For general distribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For general distribution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для общего распространения
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for presidential - для президентской

  • exclusively for - исключительно для

  • for independent - для независимых

  • lives for - жизнь для

  • rally for - митинг

  • heritage for - наследие для

  • thereafter for - после этого для

  • bike for - велосипед для

  • for eviction - выселению

  • call for respect for - призывают к уважению

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general trend - общая тенденция

  • general eagerness - всеобщее стремление

  • specific general - конкретный общий

  • general value - общая стоимость

  • general observations - общие замечания

  • general programme - общая программа

  • general utility - общая полезность

  • general entry - общий вход

  • massachusetts attorney general - Генеральный прокурор Массачусетса

  • general environmental policy - Общая экологическая политика

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- distribution [noun]

noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка

  • kind of distribution - Такое распределение

  • southern distribution - южное распределение

  • medium voltage distribution - Распределение среднего напряжения

  • broadest distribution - широчайший распределение

  • distribution per unit - Распределение за единицу

  • comprehensive distribution network - всеобъемлющая сеть распределения

  • lateral distribution - Пространственное распределение

  • specific distribution - специфическое распределение

  • storage and distribution - хранение и распространение

  • software distribution system - Система распространения программного обеспечения

  • Синонимы к distribution: sharing out, parceling out, doling out, handing out/around, dispensation, apportioning, dividing up/out, issuing, allocation, issue

    Антонимы к distribution: collection, chaos, compactness, concentration, denseness, density, disorganization, gathering, hoard, hoarding

    Значение distribution: the action of sharing something out among a number of recipients.



The organizers are seeking for an opportunity to present the results during a side event during UNFF V as well as to be distributed to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие месяцы будет подготовлен подробный доклад о страновой инициативе на основе приведенной ниже структуры, и хотелось бы надеяться, что его можно будет представить в ходе параллельного мероприятия в рамках сессии ФООНЛ, а также распространить его среди различных заинтересованных сторон.

The Fortran version was also included in the distribution media for some Data General operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Fortran также была включена в дистрибутивную среду для некоторых общих операционных систем Data.

It also considered a number of issues of general importance to development, including land reform and income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также рассмотрела ряд вопросов, имеющих общее важное значение для развития, включая вопрос о земельной реформе и распределении доходов.

In general, obstacles to generating changes in attitudes, functions and distribution of power are much more difficult to overcome than strictly technical or technological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом препятствия на пути трансформации подходов, функций и распределения влияния преодолеть гораздо сложнее, чем сугубо технические или технологические проблемы.

The global distribution of organic mercury is the result of general mobility of the compound, activation via bacteria and transportation from animal consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное распределение органической ртути является результатом общей подвижности соединения, активации через бактерии и транспортировки от потребления животными.

It is distributed under the GNU General Public License by the Studio Smart Agent Technologies and hosted at SourceForge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяется под универсальной Общественной лицензии GNU на студии технологий интеллектуального агента и размещенный на SourceForge.

There is no upper limit to the kurtosis of a general probability distribution, and it may be infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эксцесса общего распределения вероятностей нет верхнего предела, и он может быть бесконечным.

Their first franchisee was Neil Fox, a distributor for General Petroleum Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первым франчайзи был Нил Фокс, дистрибьютор компании General Petroleum Corporation.

This content is distributed via Internet resources to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контент распространяется через интернет-ресурсы среди широкой общественности.

Each of the companies has two supply and distribution branches but there is also a general maintenance company Electrica Serv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из компаний имеет два филиала по снабжению и распределению, но есть также компания общего обслуживания Electrica Serv.

In general, the first three digits designate a sectional center facility, the mail sorting and distribution center for an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае первые три цифры обозначают секционный центр, Центр сортировки и распределения почты для определенной области.

The groups distributed the film for general viewing through VHS tapes that were mailed to schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы распространяли фильм для всеобщего просмотра через видеокассеты, которые рассылались по почте в школы.

The Secretary-General also stated that the achievement of this objective might include streamlining programme production and scaling down tape programme distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь также заявил, что достижение этой цели могло бы включать в себя оптимизацию производства программ и свертывание практики распространения фонограмм.

Every fresh accumulation represents some new inequality in the general distribution of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякое новое накопление средств в одних руках представляет собою новое неравенство в общем распределении.

In general, hegemonic periods last approximately 60 to 90 years and conflicts which result in a period stabilization of power distribution last approximately 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом периоды гегемонии длятся примерно 60-90 лет, а конфликты, которые приводят к периоду стабилизации распределения власти, длятся примерно 20 лет.

In more general mathematical settings, the Boltzmann distribution is also known as the Gibbs measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общих математических условиях распределение Больцмана также известно как мера Гиббса.

In general the litter is not particularly hidden, it is just distributed around the level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем-то подстилка особо не спрятана, она просто распределена по всему уровню.

In general, copyright law is used by an author to prohibit recipients from reproducing, adapting, or distributing copies of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, авторское право используется автором для того, чтобы запретить получателям воспроизводить, адаптировать или распространять копии своих произведений.

At the same time, a further contract was awarded to General Electric to build the AC distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время был заключен еще один контракт с General Electric на строительство системы распределения переменного тока.

The vase tradition has a general distribution and feature almost exclusively cremation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция вазы имеет общее распространение и характеризуется почти исключительно кремацией.

The general image of topographic organization in animals is multiple tonotopic maps distributed over the surface of the cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий образ топографической организации у животных - это множественные тонотопические карты, распределенные по поверхности коры головного мозга.

Some test the general ruggedness of the shipping container while others have been shown to reproduce the types of damage encountered in distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них проверяют общую прочность транспортного контейнера, в то время как другие, как было показано, воспроизводят типы повреждений, встречающихся при распределении.

GM was responsible for the marketing and distribution of all civilian Hummers produced by AM General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM отвечала за маркетинг и дистрибуцию всех гражданских Хаммеров, производимых компанией AM General.

Software distributed in this way was in general simpler and slower than its assembly language counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, распространяемое таким образом, в целом было проще и медленнее, чем его аналоги на ассемблере.

After a combination, or all, of the above, the film goes on general release if taken up by a film distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После комбинации или всего вышеперечисленного фильм переходит на общий выпуск, если его принимает кинопродюсер.

Foundations serve the general needs of the public with a patrimony that funds public services and which may not be distributed to the founders' benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды служат общим нуждам общества с наследством, которое финансирует общественные услуги и которое не может быть распределено в пользу учредителей.

Drought, administrative distribution of the plan for kolkhozes, and the lack of relevant general management destabilized the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха, административное распределение плана по колхозам и отсутствие соответствующего общего руководства дестабилизировали ситуацию.

Columbia was initially the distributor for Barnaby, but later distribution was handled first by MGM Records and then General Recorded Tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbia изначально была дистрибьютором Barnaby, но позже дистрибуцией занялась сначала MGM Records, а затем General Recorded Tape.

DigiCipher 2 is General Instrument's proprietary video distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DigiCipher 2-это фирменная система распространения видео от General Instrument.

In general, its distribution is fragmented because it is intolerant of habitat degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом его распространение носит фрагментарный характер, поскольку он нетерпим к деградации среды обитания.

Report P-2626 described a general architecture for a large-scale, distributed, survivable communications network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Р-2626 описана общая архитектура крупномасштабной, распределенной, живучей коммуникационной сети.

During the Mass, the deacon's responsibilities include assisting the priest, proclaiming the Gospel, announcing the General Intercessions, and distributing Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время мессы обязанности диакона включают в себя помощь священнику, провозглашение Евангелия, провозглашение общих ходатайств и распространение Причастия.

This probability distribution is in general different from what it would be without measurement of the first particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распределение вероятностей в целом отличается от того, каким оно было бы без измерения первой частицы.

JOINT VENTURE LAUNCHED General Motors and Yulon Motor have officially launched a joint venture established for the sale and distribution of GM vehicles in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие General Motors и Yulon Motor официально запустили совместное предприятие, созданное для продажи и дистрибуции автомобилей GM на Тайване.

A printed collection will also soon be available through the College Library for general distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатная коллекция также скоро будет доступна через библиотеку колледжа для всеобщего распространения.

Publication occurs when non-ephemeral copies are distributed to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация происходит тогда, когда не эфемерные экземпляры распространяются среди широкой публики.

The Master System was popular in Brazil, as were Sega products in general, which were distributed by Tec Toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер-система была популярна в Бразилии, как и продукты Sega в целом, которые распространялись компанией Tec Toy.

Guerraoui used that concept to co-define a general framework for secure and reliable distributed protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геррауи использовал эту концепцию для совместного определения общей структуры безопасных и надежных распределенных протоколов.

Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения.

Tom, this memo, whatever it is, i doubt it ever went out on a general distribution, and every copy probably went through the shredder months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, этот мемо, чем бы он ни был, я сомневаюсь, что он проходил в общей рассылке, и все копии наверняка ушли в бумагорезалку месяцы назад.

Damage from TBI can be focal or diffuse, confined to specific areas or distributed in a more general manner, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения от ЧМТ могут быть очаговыми или диффузными, локализованными в определенных областях или распределенными более общим образом, соответственно.

The whole facility covers 816.5326 square meters and has 6,036 general seats, +20 seats for the disabled, distributed among three floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь комплекс занимает площадь 816,5326 квадратных метров и имеет 6036 общих мест, +20 мест для инвалидов, распределенных между тремя этажами.

Though a number of problems with the separation of powers persisted, functions were now in general more clearly distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в области разделения властей еще остается ряд проблем, в настоящее время их функции в целом более четко распределены.

Git is free and open-source software distributed under the terms of the GNU General Public License version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Git-это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, распространяемое на условиях GNU General Public License version 2.

The choir will now sing a cantata in praise of our great General and souvenir copies of the music will be distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор исполнит кантату во славу нашего великого главнокомандующего ее текст вам раздадут на память.

Before you post the transaction amounts to the general ledger, you can view or modify subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сумм проводок в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью метода распределения.

In general, drum usage is limited to wholesale distribution of bulk products, which are then further processed or sub-divided in a factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, использование барабана ограничивается оптовым распределением сыпучих продуктов, которые затем дополнительно обрабатываются или подразделяются на заводе.

However, the Mechanical Turk is a more general marketplace that can potentially help distribute any kind of work tasks all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако механический турок - это более общий рынок, который потенциально может помочь распределить любые рабочие задачи по всему миру.

In general, these may involve document drafting, formatting, submitting, reviewing, approving, distributing, reposting and tracking, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они могут включать составление, форматирование, отправку, рецензирование, утверждение, распространение, перепечатку и отслеживание документов и т.д.

Thus, equality is achieved in concrete terms through distributive justice which takes account only of effort and the general interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так конкретным образом осуществляется равенство при помощи справедливого распределения полномочий с учетом лишь вклада и общего интереса.

Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников.

The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи.

He was arrested on 15 January 2006 by agents of the General Intelligence Services without a warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что оба брата были арестованы 26 февраля 2005 года в 15 часов в их доме сотрудниками Главной разведывательной службы.

The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране.

The bread and cheese was presently brought in and distributed, to the high delight and refreshment of the whole school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр и хлеб были тут же принесены и розданы, и все с радостью подкрепились.

Now, Benson spent half his life in California distributing dope of every flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, Бенсон потратил половину своей жизни в Калифорнии, распространяя дурь на любой вкус.

Some companies have voluntarily banned or reduced the number of plastic straws distributed from their premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании добровольно запретили или сократили количество пластиковых соломинок, распространяемых из своих помещений.

The unadorned rock-wallaby is patchily distributed in coastal ranges from around Rockhampton to near Townsville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприкрашенный рок-валлаби неоднородно распространен в прибрежных районах от рокхемптона до Таунсвилла.

Also in 1988, Bad Religion released Suffer, which was both released and distributed by Epitaph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1988 году Bad Religion выпустила альбом Suffer, который был выпущен и распространен компанией Epitaph.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for general distribution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for general distribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, general, distribution , а также произношение и транскрипцию к «for general distribution». Также, к фразе «for general distribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information