For medical assistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For medical assistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для оказания медицинской помощи
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for centrally - для централизованного

  • comments for - комментариев

  • for apartments - для квартир

  • for 2000 - за 2000 год

  • for maintenance - для поддержания

  • for gaming - для игр

  • for adjudication - для вынесения решения

  • for reconciling - для сверки

  • for betting - для ставок

  • for vince - для Винса

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

  • medical fund - медицинский фонд

  • medical/dental care - медицинская / стоматологическая помощь

  • for any medical emergencies - для любых медицинских чрезвычайных ситуаций

  • on a medical - на медицинское

  • major medical - главная медицинская

  • extended medical - расширенная медицинская

  • medical standpoint - медицинская точка зрения

  • as a medical device - как медицинское устройство

  • emergency medical assistance - скорая медицинская помощь

  • medical insurance policy - политика медицинского страхования

  • Синонимы к medical: checkup, medical exam, medical checkup, health check, medical examination

    Антонимы к medical: destructive, disease-giving, harmful

    Значение medical: of or relating to the science of medicine, or to the treatment of illness and injuries.

- assistance [noun]

noun: помощь, содействие, вспомоществование



From 1988 to 1992, she worked as an assistant physician at the Women's Clinic of the Hanover Medical School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 по 1992 год работала ассистентом врача в женской клинике Ганноверской медицинской школы.

Church joined the Harvard Medical School faculty as an assistant professor in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Черч поступил на медицинский факультет Гарвардской школы в качестве ассистента профессора.

I have awaited the regular supply ship from home for medical assistance, but I doubt now whether it will arrive in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ждала, что грузовой корабль доставит медицинскую помощь, но сомневаюсь, что он успеет прибыть вовремя.

In January 2010, the foundation donated $1 million to Doctors Without Borders for emergency medical assistance to help victims of the Haiti earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года фонд пожертвовал 1 миллион долларов врачам без границ на оказание неотложной медицинской помощи пострадавшим от землетрясения на Гаити.

Before leaving for Scotland he supplied Banting with ten dogs for experiment and two medical students, Charles Best and Clark Noble, as lab assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом в Шотландию он снабдил Бантинга десятью собаками для экспериментов и двумя студентами-медиками, Чарльзом Бестом и Кларком Ноублом, в качестве лаборантов.

He was also the Acting Assistant Surgeon and Medical Officer at Fort Marion at the time when Native Americans lived there during the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был исполняющим обязанности помощника хирурга и медицинского офицера в Форт-Марионе в то время, когда коренные американцы жили там в 1880-х годах.

In July 2010, Kerwin and his wife Yvonne pled guilty to falsifying documents to obtain state medical assistance in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года Кервин и его жена Ивонна признали себя виновными в фальсификации документов для получения государственной медицинской помощи на Гавайях.

From there he walks and rides in a horse cart to Starye Dorogi where he lives inside Krasny Dom and works as a medical assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он ходит пешком и едет на конной телеге в старые дороги, где живет в красном доме и работает фельдшером.

This will help drivers comply with this new law and can also help deliver quick, accurate medical assistance if and when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет водителям соблюдать этот новый закон, а также поможет обеспечить быструю и точную медицинскую помощь в случае необходимости.

It is the view of the Special Rapporteur that medical aspects, including psychological ones, must not be separated from legal and social assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик полагает, что медицинские аспекты, в том числе психологические, не следует отделять от аспектов правовой и социальной помощи.

Oh, I'm sorry, Mr. Bloom. I believe my assistant informed you that we require cash in advance before we render any medical assistance, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, Мистер Блум, уверен, моя ассистентка объяснила вам, что мы всегда берём аванс наличными, прежде чем оказать какую бы то ни было помощь, так что...

She's an assistant medical examiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помощник судебно-медицинского эксперта.

He was succeeded by his former medical assistant, Carl Wernicke, a noted neuropsychiatrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену ему пришел его бывший ассистент Карл Вернике, известный нейропсихиатр.

Medical assistance begins at the start of an illness and continues so long as the effects of that illness last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская помощь оказывается с момента возникновения заболевания и предоставляется до тех пор, пока сохраняются его последствия.

I had a medical assistant once, he wrote a spec script for CSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был знакомый ассистент, он написал сценарий для криминального сериала.

The Fondation Marrakech also works with a group of pharmacists to provide medical assistance to out-of-reach districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Марракеш также работает с группой фармацевтов, обеспечивая оказание медицинской помощи населению отдаленных районов.

After working as a physician's assistant and two years as a medical student, he was educated as a clergyman; he was also trained in taxidermy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы помощником врача и двух лет в качестве студента-медика он получил образование священника; он также обучался таксидермии.

Assistant medical examiner H.W. Wembley examined the body and ruled that the cause of death had been coronary thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник судмедэксперта Уэмбли осмотрел тело и постановил, что причиной смерти стал коронарный тромбоз.

Many also provide a limited range of medical testing, prescription drug assistance, women's health care, and dental care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также предоставляют ограниченный спектр медицинских тестов, рецептурную лекарственную помощь, медицинскую помощь женщинам и стоматологическую помощь.

A separate education bill enacted that same year provided similar assistance to dental and medical schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был принят отдельный закон Об образовании, предусматривающий аналогичную помощь стоматологическим и медицинским школам.

The UCLA Medical Center made history in 1981 when Assistant Professor Michael Gottlieb first diagnosed AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе вошел в историю в 1981 году, когда доцент Майкл Готлиб впервые диагностировал СПИД.

He sought medical assistance nine times and at the present time, his health condition is acknowledged as satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Какабаев 9 раз обращался за медицинской помощью, и на текущий момент состояние его здоровья признано удовлетворительным.

Friends of Horton claim they were kept from the area and were not allowed to find him to get medical assistance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья Хортона утверждают, что их держали подальше от этого места и не позволяли найти его, чтобы получить медицинскую помощь.

It says we do not employ you, offer you benefits, or pensions... or legal aid or medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится, что ты не наш сотрудник. У тебя нет ни страховки, ни пенсии, ни медицинской помощи.

They have denied them medical assistance, or provided it at an inferior level, or charged a higher price than for nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отказывали им в медицинской помощи или предоставляли медицинские услуги в меньшем объеме и более низкого качества либо взимали с них более высокую плату, чем со своих граждан.

Taiwan provides regular medical assistance to Nauru, sending specialised doctors to the country's only hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань регулярно оказывает медицинскую помощь Науру, направляя специализированных врачей в единственную больницу страны.

Medical bills and time missed from work caused financial strain that required her to accept assistance from church groups and admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские счета и время, пропущенное на работе, вызывали финансовые трудности, которые требовали от нее принимать помощь от церковных групп и поклонников.

During the governor's press conference on 30 March, he said that the best solution might be to send medical assistance to the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пресс-конференции губернатора 30 марта он сказал, что лучшим решением может быть отправка медицинской помощи на корабль.

A meeting at Michaelmas 1790 saw Walker speak forcefully for expenditure on medical assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча в Михайлов день 1790 видела, что Уолкер говорить убедительно для расходов на медицинские специалисты.

All women with incomplete illegal abortions are provided medical stationary assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем женщинам, подвергшимся неудачным незаконным абортам, предоставляются помощь и лечение в стационарных медицинских учреждениях.

Bangladesh has its Acid Survivors Foundation, which offers acid victims legal, medical, counseling, and monetary assistance in rebuilding their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангладеш существует Фонд помощи пострадавшим от отравления кислотой, который предлагает пострадавшим от отравления кислотой юридическую, медицинскую, консультативную и денежную помощь в восстановлении их жизни.

In 1959 he became an assistant professor at Stanford University, where in 1966 he became a professor for biochemistry at Stanford Medical School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году он стал ассистентом профессора в Стэнфордском университете, а в 1966 году стал профессором биохимии в Стэнфордской медицинской школе.

Yuri Andreevich had assistants, several fresh-baked medical orderlies with appropriate experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Юрия Андреевича были помощники, несколько новоиспеченных санитаров с подходящим опытом.

Some nail conditions that show signs of infection or inflammation may require medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые состояния ногтей, которые показывают признаки инфекции или воспаления, могут потребовать медицинской помощи.

Please report anyone who might be displaying signs of infection to the nearest checkpoint or security officer so that immediate medical assistance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, информируйте обо всех, у кого есть признаки заражения, ближайший пост или охранника для оказания незамедлительной медицинской помощи...

Despite close relations between Fiji and the PRC, Taiwan provides continuous free medical assistance to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже могу придумать злую настройку для {{convert}} , которая полностью решит эту проблему!

Today it is not the quantity of available medical facilities and their status that is important to the people, but the quality of rendered medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня для населения важно не количество имеющихся медицинских учреждений и их статус, а качество оказываемой медицинской помощи.

The diagnosis of infertility begins with a medical history and physical exam by a physician, physician assistant, or nurse practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз бесплодия начинается с истории болезни и медицинского осмотра врачом, фельдшером или практикующей медсестрой.

United Nations teams have found elderly Serbs in desperate need of food, medical assistance and proper shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы Организации Объединенных Наций установили, что сербы преклонного возраста остро нуждаются в продовольствии, медицинской помощи и жилье.

Unité de médecine des voyages et des migrations, Geneva, Switzerland; medical and psychological assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unite de medecine des voyages et des migrations, Женева, Швейцария; медицинская и психологическая помощь.

Philip read the advertisement columns of the medical papers, and he applied for the post of unqualified assistant to a man who had a dispensary in the Fulham Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип читал объявления в медицинских журналах, он предложил свои услуги в качестве недипломированного ассистента владельцу амбулатории на Фулэм-роуд.

Xenion, Berlin, Germany; medical and psychological assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xenion, Берлин, Германия; медицинская и психологическая помощь.

I'm the assistant medical examiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - ассистент судмедэксперта.

I could be a dashing Scottish medical examiner's assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы быть бравым шотландским помощником судмедэксперта.

Then, during a lame-duck session, Brown appointed her to a three-year term on the California Medical Assistance Commission, overseeing Medi-Cal service contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, во время неудачной сессии, Браун назначил ее на трехлетний срок в Калифорнийскую комиссию медицинской помощи, контролирующую контракты на медицинское обслуживание.

Denial of humanitarian assistance, essential medical supplies and construction materials to Palestinians has become the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ в предоставлении гуманитарной помощи, основных предметов медицинского назначения и строительных материалов для палестинцев стал нормой.

Kaiser helped Hoff find a job as an assistant at the medical Uni-Clinic with the leading intermist, Hermann Sahli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер помог Хоффу устроиться ассистентом в медицинский университет-клинику с ведущим интермистом Германом Сахли.

These assistance devices are not bound by the restrictions of common medical robotic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вспомогательные устройства не связаны ограничениями обычных медицинских робототехнических систем.

Prenatal care was increasingly used, even as the Cooperative Medical System was replaced, and delivery assistance remained accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще используется дородовой уход, даже несмотря на то, что была заменена Кооперативная медицинская система, а родовспоможение оставалось доступным.

Bangladesh Navy deployed 32 naval ships to provide emergency relief and medical assistance to the coastal areas in case of any emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы Бангладеш развернули 32 военно-морских судна для оказания чрезвычайной помощи и медицинской помощи прибрежным районам в случае возникновения каких-либо чрезвычайных ситуаций.

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

One programming assistant post will be required to help the Database Administrator in his tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобится также одна должность младшего сотрудника по программированию для оказания помощи администратору баз данных в выполнении его функций.

Only thus can assistance to the civil population be effective and fully accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда помощь, оказываемая гражданскому населению, будет эффективной и полной. Председатель: Слово имеет представитель Объединенных Арабских Эмиратов.

Technical and financial assistance for infrastructure expansion and refurbishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической и финансовой помощи для расширения и модернизации их инфраструктуры.

I am happy to offer up my assistance as well to someone who would appreciate what I have to offer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже рада предложить свою помощь. кто ценил бы её!

Glori and Sasha, if you don't answer me, I'll assume you were hit, we'll enter with medical aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глори и Саша, если вы мне не ответите, я считаю, что вы ранены, и посылаю вам санитара.

You give me a sound medical argument in ten seconds or less to do the colon first, or we are done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десяти секунд ты выдвигаешь мне неоспоримый медицинский аргумент, что мы сперва должны заняться кишкой, или вопрос закрыт.

I was, but these bozos came in for their third, fifth and seventh medical emergencies, respectively,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и было, но эти придурки приходили ко мне в третьей, пятый и седьмой раз для оказания скорой медицинской помощи.

I can't tell you, dear... Wait! ... Haven't I some friend among the professors, in the medical world? ... I will look later in my memo-books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не умею вам сказать, милая... Подождите!.. Нет ли у меня кого-нибудь знакомого из профессоров, из медицинского мира?.. Подождите, - я потом посмотрю в своих записных книжках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for medical assistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for medical assistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, medical, assistance , а также произношение и транскрипцию к «for medical assistance». Также, к фразе «for medical assistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information