For developed country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For developed country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для развитой страны
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • investigate for - исследования для

  • approach for - подходят для

  • gifts for - подарки

  • interviews for - интервью для

  • modality for - модальность для

  • legacy for - наследие для

  • for resisting - за сопротивление

  • row for - грести

  • for containment - для сдерживания

  • procedure for applying for - Процедура применения для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- developed [adjective]

adjective: развитой, развитый

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

  • hot country - жаркая страна

  • country wide scale - страна широкомасштабная

  • island country - островная страна

  • underdeveloped country - слаборазвитая страна

  • issuing country - страна выдачи

  • in-country meetings - встречи в стране

  • each country had - каждая страна

  • country had taken - страна приняла

  • love my country - люблю свою страну

  • drag the country - перетащить страну

  • Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state

    Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis

    Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.



So grown-ups must tell us a lot about how our country developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому взрослые должны рассказать нам о том, как развивалась наша страна.

France is a developed country with the world's sixth-largest economy by nominal GDP, and tenth-largest by purchasing power parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция-развитая страна с шестой по величине экономикой в мире по номинальному ВВП и десятой по паритету покупательной способности.

It is a highly developed industrial-agrarian country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весьма развитая индустриально-аграрная страна.

Capital and/or solvency requirements demanded in developed countries are usually considered high from the point of view of developing country insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленные в развитых странах требования к уровню капитала и/или платежеспособности обычно считаются высокими с точки зрения страховых компаний из развивающихся стран.

It is just as vital, though, for committees to be developed along similar lines in the provincial areas of each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, так же жизненно важно, чтобы комитеты развивались по таким же принципам в провинциальных областях каждой страны.

Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания является высокоразвитой индустриальной страной, и большинство людей живут в крупных городах.

Developing countries still suffer from the old problems of external debt and of protectionism in developed-country markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны по-прежнему страдают от старых проблем внешней задолженности и протекционизма на рынках развитых стран.

Postman argues that the United States is the only country to have developed into a technopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постман утверждает, что Соединенные Штаты-единственная страна, которая развилась в технополию.

As universities across the country developed Black Studies programs in the 1970s and 1980s, they created greater space for Black literature and academia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как университеты по всей стране разрабатывали программы изучения чернокожих в 1970-х и 1980-х годах, они создавали больше пространства для черной литературы и научных кругов.

Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы видим сцену, которую можно увидеть в любой операционной во всех США или в другой развитой стране.

The way of tea continued to spread throughout the country and later developed not only from the court and samurai class, but also towards the townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ приготовления чая продолжал распространяться по всей стране и впоследствии развивался не только от придворного и самурайского сословия, но и по отношению к горожанам.

Stalin led his country through the post-war reconstruction, during which it developed a nuclear weapon in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин провел свою страну через послевоенную реконструкцию, в ходе которой она разработала ядерное оружие в 1949 году.

He learned the Sesotho language and developed a deep affection for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выучил язык Сесото и проникся глубокой привязанностью к этой стране.

Iceland has a relatively young population for a developed country, with one out of five people being 14 years old or younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландия имеет относительно молодое население для развитой страны, причем каждый пятый человек в возрасте 14 лет или моложе.

Many of the activities under the subregional programme are being run in partnership with developed-country parties and international organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть мероприятий СРПД проводится в партнерстве с развитыми странами - Сторонами Конвенции и международными организациями.

After that, developed-country stock exchanges increasingly functioned as profit-oriented utility companies, rather than as sources of national pride, like airlines or sport teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор фондовые биржи развитых стран всё больше становились ориентированными на прибыль инфраструктурными компаниям, а не предметом национальной гордости, подобным авиакомпаниям или спортивным командам.

The main driver for offshoring development work has been the greater availability of developers at a lower cost than in the home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной движущей силой для офшоринговой работы по развитию является большая доступность разработчиков ПО более низкой цене, чем в родной стране.

To qualify for least developed country status by the UN to receive debt relief, Myanmar lowered its official literacy rate from 79% to 19% in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить право на получение ООН статуса наименее развитой страны для облегчения долгового бремени, Мьянма снизила свой официальный уровень грамотности с 79% до 19% в 1987 году.

With the restoration of the country's independence at the end of World War I, Poland developed sociopolitically and culturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восстановлением независимости страны в конце Первой мировой войны Польша развивалась социально-политически и культурно.

He developed a love of R&B and soul singers like Ray Charles, James Brown, and Wilson Pickett, as well as country music and Roy Orbison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развил любовь к R&B и соул-певцам, таким как Рэй Чарльз, Джеймс Браун и Уилсон Пикетт, а также к музыке кантри и Рою Орбисону.

Notre-Dame had been to him successively, as he grew up and developed, the egg, the nest, the house, the country, the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он рос и развивался. Собор Богоматери служил для него то яйцом, то гнездом, то домом, то родиной, то, наконец, вселенной.

A large country, full of natural resources, awaits development, and has to be developed with very little use of credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая страна, полная природных ресурсов, нуждается в развитии и должна развиваться при минимальном использовании кредитов.

Fans of the movement have developed their own 9/12 groups across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты движения создали свои собственные 9/12 группы по всей стране.

A backlash developed in the 1980s as Bhutan's political elites realized that Bhutanese Buddhists were at risk of becoming a minority in their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответная реакция возникла в 1980-х годах, когда политическая элита Бутана осознала, что бутанские буддисты рискуют стать меньшинством в своей собственной стране.

In the developed world, mining in Australia, with BHP Billiton founded and headquartered in the country, and mining in Canada are particularly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах мира горнодобывающая промышленность в Австралии, с BHP Billiton, основанной и штаб-квартирой в стране, и горнодобывающая промышленность в Канаде особенно значительны.

A developed country, Canada has the sixteenth-highest nominal per-capita income globally as well as the twelfth-highest ranking in the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи развитой страной, Канада занимает шестнадцатое место в мире по уровню номинального дохода на душу населения, а также двенадцатое место по индексу развития человеческого потенциала.

The growing heterogeneity among the least developed countries makes it evident that policies need to be tailored to country circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающиеся различия между наименее развитыми странами показывают, что политические стратегии необходимо разрабатывать с учетом конкретных обстоятельств, сложившихся в каждой отдельной стране.

His country had already lowered customs duties and given preferential treatment to imports from many developing countries, particularly least developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна уже снизила таможенные пошлины на импорт из многих развивающихся стран, и в частности наименее развитых стран, и предоставила им льготный режим.

In the 1960s and 1970s, Kuwait was considered by some as the most developed country in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х и 1970-х годах Кувейт считался одной из наиболее развитых стран региона.

Every culture and every country has it’s dark side…but the developed world can only see the evils of other countries…not their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой культуры и каждой страны есть своя темная сторона...но развитый мир может видеть только зло других стран...а не свое собственное.

It is a developed country with an advanced economy and high living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развитая страна с развитой экономикой и высоким уровнем жизни.

Why would absorbing a country that is less developed than China be helpful to either the European Union or Russia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему поглощение страны, менее развитой, чем Китай, должно принести пользу Европейскому Союзу или России?

It is used to distinguish whether the country is a developed, a developing or an underdeveloped country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для определения того, является ли страна развитой, развивающейся или слаборазвитой.

The Third Italy, however, was where clusters of small firms and workshops developed in the 1970s and 1980s in the central and northeast regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья Италия, однако, была местом, где в 1970-х и 1980-х годах в центральных и северо-восточных районах страны возникли кластеры мелких фирм и мастерских.

The country was separated from the European Renaissance movements and higher forms of artistic expression and developed mostly its folklore songs and fairy-tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна была отделена от европейских ренессансных движений и высших форм художественного самовыражения и развивала в основном свои фольклорные песни и сказки.

Information provided by both affected and developed country Parties shows that an impressive number of information events were organized in both reporting years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, предоставленная затрагиваемыми и развитыми странами - Сторонами Конвенции, показывает, что в оба отчетных года было организовано впечатляющее число информационных мероприятий.

Market relations are being developed in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране развиваются рыночные от — ношения.

Entering her senior year, she developed into the top player in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в свой выпускной год, она превратилась в лучшего игрока в стране.

Internet was developed in the U.S. and the country hosts many of the world's largest hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет был развит в США, и в стране расположены многие из крупнейших мировых хабов.

Developing-country processors have advantages over those in developed countries such as low labour costs, high quality and lower prices of raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерабатывающие компании в развивающихся странах имеют такие преимущества перед своими конкурентами из развитых стран, как дешевая рабочая сила, высокое качество и низкие цены на сырье.

But when its score is adjusted for inequality, it drops 23 spots – among the largest such declines for any highly developed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ее результат скорректировать с учетом уровня неравенства, она скатится сразу на 23 позиции – одно из самых значительных падений среди всех высокоразвитых стран.

Poland has also emerged as a major hub for video game developers in Europe, with the country now being home to hundreds of studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша также стала крупным центром для разработчиков видеоигр в Европе, где в настоящее время находятся сотни студий.

This was accomplished in a country that only a few decades earlier had had a deeply Christian public life and culture that had developed for almost a thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в стране, которая всего несколько десятилетий назад имела глубоко христианскую общественную жизнь и культуру, которая развивалась в течение почти тысячи лет.

In a less-developed country, these characteristics lead to scarce resources or inadequate infrastructure to exploit these resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В менее развитой стране эти особенности приводят к дефициту ресурсов или неадекватной инфраструктуре для эксплуатации этих ресурсов.

Who could have thought that, given the chaotic Russia of the 1990’s, only ten years later it would be in the position to bail out a developed country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, учитывая хаос в России в 1990-х годах, что всего через десять лет она будет способна выручить из беды развитую страну?

This report gives examples of how overwhelming for a country - even for developed countries - the sheer volume of data requests can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе приводятся примеры того, насколько огромным для страны - даже для развитой - может быть само число просьб о предоставлении данных.

A rate unmatched in any other U.S. state or economically developed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень, не имеющий себе равных ни в одном другом штате США или экономически развитой стране.

The Hungry Beast team had read about the South African experiment and assumed that as a developed western country, Australia would have higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Hungry Beast прочитала об эксперименте в Южной Африке и предположила, что Австралия, как развитая западная страна, будет иметь более высокие скорости.

Designed by Gordon Buehrig, the second-generation Country Squire was developed under a goal to maximize parts commonality between sedan and station wagon model lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный Гордоном Бьюригом, кантри-Сквайр второго поколения был разработан с целью максимального сближения деталей между седанами и универсалами модельных линий.

Patient information is, understandably, usually generated initially in the native language of the country where the product is being developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что информация о пациенте обычно генерируется изначально на родном языке страны, в которой разрабатывается продукт.

Because the Décima becomes so integrated into our traditions, that if someone asks, people from each place are completely convinced that the Décima was invented in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децима в Латинской Америке настолько прижилась, что люди в каждой стране абсолютно убеждены, что децима была изобретена у них.

I hope that next year, I will visit England, this wonderful country again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь в следующем году я буду в Англии, в этой удивительной стране снова!

She knows your mum from the Country Women's Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с твоей мамой вместе состоят в женском обществе.

Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума.

And one of the ideas I developed was this concept for a solar cell that used reflective mirrors to amplify its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоднойиз идей,былоразвитие концепции солнечной ячейки, вкоторойиспользовалисьрефлексивныезеркала, для усиления ее мощности.

A particularly virulent strain, developed from an avian parasite by Stark Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень опасный штамм, произведенный от азиатского паразита компанией Старк индастриз.

According to the SES web site, MacLaren introduced and developed philosophy courses to complement his economics courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-сайту SES, Макларен ввел и разработал курсы философии в дополнение к своим экономическим курсам.

Some cognitive semantic frameworks, such as that developed by Talmy, take into account syntactic structures as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые когнитивные семантические структуры, такие как разработанная Талми, также учитывают синтаксические структуры.

Tilting trains have been developed for achieving greater comfort for passengers, so higher speeds are possible on curvy tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклонные поезда были разработаны для достижения большего комфорта для пассажиров, поэтому более высокие скорости возможны на извилистых путях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for developed country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for developed country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, developed, country , а также произношение и транскрипцию к «for developed country». Также, к фразе «for developed country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information