это место, где голодающим предлагают еду бесплатно или по цене ниже рыночной. |
We had a world food market, two hot yoga studios, and there was even talk of a water park. |
Здесь был продовольственный рынок, две студии йоги и даже собирались строить аквапарк. |
The freezing technique itself, just like the frozen food market, is developing to become faster, more efficient and more cost-effective. |
Сама технология замораживания, как и рынок замороженных продуктов, развивается, чтобы стать быстрее, эффективнее и экономичнее. |
Commodity market volatility had caused a 15 to 20 per cent rise in food prices. |
Отсутствие стабильности на товарных рынках вызвало рост цен на продовольствие на 15-20%. |
On the fourth night of his search, he found a car parked behind a food market with the key in the ignition. |
На четвертую ночь поисков он обнаружил такую машину, припаркованную возле продовольственного рынка. |
Tell me something - have you ever been to the Honor food market? |
Скажите мне вот что - вы бывали на продуктовом рынке Онор? |
The new Whig administration, influenced by the doctrine of laissez-faire, believed that the market would provide the food needed. |
Новая администрация вигов, находясь под влиянием доктрины невмешательства, полагала, что рынок обеспечит необходимое продовольствие. |
However, new trade policies had made agricultural production much more responsive to market demands, putting global food reserves at their lowest since 1983. |
Однако новая торговая политика сделала сельскохозяйственное производство гораздо более чутким к рыночным требованиям, поставив мировые запасы продовольствия на самый низкий уровень с 1983 года. |
Items available on the civilian market, such as food, horses, saddles, wagons, and uniforms were always purchased from civilian contractors. |
Товары, доступные на гражданском рынке, такие как продовольствие, лошади, седла, фургоны и обмундирование, всегда приобретались у гражданских подрядчиков. |
Unidine is one of the largest, pure-play food service providers in the rapidly growing healthcare and seniors market in the United States. |
Unidine - один из крупнейших поставщиков продуктов питания pure-play на быстрорастущем рынке здравоохранения и пожилых людей в Соединенных Штатах. |
Reports were received of people skipping one or two meals a day and selling personal belongings in order to pay exorbitant prices for food on the black market. |
Поступили сообщения о том, что местные жители питаются только один или два раза в день и вынуждены продавать последнее, чтобы купить у спекулянтов продукты на черном рынке. |
Unlike food processors, food retailing is a two-tier market in which a small number of very large companies control a large proportion of supermarkets. |
В отличие от пищевой промышленности, розничная торговля продуктами питания-это двухуровневый рынок, на котором небольшое число очень крупных компаний контролирует большую часть супермаркетов. |
Imports a lot of nasty stuff from the black market for sport, food, whatever. |
Импортирует много противных материалов для черного рынка для спорта, еды, чего угодно. |
As an analogy, the Food and Drug Administration requires drug manufacturers to demonstrate that their products are safe before allowing them on the market. |
В качестве аналогии Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами требует от производителей лекарств продемонстрировать, что их продукция безопасна, прежде чем выпускать ее на рынок. |
В нашей стране развиваются рыночные от — ношения. |
|
Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market. |
Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом. |
As the largest market worldwide, Forex is intriguing and sophisticated in terms of tools and features. |
Форекс - самый крупный мировой рынок, а потому инструменты, используемые для торговли на нем, подчас непонятны и трудны в использовании. |
That perception is why people on the buy side have moved significant amounts into dark pools,’ said a market observer. |
Это осознание того, почему покупатели совершают существенное количество сделок в темных пулах» - сообщил обозреватель рынка. |
Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide, said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board. |
В Колорадо более упорядоченный рынок, поэтому они послужат хорошим примером, - поясняет Брайан И. Смит, представитель Совета по регулированию производства и сбыта алкогольной продукции в штате Вашингтон. |
It is the hope of profit that compels a trader to commit a transaction in the financial market; |
Именно надежда на получение прибыли является движущей силой, заставляющей человека совершить определённую операцию на финансовом рынке; |
Дрейк не поставляет провизию в охваченные войной регионы. |
|
This is going to revolutionize the entire food industry, David. |
Поверьте, Дэвид, это произведет переворот в торговле пищевыми продуктами! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, market , а также произношение и транскрипцию к «food market». Также, к фразе «food market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
