Forces of the democratic republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forces of the democratic republic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
силы демократической республики
Translate

- forces [noun]

noun: войска, вооруженные силы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный

- republic

республика



The Republic of Croatia has special interest to contribute establishing permanent stabilization and democratization of South-eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика Хорватия проявляет особый интерес к вопросам содействия обеспечению постоянной стабильности и демократизации в Юго-Восточной Европе.

During the Weimar Republic Fraenkel was a member of the social democrats and one of the few jurists who held socialist opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Веймарской республики Френкель был членом социал-демократов и одним из немногих юристов, придерживающихся социалистических взглядов.

I come before you as the democratically elected Prime Minister of a great Muslim nation - the Islamic Republic of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю перед вами также как избранный демократическим путем премьер-министр великого мусульманского государства - Исламской Республики Пакистан.

Despite the destruction caused by the fighting, Kisangani had the potential to become a symbol of rebirth in the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разрушения, причиненные в ходе боевых действий, Кисангани может стать символом возрождения Демократической Республики Конго.

Without this revision, several million citizens of the Democratic Republic of the Congo would be deprived of their right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого пересмотра права голоса были бы лишены несколько миллионов граждан Демократической Республики Конго.

It was against that background that he had repealed decree 194, thus liberalizing the political climate in the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом контексте он отменил декрет 194, тем самым либерализовав политическую обстановку в Демократической Республике Конго.

He called once again on the Democratic People's Republic of Korea to take steps with respect to the outstanding items of the Pyongyang Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь призывает Корейскую Народно-Демократическую Республику предпринять шаги в отношении остающихся нерешенными вопросов Пхеньянской декларации.

The SRC subsequently renamed the country the Somali Democratic Republic, dissolved the parliament and the Supreme Court, and suspended the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии СРК переименовала страну в Сомалийскую Демократическую Республику, распустила парламент и Верховный суд и приостановила действие конституции.

In the case of Billy Rautenbach, his family has had business interests in the region, including in the Democratic Republic of the Congo, for over 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с Билли Раутенбахом можно сказать, что его семья на протяжении более 30 лет занимается предпринимательской деятельностью в регионе, в том числе в Демократической Республике Конго.

Conservation groups negotiated with rebels who control the eastern Democratic Republic of the Congo to re-arm the park guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы охраны природы вели переговоры с повстанцами, контролирующими восточную часть Демократической Республики Конго, о перевооружении охранников парка.

The countries with the greatest number of cases are the Democratic Republic of the Congo, Madagascar, and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее число случаев заболевания приходится на Демократическую Республику Конго, Мадагаскар и Перу.

The importance of a credible, transparent election process for long-term peace and stability in the Democratic Republic of the Congo could not be overstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоценить значение заслуживающего доверия, транспарентного процесса выборов в интересах долгосрочного мира и стабильности в Демократической Республике Конго невозможно.

It is found in the Democratic Republic of the Congo and Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Демократической Республике Конго и Кении.

The Special Rapporteur also indicated her willingness to visit the Democratic People's Republic of Korea at a mutually convenient time in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также заявила о своей готовности посетить Корейскую Народно-Демократическую Республику в будущем в сроки, которые будут являться подходящими для обеих сторон.

On a 1966 stamp of the German Democratic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На марке Германской Демократической Республики 1966 года.

In the Democratic Republic of the Congo, it encompasses a major stretch of road along the main thoroughfare for travel between Bukavu and Uvira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Демократической Республике Конго через нее проходит большой участок дороги вдоль основной магистрали, связывающей Букаву и Увиру.

On 2 August 1998, the coalition troops of Rwanda and Uganda embarked upon an invasion of the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа 1998 года коалиционные силы Руанды и Уганды вторглись в Демократическую Республику Конго.

Another way of financing the presence of the army in the Democratic Republic of the Congo was to purchase military supplies on credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним методом финансирования присутствия армии в Демократической Республике Конго является закупка военных товаров в кредит.

Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киншаса - столица Демократической Республики Конго.

The Azerbaijan Democratic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Азербайджанская Демократическая Республика.

The collapse of the Azerbaijan Democratic Republic and other dramatic events are also described in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе описаны также распад Азербайджанской Демократической Республики и другие драматические события.

Mongolia does not purchase or import from the Democratic People's Republic of Korea any weapons or related materiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголия не закупает в Корейской Народно-Демократической Республике и не импортирует из нее ни каких бы то ни было вооружений, ни связанных с ними материальных средств.

In 1919 and 1920, the Azerbaijani Democratic Republic observed 31 March as a national day of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджанская Демократическая Республика отметила в 1919 и 1920 годах 31 марта как общенациональный день скорби.

Mountain gorillas are restricted to the mountain rainforests and subalpine forests of eastern Democratic Republic of the Congo, southwestern Uganda and Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные гориллы обитают только в горных тропических лесах и субальпийских лесах восточной части Демократической Республики Конго, юго-западной Уганды и Руанды.

Nonetheless, one must say that communications with the Government of the Democratic Republic of the Congo have been a little bit difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако надо сказать, что связь с правительством Демократической Республики Конго несколько затруднена.

Accordingly, the Ethiopian State shall be known as the Federal Democratic Republic of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим Государство Эфиопия имеет название Федеративная Демократическая Республика Эфиопия.

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

Latvia is a democratic sovereign state, parliamentary republic and a very highly developed country according to the United Nations Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия-демократическое суверенное государство, парламентская республика и очень высокоразвитая страна по индексу развития человеческого потенциала ООН.

His Excellency Mr. Melchior Ndadaye was the first President of the Republic of Burundi democratically elected by the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Превосходительство г-н Мелькиор Ндадайе был первым президентом Республики Бурунди, избранным народом.

It is endemic to Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эндемичен для Демократической Республики Конго.

The first CPAs have already been appointed to serve in Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые КЗД уже направлены в Сьерра-Леоне и Демократическую Республику Конго.

Considering the population of the Democratic Republic of Maxwell and the harm they've suffered in the recent conflict, we request the measly sum of 75 grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая население Демократической Республики Максвеллов и ущерб, причиненный им во время недавнего конфликта, мы просим ничтожные 75 тысяч.

On 23 October 1989, Hungary became a democratic parliamentary republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 1989 года Венгрия стала демократической парламентской республикой.

For example, a court in Jersey ordered the Democratic Republic of the Congo to pay an American speculator $100 million in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, суд в Джерси обязал Демократическую Республику Конго выплатить американскому спекулянту 100 миллионов долларов в 2010 году.

It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Rwanda, South Sudan, and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Кении, Руанде, Южном Судане и Уганде.

The coastal exclave of Cabinda in the north has borders with the Republic of the Congo to the north and with the Democratic Republic of the Congo to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежный эксклав Кабинда на севере граничит с Республикой Конго на севере и с Демократической Республикой Конго на юге.

The Democratic People's Republic of Korea did not intend to abolish the death penalty in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская Народно-Демократическая Республика не предусматривает отмены смертной казни в ближайшем будущем.

In the Democratic Republic of Congo genocidal violence against the indigenous Mbuti, Lese and Ituri peoples has been endemic for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Демократической Республике Конго геноцид и насилие в отношении коренных народов мбути, Лезе и Итури были обычным явлением на протяжении десятилетий.

Traxy’s alone bought 226 tonnes of coltan in 2007 which is 57% of the Democratic Republic of the Congo’s entire coltan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Traxy купила 226 тонн колтана в 2007 году, что составляет 57% от всего колтана Демократической Республики Конго.

The democratic republic is over and so is Banine's childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая Республика закончилась, как и детство Банина.

The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов.

Angola borders Namibia to the south, Zambia to the east, the Democratic Republic of the Congo to the north-east and the South Atlantic Ocean to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангола граничит с Намибией на юге, Замбией на востоке, Демократической Республикой Конго на северо-востоке и Южной Атлантикой на Западе.

The Government of the Democratic Republic of the Congo has undertaken a similar exercise to discover the links to illegal traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в целях выявления каналов незаконного сбыта алмазов проводит и правительство Демократической Республики Конго.

Humanitarian needs are also acute in the Democratic Republic of the Congo, where 3.9 million people have perished from hunger and disease during the country's civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об удовлетворении гуманитарных потребностей также остро стоит в Демократической Республике Конго, где от голода и болезней в период гражданской войны погибло 3,9 миллиона человек.

Hungary is a unitary, parliamentary, representative democratic republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия-унитарная, парламентская, представительная Демократическая Республика.

Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему.

It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, South Africa, Zambia, Zimbabwe and Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Анголе, Демократической Республике Конго, Южной Африке, Замбии, Зимбабве и Мадагаскаре.

The white-crested turaco is native to Nigeria, Cameroon, Chad, Central African Republic, the Democratic Republic of Congo, Sudan, South Sudan, Kenya and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белохохлый турако произрастает в Нигерии, Камеруне, Чаде, Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго, Судане, Южном Судане, Кении и Уганде.

Conflict in the eastern Democratic Republic of the Congo cannot be separated from its regional aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в восточных районах Демократической Республики Конго нельзя рассматривать в отрыве от его региональных аспектов.

In Ethiopia, Kenya and the Democratic Republic of Congo around 10% of the population is infected, in Madagascar 16%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии, Кении и Демократической Республике Конго инфицировано около 10% населения, на Мадагаскаре-16%.

As a result, Iranian policymakers and analysts are re-evaluating the benefits and difficulties of the Islamic Republic’s relationship with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате иранские политики и аналитики проводят переоценку преимуществ и сложностей в отношениях Исламской республики с Россией.

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования.

Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента.

The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки.

Natalia was a short-lived Boer republic established in 1839 by Boer Voortrekkers emigrating from the Cape Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наталья была недолговечной бурской Республикой, основанной в 1839 году бурскими Воортреккерами, эмигрировавшими из Капской колонии.

Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной.

This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени.

The Sejm in the Polish People's Republic had 460 deputies throughout most of its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейм Польской Народной Республики на протяжении большей части своей истории имел 460 депутатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forces of the democratic republic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forces of the democratic republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forces, of, the, democratic, republic , а также произношение и транскрипцию к «forces of the democratic republic». Также, к фразе «forces of the democratic republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information