Foreign intelligence agencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foreign intelligence agencies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иностранные спецслужбы
Translate

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

  • foreign countries - зарубежные страны

  • to/in foreign parts - в / в чужбине

  • to/in a foreign country - в / в чужой стране

  • to/in a foreign land - в / в чужой стране

  • foreign currency - иностранная валюта

  • foreign exchange - иностранная валюта

  • foreign to - иностранный

  • foreign goods - иностранные товары

  • foreign body forceps - пинцет для удаления инородных тел

  • foreign service institute - Институт зарубежной службы

  • Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of

    Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous

    Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.

- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный

- agencies [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие



U.S. Intelligence agencies debated why Putin chose summer 2016 to escalate active measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские спецслужбы обсуждали, почему Путин выбрал лето 2016 года для эскалации активных мер.

In addition to federal law enforcement, military and intelligence agencies, StingRays have in recent years been purchased by local and state law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к федеральным правоохранительным, военным и разведывательным органам, скаты в последние годы были приобретены местными и государственными правоохранительными органами.

Their intelligence status may be easy for counterintelligence agencies to discern or suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разведывательный статус может быть легко распознан или заподозрен контрразведывательными органами.

As with other U.S. foreign intelligence organizations, the agency's role has occasionally been confused with those of law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими американскими внешними разведывательными организациями, роль агентства иногда путают с ролью правоохранительных органов.

Assuming U.S. intelligence agencies are correct in their attribution of the hacks and leaks, that's essentially what he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что американские разведывательные агентства правильно установили источник хакерских атак и утечек, именно это российский президент и сделал.

Since 2008, the GRU had suffered a savage round of cuts during a period when most of Russia’s security and intelligence agencies’ budgets enjoyed steady increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года управление пережило череду беспощадных сокращений, и было это в период, когда бюджеты большинства разведывательных и контрразведывательных ведомств в России устойчиво увеличивались.

He then turned to the China and Safari Club—a group of pro-American intelligence agencies including those of Iran, Egypt, Saudi Arabia—for support and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он обратился за поддержкой и оружием в Китай и сафари—клуб-группу проамериканских спецслужб, включая Иран, Египет, Саудовскую Аравию.

As with most other prominent intelligence agencies, details of its operations and organization are highly classified, and are therefore are not made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с большинством других известных разведывательных служб, детали ее операций и организации строго засекречены, и поэтому не предаются гласности.

Modern tactics of espionage and dedicated government intelligence agencies developed over the course of the late-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная тактика шпионажа и специальных правительственных разведывательных служб развивалась в течение конца XIX века.

The GRU is less picky than most intelligence agencies about who is cooperates with, which also means that it is harder to be sure who is working for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это управление не особо щепетильно в подборе людей для сотрудничества, а это значит, что никогда нельзя быть полностью уверенным в том, кто на него работает.

This is a huge change for the nature of the intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это огромный переворот в природе разведывательных агентств.

The video also provides hearsay evidence of a covert alliance of U.S. and Israeli intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео также содержит слухи о тайном союзе американских и израильских спецслужб.

But if your intelligence agencies were keeping tabs on the local mafia, and they, in turn, happened to know of Al Bouri's whereabouts, well... we'd like to be read in on that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ваши разведывательные агентства следят за местными группировками, и они, в свою очередь, по случайности знают местонахождение Аль-Бури, что ж... мы бы хотели получить эту информацию.

We were able to trace the ownership of those satellites to the intelligence agencies of China, Germany, Russia, and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось выяснить, кому принадлежат эти спутники - разведывательным службам Китая, Германии, России и Израиля.

Many governments organize counterintelligence agencies separately and distinct from their intelligence collection services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства организуют контрразведывательные службы отдельно и отдельно от своих разведывательных служб.

The fact that such a report exists is not gossip - it was reported by U.S. intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что такой отчет существует, не является сплетней - об этом сообщили американские спецслужбы.

As I'm sure you're aware, foreign intelligence agencies are not authorized to act within U.S. territorial borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, вы в курсе, что иностранным разведагентствам запрещено действовать на территории США.

But interception of post is still an available option for law enforcement and intelligence agencies, in certain circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но перехват почты все же остается доступным вариантом для правоохранительных органов и спецслужб, при определенных обстоятельствах.

The intelligence that had been passed on to them from the various national agencies was actually rather encouraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательная информация, поступившая к ним из различных источников, была весьма обнадеживающей.

DOD, NSA, CIA- basically, all the intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная разведка, ЦРУ... в основном все спецслужбы.

Western intelligence agencies believed that the revolution had been organised by communists supplied with weapons by the Warsaw Pact countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные спецслужбы считали, что революцию организовали коммунисты, снабженные оружием стран Варшавского договора.

While Alec Station alerted intelligence agencies worldwide about this fact, it did not share this information with the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как станция Alec предупредила разведывательные службы по всему миру об этом факте, она не поделилась этой информацией с ФБР.

Reed's account has also not been corroborated by intelligence agencies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Рида также не был подтвержден разведывательными службами в Соединенных Штатах.

The 2013 mass surveillance disclosures revealed that Microsoft had granted intelligence agencies unfettered access to supernodes and Skype communication content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году массовые разоблачения слежки показали, что Microsoft предоставила спецслужбам неограниченный доступ к supernodes и коммуникационному контенту Skype.

Many intelligence agencies have similar policies, sometimes to the point where employees do not disclose to their friends that they work for the agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие спецслужбы придерживаются схожей политики, иногда до такой степени, что сотрудники не раскрывают своим друзьям, что они работают на агентство.

The UB and succeeding SB were chief intelligence agencies that acted as secret police, similar to East German Stasi and Soviet KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УБ и последующее СБ были главными разведывательными органами, которые действовали как тайная полиция, подобно восточногерманской Штази и Советскому КГБ.

Our intelligence agencies have already seen fissures in the Pakistani military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша разведка уже нашла слабые места в пакистанской армии.

All law enforcement and intelligence agencies in Russia work under the guidance of the FSB, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все правоохранительные органы и спецслужбы России работают под руководством ФСБ, если это необходимо.

I'm requesting assistance acquiring information from the U.S. and Japan's intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послала запросы о содействии органам разведки США и Японии.

According to U.S. intelligence agencies, the operation was ordered directly by Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным американских спецслужб, операция была заказана непосредственно Путиным.

These techniques are sometimes used by members of intelligence or law enforcement agencies, as they are often effective and surreptitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы иногда используются сотрудниками разведывательных или правоохранительных органов, поскольку они часто эффективны и скрытны.

U.S. intelligence agencies say Putin’s government did so to defeat Democrat Hillary Clinton and ultimately to help Trump win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское разведывательное сообщество настаивает на том, что правительство Путина действительно вмешалось в ход выборов, чтобы помешать Хиллари Клинтон и помочь Дональду трампу одержать победу.

Intelligence agencies spend more money protecting secrets than stealing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведуправления тратят больше денег, пытаясь сохранить секреты, чем их украсть.

The thriving entertainment channels in India have started to tap into the theme of Intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающие развлекательные каналы в Индии начали подключаться к теме разведывательных служб.

The Human Rights Act 1998 requires the intelligence agencies, including GCHQ, to respect citizens' rights as described in the European Convention on Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о правах человека 1998 года требует от разведывательных органов, включая GCHQ, уважать права граждан, изложенные в Европейской конвенции о правах человека.

This is viewed as a means of preventing mass surveillance by intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассматривается как средство предотвращения массовой слежки со стороны спецслужб.

Retired R&AW officers were deputed to work in training institutes of intelligence agencies of some African states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставные сотрудники НИОКР были назначены для работы в учебных заведениях разведывательных служб некоторых африканских государств.

Despite retirement from public office, he felt that he was still threatened by Western intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отставку с государственной должности, он чувствовал, что ему все еще угрожают западные спецслужбы.

According to Edward Snowden, U.S. intelligence agencies routinely tap into these cables upstream of their official tie-ins so they can better monitor American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Сноуден считает, что разведка США частенько вскрывает эти кабели в местах подальше от официальных подключений, чтобы следить за гражданами Америки.

As the digital economy has grown, international intelligence agencies and technology firms have formed a sort of intelligence-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития цифровой экономики международные разведывательные агентства и технологические компании образовали своеобразный разведывательно-промышленный комплекс.

During the period in which the plan was prepared, several US intelligence agencies altered their views regarding the importance of Palembang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период подготовки этого плана несколько американских спецслужб изменили свои взгляды на важность Палембанга.

The Supreme Court has ruled that intelligence agencies cannot conduct surveillance against American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд постановил, что спецслужбы не могут осуществлять слежку за американскими гражданами.

While Russian president Vladimir Putin has denied this campaign exists, the US intelligence community, FBI, and allied intelligence agencies have all identified these activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя президент России Владимир Путин опроверг существование этой кампании, разведывательное сообщество США, ФБР и спецслужбы союзников — все указывают на эту деятельность.

In fact, we need to bring in all of the intelligence agencies, marshal every resource at our disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мы должны подключить все разведывательные агенства, использовать все доступные средства.

All US departments and agencies with intelligence functions are responsible for their own security abroad, except those that fall under Chief of Mission authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все американские департаменты и агентства, выполняющие разведывательные функции, отвечают за собственную безопасность за рубежом, за исключением тех, которые подчиняются главе миссии.

Well, you can't come forward against the most powerful intelligence agencies in the world without expecting to have some risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно противостоять самой могущественной разведслужбе... Без значительной доли риска.

Gaddafi's plan was intercepted by several national intelligence agencies and more detailed information was retrieved four years later from Stasi archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Каддафи был перехвачен несколькими национальными разведывательными службами, и более подробная информация была получена четыре года спустя из архивов Штази.

BND (Germany Intelligence Agency), SND (Switzerland Intelligence Agency), and other neighboring countries' intelligence agencies, and requested assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BND (разведуправление Германии), SND (разведуправление Швейцарии), а также спецслужбы других сопредельных государств, и попросили их о помощи.

During and after the Cold War western intelligence agencies, including the CIA, covertly supported the OUN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время и после холодной войны западные спецслужбы, включая ЦРУ, тайно поддерживали ОУН.

Miceli was then sacked, and the Italian intelligence agencies were reorganized by a 1977 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Микели был уволен, а итальянские спецслужбы были реорганизованы в соответствии с законом 1977 года.

I wonder why their chief of intelligence neglected to share this piece of information with the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, почему шеф израильской разведки не поделился этими сведениями с ЦРУ.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

There may sometimes exist rules and regulations regulating public procurement issued by various agencies handling public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда могут существовать регулирующие публичные закупки правила и нормы, принимаемые различными ведомствами, занимающимися публичными закупками.

I thought matrimonial agencies were supposed to bring people together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал, что брачные агентства должны знакомить людей.

You know, for a man with such serious concerns about the proliferation of artificial super intelligence, you sure do love to build new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, для человека, который серьёзно обеспокоен распространением ИИ ты слишком любишь строить новые.

I trembled at the first effects of this intelligence: he half rose up, looked eagerly round the apartment, and then sank back in a swoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задрожала, когда увидела первое действие этих слов: он приподнялся, жадно обвел глазами комнату и упал на подушку в обмороке.

During the controversial Ergenekon trials in Turkey, allegations have been made that the PKK is linked to elements of the Turkish intelligence community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время скандальных процессов над Эргенеконом в Турции выдвигались обвинения в том, что РПК связана с элементами турецкого разведывательного сообщества.

Drivers may get additional training but not always in driving, taking their services or another services driver course and or other government agencies driving schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители могут получить дополнительную подготовку, но не всегда в вождении, принимая их услуги или другие услуги водительского курса и или других государственных учреждений автошкол.

Many résumé development agencies offer résumé evaluation services wherein they evaluate the résumé and suggest any necessary changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие агентства по разработке резюме предлагают услуги по оценке резюме, в которых они оценивают резюме и предлагают любые необходимые изменения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign intelligence agencies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign intelligence agencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, intelligence, agencies , а также произношение и транскрипцию к «foreign intelligence agencies». Также, к фразе «foreign intelligence agencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information