For detailed information see - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For detailed information see - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Подробную информацию см
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- detailed [adjective]

adjective: подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный, назначенный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- see

видеть

  • come to see - приходите посмотреть

  • go to see - пойти посмотреть

  • go see - пойти посмотреть

  • as I see it - как я вижу это

  • see to - см, чтобы

  • see fit - усмотрению

  • see to it - следить за ней

  • see each other - видеть друг друга

  • see off - провожать

  • not see eye to eye - не смотреть в глаза

  • Синонимы к see: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к see: connive at, ignore, miss, skip, turn-loose, overlook, neglect, be blind

    Значение see: To perceive or detect with the eyes, or as if by sight.



It is, therefore, an extremely detailed source of information about subsidised agricultural land use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, она является исключительно подробным источником информации об использовании субсидируемых сельскохозяйственных земель.

From what I can read, it is far from being a detailed study, but noone can fit that information in one book, and the Report does not pretend to be but an overview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я могу прочитать, это далеко не детальное исследование, но никто не может вместить эту информацию в одну книгу, и отчет не претендует на то, чтобы быть только обзором.

In addition, more detailed information is provided in addenda to the present report or in background papers made available by the task managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более подробная информация содержится в добавлениях к настоящему докладу или в справочных документах, представленных руководителями программ.

See the First Amendment to the United States Constitution for more detailed information on this decision and its historical background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробную информацию об этом решении и его исторической подоплеке смотрите в Первой поправке к Конституции Соединенных Штатов.

In addition, you can get detailed information by downloading Client Agreement and carefully reading it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, вы можете получить более подробную информацию, скачав Клиентское соглашение и внимательно изучив его.

We are all grateful for that highly detailed and informative summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все признательны вам за такой подробный и обстоятельный отчет.

It was noted that this type of strategy was not made use of in the crisis economies, with detailed information on the capital flows being unknown to the Governments in many cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что страны, в которых случился кризис, не применили подобную стратегию, причем во многих случаях правительства не обладали подробной информацией о потоках капитала.

We have posted the final update on Meta-Wiki, which provides detailed information on all remaining proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опубликовали последнее обновление на мета-Вики, в котором содержится подробная информация обо всех оставшихся предложениях.

These plans typically have detailed information about the organization or the team making effort to reach its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы обычно содержат подробную информацию об организации или команде, прилагающей усилия для достижения своих целей.

It also features detailed character and plot descriptions, recipes, trivia and behind-the-scenes information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит подробные описания персонажей и сюжетов, рецепты, мелочи и закулисную информацию.

Please send us by return of post a binding offer (with sample), detailed information regarding prices and discounts, and delivery and payment conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите, пожалуйста, срочно обязательный ассортимент (с образцом) и подробную информацию о ценах, скидке, условиях поставки и оплаты.

We would like to receive detailed information about export prices and discounts on placing regular orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы очень хотели получить подробную информацию об экспортных ценах и скидках при регулярных заказах.

If so, please provide detailed information on the proposed law, including the penalties it establishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то просьба представить подробную информацию о соответствующем законопроекте, в том числе о предусматриваемых мерах наказания.

It is the most detailed source about the siege, and it contains some information which is not found in any other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый подробный источник об осаде, и он содержит некоторые сведения, которых нет ни в одном другом источнике.

For detailed syntax and parameter information, see New-SystemMessage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе New-SystemMessage.

The Budget reservations for encumbrances form shows detailed information about the purchase order transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Резервирования бюджета по бюджетным обязательствам отображаются подробные сведения о проводке заказа на покупку.

For detailed information about the recycling of the device, contact your local city office, the household waste disposal service, or the retail store where you purchased this device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о переработке устройства можно узнать в местном регулирующем органе, в службе по утилизации бытовых отходов или в магазине, где было приобретено устройство.

Head over to our Contact Us page for more detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите на нашу страницу Контактной информации, чтобы узнать больше.

About one-fourth of the Earth's total surface area is exposed land where information is ready to be extracted from detailed earth observation via remote sensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около одной четвертой всей площади земной поверхности приходится на открытые участки суши, где информация может быть получена в результате детального наблюдения Земли с помощью дистанционного зондирования.

At the licence application stage a broker would, in many cases, be unlikely to be able to provide such detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе подачи заявки на лицензию брокер во многих случаях вряд ли будет в состоянии предоставить такую подробную информацию.

You can change the user’s name, alias, or contact information, and you can record detailed information about the user’s role in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить имя, псевдоним или контактные данные пользователя, а также записать подробные сведения о его роли в организации.

Moreover, e-commerce provides productsdetailed information; even the in-store staff cannot offer such detailed explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, электронная коммерция предоставляет детальную информацию о продуктах; даже персонал магазина не может предложить такое подробное объяснение.

Detailed information about sponsorship opportunities by request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы предоставить дополнительную информацию по мероприятиям ФОРУМА и рассмотреть все взаимовыгодные предложения.

The Wikimedia blog has more information on the unveiling, and the WMF Wiki has more detailed information on the new logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог Викимедиа содержит больше информации об открытии, а Вики WMF-более подробную информацию о новом логотипе.

Download Statusbar - Downloads assets appear in a new bar above the status bar, with detailed information and can be removed after completion with one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download Statusbar - Загрузки активов появится в новой панели выше статус-бар, с подробной информацией и могут быть удалены после завершения одним щелчком мыши.

We will contact you shortly with regard to detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы дадим Вам подробный ответ.

Most Department of Corrections websites provide detailed information regarding mail policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство веб-сайтов Департамента исправительных учреждений предоставляют подробную информацию о почтовых политиках.

A detailed analysis of the acquired information is under way to unravel the complicated associations and depends on the assistance of various Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выяснить запутанные связи, ведется подробный анализ полученной информации, успех которого зависит от содействия различных государств-членов.

It provides detailed information, tools and templates on how to design and conduct outcome-level evaluations and how to involve partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пособии содержится подробная информация, инструменты и типовые модели, касающиеся порядка разработки и проведения оценок на уровне конечных результатов и методов вовлечения партнеров.

For my part, I shall disclose the precise and detailed information- -which I have collected with every means at my disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей стороны, я передам вам все, что мне удалось узнать... Я использовала все свои средства, чтобы добыть эти сведения.

It should prepare the reader for the more detailed information to come, and allow her to navigate more easily through the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно подготовить читателя к более подробной информации, которая придет, и позволить ей легче ориентироваться в статье.

More detailed categories are available for occupations involved in the provision of information and services to clients, including those related to tourism;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение степени детализации занятий, связанных с предоставлением информации и услуг клиентам, включая занятия, связанные с туризмом;

In the Projects form and Project contracts form, the Control tab on the Action Pane contains the options that you can select to view detailed project information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Проекты и форме Контракты по проектам вкладка Проверка на панели операций содержит элементы, выбирая которые, можно просматривать подробные сведения о проекте.

I want more detailed information on that Pietro Fanin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще мне нужна полная информация о Пьетро Фанине.

For more detailed information please refer to the tables: routing fees and SEC/TAF fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более подробной информации смотрите таблицы: тарифы маршрутов и тарифы SEC/TAF.

More detailed information concerning rental terms and conditions you can find in Rental Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальная информация об условиях аренды изложена в Договоре проката.

Detailed information about the defendant could in some cases infringe on the defendant's right to privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация об обвиняемом в некоторых случаях может наносить ущерб праву обвиняемого на невмешательство в частную жизнь.

The Committee had requested a detailed explanation of the requirement; however, the information provided to it was not satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет запросил подробную информацию об этих потребностях, однако та информация, которая была ему представлена, не удовлетворяла его.

Select the Detailed print check box to include detailed information about the asset books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Подробности печати для включения подробной информации о книгах средств.

At most schools, there are teachers who are professionally qualified to counsel you and to give detailed information about job qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве школ есть учителя, которые могут дать квалифицированный совет о профессии.

Each defence team member has to provide the Lawyers and Detention Facility Management Section with detailed information on his or her background and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены групп защиты должны представлять Секции по организации адвокатской деятельности и делам изолятора подробную информацию о себе и своих семьях, с учетом которой и решается вопрос об их найме.

The book charts the rise and fall of Factory and offers detailed accounts and information about many key figures involved with the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга описывает подъем и падение фабрики и предлагает подробные отчеты и информацию о многих ключевых фигурах, связанных с лейблом.

The following is a list of the most common file systems, and see Comparison of file systems for additional detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список наиболее распространенных файловых систем, а дополнительную подробную информацию смотрите в разделе сравнение файловых систем.

This example returns detailed information for the ABP named All Fabrikam ABP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример возвращает подробные сведения о политике адресных книг All Fabrikam.

Detailed information about the defendant could in some cases infringe on the defendant's right to privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация об обвиняемом в некоторых случаях может наносить ущерб праву обвиняемого на невмешательство в частную жизнь.

Color-coded film capacitors have been produced, but it is usual to print more detailed information on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были произведены пленочные конденсаторы с цветовой кодировкой, но обычно на корпусе печатается более подробная информация.

What we can do for you:Web-hosting;Web-design;SEO;Advertising texts audit. Get detailed information upon your request by e-mail...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно разместить Ваш веб-сайт или ERP/CRM-систему? Воспользуйтесь нашей услугой Веб-хостинг Сопутствующие услуги:Аудит рекламных материаловАдаптация рекламных...

For detailed syntax and parameter information, see Get-PublicFolderItemStatistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе Get-PublicFolderItemStatistics.

View and analyze detailed budget planning information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр и анализ подробных сведений планирования бюджета.

The Price details form displays detailed information about the prices, agreements, and trade agreements that are associated with the product in a purchase order line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Сведения о цене отображаются подробные сведения о ценах, договорах и коммерческих соглашениях, связанных с продуктом в строке заказа на покупку.

In an article for QST magazine they provide a detailed description of their work, with photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для журнала QST они дают подробное описание своей работы, с фотографиями.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи.

She would appreciate a detailed explanation of the criticism levelled at certain decisions handed down in cases concerning police conduct in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бы признательна за подробное разъяснение причин нивелирования критики в некоторых решениях, вынесенных по делам, касающимся действий полиции, в 2005 году.

The preliminary design was completed in 2011 and the detailed design is currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный расчет этой системы был завершен в 2011 году, а в настоящее время разрабатывается подробный проект.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

The following topics provide information about prepaying for a product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В указанных ниже разделах представлены сведения о предоплате за продукт или услуги.

The Azuma Kagami is an enormously detailed record of different activities centering on the shōgun with almost daily entries that include even notes on the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адзума Кагами-это чрезвычайно подробный отчет о различных мероприятиях, сосредоточенных на сегуне, с почти ежедневными записями, которые включают даже заметки о погоде.

Should detailed info on tongues and salivary glands and taste buds, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует детальная информация о языках и слюнных железах, вкусовых рецепторах и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for detailed information see». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for detailed information see» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, detailed, information, see , а также произношение и транскрипцию к «for detailed information see». Также, к фразе «for detailed information see» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information