For tuition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For tuition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для обучения
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- tuition [noun]

noun: обучение

  • collect tuition fee - взимать плату за обучение

  • free tuition - бесплатное обучение

  • private tuition - частные уроки

  • education tuition - образование обучение

  • language of tuition - Язык обучения

  • tuition subsidies - субсидии обучения

  • increase in tuition fees - увеличение платы за обучение

  • tuition fees for - платы за обучение

  • from tuition fees - от платы за обучение

  • higher education tuition - высшее образование обучение

  • Синонимы к tuition: charges, fees, bill, lessons, training, schooling, instruction, teaching, guidance, education

    Антонимы к tuition: clot, lack of knowledge, abandonment, carelessness, dereliction, disinterest, disregard, disregardance, foolishness, heedlessness

    Значение tuition: a sum of money charged for teaching or instruction by a school, college, or university.



In January 1966 at Waseda University the students organized their first all-out strike to gain control of the student hall and to protest rising tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1966 года в университете Васеда студенты впервые попытались организовать всеобщую забастовку, чтобы добиться права голоса для студенчества и выразить протест против роста платы за обучение.

I looked into the ghost's background, and I saw that he pays tuition for a student at mc state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут пробил по базам Призрака, и увидел, что он оплачивает обучение одного студента Госунивера.

Flu shots, and mumps, and drivers ed, and college tuition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прививки от гриппа, свинка, курсы вождения и оплата колледжа.

To pay 500 euros of private tuition and revise 6 hours at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как еще заработать 500 евро за курс и иметь 6 часов для учебы?

He needed it to pay his rent and his tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был платить за учебу, за жилье...

Tuition fee for the girls is free up to grade 10 in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных школах с девочек не взимается плата за обучение до 10 класса включительно.

So, many have to borrow to pay tuition and other expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, чтобы оплатить обучение и другие расходы, многие вынуждены залезать в долги.

Those who fail to fill State-financed openings are provided with an opportunity to study by paying a partial tuition fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кому не удается заполнить финансируемые государством вакансии, предоставляется возможность учиться, оплачивая стоимость учебы частично.

Institutional collaboration agreements provide tuition fee waivers and facilitate credit recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения об институциональном сотрудничестве предусматривают освобождение от платы за обучение и содействие в зачете пройденного курса обучения.

The Hungarian language is taught by teachers of Hungarian origin, while other tuition is given by other teachers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский язык преподается учителями венгерского происхождения; обучение по другим предметам ведется также и другими преподавателями.

These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гранты включают предоставление бесплатных книг, форменной одежды, льготных займов и льгот по оплате за обучение.

The policy of tuition fee exemption, reduction, scholarship, social subsidy shall be implemented to realize social equality in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения социального равенства в сфере образования проводится политика освобождения от платы за обучение, сокращения размеров такой платы, предоставления стипендий и социальных субсидий.

First year's tuition and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый год обучения и проживание.

It'll be reflected in your tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отразится на вашей плате за обучение.

Ted helped me with Grant's tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед помог мне с платой за обучение Гранта.

You won't be laughing when the tuition bills come in And she wants a horsie or he wants a Countach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не будет смешно, когда придут счета за учебу или она захочет лошадку, или он захочет Кунташ.

And I think there's even a private tuition tree in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там даже, кажется, есть дерево частных уроков.

Well, as I was saying, it's the eternal dilemma - you send them private or you spend extra money on tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я говорил, это вечная дилемма - послать их в частную школу или потратиться на репетиторов.

I'm for we punish disruptive kids by cutting them out ofextra music and arts tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за то, чтобы мы наказывали провинившихся детей, отсекая их от углубленного обучения музыке и искусству.

Yeah, but then they got dropped by the system for nonpayment of tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но потом ваша регистрация была аннулирована системой, потому что вы не заплатили за обучение.

You think Danielle was shaking him down for tuition money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

думаешь, Даниэль шантажитровала его ради денег на обучение?

Is she trying to earn tuition fees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она что, собралась накопить на обучение?

As soon as you've paid the tuition fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только внесёте плату за обучение.

Add this to the kids' tuition and living expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте это к обучению детей и расходам на проживание.

There's no record of tuition being paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет данных об оплате обучения.

I inherited a fortune, so college tuition's taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила в наследство целое состояние, так что оплата колледжа больше не проблема.

I get the tuition bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оплачиваю обучение.

I was just working on a payment plan For your college tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто составляю план бюджета на оплату твоего колледжа.

Tuition for cadets is fully funded by the Army in exchange for an active duty service obligation upon graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение курсантов полностью финансируется армией в обмен на обязательную срочную службу по окончании учебы.

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

For SCU's 2011–2012 school year, undergraduate tuition and fees were $37,368, room and board cost $11,742, and books estimated at $5,000, totaling $54,110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011-2012 учебном году стоимость обучения в университете составляла 37 368 долларов, проживание и питание-11 742 доллара, а книги оценивались в 5 000 долларов, что составляет 54 110 долларов.

Tuition fees start from €1,500 to €13,000 according to the school and the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость обучения начинается от 1500 до 13000 евро в зависимости от школы и года обучения.

In 2015, Liberty University denied the discounted tuition to the same-sex and trans spouses of military personnel that it offered to heterosexual military couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Университет свободы отказал в льготном обучении однополым и транс-супругам военнослужащих, которое он предлагал гетеросексуальным военным парам.

Caribbean medical schools typically have higher tuition costs than US medical schools, and licensure passage rates vary widely between schools, from 19-84%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибские медицинские школы, как правило, имеют более высокую стоимость обучения, чем американские медицинские школы, и ставки прохождения лицензирования сильно варьируются между школами, от 19 до 84%.

A Harrison fellowship covered his tuition fees and gave him a travel grant of $500, which he used to return to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендия Харрисона покрыла его расходы на обучение и дала ему грант на поездку в размере 500 долларов, который он использовал, чтобы вернуться в Европу.

The following summer, Glière revisited Sontsovka to give further tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим летом Глиер снова приехал в Сонцовку, чтобы продолжить обучение.

The situation in Germany is similar; public universities usually do not charge tuition fees apart from a small administrative fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная ситуация и в Германии: государственные университеты обычно не взимают плату за обучение, за исключением небольшого административного сбора.

Private universities, however, almost always charge tuition fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные университеты, однако, почти всегда взимают плату за обучение.

In 2016 tuition costs for higher education were averaging less than $1,000 per academic year; but because of corruption students costs were considerably higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году стоимость обучения в высших учебных заведениях составляла в среднем менее 1000 долларов в год, но из-за коррупции расходы студентов были значительно выше.

US Colleges and universities receive their funds from many sources, including tuition, federal Title IV funds, state funds, and endowments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские колледжи и университеты получают свои средства из многих источников, включая обучение, федеральные фонды титула IV, государственные фонды и пожертвования.

Furthermore, an educational system relying on substantial tuition fees can generate information imbalances between the poor and the affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система образования, опирающаяся на значительную плату за обучение, может создать информационный дисбаланс между бедными и богатыми.

The gifts will fund up to 60 full-tuition scholarships in three consecutive Law School graduating classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подарки будут финансировать до 60 стипендий на полное обучение в трех последовательных выпускных классах юридической школы.

Unlike Ivy League schools, MIT catered more to middle-class families, and depended more on tuition than on endowments or grants for its funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от школ Лиги Плюща, MIT больше обслуживал семьи среднего класса и больше зависел от обучения, чем от пожертвований или грантов на его финансирование.

However, since the 1990s there had been plans at government level to introduce tuition fees to students from outside the European Union/EEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1990-х годов на правительственном уровне были разработаны планы введения платы за обучение для студентов из-за пределов Европейского Союза/ЕЭЗ.

For example, Porco lied to obtain both a car and tuition payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Порко лгал, чтобы получить как автомобиль, так и плату за обучение.

and received tuition from César Franck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и получил образование от Сезара Франка.

Athletic scholarship programs, unlike academic scholarship programs, cannot cover more than the cost of food, housing, tuition, and other university-related expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные стипендиальные программы, в отличие от академических стипендиальных программ, не могут покрывать больше, чем расходы на питание, жилье, обучение и другие расходы, связанные с университетом.

Secondary education was made free to all pupils; previously, it had been closed to the poor, who were unable to afford to pay tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее образование стало бесплатным для всех учащихся; ранее оно было закрыто для бедных, которые не могли позволить себе платить за обучение.

To help pay her college tuition, she did fashion modeling for Chanel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стены требуют жестких бетонных оснований ниже сезонной глубины заморозков.

In May 2017, Minaj offered via Twitter to pay college tuition fees and student loans for 30 of her fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Минаж предложила через Twitter оплатить обучение в колледже и студенческие кредиты для 30 своих поклонников.

She also announced that she would launch an official charity for student loans and tuition payments in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также объявила, что в ближайшее время запустит официальную благотворительную организацию для получения студенческих кредитов и оплаты обучения.

Midwifery students do not pay tuition fees, and are eligible for additional financial support while training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-акушеры не платят за обучение и имеют право на дополнительную финансовую поддержку во время обучения.

After high school, she attended the all-female, tuition-free Hunter College, where her mother hoped she would learn to become a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы, она присутствовала на всех-женщин, обучение-бесплатно Хантер колледж, где ее мать надеялась, что она будет учиться, чтобы стать учителем.

She cons people so that she can pay for daughter's tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обманывает людей, чтобы заплатить за обучение дочери.

Students at the secondary school level studying in neighbouring areas of Guangdong are also eligible for tuition subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся средних школ, обучающиеся в соседних районах провинции Гуандун, также имеют право на получение субсидий на обучение.

Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0.

For students or parents, tuition is an expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для студентов или родителей обучение - это расходы.

Out of 182 colleges surveyed in 2009 nearly half said tuition for online courses was higher than for campus-based ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 182 колледжей, опрошенных в 2009 году, почти половина заявила, что плата за онлайн-курсы была выше, чем за кампусные.

The tuition would be funded by a new tax on trading stocks and bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение будет финансироваться за счет нового налога на торговлю акциями и облигациями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for tuition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for tuition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, tuition , а также произношение и транскрипцию к «for tuition». Также, к фразе «for tuition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information