Formal english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: формальный, официальный, номинальный, церемонный, симметричный, соответствующий правилам, внешний, правильный
noun: вечернее платье, официальный прием
formal rating - формальная оценка
in a formal manner - в официальном порядке
formal practice - формальная практика
formal regional - формальный региональный
formal greetings - официальные приветствия
formal withdrawal - формальный вывод
formal rounds - формальные раунды
formal and informal meetings - формальные и неформальные встречи
formal dispute resolution process - Процесс разрешения формального спора
a formal approval - официальное утверждение
Синонимы к formal: elaborate, stately, ceremonial, courtly, ceremonious, dignified, conventional, solemn, dressy, ornate
Антонимы к formal: informal, casual, nonformal, unofficial, disorderly, relaxed, unaffected, normal, customary
Значение formal: done in accordance with rules of convention or etiquette; suitable for or constituting an official or important situation or occasion.
adjective: английский
noun: английский язык, англичане, миттель
verb: переводить на английский язык
english is poor - английский оставляет желать лучшего
generated in english - генерироваться на английском языке
skilled english - Специалист английский
technical english - технический английский
shall be conducted in the english language - проводится в английском языке
it is written in english - она написана на английском
both english and spanish - как английский и испанский
english and french on - английский и французский
provided in english only - при условии, только на английском языке
documentation in english - документация на английском
Синонимы к english: british, english language, english speaking, english people, hebrew, royal, greek, roman, anglican, englishry
Антонимы к english: european, continental
Значение english: relating to England, its people, or their language.
To date, this is the only formal dictionary containing a substantial number of Singaporean English terms. |
На сегодняшний день это единственный официальный словарь, содержащий значительное количество сингапурских английских терминов. |
English Renaissance gardens in a rectilinear formal design were a feature of the stately homes. |
Английские сады эпохи Возрождения в прямолинейном формальном дизайне были характерной чертой величественных домов. |
In British English, the casual form is called a cravat, or sometimes as a day cravat to distinguish it from the highly formal dress cravat. |
В британском английском языке повседневная форма называется галстуком, а иногда и дневным галстуком, чтобы отличить его от очень формального платьевого галстука. |
We all know that there are terms in English we use in every day spoken useage that are sloppy and are not to be used in formal writing. |
Мы все знаем, что есть термины в английском языке, которые мы используем в повседневной разговорной речи, которые небрежны и не должны использоваться в официальном письме. |
Judgment is also used in Australian and New Zealand English when referring to a court's formal ruling. |
Решение суда также используется в австралийском и новозеландском английском языке, когда речь идет об официальном решении суда. |
applied for formal insolvency and the English High Court appointed a special administrators from KPMG under Special Administration Regime. |
подал заявление о формальной несостоятельности, и Высокий Суд Англии назначил специальных администраторов из КПМГ в рамках особого режима администрирования. |
The use of English or French as the formal language is split along political lines. |
Использование английского или французского языка в качестве официального языка расколото по политическим линиям. |
Thus, the extensive use of French and Latin words in Legal English results in a relatively formal style. |
Таким образом, широкое использование французских и латинских слов в юридическом английском языке приводит к относительно формальному стилю. |
He started including formal null-sounds as he progressed from Loglan to English. |
Он принялся включать в разговор эти звуки с нулевой информацией по мере перехода от Логлана к английскому. |
During the years of his formal education, he began to read more English literature. |
За годы своего формального образования он начал больше читать английскую литературу. |
This form of switching is practiced, for example, by speakers of African American Vernacular English as they move from less formal to more formal settings. |
Эта форма переключения практикуется, например, носителями афроамериканского разговорного английского языка, когда они переходят от менее формальной к более формальной обстановке. |
Generally there is a shift to Scottish English in formal situations or with individuals of a higher social status. |
Как правило, происходит переход на шотландский английский язык в официальных ситуациях или с лицами более высокого социального статуса. |
English has a formal status in the special municipalities of Saba and Sint Eustatius. |
Английский язык имеет официальный статус в специальных муниципалитетах Саба и Синт-Эстатиус. |
雙關語; shuāngguānyǔ has the same meaning as a pun but has a more formal or literary register, such as 'double-entendre' in English. |
Шуанггуанй имеет то же значение, что и каламбур, но имеет более формальный или литературный регистр, такой как двусмысленность в английском языке. |
Many of the finest works by the most gifted English artists of the period were large formal portraits. |
Многие из лучших работ наиболее одаренных английских художников того времени были большими парадными портретами. |
Is it really correct to claim that it's the British English usage in a formal legal article? |
Действительно ли правильно утверждать, что это британское английское употребление в формальной юридической статье? |
Standard English is often associated with the more educated layers of society as well as more formal registers. |
Стандартный английский язык часто ассоциируется с более образованными слоями общества, а также с более формальными регистрами. |
Perhaps there is a rule taught in schools in certain countries that the word 'this' is to be avoided in formal English. |
Возможно, в школах некоторых стран существует правило, согласно которому слово это следует избегать в официальном английском языке. |
The second English version is a more formal equivalence translation. |
Вторая английская версия представляет собой более формальный перевод эквивалентности. |
In contrast, formal English requires an overt subject in each clause. |
В отличие от этого, формальный английский язык требует явного субъекта в каждом предложении. |
British, American, and Canadian English generally use judgment when referring to a court's formal ruling. |
Британский, американский и канадский английский обычно используют суждение, когда ссылаются на официальное решение суда. |
Kalākaua and Liliʻuokalani held formal titles in both English and Hawaiian. |
Калакауа и Лилиуокалани имели официальные титулы как на английском, так и на гавайском языках. |
Like Latin-derived words in English, kango words are typically perceived as somewhat formal or academic compared to equivalent Yamato words. |
Как и латинские производные слова в английском языке, слова Канго обычно воспринимаются как несколько формальные или академические по сравнению с эквивалентными словами Ямато. |
The Convention Parliament was a parliament in English history which, owing to an abeyance of the Crown, assembled without formal summons by the Sovereign. |
Конвент-парламент был парламентом в английской истории, который из-за бездействия короны собирался без официального вызова со стороны государя. |
Government data indicate that School for Life graduates entering formal school perform above average in mathematics and English. |
Согласно правительственным данным, выпускники «школ жизни», поступившие в обычные школы, показывают результаты по математике и английскому языку выше среднего уровня. |
Before the Second World War there are various references to English Mark Lodges working the Cork degree at dinner after their formal Mark meeting. |
Перед Второй мировой войной есть различные упоминания об английских Марковых ложах, работающих над пробковой степенью за ужином после их официальной встречи с Марком. |
The English Landscape Garden style practically swept away the geometries of earlier English and European Renaissance formal gardens. |
Английский ландшафтный садовый стиль практически смел геометрию более ранних английских и европейских формальных садов эпохи Возрождения. |
The topographical images of Kip and Knyff are significant for providing reliable illustrations of the development of the formal English garden in the Dutch-French style. |
Топографические изображения Кипа и Книффа имеют большое значение для обеспечения надежных иллюстраций развития формального английского сада в голландско-французском стиле. |
In the 1800s, English economist William Forster Lloyd published a pamphlet which describes the following scenario. |
Английский экономист Уильям Фостер Ллойд опубликовал памфлет, описывающий сценарий, в котором группа фермеров, английских фермеров, имеет общее поле, на котором пасутся их овцы. |
We ask and answer the questions, we read English texts and translate sentences both from English into Russian and from Russian into English. |
Мы задаем и отвечаем на вопросы, мы читаем английский текст и переводим предложения и с английского языка на русский, и с русского на английский язык. |
Now my business trip is coming to an end and I want to share my impressions of English business world with you. |
Теперь моя командировка подходит к концу, и я хочу поделиться своими впечатлениями об английском деловом мире с вами. |
The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. |
Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
And I tried to use that more or less in my teaching, whether it be in sports, or whether it be in the English classroom. |
И, по мере возможностей, я старался придерживаться этих строк, неважно, в спорте или на уроках английского. |
В английском она была не слишком сильна. |
|
I noted that her first name as shortened differs from the English causation-inquiry word by only an aspiration and that her last name has the same sound as the general negator. |
Я заметил, что ее имя в уменьшительном варианте отличается от английского вопросительного наречия лишь написанием и что ее фамилия звучит так же, как отрицание. |
Мистер Сайкс – английский чиновник. |
|
In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere. |
В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт. |
и вся Английская история не включена, как и следовало ожидать. |
|
The way Erin described him, uh... soft-spoken, proper English, good manners. |
По описанию Эрин... любезный, хороший английский, приличные манеры. |
You are not MI6 because British would know that Webb... is English name. |
Ты не агент Ми-6, потому что британец бы знал, что Вебб... это английское имя. |
Prepare to swim the English channel and then drown in champagne. |
Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском. |
Арнольд Реборн, это величайший старик в Английской музыке. |
|
But as far as that goes I have already thought... Poirot obviously thinks that this English girl is mixed up in the matter. |
Но ведь, по правде говоря, сколько можно думать... Пуаро определенно подозревает молодую англичанку. |
She was Russian because her mother was Russian. But grandfather was English, but he was just like a Russian too. |
Она была русская, потому что ее мать была русская, а дедушка был англичанин, но тоже как русский. |
Или от того, что преступник слишком не англичанин. |
|
We've no quarrel with the English. |
Мы никогда не ссорились с англичанами. |
Instead were most formal-good boys!-and paid own cash to give you a trial. |
Вместо этого они - парни-то просто молодцы! -соблюли все формальности и выложили собственные денежки, чтобы судить вас. |
Maugham entered into a relationship with Syrie Wellcome, the wife of Henry Wellcome, an American-born English pharmaceutical magnate. |
Моэм вступил в отношения с Сирией Уэллком, женой Генри Уэллкома, английского фармацевтического магната американского происхождения. |
The English captain, Pelham Warner, threatened to take his players off unless the commotion stopped. |
Английский капитан Пелхэм Уорнер пригрозил, что снимет своих игроков, если беспорядки не прекратятся. |
In England, the feast of the Annunciation came to be known as Lady Day, and Lady Day marked the beginning of the English new year until 1752. |
В Англии праздник Благовещения стал известен как Леди Дэй, и Леди Дэй отмечал начало английского Нового года вплоть до 1752 года. |
For both the Supreme Court of Canada and the Quebec Court of Appeal, being able to work in both English and French is strongly preferred. |
Как для Верховного суда Канады, так и для апелляционного суда Квебека крайне предпочтительно иметь возможность работать как на английском, так и на французском языках. |
Biology questions carry 30 marks, Chemistry carries 25, Physics carries 20, English carries 15, and general knowledge carries 10. |
Вопросы биологии имеют 30 баллов, химии-25, физики-20, английского языка-15, а общие знания-10. |
The New York school of photography was not a formal institution, but rather comprised groups of photographers in the mid-20th century based in New York City. |
Нью-Йоркская школа фотографии не была формальным учреждением, а скорее состояла из групп фотографов в середине 20-го века, базирующихся в Нью-Йорке. |
The top hat, for example, was standard formal wear for upper- and middle-class men. |
Цилиндр, например, был стандартной официальной одеждой для мужчин из высшего и среднего класса. |
Individual NPR stations can broadcast programming from sources that have no formal affiliation with NPR. |
Отдельные станции NPR могут транслировать программы из источников, которые формально не связаны с NPR. |
Similarly, some celebrities with very little formal education can sometimes be portrayed as experts on complicated issues. |
Точно так же некоторые знаменитости с очень небольшим формальным образованием иногда могут быть изображены как эксперты по сложным вопросам. |
It's less formal than mediation, and is probably a step we should've taken before filing a mediation request. |
Это менее формально, чем посредничество, и, вероятно, это шаг, который мы должны были сделать, прежде чем подавать запрос на посредничество. |
On 9 December 2011, Iran lodged a formal complaint to the United Nations Security Council over the UAV violating its airspace. |
9 декабря 2011 года Иран подал официальную жалобу в Совет Безопасности ООН по поводу нарушения беспилотником его воздушного пространства. |
It was an experimental based approach to science, which sought no knowledge of formal or final causes. |
Это был экспериментальный подход к науке, который не стремился к знанию формальных или конечных причин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formal english».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formal english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formal, english , а также произношение и транскрипцию к «formal english». Также, к фразе «formal english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
