Food preference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
provide food for - обеспечивать пищу для
buy food - покупать еду
God will give the day, God will give us food - бог даст день, бог даст пищу
prepare food - готовить пищу
animal food product - продукт животного происхождения
lasting food - консервированный продукт
food adjunct - добавка к пищевому продукту
food processing wastewater - сточные воды предприятий пищевой промышленности
food distribution - раздача продовольствия
delicious food - отменная кухня
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
noun: предпочтение, преференция, преферанс, преимущественное право на оплату, льготная таможенная пошлина, то, чему отдается предпочтение
adjective: привилегированный
traffic-direction preference - преимущество в направлении движения
air preference - пожелание по типу самолета
hotel preference - пожелание по отелю
in the preference of - вместо
preference stock - привилегированная акция
room preference - пожелание по номеру
strong preference - решительное предпочтение
participating preference share - участвующая привилегированная акция
give preference - отдать предпочтение
personal preference - личное предпочтение
Синонимы к preference: predilection, leaning, proclivity, taste, predisposition, bias, bent, fondness, liking, inclination
Антонимы к preference: equality, disfavor, hate, rejection, last choice, hatred, dislike
Значение preference: a greater liking for one alternative over another or others.
cuisine preference, culinary preference, dietary preference
The most dominant male, the alpha male, gets preference for food and resting places, and mates with most of the receptive females. |
Самый доминирующий самец, альфа-самец, отдает предпочтение пище и местам отдыха и спаривается с большинством восприимчивых самок. |
Indigenous healers often claim to have learned by observing that sick animals change their food preferences to nibble at bitter herbs they would normally reject. |
Местные целители часто утверждают, что научились, наблюдая, как больные животные меняют свои пищевые предпочтения, чтобы грызть горькие травы, которые они обычно отвергают. |
Students can choose between two and three dishes according to their preferences, with a staple food, usually rice. |
Студенты могут выбрать между двумя и тремя блюдами в соответствии со своими предпочтениями, с основным продуктом питания, как правило, рисом. |
Most of these have had to make a lot of changes to their standard menus to cater to Indian food habits and taste preferences. |
Большинство из них были вынуждены внести много изменений в свои стандартные меню, чтобы удовлетворить индийские пищевые привычки и вкусовые предпочтения. |
Apart from taste, which is valued among all socioeconomic groups' food preferences, low-income groups prioritized the cost, convenience, and familiarity of their meals. |
Помимо вкуса, который ценится среди пищевых предпочтений всех социально-экономических групп, группы с низкими доходами отдавали приоритет стоимости, удобству и привычности своих блюд. |
As the company entered new markets, it showed increasing flexibility with respect to local food preferences and customs. |
По мере выхода компании на новые рынки она проявляла все большую гибкость в отношении местных продовольственных предпочтений и обычаев. |
Food access refers to the affordability and allocation of food, as well as the preferences of individuals and households. |
Доступ к продовольствию относится к ценовой доступности и распределению продовольствия, а также к предпочтениям отдельных лиц и домашних хозяйств. |
They generally prefer to drink tea or coffee with breakfast, though food preferences vary regionally. |
Как правило, они предпочитают пить чай или кофе на завтрак, хотя предпочтения в еде варьируются в зависимости от региона. |
This is because when food stress happens to a household, adult members buffer younger members in a preferential way for boys over girls. |
Это происходит потому, что, когда в семье возникает продовольственный стресс, взрослые члены буферизуют младших членов в предпочтительном порядке для мальчиков, а не для девочек. |
Advertising to children at a young age is a well-established food marketing technique designed to encourage brand preference and holds many ethical dilemmas. |
Реклама детям в раннем возрасте-это хорошо зарекомендовавший себя метод маркетинга продуктов питания, направленный на поощрение предпочтения бренда и имеющий много этических дилемм. |
This subjective difference in taste perception has implications for individuals' food preferences, and consequently, health. |
Это субъективное различие в восприятии вкуса имеет последствия для пищевых предпочтений индивидов, а следовательно, и для их здоровья. |
Although humans are omnivores, each culture and each person holds some food preferences or some food taboos. |
Хотя люди всеядны, каждая культура и каждый человек имеет некоторые пищевые предпочтения или некоторые пищевые табу. |
Young children carefully watch parental food preferences, and this may produce neophobic tendencies with regard to eating if parents tend to avoid some foods. |
Маленькие дети внимательно следят за предпочтениями родителей в еде,и это может вызвать неофобские тенденции в отношении еды, если родители склонны избегать некоторых продуктов. |
Snails of the same species collected from different regions may have different food preferences. |
Улитки одного и того же вида, собранные из разных регионов, могут иметь разные пищевые предпочтения. |
Higher-ranking animals get preference for food and resting sites, and the alpha male gets primary mating rights. |
Более высокопоставленные животные получают предпочтение в отношении пищи и мест отдыха, а альфа-самец получает первичные права на спаривание. |
Age, weight, activity levels, culture, and food preferences all affect the meal plan. |
Возраст, вес, уровень активности, культура и предпочтения в еде-все это влияет на план питания. |
Iodine in food is absorbed by the body and preferentially concentrated in the thyroid where it is needed for the functioning of that gland. |
Йод в пище поглощается организмом и преимущественно концентрируется в щитовидной железе, где он необходим для функционирования этой железы. |
Surprisingly there seems little difference in food preference by wildlife among different oak species. |
Удивительно, но, по-видимому, существует небольшая разница в пищевых предпочтениях диких животных среди различных видов дуба. |
Parsimony might have brought them here in preference to another place, but he knew that it was a desire to depart quickly that had chosen the food. |
Скупость, возможно, привела их сюда, а не в другое место, но еду эту он заказал потому, что хотел поскорее уйти. |
Thereby, preferentially high-caloric food is consumed in an uncontrolled manner. |
Таким образом, предпочтительно высококалорийная пища потребляется неконтролируемым образом. |
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high-energy food. |
Наш вкус сладкого это развившееся интуитивное предпочтение высокоэнергетической пищи. |
Engineering practices and education depended upon cultural values and preferences. |
Инженерная практика и образование зависят от культурных ценностей и предпочтений. |
Probably the most difficult part, from my point of view as an AI researcher, is the fact that there are lots of us, and so the machine has to somehow trade off, weigh up the preferences of many different people, and there are different ways to do that. |
С моей точки зрения, самым сложным в исследовании ИИ является тот факт, что нас очень много, и поэтому машине нужно идти на компромисс, сопоставлять пожелания множества разных людей, и для этого существуют разные способы. |
Human beings are the only species that can build fires, cook food and harm at a distance. |
Людские существа единственный вид способный разжигать костер, готовить еду и поражать цель на расстоянии. |
Это - четкое указание на то, чему Мьянма отдает предпочтение. |
|
It also accorded developing countries substantial tariff preferences. |
Кроме того, Россия предоставляет развивающимся странам значительные тарифные преференции. |
The type of indicators being used depends on the trading system, and ultimately comes down to the preference of the trader. |
Тип применяемых индикаторов зависит от торговой системы и, в конечном счете, сводится к предпочтениям трейдера. |
You’ll see a button in the browser address field where you can adjust VPN preferences, turn the feature off and on, as well as see stats on data used. |
В адресной строке появится кнопка, нажав которую, вы сможете настроить параметры VPN, включить или выключить функцию, посмотреть статистику использования данных. |
Her brother, who loved her tenderly, was appalled at this fantastic preference. |
Брат, нежно ее любивший, был в ужасе от этого причудливого выбора. |
Я предпочитаю анализ мочи. |
|
Что, конечно, было ложью, зная вкусы Ирене. |
|
She just wants something... that's gonna hold her over until she can get home and use one of her own, based on her own style preferences and... flow requirements. |
Ей просто нужно что-то, что поможет ей справиться с потоком, пока она не доберется до дома и не воспользуется своими тампонами, полностью отвечающий ее стилю, вкусам и количеству выделений. |
Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff. |
а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами |
Также мы обсудили наши предпочтения в цвете. |
|
I'd work the case myself if it didn't smack of preferential treatment. |
Я бы сам вёл это дело, если бы это не казалось привилегированным отношением. |
It's been alleged that you gave preferential treatment to Martinez because you were hopeful of a more intimate relationship? |
Правда ли, что Вы дали рекомендацию Мартинез предвзято, надеясь на более интимные отношения с ней? |
Probably I should be at a loss for a reason; for the same whim that would give you the preference, might also exclude you. |
Но, прежде всего, причин может и вовсе не быть, ибо каприз, благодаря которому я могу предпочесть вас, способен точно так же сделать вас совершенно нежеланным. |
We will party with the Omega Chis, and partner with them for every major event, like Rush Preferentials, |
У нас будут вечеринки с Омега Кай, и мы будем их партнерами для каждого главного случая, как Привилегированный Отбор, |
I would shape those to the lady's preferences, and be pleased and grateful if you told her. |
Я бы ровнял их по предпочтениям дамы и буду рад и благодарен, если вы ей это скажите. |
Bernstein explores the concept of sincerity in music to explain that Adorno's preference for Schoenberg arose out of a belief in his sincerity. |
Бернштейн исследует понятие искренности в музыке, чтобы объяснить, что предпочтение Адорно Шенбергу возникло из веры в его искренность. |
Because of strong German consumer preferences, labeling beer as being compliant with Reinheitsgebot is believed to be a valuable marketing tool in Germany. |
Из-за сильных предпочтений немецких потребителей, маркировка пива как совместимого с Reinheitsgebot считается ценным маркетинговым инструментом в Германии. |
This preference was mirrored by monarchs worldwide and Rolls-Royce had to settle for second place in deliveries to monarchs apart from maharajahs. |
Это предпочтение было отражено монархами во всем мире, и Rolls-Royce пришлось довольствоваться вторым местом в поставках монархам, кроме махараджей. |
and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System. |
и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций. |
The paintings illustrate various sexual positions that contradict some scholarly claims about the preferences of Roman men in heterosexual acts. |
Картины иллюстрируют различные сексуальные позиции, которые противоречат некоторым научным утверждениям о предпочтениях римских мужчин в гетеросексуальных актах. |
I notice you changed my table to the wiki pipe syntax is there a formally expressed preference anywhere for which syntax to use? |
Я заметил, что вы изменили мою таблицу на синтаксис канала wiki есть ли формально выраженное предпочтение где-либо, для какого синтаксиса использовать? |
Children aged 18 to 36 months showed more hand preference when performing bi-manipulation tasks than simple grasping. |
Дети в возрасте от 18 до 36 месяцев демонстрировали большее предпочтение рук при выполнении Би-манипуляционных заданий, чем при простом хватании. |
Subthreshold injections of clozapine itself can be utilised to induce preferential DREADD-mediated behaviors. |
Подпороговые инъекции самого клозапина могут быть использованы для индуцирования предпочтительного поведения, опосредованного страхом. |
UDDTs can be built as sitting or as squatting versions to accommodate the users' preference of defecation posture. |
Уддц могут быть построены как сидя или сидя на корточках версии, чтобы приспособить предпочтения пользователей позы дефекации. |
As with the late shift to fighter production, the Luftwaffe pilot schools did not give the fighter pilot schools preference soon enough. |
Как и в случае с поздним переходом к производству истребителей, школы пилотов Люфтваффе не отдавали достаточно скоро предпочтение школам пилотов-истребителей. |
In other species, such as the fly Dryomyza anilis, females preferentially choose sperm from one storage location over another. |
У других видов, таких как муха Dryomyza anilis, самки предпочтительно выбирают сперму из одного места хранения, а не из другого. |
High scores on conscientiousness indicate a preference for planned rather than spontaneous behavior. |
Высокие баллы по добросовестности указывают на предпочтение планового, а не спонтанного поведения. |
Ads are targeted according to information about the author, the viewer, and LiveJournal's ad preferences as a whole. |
Реклама таргетируется в соответствии с информацией об авторе, зрителе и предпочтениях рекламы LiveJournal в целом. |
Roy Keane declared himself fit to play in the final and was selected in preference to Steve Hodge. |
Рой Кин объявил себя пригодным для игры в финале и был выбран в качестве предпочтительного игрока Стива Ходжа. |
This clearly leaves open the possibility that younger people are preferentially exposed to an environmental toxin. |
Это явно оставляет открытой возможность того, что молодые люди предпочтительно подвергаются воздействию токсинов окружающей среды. |
Would the scripts added here be customizable somehow or are you stuck with the basic configuration if you enable it through preferences? |
Будут ли скрипты, добавленные здесь, каким-то образом настраиваться или вы застряли с базовой конфигурацией, если вы включаете ее через настройки? |
I would also use claim, in preference to position as that is in fact the wording Argentina uses. |
Я бы также использовал утверждение, отдавая предпочтение позиции, поскольку это фактически та формулировка, которую использует Аргентина. |
Music preferences could be used to make self-directed identity claims. |
Музыкальные предпочтения могут быть использованы для самостоятельных заявлений об идентичности. |
To what extent can WikiProjects expect non-members to follow the former's preference regarding these? |
Очень важно познакомиться с людьми, с которыми вы ведете бизнес во время встреч в конкретной обстановке. |
My preference would be to use “Rebbe of Lubavitch”, but that would require a link on the term “Rebbe”. |
Однако игрок может также арестовывать врагов, что сделает население более дружелюбным по отношению к ним. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food preference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food preference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, preference , а также произношение и транскрипцию к «food preference». Также, к фразе «food preference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.